本帖最后由 凌雪 于 2013-2-19 05:31 编辑

Ekaterina Sadovskaia吃力的睜開眼睛，就看見滿身血跡的心愛的人抱著自己，黑髮凌亂的散著，帶著淚濕的眼，在說著甚麼。

不知道為甚麼，她就是知道，那是自己的血。從身上的無數傷口湧出，沾上了戀人的身子，帶走了她的生命和溫暖。

她竭力想要伸出手，像平時一樣撫摸戀人的臉；卻已經再沒有力氣。

不要哭……

對不起……她也不想變成這樣的。可是，那是她的責任，從她接受這份責任開始，便已有覺悟，要面對這樣的命運。

你也是抱著這樣的覺悟而來的，不是嗎？

她們約定過，一定要平安歸去的。歸去她們花費一生心力守護的地方、回去和她們一直守護著的孩子們見面。

對不起，自己無法守住約定了。

這麼多年來，一直讓跟隨著自己的她擔心，一直讓她強顏歡笑，然後偷偷背著所有人哭泣。到了最後，也還是自己先丟下她，一個人去面對那份非人的重責……

『Tarina……Tarina……』

不要哭、不要哭……你也受重傷了啊，再這樣哭，會更痛苦的。

已經感覺不到傷口的痛，只是越來越冷、也越來越累了，眼前戀人的身影，也越來越模糊。

『Tarina？』

對不起，自己大概再也支持不住了。

我也捨不得你啊；只是……

『Tarina……我愛你……』

太好了……有這句話送我走，便足夠了。

我也愛你、我愛你。

請你不要傷心。如果你決定活下去，請放下我，堅強地面對一切。如果真的活不下去，請你呼喚我，我會來接你走的。

『不要……Tarina，請你……』

對不起，到最後還是拋下你，還是讓你受傷，對不起……

如果蒼天垂憐，再給她一次機會，她一定會……

『Tarina……！』

Sadovskaia睜開眼睛，看著書桌對面的書架發怔。

夢中的內容，一轉眼間就模糊了。只有那份不安，仍然清晰。

她揉揉眼，看著書桌上已經出現保護程式的手提電腦屏幕。旁邊放著幾本中文詞典，報紙的體育版和CVL新球隊的文件放在旁邊，正在等候自己閱讀。

『Tarina……』

她抬頭，把亂糟糟的思緒甩去。

不知不覺睡著了……是太操勞了嗎？昨晚和素與有潛質的孩子在Skype討論入隊細節，到12點多才就寢，今天一早又被兆穎的電話叫醒，來處理小鞠和靜漪的入隊文件被CVL總部彈回來的問題。

素昨晚睡得不好，她便讓素多睡一點，自己掙扎起來處理。

從中俄二隊集合冬訓回來，Sadovskaia便以新球隊主教練的身份帶領三月初開始的春訓。雖說因為之前的空前危機，CVL聯賽慷慨地給了一整年的空賽期，但她們仍然認真帶領僅有的五個孩子進行春訓，體能和配合訓練也是職業賽級，務求令大家提升到最高水平。

新隊伍的名字已經內定了；但暫時不會公佈。面對傳媒和朋友們，她和林素玉仍然以『新球隊』來稱呼之，好和以前的海豚隊隊名區分開來。

冬訓和春訓期間，素還為了招攬球員費盡心力。到處考察、聯絡、和有潛質的球手以各種方式接觸……還盡量和自己一起帶訓，有時也免不了要親自下場示範。

連自己也會覺得辛苦……有心律不整問題的素，想是更加難受吧？

『Tarina……Ta……rina……』

她彷彿可以聽到素微顫的聲音，像平時心悸不適時一樣，在輕聲呼喚著她。

昨晚素也很淺眠，半夜醒來了兩三次；心臟帶了點雜音，稍急的跳動著，就像平時訓練時間太長、或比賽太激烈之後的反應。

看來又得躺個一兩天了。她是不容許素違反醫囑的。幸好奧運會後，素也很合作，總是乖乖的躺著休息，安心地讓自己幫她處理千頭萬緒的各種事情。

為了方便她幫素處理雜事，其實她也在望月掛了個『機要助理』的頭銜。素做戲還真做全套，竟然還要望月付給她薪水，令她哭笑不得。很多素在商界的朋友，例如郭長信或佟曉姬等，便因此把Ekaterina Sadovskaia視為林素玉的得力副手兼智囊，忽略了她俄羅斯國家隊隊長的身份。

