——真不错,Erika说道,并不太热切。她的笑容消失了片刻。得啦,但是这里不是东京。
——你去过东京?我问道。
——没。虽然我挺想去的。噢,我想去日本!Erika又说道,上下蹦了两蹦,就像是热切渴望中的小孩子。
——是的……欢迎,我说道,心里有些不太确定该如果回应。那里不错……
——噢我知道,Erika回答道。我弟弟(or哥哥?)在念McGill的时候去过。
——他喜欢那儿吗?
——唔,是的。他挺喜欢的。他简直不想回家。他回来以后不得不休学了一个学期,然后去看医生。去治疗文化冲击,用他们的话来说。他到现在还想回去……
——这……这样啊……我回答道,有一点震惊。
——所以,你也跟特蕾莎一样是从长崎来的吗?
——不……我们的学校在武藏野,在东京。我住在那附近……
——噢。是哦。那周围有趣吗?我很想去。
——什么?还好吧……
——你可以跟她讲讲你们家的寺院,特蕾莎提议道。
——什么?!
Erika看向特蕾莎,满脸难以置信,然后回过头来看我,欣喜万分,她的眼睛闪闪发光。我发现Erika的 眼睛非常美,淡蓝色的。
——你家有间寺院?我能摸摸你吗?
边说着Erika边伸出手来,就好像真的要来摸我一样。我整个人都僵住了,求助般的看向特蕾莎。Erika应该是注意到了我的无奈,她放下手笑起来。
——开玩笑的!
特蕾莎礼貌的笑起来,但是我不禁注意到有那么一瞬间她的表情似乎被乌云笼罩。
——于是那家寺院叫什么?Erika问道。我简直现在就想去。
——小寓寺,我说道,没等她问就用汉字写出来给她。我父亲是那里的主持……你真的想去吗?只是家很小的寺庙。也没什么名气……
——噢,我才不在乎,Erika回答道,边耸耸肩。那是你的寺庙。那是特蕾莎朋友的寺庙。耶,我想去。我会和特蕾莎一起去,她说道,边笑着看向特蕾莎。
——我不……特蕾莎说道,有些紧张的笑着。
——你当然可以。我需要个人一起去,还能聊聊天。
她笑起来,特蕾莎也跟着笑起来,虽然还是有一点紧张。我发现这肯定是她们之间的一个老梗。
——你……也在Marianopolis上学吗?我问Erika,不禁有些同情特蕾莎。
——嗯……我俩有很多一样的课。虽然不是今天。
——她是上午的课,我是下午的,特蕾莎补充道。
——所以你们在那认识的……?
——不,Erika说道。我们在Villa-Maria相遇的,她换乘的时候。好多姑娘们从Villa-Maria去Marianopolis。天呐,简直像是在高中……
——你以后想去McGill吗?
——不。UQO。
——什么?
——Université du Québec en Outaouais,特蕾莎说道。
——是的,Erika说道。在Gatineau。我爸住在Aylmer。他在渥太华做IT,系统支持一类的。他不怎么说这些。这就是我为什么变成了个书呆子,我猜……不管怎么说,嗯嗯——UQO有动画专业。我想当漫画家。
——漫画家?我问道。你会吗?
——我知道。疯子,呣?爸爸挺喜欢的,超赞,ok,你可以在动画室找个工作。我猜渥太华有很多这样的吧。我可以去做,大概……但是他很酷。他说我念UQO的时候可以住他那儿。不管怎样只要你高兴,他这么说。我真爱我爸……
Erika又笑了起来,然后仿佛道歉般的补充道:
——不好意思。永远是爹地的小女孩……
——不会……没什么的。我也非常喜欢我父亲……
——哦?
她笑着,我也笑了起来。我终于知道为什么特蕾莎会喜欢她。这是个满怀友善还有让人愉悦的人,即使是面对陌生人。
无可否认的,有一点得意洋洋,但没什么不好——佑巳并不讨厌,当然。
——他给我的这件T恤,很有趣吧,Erika指着身上穿的T恤说道。他在网上买的。是他告诉的我什么是OS娘。而且他其实没有那么喜欢动漫。挺可爱的T恤,嗯?
——所以你会去渥太华找个动漫相关的工作?
——也许。
Erika在思考的时候笑容褪去片刻。
——你不想?
——噢,也不是。我很爱我爸爸,但是说真的,渥太华?你知道那是个多无聊的城市么?我也不想呆在加拿大。我想去日本的工作室工作。
——你会讲日语吗?我问道。
——不会。不过我在学,Erika说道,她亲昵的看向特蕾莎。特蕾莎再帮我,对吧?
——我希望我能……但是我还不是个合格的老师,特蕾莎说道。
——但,我必须得问,你不喜欢渥太华。你也不喜欢蒙特利尔吗?
——不会。蒙特利尔还不错。我只是不想和我妈一起生活。天呐……我跟她说了我想去做什么然后她……
Erika用一种很浓重的外国腔调模仿着母亲:
——“画卡通!你不可能靠它活下去!你需要找份有用的工作。还有你需要去找个老公。”天啊。老妈,这是21世纪,而且这里是加拿大,好吗?她是波兰人。比主教还虔诚的基督徒。我爸是加拿大人,所以他还算正常。所以……吔。真他妈的绝配。但是她不想离婚,所以当我爸在渥太华找了份工作,我们没一起去。比主教还虔诚……真的。这是真事。主教死的时候,她去了纪念弥撒,然后在电视上放罗马的葬礼的时候,她与神父一起在大殿里划十字,还有下跪还有……
特蕾莎笑容褪去了,她打断了Erika:
——Heloise,你不是说你画了些新的画?
Erika一定是明白了过来,她回答说:
——呃……是的。我画了些。嗯嗯,忘了我刚说的吧。我只是和我妈不对盘……特蕾莎想去做修女,但是她真的很好……不像学校里那些嬷嬷。虽然她有些太安静了。特蕾莎,你需要多说话。
--------------------------------------------------------------------------------------------
感谢金辉的凌鱼坚持不懈的补分,大家的鼓励我收到了,我会好好努力的XD
to st3, 我这里可以看到第三章在3楼。不过300确实偶尔抽一抽,我现在已经在“我的帖子”里找不到这个楼了……