本帖最后由 熙德·贝兰黑那 于 2014-7-14 02:31 编辑
前记：本篇是应烟叔（shennongding）要求所写，不过大概是不太合她意的，实在无言致歉。最近脑袋花岗岩一般打不出洞，多亏许多友人指教，不然连这种玩意也写不出的。称之为速写是因为太短而缺乏完整的情节，难以称为小说，虽然花了好些天才凑出这么点字，一点也称不上“速”。
题目“纸背文书”是指写在纸背的文献，古日本使用的“和纸”厚而贵，往往在一面写了文字后用另一面写别的东西。背景设定是略似日本镰仓时代，不过将女性的地位显著提高了，请当作架空就好。
大约是平中三年的七月某日夜里，在信浓鹤贺馆正举行欢闹的宴会。城主蒲原智美亲自主持，邀请了不久前在熊野新宫祭典上大受好评，名扬近畿的“清澄座”演艺团，家臣和领内各村的代表一一列席，无不尽情欢乐。
“来呀，别像个小男人似的！堂堂武家的女儿！再来一杯！”
“我没有醉~~~~~”
“不行了，喂，喝不下了——头目去哪了呀？管她去死，喂，都来听老朽说它一段书呀！”
“再喝点，这可是神酒，菩萨也要喝的。能治痛经，还不起夜呀。”
“我乃犬京斋，看我来把筷子顶在鼻尖上……啊，戳到眼了！”
“哇哈哈，佳织也来跳段舞吧！”
醉人醉语，简直分不清谁在说话。这时，鹤贺党的家宰（注）加治木由美，说是去小解，溜到了御殿外的院子里。这里一角栽有五七棵扁柏，明亮的月光照在树顶，反而显得树影黑幽幽的，好像在枝干之间隐匿着什么不能露出在月下的东西。由美整了整有些乱了的领口和衣袖，信步走过去，忽觉脚下一绊，连忙顺势向侧边一跃，稳住脚步，手搭刀柄，警觉地看过去，只见那里靠着树干坐着个人。
注：鹤贺党，即鹤贺地方的豪族集团；家宰相当于武士家中的管家，辅佐或代理家主处理各种事务。
“原来是个无赖。”
“说我是无赖？冤枉，呃，冤枉。我可是良善百姓，呃。”那人打着嗝，不知是自言自语还是说给由美听。说着支起身体，把头埋向伸着的小腿间：“参见加治木大人咯。”
“真是失礼，醉成什么样子了？”由美瞅着那人，责备道。不用看清面目，她只从那瘦削身躯坐没坐相的姿势，就明白了此人正是清澄座的领班，久。“咲跟和还在里头跳舞呢，你不说停，她们就不停。优希把带的章鱼自己扫光了。犬京斋从棋盘上摔下来了。你这首领倒省心，躺在这里当绊马索？”
“哎，反正有真子在嘛！嘿嘿嘿。”久满不在乎，抬起头来冲由美傻笑。
“真子也喝多了，一个劲叫别人听她说书，其实早就说不清楚话了。”
“她没哭着扭住别人讲她爷爷……怎么的来着，呃，啊，对，带她偷柿子？我们可都是，呃，听得耳朵长，呃……”久不住地打嗝，话没说完，就伏下脑袋去。由美以为她要吐了，正准备去扶，这家伙忽然又坐了起来，靠住树干，眉飞色舞地补充道：“长茧子咯！不过她每次都要蘸醋添酱，加点新花样哩。”
“说不定正讲着呢。”由美见她似乎并不难受，却也没有半点起身的意思，干脆也就地坐到她左边，斜眼打量了她几下，“你是也喝多了吧？在这里吹风？真够悠闲的。”树影下久的身形虽瘦，却显得矫健，像是山中捕食鸟兔的狐狸。
“‘半城主’大人也很悠闲嘛。这个时候不是该在管秩序，让那些没大没小的去罚跪么？”久见由美坐下，便欠了欠屁股，朝她身边挤了挤。一股酒气扑进由美的鼻子，让她不禁摇了摇头。