剛才開Email，發現似乎有江老給素的信件。待會叫醒素吃早餐時，順便讓她看看吧。

這兩年，可能因為素已經漸漸成熟，望月的人對她的態度有了微妙的變化，連自己也看得出來。包括江老和紫子小姐在內，除了望月最高層、又或新隊伍的事外，一些與商業決定有關的事項也開始徵求她的意思，請她作主。素也會詳細閱讀他們送來的資料，一一作出判斷。

素。她溫柔的素、她能幹而疲累的素。

為了大家的事，天天都思考到深夜，操碎了心。

不知道素睡醒了沒有？看完靜漪的文件後，便上樓去看看素吧。

怎麼看也看不出內容有甚麼問題。這種格式化的文件應該是不會有甚麼紕漏的，大概是哪兒誰漏簽了個名字吧？Sadovskaia正在一頁頁的翻看文件，忽然聽見『咯、咯』兩下敲門聲。

「是紫絹嗎？請進來吧。」Sadovskaia道。

沒有反應。

怎麼了嗎？Sadovskaia站起來，右手握上門把，把門打開。

門一拉開，一具身體便倒了進來。Sadovskaia想也不想便伸左手挽住，巨大的衝擊力令她也立足不穩，抱著那無比熟悉、擁有長長秀髮的人兒一起失去平衡，整個人跌坐在柔軟的厚地氈上。

素？！Sadovskaia撥開林素玉披面的秀髮，赫然發現懷中人的嘴唇都紫了，呼吸微弱，雙目緊閉。她一摸戀人的胸口，心臟狂亂的高速跳動，中間還夾雜著微弱的顫動，正是醫生所說最嚴重的心律不整症狀。

「素－－！」

***********************************

Das Gebet　BY凌雪

***********************************

神川市私立聖瑪麗亞醫院。急症室的門口，救護車的尖嘯聲偶然響過，帶入一些急症病人，為這山邊增加了緊張的感覺。

『林小姐的情況已經穩定下來，但仍然相當嚴重。心律不整的部份，我們以電擊法除去顫動，再以藥物控制。現在所能做的，只是等候心臟神經放電的異常情況消失，這得要看林小姐的意志，以及……』

『你是林小姐的家屬嗎？請你進來，研究顯示，有親屬陪伴，病人會比較容易熬得過去……』

Sadovskaia就那樣被龍洛平、Ana Spencer和林曉雪推了出來，讓醫生帶到病房，消毒好後套上袍子和帽子，又被帶到床邊的椅上坐下。

不，她不是素的血親。但她的確是素除了親妹曉雪之外唯一的家屬，她是素的家庭伴侶。

她伸手，握著林素玉沒有打點滴的冰涼左手。心律顯示器調成了靜音，以屏幕波紋圖顯示床上人兒的情況。

即使腕靜脈接上了最新科技的除顫系統、即使有點滴中的藥物控制，素的心律仍然是紊亂的，心跳夾雜了很多無用的波輻。就是這些雜音、這些無用的波輻，造成素的痛楚、令素變得虛弱。

現在，甚至危及素的生命。

素……她忍不住握緊了那冰涼柔軟的手。

嘴唇的紫已經褪去了，但臉頰仍然透著可怕的蒼白。額額、頸間、手心，全部都是冰涼的，只有那微弱的呼吸、偶然一下痛苦的喘息，標示著戀人還在無力掙扎，掙扎著要再多喘一口氣。

