本帖最后由 Firerei 于 2015-11-27 22:30 编辑
最近拿FF13出來回味小宇宙就爆發了,這幾天一直在洗腦,
結局高能神聖的Fang真的好棒!
牙、班尼拉(官方)與芳云、香草(天幻)這兩個翻譯似乎都有人用,
所以乾脆使用英文原文的名字,不過專有名詞還是採用中文繁體官方翻譯。
故事是發生在大脈衝的最後一日(回繭絕地大反攻之前)……劇情是Fang的煩惱。
Final Fantasy XIII同人
Returning
By Firerei
──12章之前,回繭之前的最後一個晚上
──約爾芭鄉
不知道是從什麼時候開始,Fang的眼裡就只有Vanille。
到底是基於友情、親情,或是其他的原因。
Fang從不在意,法爾希也好、路希的使命也好,只要是擋在她和Vanille面前的障礙,奮力除去就好。
那份發自內心無法動搖的堅忍,也許早在孤源的搖籃存在之前就已經注入她的靈魂當中。
只要Vanille能夠好好的活在這個世界上,即使是要她再次毀滅這個世界也在所不惜……
「Fang?妳在想什麼呢?」Vanille愉快地小踏步前來,那雙明亮如同潤玉的雙眼直直地望著她,那雙眼睛的顏色與她的一樣,是約爾芭鄉天空的藍與大脈衝森林的綠揉合而成,宛若寶石的顏色。
「沒什麼。」Fang一直都不是個特別多話的人,雖然個性豪放,平常卻盡量避免不必要的對話,但為了不讓Vanille覺得她冷漠,Fang特意抬起頭來對著她露出微笑。
Vanille伸手撫平了她的額頭:「眉頭都有皺紋了,還說沒有呢。」
Fang淡淡一笑,然後伸手抱住Vanille拉向自己腿上,Vanille似乎也很習慣的樣子,就安安靜靜地坐在Fang的懷裡。
在她們還沒成人的時候,Fang年紀比較大,發育得也比較早,14、15歲的時候就快長到跟現在差不多的身高,那時候Vanille跟Fang差了二、三十公分,每次Fang輕輕鬆鬆地就能把Vanille抱起來。像這樣把Vanille拉在腿上坐著,也是那時候留下來的習慣,雖然現在兩人的身高並沒有差那麼多,不過強壯的Fang仍可以輕鬆做到這個的動作。
令人感到安心的體溫。
只要有Fang在身邊,Vanille可以不用想任何煩惱的事情。
Fang強壯、堅毅、可靠而溫柔。
最重要的是……Fang永遠把自己擺在第一優先。
是從什麼時候開始,Vanille已經對這樣的事實習以為常了呢?
雖然Vanille常常會擔心──是否這樣的溫柔會讓自己軟弱,但現在她不想考慮這個問題──好不容易,兩人又一起回到大脈衝……約爾芭鄉,她現在只想沉浸在Fang對她的寵溺當中,彷彿只要這樣,就能回到過去在氏族孤兒院中那簡單而平淡的日子。
Fang掀開栗髮女孩的裙角,用指尖確認著少女腿側的黑紅色印記,這是Fang每天會做的例行公事。
「Vanille……我一定不會讓你變成屍骸。」與其說是對Vanille說,Fang喃喃自語的口氣更像是說給自己聽。
覺得有點癢,Vanille在黑髮女子的懷裡銅鈴般地笑了幾聲,Fang則是面露憂心的表情,緩緩將裙角蓋上。
「以前也談過很多次了……而且現在也跟Lightning、Snow她們得到共識了 ,不是嗎?」Vanille儘可能地柔聲說道,她知道這個話題很容易觸怒Fang。
Fang對於這整件事情的結論並不是很滿意。
雖然Fang認同其他人的想法,但是這還是無法改變「路希的使命無法被執行」的這個事實,同樣地,「Vanille最後還是會變成屍骸」也是無法改變的事實。
時間不夠啊……。
「我知道。」Fang理智上也很明白這件事情,但是情感上不是很能接受。
「妳果然還在煩惱這件事嗎?」Vanille沉聲問。