“那么，该罚你跪到后天早上。还有，说过的，在下只是家宰，不是什么‘半城主’。你也喝太多了。”
“还能认出由美大人，证明我没喝多。”久挤到几乎要跟由美肩膀相撞，“对了，公主殿下没跟来吗？”
“桃子受不了酒，睡去了。我出来躲一杯。”
“哎，稀奇！”一听这话，久刷地挺直腰板，瞪大方才还罩着一层迷糊的双眼，大约是怕对方看不清她那夸张的反应，还猛拍了一下大腿，“怎么，由美大人没去照顾公主殿下吗！”
不等对方答话，她又砰地一拍脑瓜：“难道大人是特地来跟妾幽会的吗！”
“不要胡说。”由美严肃地说，“乡下武家，又不是你嘴里那种都城公子。桃子那里有津山照顾，我很放心。”说到这里，不觉顿了一下，又说，“要不是这样场合，我也很想自己去看顾她呐。”
“哈哈哈哈，睦月大人真可靠！啊呀呀，真不愧是，真不愧是下任的城主！给蒲原大人当养女的事定过了吧？真可靠，还是跟过去一样可靠嘛！呃！”久笑着打了个嗝，又好像觉得这个嗝尤其好笑，笑得更欢了，也不顾由美绷着嘴角斜瞥自己，傻笑一阵后又接着说：“记得头一次来……啊，那是什么时候啦？哪年？弘正还是应德？那些公卿没鸟用，就知道改年号玩，去汉文的什么书什么鉴里抠死字眼……”
“治弘二年的九月二十五。你老这么胡说八道，可得小心点舌头。”
“哈哈，记性真好！说到舌头，那时候不就差点丢了吗？睦月大人不是以为，以为我们是守护所（注）的细作，要带走审问嘛！”
注：守护所是幕府——武士政权在地方的统治机构，与当地豪族发生利益冲突甚至交战是常事。
“可也没怎么冤枉你不是么？”由美也笑了，“说来，没有这次的消息，恐怕是难以战胜守护的人马呐。能联络龙门渕、风越、千曲东各地的豪族，也是拜赐良多。实在是，无言致谢。”
说着，由美就转过身，对着久行了一礼。“惶恐万分。”久俯身还礼，却丝毫没有什么惶恐，倒是嘴里笑嘻嘻地说道：“那，我就再求点恩赏如何？”
“无礼！——你还真不客气……好吧，要什么？只要不过分，主上也一定会答应的。”
“呃。”久支起身子，抹抹嘴，打了个嗝，“跟由美大人共度良宵怎么样？别看我身材不如小和和，都城的爱宕大人可是求过妾身三五次哩。”
说着，她眯着眼去看由美的脸，大约想观察她的反应。不过，柏叶的影子斑斑地落在上面，就是不醉也未必看得清。
“是说那位和泉等三国守护爱宕洋榎大人？听说是个女色家呐，这种乡下都听到她的名声了。”由美边说边坐回原来的位置，“怎么，她没把你收了去么？要不，又是吹牛吧？”
一听这话，久立马作出一副立誓以明志的样子：“诹访上下大明神、善光寺的金光菩萨、八岳、清澄稻荷作证：从不吹牛！妾可以写三十二张誓书！”她一脸正经，说得仿佛违背誓书就真能招来神罚似的，“怎样，”立刻又恢复了嬉皮笑脸，“把大人的一宿良辰，赐给妾作恩赏吧？”
“菩萨会头疼的。还有，你自称什么‘妾’‘妾’的，真够恶心呐。”由美摇摇头。
“都城的都这样呗。你真该见见那位爱宕大人这么说的样子，绝景哩！有回跟末原大人吵架的时候……——啊，末原大人你知道吧，那个爱宕家的家宰嘛，好多人都说她迟早累死……啊等等，险些被你打岔蒙混过去了。妾之所请，其情可鉴，还望大人体谅此心哟！”
“唉，肉麻。你这算是借酒胡闹吧？”
“哦？也说不准是酒后吐真言呢？”