昨晚還緊抱在懷裏的溫暖的素。這份溫暖，會離她而去嗎？

在急症室中，林素玉立刻被推進去急救。由於今日急症室相當擠迫忙碌，醫護人員布簾一拉便立刻幫她急救。那些中文的對話，句句清晰地傳入Sadovskaia的耳中：

『心跳高達一分鐘200次！陳醫生，這……』

『雜音清晰可聞，藥劑完全沒有效果……』

『停止給藥，不能超過建議劑量！』

然後，深切治療部病房的大門關上，把Sadovskaia、紫絹和翎雪自己關在外頭。

Sadovskaia沒有帶大外套，只有放在車上的風衣。深切治療部的空調很冷，她抱著自己的胸口，靜靜地坐在長椅上，等候……

她也不知道自己在等候些甚麼。

素在痛，痛到失去意識、痛到性命垂危。

痛成這樣，她卻沒有發現……

她能想像，素在房間心悸、掙扎下床下樓向自己求救時，那份劇烈的痛楚和慘狀。

率先趕到醫院的是Ana Spencer，帶著也在大學寫論文的林曉雪。大學仍然在放寒假，男、女隊也沒有集訓。一收到施婕的電話，她便拋下所有雜務，從神大體育系教職員辦公室離開，先去心理系接了林曉雪，再飛車趕來。

