本帖最后由 ginger_king 于 2012-1-12 17:26 编辑
感謝各位的評分和回應(土下座)
以下是考試期間腦袋壞掉的產物XDDDD
譯名對照請參看1樓。
=================================
某天黃昏,八神司令和她的副手正要下班回家時,在時空管理局總局大堂裡,被一個不知好歹的人攔截住……
疾︰你是誰?!(怒)
G︰我是管理局雜務部的打雜,識別代號G。
疾︰我認識你嗎?!(握拳)
G︰(慌)不…我只是想代表管理局做個訪問。
琳︰(拉住はやて的手臂)わがあるじ,我想這人沒有惡意的
G︰(點頭點頭)
疾︰真的嗎?(懷疑的目光)
G︰(點頭點頭)
琳︰那麼你想訪問的是……?(微笑)
G︰夫妻相性50問~!
琳︰………………(黑)
疾︰呃?好像很有趣的樣子!(雙眼發亮)
G︰感謝兩位接受訪問(鞠躬)
《夫妻相性50問》(疾琳Ver.)
採訪者︰G
受訪者︰八神はやて、Reinforce Eins
1、請問你的名字是?
疾︰我是八神はやて,她是我老婆Reinforce Eins~
琳︰老、老婆甚麼的……/////
疾︰Reinforce這名字是我取的,很好聽吧?(笑)
琳︰(猛點頭)當然
疾︰Eins是她自己取的。另外女兒的名字Zwei也是。也很好聽吧?
G︰(低頭寫問卷中)嘛…還好……
疾︰(怒瞪)還好……?!
G︰不不不,非常好聽……
2、年齡是?
琳︰外表年齡的話,接近20吧…
疾︰我23歲~
G︰(疾筆書寫)嗯嗯,23歲……這世界即使23歲還被稱為魔法少女呢…
疾︰你說甚麼?!!(青筋)一直以來自封「魔法少女」的人只有那個戰技教導隊的高町なのは一尉而已!!
遠處……
奈︰(噴嚏!)
菲︰なのは,感冒了嗎?(擔心)
奈︰(黑)不知為啥,突然有一股殺意在胸中湧動。
3、性別是?
疾︰女。
琳︰女…
疾︰我們的孩子也是女的。
G︰(記錄中)我沒問孩子……
疾︰(怒)我的媳婦也是女的!
G︰………
琳︰………
4、請問你的性格是怎樣的?
疾︰(搔頭)嘛……果然還有很多不成熟的地方
琳︰不,わがあるじ的性格已經非常好了。不像我,總是很軟弱、很任性、很沒用……(淚目)
疾︰不不不,完全沒有這回事喔(慌慌張張的替Eins擦眼淚)
5、對方的性格呢?
疾︰(看著老婆微笑)愛哭、責任感強烈、可靠、溫柔,總是讓我在懷裡撒嬌的人。
琳︰(還以微笑)わがあるじ也是個可靠、溫柔、脾氣很好的人。
G︰(脾氣哪裡好!!)
6、兩個人是什麽時候相遇的?在哪裏?
疾︰我9歲的時候,在醫院裡……記憶的盡頭、思念的彼方……
G︰(抬頭)我聽不懂妳在說什麼……
疾︰不用你懂!(怒)這是我們的秘密。
琳︰…也不是秘密啦,只是說來話長,也不太好解釋。
疾︰是秘密!是秘密!!(撅嘴)
琳︰好好好,是秘密。(摸頭)
7、對對方的第一印象是?
疾︰漂亮的大姐姐~飄逸的銀色長髮、深邃的酒紅色雙瞳、白皙嫩滑的肌膚、很大的胸部……
G︰(最後一句才是重點嗎?=_=)
疾︰總之,是我見過最漂亮的人。
琳︰(感動)わがあるじ…
疾︰(深情對望)Eins…
琳︰わがあるじ…
G︰咳咳……那麼Einsさん對八神さん的第一印象呢?