听久这么说，由美似乎迟疑了一下，抬眼向上看了看柏树枝，没有马上还口。久正要继续说点什么，还没发出音来，她却转回脸来，长出了一口气：“唉——你都说过好些次了。既然是真心话，要是我答应了你，怎么样呢？”
久闻言睁大了眼，正对上由美的眼神。两人好像在玩瞪眼比赛，互相对着眼呆在那里。人声一静下来，风吹枝叶沙沙的响声便传进了她们耳中。
“有风哩，”久终于开口说，“——大人这是逗我玩吧？我虽然是一介流浪的艺人，别人看来好像是随时能躺到贵人的床上去，不过妾可是有操守的。武家大人，可别随随便便就想把妾这样的艺人，给当成了慰藉的东西呀。”
“真是失礼，说得多么难听！”由美皱着眉头斥责她，“所谓倒打一耙，说的就是你这种勾当吧！”
“哎呀，生气了，实在抱歉，实在抱歉。”久扭着身体朝眼前的加治木大人点头哈腰，“说着玩的。”
“真是的，你要老这么捉弄别人，怕是早晚要倒霉呐。”
“我什么时候怕过倒霉？遇到山贼险些整个人给抢了去，卷进战场里差点被马踢死，在越后的深山中碰上大雪，在奥州的荒村跟真子走散还染上痘疹，这会儿想想，只觉得都是些有趣的事呢。”
“唉，像你这么没心没肺，早晚抛尸他乡。”
“别这么说，我可怕死呢。”久说出这话，似乎又自己觉得好笑，嘿嘿地笑出声来。由美正要说什么，忽见一点亮光朝御殿的这一角移动。她站起身仔细看去，待那点光稍近，才明白原来是两个家臣点着纸烛走过来。“看来是叫我回去了。”由美说，“喂，你也别坐在这了，小心伤风。回去吧。”
“好吧。”这次久却没有胡说八道一通，老实起身。由美见她摇摇晃晃，上去扶了一把，那家伙便就势赖在她肩膀上。由美还没甩开，家臣们已经到了近前，见状差点忘了伏地行礼；她便让两人帮自己把久拖回去。两个家臣一路上不停地你看我，我看你，好像打算说点什么，又没敢开口似的。由美也不顾这些，回到厅里把久甩给了清澄座的人，自顾逃也似的跑去桃子公主的寝屋了。
翌日，清澄座的副头目真子到处找不着头目，一问鹤贺馆的家臣，才知道她跟蒲原馆主要了个安静的小房间和纸笔，关在里面不知搞什么。“仗着自己会写几个大字，又想弄什么花样呀？”真子自言自语，过去一看，原来她正抓耳挠腮写誓书哩。
“我没有跟加治木由美睡过。是想跟她睡，可是她拒绝了。别人虽然说我是女色家，但这跟男女之情不同，一定要心甘情愿；加治木由美心里没有我，所以我也不会想要那样做的。如果以上有一个字的谎言，就让诹访上下大明神、善光寺的金光菩萨……”
“真子啊，你看再把富士大宫写上去是不是更好点？”久扭脸问自己的老同党。
“你想写多少神呀？昨天到这之前不是还说什么每天要读五百遍法华经，什么诹访上下大明神、善光寺的金光菩萨、八岳、清澄稻荷作证呀？最后读了几遍呀？”
“啊，也对。”久回过头来，若有所思地托着下巴，左右瞅了几遍自己的誓书，“算啦，老重复这些也不好。不写了，扔了吧。”说着就要把纸团掉。真子忙按住她的手：“纸多贵呀，别浪费！哎呀，这还是好的厚纸哩！拿回去写唱词呀，团什么团！”
“真节俭。那就不扔吧。”久抓起那张纸塞进真子手里，起身伸了个懒腰，“我去还了笔墨吧。小咲酒醒了没？之前说的是中午之前出发吧，那肯定赶得上木曾那边的祭典哩。啊，晚点走也无妨，不用那么急的。待会我去看看马，二毛（注）的蹄子不知道好了没有。”
注：二毛是马的名字，指毛分两色的马。
-完-