Ana立刻就摟著自己的肩，讓自己靠在她的肩間。曉雪也含著淚，握著自己的手，給她無言的安慰。

龍敏思來了，捎來了一件中國國家隊前幾年的舊夾棉風衣。

『媽媽說，帶完這節訓練便會立刻開車過來。她擔心你匆匆出門，沒帶衣服，叫我把這個送來給你。』

Sadovskaia記得自己胡亂的點了點頭，讓敏思把風衣罩在自己身上。

周兆穎以Whatsapp與她聯絡，二話不說便接下處理文件和帶訓練的工作，還為她打氣。

龍洛平在中午也來到了，還帶來了三明治當午餐。Sadovskaia以最大的意志強迫自己吃下去，再灌進曉雪沖泡的熱洋甘菊茶。

她們就一直互相牽手、互相擁抱，在深切治療部外等候。

龍教練伸手，擁抱著她、Ana和曉雪。Ana握著前研隊隊長的她的手，也握著現任大學校隊主力曉雪的手。

如此奇妙的組合，卻這麼理所當然。她們是以排球為紐帶、以素的愛為紐帶，建立了深厚感情的、比朋友、家人更加接近的存在。

「素。」Sadovskaia輕輕低喃，「深愛你的人都在外頭等你，你要堅持啊。」

床上林素玉的手顫了一下，張開了雪白的唇，喘了幾口，又無力的合上唇，左手也軟弱的倒回自己的手心。

素……

Sadovskaia痛楚的閉上眼，雙手捧著林素玉的左手，竭力的溫暖著。

素的痛苦，撕扯著自己的心靈。

素在用生命的全部力量來掙扎，掙扎著讓心臟的病害停止下來。

可是，這先天性的隱患，這從素出生開始就埋下的計時炸彈，現在的她們，有能力克服嗎？

床上林素玉的嘴唇動了，顫抖著似乎在說些甚麼。Sadovskaia立刻湊上前去，觀察愛人的唇型。

素在叫喚她。

在痛苦的深淵，哭泣著、伸出無力的手，呼喚著她求救。

「素、素，我在，我在……」緊握那微顫的左手，Sadovskaia以氣音輕聲呢喃，「Tarina在……我在這兒陪著你……素……你要加油，撐下去，撐下去……」

用力揉了揉眼睛，她只能握著素的手，回應著素的呼喚、支持著素的心，卻甚麼實質的事情也做不到。

這次，熬得過去嗎？

多年來，她拒絕過很多誘惑，因為她深信夢想是要以自己的手握住的。

自己的才華、自己的力量，她知道她擁有的是甚麼珍貴的東西。只要她比任何人都努力，她便能掌握自己的願望，以自己雙手，實現這些願望。

她一直都相信，一切都會順利。只要懷抱著希望往前走，一定可以見到成功的光芒。

必須相信才行。

必須相信，一切都會順利，就像以前那樣，她們克服傷患、克服人事調動、克服幾乎毀隊的打擊、克服失敗、克服痛苦忍耐的禁忌，一起走到今天。

這次必須也這麼相信才行。

可是……

那些可怕的機關鎗聲響，在西伯利亞的夜空鳴響。

火焰嗶剝嗶剝的聲音，吞噬了一切。

『Tarina的個頭拔得真快，Ivanova家的Katrina都十一歲了，你已經和她差不多高了呢。」

『Tarina去撿些柴枝回來吧？』

『Tarina只愛媽媽喔？不愛爸爸嗎？』

『真是的！比Tarina更像小孩子了！Tarina去親一親爸爸吧？把大毛外套穿出去，外頭冷……斧頭？在外頭啊。記得帶獵鎗，雖說近來安全些，但還是要小心有狼。』

秋天的時候，跟爸爸去獵鹿。自己用獵鎗射殺了雄鹿。鹿肉留下來風乾當糧食；爸爸把鹿茸割了下來，說是賣到八村市集去，可以賣到好價錢，這樣便可以讓她繼續上學、也可以買到足夠的裝備過冬了。

春天的時候，自己開鎗射殺迎到眼前的大熊，熊的血濺滿了自己一身。

前一秒還張牙舞爪的大熊，那一刻，軟癱在自己面前。

生命，就是這麼脆弱的東西；死亡的陰影，一直也離在生者那麼近。

她一早就知道，不是嗎？

生活在城市十幾年，有溫暖的燈火、有深厚堅定的隊友之情。每天平靜的生活，為球隊制定一年計劃、兩年計劃、四年計劃。一切一切明天也會在，明天大家都還會在一起，為勝利的榮光努力。明天也可以和今天一樣，在Skype與素相見、聊天，說下個月在大獎賽碰頭的事情，到時要偷空去誰哪兒研究新戰術、到時要如何各盡全力對戰。

她以為自己已經漸漸淡忘了那種可怕的感覺……

素。

她最珍貴、最眷戀的存在。

在茫茫塵世中，她唯一的陽光。

也會像父母和屋子那樣，瞬間消逝嗎？

『不要……求你……Tarina……不要走……』

不要……

不要離開我，不要走，素……

最初相愛、相擁上的時候，在親密的擁抱間，素會流淚，哭著向自己請求留下，不要離開。

為甚麼要這麼說呢？她們會一直幸福相守的啊。就像過往八年、九年的相處一樣，無論遇到甚麼事，也會並肩而行，互相守護著對方的心的。

明天，自己還是會在的。她們會一起迎接早晨、她們會一起練習。她們會一起研究戰術、她們會一起討論有潛質的孩子的事情。晚上，她們會一起相擁親吻，會一起休息，她們會一起迎接未來的每一天。

可是……

冰涼的左手，怎麼暖也暖不過來。脈搏是這麼微弱，好像一個不留神，便會消失似的。

她的素、她心愛的素。

沒有素的世界，她無法承受。

就像，沒有她的世界，素無法承受一樣……

Sadovskaia閉了閉眼睛，一串串眼淚終於掉落，濕了雪色的床單、濕了自己與戀人交握的手。

「……求你……不要走……」她輕聲道，帶著哽咽的聲音，「不要走……素……對不起，說要和你互相扶持，說要分擔你的痛苦；我以為我懂，但其實從來都不曾明白……對不起，素……請你，不要離開我……素，求你……」

