飞向星空(F站翻译,3月12日幕间2.5更新完毕,首贴PDF精校版至第一卷第四章)

作品分类:二次元同人

作品状态:连载中

发布时间:2014-02-23

更新时间:2017-05-22

作品授权:独家

百合

魔法少女小圆

点击:104369

收藏:283

评分:

我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
抑林摇曳
抑林摇曳 在 2014/06/06 22:16 发表

当年为什么我没有好好学英语,本来以为学好了日语就能满足自我需求了,现在我真想学全世界的语言{:3_277:}

StarTale
StarTale 在 2014/06/06 21:35 发表

[quote][size=2][color=#999999]LidaRyen 发表于 2014-6-6 05:25[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37781322&ptid=206113][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
严格的说这的确是剧透……回复见下:[/quote]

Wai 吗......

StarTale
StarTale 在 2014/06/06 21:35 发表

[quote][size=2][color=#999999]LidaRyen 发表于 2014-6-6 05:25[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37781322&ptid=206113][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
严格的说这的确是剧透……回复见下:[/quote]

Wai 吗......

LidaRyen
LidaRyen 在 2014/06/06 20:25 发表

标题:无标题

[i=s] 本帖最后由 LidaRyen 于 2014-9-29 11:40 编辑 [/i]

严格的说这的确是剧透……

StarTale
StarTale 在 2014/06/06 17:36 发表

如果我理解的没错,良子是“鹿目圆”的孙女吧,貌似......
希望没剧透......

StarTale
StarTale 在 2014/06/06 17:36 发表

如果我理解的没错,良子是“鹿目圆”的孙女吧,貌似......
希望没剧透......

StarTale
StarTale 在 2014/06/06 17:17 发表

楼主加油,翻译得非常非常棒啊!
原文已经啃过几次了,但是看译文版的也是别有风味哦,总之感谢楼主的努力啦.

StarTale
StarTale 在 2014/06/06 17:17 发表

楼主加油,翻译得非常非常棒啊!
原文已经啃过几次了,但是看译文版的也是别有风味哦,总之感谢楼主的努力啦.

LidaRyen
LidaRyen 在 2014/06/06 16:43 发表

标题:无标题


[quote]这篇够得上宏伟之作了。魔法少女,战争,科幻,按需 配给的后资 本主义社会,宗教,当然还有百合,哇哈哈哈真是融合了我感兴趣的所有东西,而且还写得如此流畅严密!![/quote]

我也是这么感觉才开始翻译的~

良子和小圆的关系将在第2卷结尾的第32章揭开……大概还要经过现在翻译量的六倍。

blueonion
blueonion 在 2014/06/03 22:03 发表

按说小圆这种很神性的善良的普渡众生的,和良子这种打怪时特别嗨皮一直笑的,看起来不像是一家人啊。。。

良子契约时许的愿,和小圆的,或者焰的,都不是一路的。。她更加像是那种追求自己的一己的兴趣的那种,其实没care别人。

好期待关于轰姆教的展开。。。在国外觉得特别奇怪的是这里为什么他们都信教。。。为什么每个人都觉得自己的神是真神。。。明明没什么证据的说。。。

blueonion
blueonion 在 2014/06/03 22:03 发表

按说小圆这种很神性的善良的普渡众生的,和良子这种打怪时特别嗨皮一直笑的,看起来不像是一家人啊。。。

良子契约时许的愿,和小圆的,或者焰的,都不是一路的。。她更加像是那种追求自己的一己的兴趣的那种,其实没care别人。

好期待关于轰姆教的展开。。。在国外觉得特别奇怪的是这里为什么他们都信教。。。为什么每个人都觉得自己的神是真神。。。明明没什么证据的说。。。

Richo
Richo 在 2014/06/03 20:59 发表

良子和小圆是亲戚吧...

Richo
Richo 在 2014/06/03 20:59 发表

良子和小圆是亲戚吧...

blueonion
blueonion 在 2014/06/03 20:32 发表

这篇够得上宏伟之作了。魔法少女,战争,科幻,按需 配给的后资 本主义社会,宗教,当然还有百合,哇哈哈哈真是融合了我感兴趣的所有东西,而且还写得如此流畅严密!!

忍不住去看了下原作,发现看一章都要好久,楼主翻译辛苦!还有看到楼主的翻译后,参照自己的印象,对此作的理解更深一步!再次感谢楼主翻译!

blueonion
blueonion 在 2014/06/03 20:32 发表

这篇够得上宏伟之作了。魔法少女,战争,科幻,按需 配给的后资 本主义社会,宗教,当然还有百合,哇哈哈哈真是融合了我感兴趣的所有东西,而且还写得如此流畅严密!!

忍不住去看了下原作,发现看一章都要好久,楼主翻译辛苦!还有看到楼主的翻译后,参照自己的印象,对此作的理解更深一步!再次感谢楼主翻译!

neal123
neal123 在 2014/06/03 20:01 发表

[quote][size=2][color=#999999]LidaRyen 发表于 2014-5-25 23:06[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37769253&ptid=206113][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
这个应该是制作委员会瞎编的……吧。


[/quote]

期待真由的剧情。

neal123
neal123 在 2014/06/03 20:01 发表

[quote][size=2][color=#999999]LidaRyen 发表于 2014-5-25 23:06[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37769253&ptid=206113][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
这个应该是制作委员会瞎编的……吧。


[/quote]

期待真由的剧情。

各方
各方 在 2014/06/02 17:19 发表

写的太好了,很有感觉

各方
各方 在 2014/06/02 17:19 发表

写的太好了,很有感觉

纪云炀
纪云炀 在 2014/06/02 02:09 发表

原作者应该具有非常优秀的科幻写作功底!翻译也很赞!!这文追定了!

显示第1101-1120篇,共1224篇

作者

LidaRyen

打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录

作品粉丝榜

排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值