琳︰啊,這個呢……因為在相遇之前我已經一直在她身邊,第一印象的感覺不太強烈。要說相遇前一直以來的印象的話,就是個總是對人歡笑,但是在笑容中卻藏著深深的寂寞的人,是個背負了太多傷痛的孩子……
疾︰(思索貌)唔……從前的確是這樣子…
G︰(書寫中)妳們也不容易呢…
疾︰(笑)不過現在不要緊,有Eins在我身邊。不管是工作上還是私事上,她也替我分擔了很多。
琳︰是的。兩個人總比一個人好。能夠與主人一起承擔,是作為融合騎最大的榮幸。(溫柔笑)
疾︰悲傷的事也好,開心的事也好,我也希望Eins能夠跟我一起哭、一起笑。
琳︰(苦笑)從前我們都是只會躲起來一個人擔下所有痛苦。
疾︰能夠遇見妳真的太好了。(在Eins脖子間磨蹭)
琳︰嗯。(輕笑)
8、喜歡對方的哪一點呢?
疾︰唔……她總是留意著我,適時關心我。有時候感覺就像母親一樣。(笑)
G︰那麼Einsさん呢?
琳︰あるじ很愛家。不只是我,她對每一個家人都很好,總是守護著我們。
9、討厭對方哪一點?
疾︰從前的話就是Eins有時候會對我有所隱瞞。例如別人對她說了有關我們的過去的難聽說話,她不會告訴我,而是選擇自己背下罪孽。
琳︰あるじ以前也是這樣子。
疾︰(點頭)嗯,不過現在不會了。我們說好了要一起分擔。(握住Eins的手)
琳︰是的…////
G︰那麼現在有討厭對方的地方嗎?
疾︰我不會討厭Eins!
琳︰(低頭+羞)…………要是あるじ能夠減少對其他女隊員的**,我會很高興的……
疾︰(驚)Reinforce妳吃醋了?!
琳︰不是!!/////// 只是覺得這樣不太恰當……
疾︰呵呵呵呵,Eins吃我的醋~~~
琳︰/////////// 不管怎樣,請不要再繼續妳的行為了。妳想摸的話,可以摸我的,我不會像將一樣害羞。
疾︰真的嗎?!(雙眼發亮)
琳︰請隨便享用。
G︰停停停!!!這裡是公眾場所。(那「隨便享用」是甚麼意思!!!)
10、你覺得自己與對方相性好嗎?
琳︰我們的融合同步率已經達到99.99999999999%。
疾︰夜天主僕是一心同體的!!
G︰(……妳們就不能說米德語嗎|||)
11、你怎麽稱呼對方?
琳︰わがあるじ、あるじはやて
G︰主人甚麼的……八神さん原來是女僕控?!
疾︰你是不是欠揍!!!
琳︰(冷)あるじはやて是夜天之書的主人
G︰(慌張)是的是的是的。
G︰八神さん怎麼稱呼Einsさん?
疾︰孩子出生前是Reinforce或者Rein,現在是Eins。
12、你希望被對方怎樣稱呼呢?
琳︰都可以。
疾︰孩子他爸!!!
琳︰………/////  還是叫「あるじ」好了。
13、如果以動物比喻的話,你覺得對方是?
琳︰果然就是狸貓。私下頑皮貪玩,工作上則很圓滑。
疾︰Eins也是狸貓。這樣我們就可以結婚了!!
14、如果要送禮物給對方,你會選擇?
琳︰和Zwei一起織的圍巾。最近我在教Zwei織圍巾,成品應該會送給あるじ吧。
疾︰可是Zwei最近都沒有空。大概還要花一個月才可以完成吧(嘆)
G︰那麼八神さん呢?
疾︰廚具吧。 因為家裡的廚具總是被人弄壞。
琳︰是啊。每次買回家不到一星期便會被人弄壞。
15、自己想要什麽禮物呢?
疾︰有Eins在我身邊就夠了。
琳︰我也一樣……/////
16、對對方有哪裏不滿嗎?一般是怎樣的事情?
琳︰她太縱容Zwei了。(皺眉)
疾︰是Eins管教太嚴厲了。
琳︰她已經13歲了,可是還要黏著我們一起睡。
疾︰Eins妳不懂(搖頭歎息),這年頭還會黏著父母的孩子才是難能可貴。
琳︰她應該學會獨立的!