在狂風暴雨的中心，身不由己地跟著命運飄零。

伸出滿是傷痕的手，卻抓不住任何一個內心真正渴望的東西。

那雙堅定平靜的紫眸之後，到底藏了多少創傷、多少無助、多少痛楚？

為了大家、為了被她愛著的自己，她一直努力，一直和命運對抗，拼命與一個孩子、一個少女、一個年輕女子根本不應該承擔的複雜局勢周旋。

對著大家強顏歡笑，背著所有人吞聲啜泣。

她的素，她溫柔而痛苦的素。

素的願望，一直也這麼簡單，不是嗎？

只是想要打排球、只是想要自己留在她身邊。

這麼簡單的願望，自己卻也無法為她辦到……

Sadovskaia抬起淚濕的眼，就看到了病房的窗戶。面海的窗帘沒有拉好，窗外神川港的海面，泛著點點漁火燐光。

故鄉的森林，松濤柏浪在冬天的風中，層層如潮水般的舞動。

就如神川市的海洋那樣，平靜的海面，拍岸的微浪，那種令人心境寧靜的聲音。

小時候，只要合上眼睛，便能感受到森林之中那無所不在的神聖感覺。

在倒下的朽木旁，新樹的綠芽在抽頭生長。

雖然苦寒，但供給她們一切，生命和死亡如轉輪一般互相纏繞、互相輪轉的神聖的世界。

只要祈願，和村子的婆婆一樣祈願，再進林子裏，便能避開凶惡的狼，便能獵到大雄鹿，供給一家生活所需。

已經離開了孕育她的故鄉那麼久，也從來沒有為這新家的山林和海洋獻上過讚頌的聖歌。這樣的自己，還有資格祈求麼？

「……請祢……不，求祢……」把臉頰埋在林素玉左手手心，Sadovskaia輕泣出聲。「請救救素……請救救我們……求祢不要帶走素，求祢把素還給我……祢要我做甚麼也可以，要我把我的生命都分給她也可以……請祢諦聽卑微的我的祈求，求祢……」

眼淚濕透了林素玉的手，滴濕了左手無名指上的白金戒指。

求祢，救救我們。

求祢，把素帶回來。

求祢，保守帶領我們熬過這一關……

這是Ekaterina Evguenia Sadovskaia，以生命來作的祈求。

要她做甚麼都可以，只要能救回素的生命、只要能把素留在身邊。

即使要把一半的生命分給素，也沒所謂……不，請多留一點給自己，幾天就夠了，這樣自己便可以陪伴素，抱著她走完多年後真正的最後一段，幫她處理好一切，才出發去陪她……

松濤的聲音、海潮的聲音，似乎又在耳邊迴響起來。

小時候，她都在這松柏的沙沙聲中，安心入眠……

一隻溫暖的大手搭上自己的肩，Sadovskaia揉了揉眼，從床沿坐直了身子，才發現腰背都僵硬了。

她下意識地伸展雙手和腰背，鬆了鬆筋骨，回頭一看，卻是已經穿上全套裝備的龍洛平。

「Ekaterina，換一換手吧？」龍洛平道。「已經早上八點了，你一整晚都留在這兒……我們都睡過一回了，你也到隔間那邊休息一下吧？」

Sadovskaia搖搖頭，回過頭去，凝視著林素玉虛弱昏睡的臉。

「Ekaterina！」龍洛平喚道，把Sadovskaia的頭輕輕捧著，扭過來面對自己。「你冷靜一點！我當年也守在她母親的床邊過，我明白你現在的感受。但你別這樣勉強自己，素玉醒了，看見你現在累成這樣，不是會更擔心嗎？」

Sadovskaia不語。

龍洛平嘆了口氣，以滿是舊傷的手指輕撫Sadovskaia臉上的淚痕。「她是我的女兒，如同敏思是我的女兒一樣。我會和守護她母親一樣一直守護她，這是我和她母親的約定。你放心吧，嗯？素玉醒了，我會第一時間通知你的。」

「嗯……」Sadovskaia點頭，閉了閉眼睛；龍洛平的手粗糙而溫暖，令心中的痛苦也減緩了些。她緩緩站了起來，再依依不捨地看了床上的林素玉一眼，才對龍洛平鞠了個躬，挪著腳步，回到隔間去。

隔間應該是給家屬休息的地方，有兩張床、有椅子、有小小洗手間，也有電熱水壺等基本用品。其中一張床上，林曉雪正捲著被子熟睡；Spencer則從洗手間梳洗完出來。門邊擱了一個行李箱，椅上坐著一個身穿綠色風衣、挑染棕色長直髮的女子，是南陵女子學園女子排球校隊的主教練、中國國家隊副隊長仇晨月。