Fang沒有回答,只是焦慮地嘆了一口氣。
Vanille輕輕覆上Fang的手背,像是想要安撫她一樣:「不論如何,我們現在又在一起了,Fang。這樣不是就夠了嗎?」
「……。」
「還是妳覺得這樣不夠?」
「我沒有這樣想。」
「但妳最近總是很不開心。」
Vanille感受到Fang的手背那邊傳來了微微的顫動,雖然很輕微,但是Vanille就是感受到了。
Vanille沒由來地覺得胸口悶痛了一下。
……那就是Fang。
兩人都知道Fang內心深處最大的恐懼是什麼,而也就是這份恐懼,才造就了Fang的強韌。
Fang緊咬著嘴唇,但Vanille坐在她懷裡,所以看不到Fang的表情。
「……Vanille,我沒有辦法……」
「……嗯?」
Fang吸進了好大一口氣,幾乎是用盡全身的力氣才說出那句話:「──我沒有辦法在沒有妳的世界活下去。」
──我沒有辦法在沒有妳的世界活下去。
那近乎是乞求的語氣。
Fang用力地抓著Vanille,將自己的臉頰貼到懷中少女的頸邊,不想讓對方看到自己快要哭出來的表情。
Vanille覺得悲傷,但她只是默默地等著。
她感受到Fang溫熱的眼淚延著她的頸部流下,也感受到她那微微顫抖的啜泣。她覺得自己的心都碎了。
繭也好,大脈衝也好。
600年前Fang為了自己幾乎毀滅整個世界了,然而她還是沒有將Vanille從路希的命運中解放出來。
然而現在,即使600年後的世界,她們原本的親人與族人都已經死絕了,為了對抗法爾希對人類的支配,她們決定要與聖府的法爾希對抗到底,終結人類作為法爾希召喚神明的道具……。
法爾希將人類養在「繭」,就是為了要將她們屠殺殆盡,喚回已經離棄世界的神明……。
──發生在我們身上的悲劇,絕對不可以一再重演。
──看不到、摸不著的神明即使真正回歸到這片土地,也不見得會拯救這個世界……。
──人類……到底是不是真的罪該萬死,那也不是由法爾希來決定。
人類與法爾希的關係,這其中沒有任何所謂正義或是正確的程序,只有養著、還有被養著人,虛幻度日,冀望那也許永不回再回歸的神祇……。
對於夥伴們所作出的結論,Fang認為中間的推論並沒有任何瑕疵,但就是因為沒有瑕疵,她才如此苦惱。
但是所謂的與法爾希的對抗,與路希命運的對抗,那就是不計個人的生死……她自己的性命,早就不知道拋開過幾次,但是如果將Vanille置之危險之境,那就一點意義也沒有了。
Fang思緒紛亂,情緒卻慢慢穩定下來。
Vanille觸摸著Fang滿是傷痕與硬繭的手心,感受到她已經不再顫抖,她輕輕叫了一聲:「Fang。」
「……。」
「我也是。」頓了頓:「沒有妳的話,我也無法獨自一人活下去。」Vanille轉過身,撫摸起Fang那張尖挺俊俏、充滿野性性感的臉蛋,指尖不經意地將淚珠帶走。
Vanille堅定而緩慢地說道:「對於自己的死亡,說真的,只有屍骸的部分讓人覺得有點討厭,但是……因為妳在,我就覺得不那麼害怕了。『只要妳能沒事就好』──我想妳也是這麼想的吧。我這樣說並不是要逃避活下來的責任,但是誰又能知道毀滅法爾希之後的世界是什麼樣子……但我想,如果有那天的到來,那一定是一個比現在更好、更加自由的世界。」
「發生在我們身上的悲劇,絕對不能再次重演……。」
「只有活著的一天,我就不想去思考死亡的來臨。我希望妳也能這樣想……如果這樣的話,我們也許就會有正確的勇氣來去面對未來,然後……也許我們就能有勇氣去選擇──不為了延續自己的生命而傷害他人性命。」
──不去傷害他人的勇氣。
如果這才是正確的選擇,Vanille希望Fang能學會放手。
也許,這對Fang來說,比毀滅世界還要殘忍。
Vanille又覺得胸口一酸,但她還是強顏歡笑,停頓了一會兒:「說到覺得自己可能會死掉呢──有一兩次例外啦……」