疾︰放輕鬆放輕鬆( ̄▽ ̄) 孩子長大後自然會變得獨立~
G︰(聽說教育孩子的方針不同,是造成夫妻吵架的三大原因之一……|||||)
17、你的毛病是?
疾︰工作狂吧( ′ ▽ ` )ノ
琳︰將說我太愛哭了……
疾︰(淚目)為什麼要在這種時候這麼親熱地叫那混蛋的暱稱?Q____Q
琳︰這種時候是哪種時候?!Σ(゚д゚lll) 不是一直也這樣叫嗎?
18、對方的毛病是?
疾︰愛操心。
琳︰同上(1s)。
疾︰嗚……Eins好過份Q_Q
19、對方做的什麽事情(包括毛病)會讓您不快?
疾︰你不覺得問題一直在重複嗎??(皺眉)
琳︰(點頭點頭)
疾︰我們沒有這麼多令對方不滿的地方啦。
琳︰同感。
20、你做的什麽事(包括毛病)會讓對方不快?
疾︰Eins都很遷就我的。
琳︰……我有時候覺得那已經是縱容了。
21、你們的關係到了哪種程度?
疾︰我們的獨生女兒已經13歲了( ′ ▽ ` )ノ
琳︰除了有點頑皮和很黏父母外,基本上是個很出色的孩子~
疾︰我家的Zwei會做飯、工作能力優秀、很乖巧又可愛。( ̄▽ ̄)
G︰我沒問妳們女兒!!
22、兩人初次約會是在哪裏?
琳︰………約會?(◎_◎;)???
疾︰啊哈哈,因為一直都是一家人啊哈哈,因為一直都是一家人,也住在一起,所以說是約會也沒有實感。
琳︰不過曾經單獨兩人一起去旅行。
疾︰沒錯沒錯!就是接到聖王教會邀請,一起到貝爾卡自治區那一次。
琳︰那時候Zwei剛出生,我們想說先讓她適應家裡的環境,所以沒有帶她一起去。騎士們也拿不到休假。
疾︰(苦笑搔頭)結果回家後,只見Zwei雙眼都腫了。騎士們說Zwei在五天裡面一直哭鬧,嚷著要見我們。
琳︰在孩子還小的時候,果然不該離開她的。(淚目)都是我的錯…(T_T)
疾︰(替她擦淚)放輕鬆放輕鬆……都已經過去了。
G︰所以說沒有問妳們女兒!!( ;′Д`) 這是夫妻相性50問,不是親子相性50問!!!
疾︰Zwei可是我們夫妻最重要的寶物!!
琳︰(用力點頭)
23、那時兩人間的氣氛怎麽樣?
琳︰因為已經很久沒有靜下來獨處,所以第一天有點緊張/////
疾︰嗯嗯。而且一直掛念Zwei的事。不過後來幾天也很開心,Eins說貝爾卡自治區有回到故鄉的感覺。
琳︰沒錯。(笑)あるじ真的很會玩,她帶我去了很多景點,也吃了很多特色食物。
24、那時進展到何種地步了?
疾︰女兒剛出生。
G︰(驚)有了孩子才第一次約會?!!
疾︰所以說那是旅行!!而且我們一直都很忙。
琳︰(點頭)而且平時每天都在一起,沒有約會的必要。
25、經常去的約會地點是?
琳︰剛剛說了,我們沒有約會。
疾︰住在海鳴市的時候會每天一起散步,地點是海鳴市公園。現在偶爾會單獨外出吃飯,地點是Rossa介紹的各種餐廳。
琳︰嗯嗯,Verossa知道很多優秀的餐館。
26、你會爲對方的生日做什麽樣的準備?
琳︰與騎士們一起策劃活動和禮物。
疾︰Eins沒有生日,不過在平安夜那天我會買生日蛋糕給她。
琳︰Zwei生日時,我會在一個月前便開始計劃她的魔法測試和考核,看看她有沒有進步。
疾︰啊哈哈(苦笑),Zwei都哭著說不要過生日了。
琳︰(皺眉)考核完了不就有蛋糕吃嗎?而且是我們一起做的。
疾︰Zwei已經很努力了,放輕鬆放輕鬆( ̄▽ ̄)
G︰(這兩人到底有多喜歡她們的女兒|||||)
27、是由哪一方告白的?