「晨月。」Sadovskaia揉揉凌亂的長髮，和仇晨月握手見禮。

仇晨月苦笑了一下，道：「我昨天還在武漢，和我校隊的同學們一起打最後一場友誼賽，一打完就收到這樣的大消息。這是甚麼回事呢？為甚麼忽然那麼嚴重？」

Sadovskaia搖頭：「是我不好，讓素太忙、太操勞。」

「別這麼說，素玉的性格你我都很清楚的。她要做的事，誰也阻止不了；有些事情也確實非要她動手做不可。」仇晨月道。「你家的小女僕怎麼沒有告訴小伏？我也是今早在第一班高鐵上與她聯絡，才知道她完全不知道這件事。」

Sadovskaia一頓，道：「我回去會提醒婕的。」

「沒關係，反正現在也來得及。」仇晨月道。「Savina叫你聯絡她。」

Sadovskaia看了看牆上大鐘：「可是，這時間……意大利現在是深夜了吧？」

「小伏說，素玉的手機有Savina的緊急聯絡電話，那個電話無論何時何地，她都會接的。」仇晨月道。「Savina要你打那個電話號碼。」

Sadovskaia苦笑；這樣不就是叫素付這長途電話費嗎？不過這時也顧不得那麼多了，她從挎包取出紫絹昨天交給她的林素玉的手機，在通訊錄中果然找出了『Savina-Emergency』的電話號碼。

電話響了兩聲，果然有人接聽。『Savina speaking。Ekaterina嗎？』

聽見Carbonari的聲音，Sadovskaia心中一陣激動，她吸了口氣，讓聲音平靜下來。「是我。Savina很久不見了，找我有事嗎？」

『素玉她現在怎樣了？』Carbonari開門見山地問道。

「還在密切觀察期，還沒有醒。」Sadovskaia道。

『這樣啊……』Carbonari沉吟了一下。『對神川市醫院的急救技術，我是沒甚麼懷疑的。不過，這樣下去也不是辦法。燕華已經哭了；素玉不在的話，剩下我、Maria和朋惠三個，也會很寂寞的……這樣子吧，我在荷蘭認識一位心臟科的權威，現在的電擊除顫系統便是他的團隊發明的。他掌握了不少暫時還無法量產的最新心臟科技術，應該可以幫得到你們。我把他的資料Email給你，另外會拜託Maria跟他講一下，讓他優先幫素玉診療。Ekaterina，你認為這樣如何？』

「好的……」Sadovskaia感到眼淚又要湧出來了，連忙伸手擦去。「謝謝你，也請幫我謝謝Maria，我又欠她一個人情了……」

『是素玉欠我們一個人情才對，我只是來通知Christine的「得力副手」而已。』Carbonari這時候還不忘調侃。『費用方面當然由素玉全數負擔了。其實他費用收得很合理，對望月女董事長來說只是小數目吧？她那對矢車菊藍寶石耳環也遠遠不只這價錢。』

其實素不太玩寶石的，她戴的大都是長輩遺物或是中價位的東西……Sadovskaia呼了口氣，道：「謝謝你，等素醒了，我會徵得她的同意，並幫她打點行程的。」

『治好後便順便來意大利玩吧！反正素玉在摩迪納附近也有別業。我和燕華給你們VC Modena和VC Bologna的票。』Carbonari道。『那就這樣了，我和燕華也要睡了，你開加密Email信箱看看吧！』

