本帖最后由 骑着北极熊爬山 于 2014-3-1 22:36 编辑
【译文】
在我们经受过这物转星移的一切之后。
三笠咬牙,收紧了下颚,目光决然地集中在阿尼脑后方的一个点上。
“不要,”三笠示意她不要说话,双手却紧握着冰冷的刀柄,一边调整着刀刃,不去看它们是如何在她面前伸展开,不去看被监禁着的金发女人复杂的眼神。
三笠不想看到这些。
一声冗长而疲惫不堪的叹息狠狠地击碎了三笠的防线,心脏瞬间收紧,她几乎不敢呼吸。
“三笠——”阿尼淡淡地开口。
“别,”三笠重复着刚才的话,推动刀刃,银色的反光物体暧昧地滑过阿尼光滑性感的喉咙。
不要这样。
三笠想开口,却酸涩得近乎失声。
不要让我这样做。
——不要这样对我。
她讨厌这样。
三笠讨厌看着阿尼被半透明的水晶体包裹,受到限制的狮子那么寂静,仿佛死亡,仿佛已经摆脱了一切。
三笠站在那扇把阿尼与世界隔绝的门外,她在犹豫,微凉的指尖触碰到寒冰一般的门把,她的手正准备转动门把,带领她去那个孤独的人身边。
为什么我要这样做?
她想念当她们都是训练兵的曾经,深夜无数次轻声的呢喃,耳边寂寂的呓语,悄无声息的眼神交错的瞬间,以及剧烈而炙热的接触。
她想念曾经无忧无虑的生活,那时候她深深信任着的人仍在她身边,而不是成为她挥舞刀刃的对象。
手里的冰冷金属旋钮在她的控制下缓慢地转动。
黑洞一般的眸子撞上写满震惊的蓝色双眼。
“三笠……”阿尼喃喃着,步伐慌乱地从门口退开一步。
黑发东洋人惊讶地眯起眼睛,一瞬间无法言喻的情感铺天盖地地袭来,在她的理智做出反应之前,腰间的刀刃已被抽出,尝试着不去考虑其它的事,凌冽地指向阿尼脖颈处柔软的皮肤上。
-----------------
阿尼却勾起嘴唇笑了,毫无喜悦或幽默味道地笑了,“就像上一次那样,是吧,三笠?”
一个微不可见的、有些恼怒的弧度滑过三笠的唇角,“够了,不要说话。”
“你要杀了我吗?最后一次用你手里的刀斩杀我吗?三笠——”
三笠快步向前,抬起手臂把阿尼猛地压在石壁前,听着面前的人的背与坚硬物体接触的抨击声。
刀刃紧密地贴合在阿尼的脖颈处。
“你是个杀人犯,”她咆哮着,尝试着说服自己,“你是一个骗子。一个叛徒……你杀了这么多……这么多……为什么?”
呼吸太过急促,三笠吸了口气,寒冷的空气瞬间侵蚀着大脑,她意识到自己在嘶吼,可她无法冷静下来。
刀刃美丽的边缘开始渗入阿尼雪白的脖颈,血液绘出一条细细的线,尽管蒸汽很快就取代了那艳丽的红色。
“为什么?”
阿尼慵懒地眨了眨眼,眼神轻轻飘过三笠的头顶,没有说话。
那一瞬间,三笠只能看见那个她为之成长的女孩,她希望环住阿尼的是自己的手臂,而不是用这刺骨的刀刃。她想挑去那些落入蓝色眼眸中的发丝,而不是将她的感情一扫而空。
她想要阿尼,她想要阿尼平安,她想要阿尼呆在她的身边。
可是,阿尼却是她不能拥有的,那么遥不可及的人。
---End---
文后留言时间到,好的现在让我来扔一枚硬币,正面是卖萌,反面是不卖萌。
咦,硬币卡在门缝里了……(っ`ω`c)
真是艰难的选择啊。大家说是吗?
以及大家说——现在在这里的,真的是楼主吗?