琳︰……是わがあるじ////
疾︰我愛妳喔,Reinforce。
琳︰我也愛妳///
28、你有多喜歡對方?
琳︰比海更深。
疾︰希望能夠一直一直一直在一起。
29、那麽,你愛對方嗎?
疾︰這不是廢話嗎?!(怒)
30、對方說什麽會讓你覺得很沒辦法拒絕?
疾︰每一句說話。除了剛開始的時候我拒絕了她自毀的請求,之後就沒有再拒絕她。
琳︰她看著我的眼睛喊我的名字時……/////
31、如果覺得對方有變心的嫌疑,你會怎麽做?
疾︰揍Signum!
琳︰跟將沒有關係!!
G︰Einsさん呢?
琳︰我嗎?(嚇)
疾︰(盯——)
琳︰………(低頭)我會想知道那是誰
32、能原諒對方的變心嗎?
琳︰………不知道。(掩面)
疾︰(耳語)我不會變心的,Rein。
琳︰我也一樣。
疾︰(遠目)有時候總覺得就算妳不能留在這裡,我也會一直等著。等著我們再見的那一天。
琳︰わがあるじ……(擔心)
疾︰Reinforce,我只能有妳。不管經過多少年的時光,這心情從沒有改變。
琳︰是的,我知道。(擁抱)能在一起真的太好了。
疾︰嗯。(笑)
33、如果約會時對方遲到1小時以上,你會怎麽辦?
疾︰遲到1小時也太誇張了吧。我會想Eins是不是出事了。
琳︰嗯嗯,我們一般都不會遲到又不通知對方自己到哪兒去了。
34、你最喜歡對方身體的哪一部分?
疾︰胸……(ry)說笑的。我可以說全身嗎?
G︰不可以。
疾︰那麼大概是眼睛吧。像葡萄酒一樣,能夠看見我的倒影。
琳︰我也是最喜歡わがあるじ的眼睛。蔚藍色的,像海一樣深邃、像天一樣廣闊,可以包容一切的眼睛。
35、對方性感的表情是?
疾︰看著我時的表情( ̄▽ ̄)
琳︰……在公車上靠著我打瞌睡的表情。
疾︰誒?打瞌睡?
琳︰就是妳下班後累了的時候///
疾︰那樣子性感嗎???|||
琳︰///// (垂頭)
36、兩人在一起時最讓你覺得心跳加速的事情是?
琳︰接……接吻/////
疾︰聽到Eins心跳加速的時候。
37、你曾向對方撒謊嗎?你善於説謊話嗎?
疾︰不會刻意撒謊,但有時候會隱瞞一些事情。
琳︰嘛…我不會干涉わがあるじ的隱私。
G︰就算她外遇也不會干涉?
疾︰(黑)………(握劍十字)
琳︰我相信わがあるじ。(燦笑)
38、做什麽事的時候覺得最幸福?
疾︰晚上跟Eins還有Zwei一起睡的時候。(笑)有漂亮賢惠的妻子和乖巧可愛的女兒在身邊,還有比這更幸福的事嗎?
G︰完全就是人生的贏家!!我妒忌妳!(咬牙)
疾︰呵呵。(甜笑)(看向Eins)雖然Eins老是說要讓Zwei在自己的房間睡,可是睡覺時都會慣性地摟著Zwei。其實Eins也很寵孩子吧?
琳︰……我當然愛她。(皺眉)可是愛她不等於縱容她。
疾︰哈哈(戳Eins的臉頰)。每次妳把她罵哭了的時候,回到房間妳也是一副難過得要死的模樣,別以為我不知道!
琳︰……是這樣沒錯,可是——
疾︰所以妳就放鬆一點~(招牌笑容)妳一定是黏Signum黏太多,變得神經繃緊了。
39、曾經吵過架嗎?