掛斷電話，Sadovskaia坐到床沿，從挎包中取出（也是紫絹交給她的）林素玉的平板電腦，直接連上加密網絡，查看自己的加密Email信箱。

地點是荷蘭的阿姆斯特丹嗎……荷蘭是歐盟成員國之一，也與中國簽訂了免簽證協議。自己和素都可以自由出入境。

這麼說，她和素都可以隨時前往。

Sadovsakia閉了閉眼睛。

是那無垠的森林、那無垠的海洋，諦聽了她的禱告嗎？

無論如何，也要抓住這次機會。即使這是小小的、唯一的希望，也得把這份光緊緊握在手裏。

拿著平板電腦，她喝了杯水，到洗手間稍稍梳洗一下，再幫林曉雪嚴了嚴被，才與Spencer、仇晨月二人握了握手，離開隔間，回到病房。

龍洛平就坐在Sadovskaia剛才坐著的椅子上。早晨的陽光從半閉窗簾滲進，為那堅毅的臉部輪廓打了一圈光影，長及肩的半長黑髮也似沾了點點燐光。她微微俯頭，慈愛地看著床上的林素玉。

龍洛平教練，18年前以隊友、以最佳拍檔的身份，見證素母親的終焉的人。

這一刻，龍教練坐在南敏小姐之女的身畔，也會感受到那種無比的憂心和哀傷嗎？

不，既然有那小小的希望，她便不會讓那份哀傷出現。

彷彿感受到Sadovskaia的目光，龍洛平回過頭來，訝道：「Ekaterina？怎麼又過來了？今天是回復期，大家都要上課，全天沒有訓練。你再睡一會吧？兩三小時後來換手就可以了。」

「意大利的Savina Carbonari小姐剛才跟我聯絡，說她和德國的Maria von Litchenstein小姐可以安排荷蘭的心臟科權威為素看診。」Sadovskaia道。「因為……嗯，你知道現在的情況，我們可能會隨時出發去荷蘭。到時素可能要拿幾天病假。」

「沒問題。」龍洛平點頭。

「還有……」Sadovskaia拉了拉她身上的炭灰色系風衣，「謝謝你借外套給我。」

龍洛平輕輕一笑：「你是素玉最愛的人，也就如我的女兒一般。」

Sadovskaia也回以微笑，拉了另一張椅子坐下，與龍洛平握了握手，一起守著床上，她們所愛的人兒。

******************************

林素玉在兩天半後的傍晚醒了過來。

之前的狀況已經漸趨穩定。心臟除顫系統已經撤除、藥物也換成了補充營養和水份的點滴。入院一天半後，她出了深切治療部，送回普通單人病房休養觀察。

這三天期間，由Ana Spencer、仇晨月、龍洛平和Sadovskaia自己輪流看顧。君灕、呂依雲、上官柔，甚至幸露和楊致也來過，擔起了幾個小時的看守責任，讓大家爭取休息。單人病房隔壁的隔間隨時隨地都有小睡等候『當值』的人手。探病的人醫院看慣了；但清一色都是高挑女子但又這麼有默契的『看顧團隊』，連醫護人員也是第一次看見。

