[quote]在我灵魂的最深处,我也曾衡量过整个艾伦戴尔和安娜孰轻孰重,而每一次,我都会选择我的妹妹。[/quote]
这让我想到了曾经为Anna写过的一个残稿
「“该死,该死。Anna你这个蠢蛋,你为什么要这样爱她,你根本配不上她,她根本不在你身边。”她哭着咒骂自己,并发誓会忘记那个虚幻的影子。
可每当她收起眼泪,却比以往任何时候都要爱Elsa。」
也许此时的女王也类同于这种心情吧。
必须得说,Argos完美的描述出禁忌之恋所带来的隐秘与不堪,它在呈现“恶”的一面,用更加激烈的词语来形容就是龌蹉、腐烂、泥泞般混乱的情感,但你就是觉得它美得不可方物。
所以,就算是妹攻也不能阻挡我的对它的热爱啊!
优秀的翻译为佳作锦上添花,姑娘,我爱你!{:4_348:}
[quote]在我灵魂的最深处,我也曾衡量过整个艾伦戴尔和安娜孰轻孰重,而每一次,我都会选择我的妹妹。[/quote]
这让我想到了曾经为Anna写过的一个残稿
「“该死,该死。Anna你这个蠢蛋,你为什么要这样爱她,你根本配不上她,她根本不在你身边。”她哭着咒骂自己,并发誓会忘记那个虚幻的影子。
可每当她收起眼泪,却比以往任何时候都要爱Elsa。」
也许此时的女王也类同于这种心情吧。
必须得说,Argos完美的描述出禁忌之恋所带来的隐秘与不堪,它在呈现“恶”的一面,用更加激烈的词语来形容就是龌蹉、腐烂、泥泞般混乱的情感,但你就是觉得它美得不可方物。
所以,就算是妹攻也不能阻挡我的对它的热爱啊!
优秀的翻译为佳作锦上添花,姑娘,我爱你!{:4_348:}
标题:无标题
[i=s] 本帖最后由 JacieNL 于 2014-4-10 01:21 编辑 [/i]
第四章更新完成。
[quote]冢夕
女王帅呆了!想杀都不知如何下手,安娜面前受受的外人面前这么威!反差好萌,这样的女王才心甘情愿的拜个,哈哈密探好无奈[/quote]杀不掉的妹控什么的最讨厌了——喀雅的心声XDD
[quote]深悠西斯
这个故事目前已经翻译的故事的时间线大概是
舞蹈老师>>禁卫队长>>侍从>>秃鹫
这样吧?
之后的故事是顺着秃鹫继续发展下去么?[/quote]对,时间线第一页有。后面紧跟着要译的老嬷嬷视角的三章都是回忆杀。再往后弓箭手章节就是接着秃鹫往下了,前几章铺的很多线索似乎都在渐渐汇集过来(可是作者她还没写完,真是忧伤)