[翻译]【魔法少女小圆】Regain(红蓝)[11/22中篇更新结束]

作品分类:二次元同人

作品状态:连载中

发布时间:2011-08-29

更新时间:2012-12-31

作品授权:独家

百合

魔法少女小圆

点击:8793

收藏:29

评分:

我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
55555
55555 在 2011/11/22 22:36 发表

没坑,太好了yamiboqe029

rozen40126
rozen40126 在 2011/11/22 21:53 发表

huangna大 歡迎回來OWO!!!

大大翻的跟看日文版的感覺很相近阿!!XDXD 超棒的啦

中篇更新 辛苦啦!!!

rozen40126
rozen40126 在 2011/11/22 21:53 发表

huangna大 歡迎回來OWO!!!

大大翻的跟看日文版的感覺很相近阿!!XDXD 超棒的啦

中篇更新 辛苦啦!!!

明天
明天 在 2011/11/22 20:59 发表

好久了 还以为坑了呢 感谢楼主 翻译这么好的文

明天
明天 在 2011/11/22 20:59 发表

好久了 还以为坑了呢 感谢楼主 翻译这么好的文

fzl1993
fzl1993 在 2011/11/20 20:58 发表

恩…虽然红蓝不是本命,但是我很喜欢这篇同人。希望大大在忙的同时不要忘记这里有个坑等着你来填哈

fzl1993
fzl1993 在 2011/11/20 20:58 发表

恩…虽然红蓝不是本命,但是我很喜欢这篇同人。希望大大在忙的同时不要忘记这里有个坑等着你来填哈

澈檸
澈檸 在 2011/09/17 01:12 发表

楼主辛苦了!(我真的没其他意思..被拖走)
我终于无法克制 去看了原文 结果被治愈到爆!!!
作者的文笔真的很好,这种平淡又写实的感觉
这篇里的杏子一整个温柔到爆,沙耶加也一如既往的元气着,真的会让人看着就有幸福的感觉...
虽然看到后面,也有不好的事情,以及性格的负面部分,但是会让人觉得好真实,好像就在身边发生过,作者绝对是把自己的经历写出来了吧?


在看多了牛郎强气杏子和诱受沙耶加,或者是傲娇的2个人后,总觉得少了点什么
但是这篇完全不会!!!而且很多地方让我有一种:这里是角色歌!这里是广播剧!作者是真·预言帝的感觉!!!
所以..才不禁会让人有:"这才是真正的红蓝相处模式啊啊啊啊!!!"的这种感觉

谢谢楼主,给我们带来了这么好的一篇文

而且翻译的文采也很好啊,之前自己试了下翻译后面,完全无法做到真正适应中国人的阅读习惯XD""

所以还请要楼主继续加油哟{:4_347:}

ps:其实这是我第一次在文区回帖...掩面 好害羞

澈檸
澈檸 在 2011/09/17 01:12 发表

楼主辛苦了!(我真的没其他意思..被拖走)
我终于无法克制 去看了原文 结果被治愈到爆!!!
作者的文笔真的很好,这种平淡又写实的感觉
这篇里的杏子一整个温柔到爆,沙耶加也一如既往的元气着,真的会让人看着就有幸福的感觉...
虽然看到后面,也有不好的事情,以及性格的负面部分,但是会让人觉得好真实,好像就在身边发生过,作者绝对是把自己的经历写出来了吧?


在看多了牛郎强气杏子和诱受沙耶加,或者是傲娇的2个人后,总觉得少了点什么
但是这篇完全不会!!!而且很多地方让我有一种:这里是角色歌!这里是广播剧!作者是真·预言帝的感觉!!!
所以..才不禁会让人有:"这才是真正的红蓝相处模式啊啊啊啊!!!"的这种感觉

谢谢楼主,给我们带来了这么好的一篇文

而且翻译的文采也很好啊,之前自己试了下翻译后面,完全无法做到真正适应中国人的阅读习惯XD""

所以还请要楼主继续加油哟{:4_347:}

ps:其实这是我第一次在文区回帖...掩面 好害羞

55555
55555 在 2011/09/13 19:16 发表

某一天,我放学回家。
发现了趴在书桌上午睡的杏子。
在那一瞬间,我的泪腺突然不能自已地崩溃决堤。
我只能默默地替她盖上了毛毯,然后马上就走出了房间。
为了不让我吸鼻子的声音,打扰到她的睡眠。

这段我也完全被扎中泪点了,差点上班途中就哭出来了= =
楼主翻译感谢,这篇我会慢慢等的!

