本帖最后由 月夜磨刀 于 2011-9-10 20:28 编辑

II

VILLA-MARIA

当列车进站后我注意到的第一件事情是那些缤纷的色彩，大概是塑料制成的座椅上有条状花纹，红、橙、黄的彩条直通上天花板。

http://www.yamibo.com/data/attachment/album/201109/10/125960_1315655856yhzY.png

那个伊斯兰妇女推着童车走在我们前面。我与特蕾莎默默的在她身后走着直到楼梯前。在楼梯前那个妇女停住了，似乎在犹豫该如何上楼梯。

——Madame? Voulez-vous que je porte la poussette?（夫人，需要我帮你抬婴儿车吗？）

她转过头来看我们，像是才注意到我们。她感激的微笑着。

——Ah! Vraiment? Merci!（啊！真的吗？谢谢！）

她的加拿大口音不像Madeleine那么重，但依然很明显。

她从婴儿车中抱起她的孩子，特蕾莎把婴儿车收起然后我们走上台阶。穿过在轨道之上的通道走向扶梯。在我们面前的是色彩斑斓的圆圈——紫色，红色，橙色，黄色——挂在墙上，上面有缺口，看起来就像逆时钟方向旋转着，像是插着钥匙的锁。

http://www.yamibo.com/data/attachment/album/201109/10/125960_131565586169kO.png

最终我们上到了扶梯的顶端到达地面，车站的入口区由金属和玻璃构成，大部分玻璃上都有涂鸦，很难辨认。透过玻璃门可以看到街道上正前方的地方，有个标志上写着BOULEVARD DECARIE。右边是另一扇门，通向公车站。

当特蕾莎帮那个女人整理婴儿车的时候我四处张望着。一个亚洲妇女坐在门前的长椅上，满面怒气，正在用一种我听不懂的语言对着手机争吵。两个年轻的黑人站在右边用法文嬉闹着。他们大概根本不会注意到我，更别提会伤害我——但我仍然感到有些恐惧不安。我不禁想到他们可以很轻易的把我撕成两半。

——祈祷吧。

——什么？我说道，四处张望着。

——如果你感到恐惧，祈祷吧，特蕾莎说道，她站在我右手边。以前我刚来到这里的时候常常这么做。当时我应接不暇，之前只在图画里见过那样的人。

她微笑着又加了一句：

——其实，这里并没有什么可怕的。

那个穆斯林妇女走向右边的门口。另一个带着黑色面纱粗壮的非洲妇女推门而入。在她看到推着童车的女人的时候笑起来。

——Fatima!那个非洲女人说着一口流利的法语。Ça va bien?（事情还顺利吗？）

——Oui! （是的）Fatima回以微笑答道， Toi?...Ah! Merci!（您？……啊！谢谢！） 在她看到正在朝着门走去的我和特蕾莎的时候又说道。

——De rien...bonjour，（不客气……祝好。）特蕾莎边推开门边对Fatima说道。

我跟着她走出门。在我们面前的街上贴着一张城市地图，标志着我们的位置：

ARRONDISEMENT COTE-DES-NEIGES

NOTRE-DAME-DE-GRACE

——仁慈的圣母，特蕾莎说道。这是这里的名字。

我们左转步入街道，车站边上有个铁门，上面写着里面是什么地方：

VILLA-MARIA

COLLEGE PRIVE

PRIVATE SCHOOL

（玛利亚城私人学校）

我透过铁门向里看去，一瞬间简直觉得是什么人在和我开玩笑，看起来就像是回到了日本，那看起来简直是莉莉安。长长的小路通向校舍，成排的树木——当然不是银杏树，这里对它们来说太冷了——树上的叶子变黄了，地上铺满落叶，一系列的缤纷色彩即使是细雨也无法掩盖的美丽。

路的尽头是哪里？我想道。我向里望去，但是只看到一座建筑，大概是校舍。圣母在哪里？

——圣母在另一边，特蕾莎说道，就好像她看穿了我的心思。我曾经每天早上都对着她祈祷。这里有些像莉莉安，对吧？

——所以每个人都会在路过时对她祈祷？

——不。我是唯一这么做的人。

——真的？

——我说过这里有些像莉莉安。但是有些事情还是不一样的。

——你喜欢这里吗？这里很美，对吗？

特蕾莎顽皮的笑了起来，就像是在开什么玩笑，然后她又严肃起来继续说道：

——莉莉安也很美。

她摇了摇头然后说道：

——来吧，我们还要再走一小段路。

于是我跟着她再往前走了一段路，穿过一条街。

Villa-Maria周围的街道让我想起莉莉安的周围，比想象中时髦的多。

在这排房子的右边最后一栋上也画着很多涂鸦。在我们这一侧的一栋建筑上，上面褪色的字体显示出它的历史：the Institut des Beaux-Arts Villa-Maria.（Villa-Maria美术学院）

这种老旧的样式一定使他看起来很亲切。

这肯定是他们自己造的。一层有两家餐馆，一个是Quartier Perse，另一个是Lesvos Ouest。我一定是注视了太久，特蕾莎注意到，而且飞快的解释说：

——希腊餐馆。

——我也是这么想的。

——嗯……蒙特利尔也不全都是乡下。

这句话让我印象深刻。

——呃，当然，我说道，不知道除此之外还能怎么回答。

--------------------------------------------------------------------

后面的废话：

这种游记形式我一直有些苦手，一方面是剧情上进展不大，很没干劲；另一方面是有些部分光靠文字实在是无法想象，所以上面配了图。

{:4_341:} ……{:4_346:}…… {:4_343:}……

总之，大概就是这样……嗯