疾︰嗯,吵過。
琳︰(默默點頭)
40、都是些什麽樣的爭吵呢?
疾︰Eins基本上都會聽我的話,惟有孩子的事不知怎的就是不肯讓步(苦笑)
琳︰我只是為了她好……(垂頭)
疾︰(摸摸Eins的頭)放鬆放鬆。
41、之後如何和好呢?
疾︰Eins生氣的時候很可怕( ̄▽ ̄)
琳︰…………(默)
G︰(拜託別用一副欠揍的表情說出這句話 囧)
疾︰Eins都是因為孩子的事情生氣,所以只要Zwei哭著道歉,撲進她的懷中說「是我錯了,媽媽不要生氣~」,這樣她就消氣了。
琳︰(冷)並沒有叫我「媽媽」。
疾︰都一樣啦。反正她是我們的女兒( ̄▽ ̄)
42、轉世後還希望作戀人嗎?
琳︰只要わがあるじ願意,我便會跟隨她到任何地方。
疾︰夜天主僕之間的羈絆,不管經歷多少次轉生也不會改變。
43、什麽時候會讓你覺得「自己被愛著哪」?
疾︰Eins在我身邊的時候(牽手)
琳︰我也一樣。
44、什麽時候會讓你覺得「也許他已經不愛我了……」
疾︰Eins撇下我跟某個桃紅色頭髮的傢伙在一起的時候(淚目)
琳︰將和我不是那種關係……
疾︰妳之前還在她工作的時候送巧克力過去Q_____Q 別以為我不知道。 (*參考《我的料理,妳不吃嗎?》)
琳︰那是因為——
疾︰嗚……Eins好過分!!!Q____Q
45、你的愛情表現方法是?
琳︰在工作上幫忙,在家裡偶爾做個她喜歡的甜點。
疾︰其實我比較想吃妳……
琳︰(黑)我是沒關係的,請隨便享用。
G︰(剛剛好像看見Eins背後有一團黑色的東西,是錯覺嗎~)(茶)
46、你最喜歡被吻到哪裡?
疾︰Eins幾乎都只會親嘴或者親臉(撅嘴)
琳︰這、這個……
疾︰不過我很喜歡的(笑)跟Eins接吻甚麼的。
琳︰我也喜歡。(笑)
疾︰(親)
琳︰(嚇)わ、わがあるじ…
47、兩人之間有互相隱瞞的事嗎?
琳︰我沒有。
疾︰啊哈哈……|||||
48、你有何種情結?
疾︰我喜歡大姐姐♪( ′▽`)
琳︰…………有一次曾經被問我們是不是母女。
G︰(戀母情結嗎||||||)
疾︰都是因為Eins長太高了!!
G︰(妳確定不是妳太矮?|||||| 20公分的身高差……)
49、兩人的關係是公認還是極秘呢?
疾︰誰都知道Reforce Eins是八神はやて的妻子!!(洋洋自得)
琳︰………(點頭)
50、你覺得與對方的愛是否能持續到永遠呢?
疾︰當然。
琳︰嗯(點頭)
疾︰已經超越生死了。
琳︰是的。(笑)
G︰好了,訪問結束了。
疾︰真快……
G︰最後請對戀人說一句話。
疾︰我愛妳,Eins。請一直跟我在一起,我會把所有的幸福都給妳。
琳︰謝謝妳,わがあるじ。跟妳在一起的每天都很幸福快樂。我愛妳,還有Zwei。
G︰祝妳們永遠幸福~下次再見。
琳︰嗯,謝謝你。
疾︰掰掰~(挽起Eins的手離去)
G︰好了,去找下一對情侶吧!(東張西望)那邊有兩個看來是情侶的笨蛋@@ 去問一下看看吧。
停車場路上……
疾︰不快點回家的話,廚房又要遭殃了。
琳︰別這樣說啦……
疾︰不過今天好像是Zwei和Agito做飯,兩人剛好都是休假。
琳︰是嗎。希望她們不會吵架吧。
疾︰沒辦法,那就是她們的相處模式。(苦笑)
新曆80年1月,八神家一家八口仍然精神奕奕。
The End.