55555
55555 在 2011/09/13 19:16 发表

某一天,我放学回家。
发现了趴在书桌上午睡的杏子。
在那一瞬间,我的泪腺突然不能自已地崩溃决堤。
我只能默默地替她盖上了毛毯,然后马上就走出了房间。
为了不让我吸鼻子的声音,打扰到她的睡眠。

这段我也完全被扎中泪点了,差点上班途中就哭出来了= =
楼主翻译感谢,这篇我会慢慢等的!

Zericho
Zericho 在 2011/09/13 10:52 发表

ながい。。。お疲れ様でした!

Zericho
Zericho 在 2011/09/13 10:52 发表

ながい。。。お疲れ様でした!

牙戈
牙戈 在 2011/09/13 00:17 发表

[color=Red]某一天,我放学回家。
发现了趴在书桌上午睡的杏子。
在那一瞬间,我的泪腺突然不能自已地崩溃决堤。
我只能默默地替她盖上了毛毯,然后马上就走出了房间。
为了不让我吸鼻子的声音,打扰到她的睡眠。[/color]

这段,我也快哭了

牙戈
牙戈 在 2011/09/13 00:17 发表

[color=Red]某一天,我放学回家。
发现了趴在书桌上午睡的杏子。
在那一瞬间,我的泪腺突然不能自已地崩溃决堤。
我只能默默地替她盖上了毛毯,然后马上就走出了房间。
为了不让我吸鼻子的声音,打扰到她的睡眠。[/color]

这段,我也快哭了

诺维
诺维 在 2011/09/12 10:48 发表

唔啊~~~这样的杏子好心疼好心动呀~~{:4_336:}

感谢大大~~{:4_365:}

诺维
诺维 在 2011/09/12 10:48 发表

唔啊~~~这样的杏子好心疼好心动呀~~{:4_336:}

感谢大大~~{:4_365:}

风晴午后
风晴午后 在 2011/09/10 13:10 发表

好棒呜呜呜,杏子是个温柔到自虐的白痴,沙耶加是个死脑筋只想着倒贴的笨蛋,看到她们才觉得这个世界仍然是让人心痛地美好着。
而且,这一段真的和结婚誓词里的内容好搭,不论健康或是疾病,不离不弃什么的(;_;)
楼主辛苦了,别忘了更新~虽然觉得日语连蒙带猜能明白个七八成,但我一直忍着不去看原文,就怕丧失了完整阅读的乐趣,所以请继续加油啊!

风晴午后
风晴午后 在 2011/09/10 13:10 发表

好棒呜呜呜,杏子是个温柔到自虐的白痴,沙耶加是个死脑筋只想着倒贴的笨蛋,看到她们才觉得这个世界仍然是让人心痛地美好着。
而且,这一段真的和结婚誓词里的内容好搭,不论健康或是疾病,不离不弃什么的(;_;)
楼主辛苦了,别忘了更新~虽然觉得日语连蒙带猜能明白个七八成,但我一直忍着不去看原文,就怕丧失了完整阅读的乐趣,所以请继续加油啊!

happy人
happy人 在 2011/09/08 21:57 发表

大大还翻译副音轨么?!(顿时泪流满面
第九话和第十话我看了N遍的啊!趁这个机会感谢大大……
另外大大的文也写得很漂亮,什么时候能再开一个自己写的新坑呢?

显示第21-40篇,共87篇

作者

huangna

打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录

作品粉丝榜

排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值