為了讓大家得到充份的休息，Sadovskaia自願擔任守夜的工作。白天睡覺，晚上用平板電腦處理各種事情，徹夜守在戀人身邊。

然後，在大家或回家、或在隔間小休的時候，輪到Sadovskaia『當值』的時候，林素玉醒了過來。

「素。」Sadovskaia喜悅的笑，輕撫林素玉的秀髮。

「Tarina……」林素玉回以柔弱的微笑，伸出左手，與Sadovskaia的手相握。「我睡了多久？」

「今天是3月29號。」Sadovskaia輕聲道。

「啊……已經第三天了？」林素玉苦笑了一下，「這次還真睡得久……我沒有錯過甚麼吧？」

「傻瓜。」Sadovskaia輕笑，俯首吻了吻戀人的額。「兆穎在看著孩子們，小卓看著國家隊留守組，紫絹看著家，曉玥小姐看著望月。你不用擔心，嗯？」

「嗯……」林素玉閉了閉眼睛，又睜開。「這次好痛、好痛；幸好你又來救我了，太好了，這樣就太好了……謝謝你，Tarina，我愛你……」

「我也愛你，素。我在，一直保護你……這次也要感謝很多人喔，大家都很擔心你。」Sadovskaia柔聲說道，握緊了戀人的手。

林素玉轉頭，清澈的紫眸注視著近在咫尺的戀人。「Tarina，怎麼了嗎？」

「沒甚麼，等你好了，我再慢慢跟你說。」Sadovskaia笑了一下，說道。「醫生說你醒來了，就可以回家休養了。我們休息幾天，再去荷蘭，好嗎？」

「荷蘭……？」林素玉側頭，「Tarina看中了那麼遙遠地方的孩子嗎？」

Sadovskaia搖頭，道：「Savina推薦了那邊的心臟科權威，救了你一命的心臟智能除顫系統便是他發明的。我陪你……嗯，我帶你去那邊看病，好嗎？」

林素玉想了一想，明白過來。「好。」

如果可以，她也想好起來。

是Savina推薦的話，一定是世上最好的了。她的眼光一向都是很信得過的。

「那我來打點行程。」Sadovsakaia道。「你身體一好點，我們就出發，好嗎？」

「好。」林素玉點頭，仍然目不轉睛地盯著頭上的戀人看。

奇怪，Tarina的話、Tarina的眼神，似乎有點微妙的不同了……

可是，她好累，雖然心臟不悸疼了，但體力完全還沒回復，現在無法好好思考。

「素，在想甚麼呢？」Sadovskaia輕笑，撫著林素玉的臉頰。「我在，我會一直陪著你，帶你向前走的。」

林素玉呆了一下，讀懂了那綠眸中的堅定，不禁綻出了笑容，道：「嗯，你說去哪兒，我也跟你去。」

就像前年和去年，在神大研究生隊的時候，那種安心的感覺。

那時還不很明白，只是讓經驗比較豐富、年紀也比較大的Tarina當隊長，自己當個副隊長，輔助她、跟隨她在學界賽出戰。那兩年在研隊打得很開心，也很安心；Tarina是個稱職的隊長，強勢地領導大家，大家都被她的精神感染，安心跟著她一步步打上全國大專學界賽第三名。

真奇怪……她不知道到底發生了甚麼事，但現在這樣的Tarina，令人感到前所未有的安心。那是與以前差不多，但又更實在、更深沉的一種感覺，似乎她們再也沒有距離，心靈的每一個角落，都已經和對方水乳交融。

Tarina會保護她的，所以沒關係。

真奇妙啊。本來還以為她們的感情已經這麼深、距離也已經這麼近，可以毫無保留的信任對方、依靠對方，一起並肩前行的。

想不到，還有更深一步的空間……

Tarina說去荷蘭，就去荷蘭吧。

如果到那邊去，便可以治好這心律不整的隱患的話。

她想活下去啊。活下去、守護Tarina的心、在Tarina的保護下，一起守護大家。

她握上Sadovskaia的手，不自覺的漾出幸福的笑，安心地閉上了雙眸。

「睡吧，我的素。」Sadovskaia吮了吮林素玉仍未恢復血色的唇。「等你醒了，我叫曉雪和敏思來看你。」

「好……」林素玉輕笑應道。「我愛你，Tarina……我們一直在一起，好嗎？……」

「嗯，我們一直在一起。我愛你，素。」Sadovskaia喜悅的笑，輕撫林素玉的臉頰，又撫上那幸福笑著的唇。

她們熬過了，太好了。

感謝，所有的人，所有幫過她們的東西，甚麼東西也好、多微不足道也好，也非常、非常的感謝。

熬過了這一關，她們就去荷蘭，尋找讓素完全痊癒的方法。

一定可以找得到的，一定可以讓素好起來。然後，回來神川市相依相守，一直守護孩子們、守護大家，盡她們的職責，直到最後。

只要相信。

一定有她們可以做得到的事。

守護著漸漸睡著了的林素玉，Sadovskaia回頭，對從隔間門口探頭進來的林曉雪與龍敏思輕輕一笑，左手放到自己唇邊示意安靜。在她們靜靜縮回去掩門之後，Sadovskaia也笑著坐穩，倚在牆上，合目養神。

（完）