「例外?」
Vanille沉吟了一下,決定不要提到薩茲用槍指著她的那次:「……以前還在約爾芭鄉的時候,妳記得妳有一次傷得很嚴重嗎?」
「牛頭巨獸那次?」
「嗯……。那次妳昏迷了好幾天,我……都做好準備了呢。」
「什麼準備?」
「要跟Fang一起海葬啊。」
Fang嗤地笑了出來:「妳在說什麼?我怎麼都不知道有這件事情。」
「我都準備好雙人份的葬花了。」
「真的?」
「真的。但是後來Fang就醒了,我就慌慌張張得把那些花都丟海裡了。」
「啊,我想起來了,難怪那時候妳來看我的時候,好像想到什麼急事一溜煙就不見人影了。」
「我怕放在家裡被妳發現,所以趁妳還沒辦法移動的時候,趕快處理掉……。」
Fang這次真的笑了好一陣子,然後表情轉為嚴肅地握拳敲了女孩的額頭:「妳還怕會被我罵啊。」
「妳都不知道妳兇起來的時候很可怕。」
「抱歉。」Fang環抱Vanille的臂膀緊了緊,兩人的臉上都帶著微笑。
「妳不可以隨便輕生啦。」
「我知道啦!那已經是過去式了。」
Fang很明白Vanille是刻意提起這件事情,讓她轉移注意力,雖然並沒有解決她的煩惱,但是Fang的心情很顯然地放鬆很多。
Vanille一直都是這樣,用自己的方式來幫助Fang。
──不去傷害他人的勇氣。
Vanille是為了自己特地這樣說的吧。
Vanille很清楚Fang的腦袋在想什麼、在考慮什麼。
即使Fang已經沒有變成諸神黃昏的記憶,但是她很了解自己的個性,如果是為了Vanille的話,要她變幾次都可以……。
不過,的確,那樣就中了法爾希的圈套了。
如果Vanille想要終結路希悲慘的命運……,我是否有放手的勇氣呢?
「還在想複雜的事情?」
「啊……嗯。」
「要遵守我的約定啊!」
「嗯……。」
「不要一個人承擔……永遠都在一起。」
「嗯。」
Vanille輕輕一笑,然後轉身在Fang的臉頰上落下一個吻。
「這時候,最好就是什麼都不要想!」
女戰士瞇起了雙眼,撅起了她性感而厚實的嘴唇,仔細打量眼前的這個女孩。
栗髮女孩與她對望了一會兒,卻不知道想到什麼臉一紅而轉開目光。
「還親臉頰……還是小孩嗎?」Fang爽朗地笑了起來,然後將害羞的Vanille輕輕推出自己的懷中,並且站了起來。
「Fang!妳還在笑什麼!」Vanille抱怨地拍了拍裙子,接著發現她的友人還在笑,於是跺步起來:「真是的!」
Fang不理她逕自地一直笑著,然後到行李中拿起了兩人的毛毯到營火邊。
「沒什麼。」Fang的笑得很開懷,方才的眼淚還沾在長長的睫毛上。
Vanille也在營火邊的墊子邊坐下了,凝視了Fang好一會兒,然後嘟起嘴說:「我可沒有說我要用我的毯子。」
Vanille挪動她纖細的身軀,躺到Fang的位置上拉起她的毛毯,Fang沒有立刻回答,只是露出寵溺的笑容。
「是,好朋友。」接著Fang也鑽進了同一個被窩,然後輕輕地抱住那個女孩,對著懷中的人微微一笑,然後閉上雙眼。
什麼事才是重要?每個人的價值觀都不同,所以到底什麼是最重要的事情,什麼是該做的事情,也會因人而異……就是每個人的那一點不相同之處,造就不同的未來……所以未來會怎麼樣,誰也不知道。
Fang並不知道自己會不會有放手的勇氣,但是無庸置疑的是──如果Vanille變成屍骸的那天來臨了,那屆時她一定會親手終結她的性命,然後自己也會隨她而去。
這世界上再也沒有比保護Vanille更重要的事情了。
Vanille將自己的臉頰更貼近Fang帶有刺青結實的肩膀上,聽著她逐漸緩慢呼吸聲,感受著她令人安心的體溫,望著營火浮動的亮光在黑髮女子的肌膚一明一滅。
這次──絕對不再逃避了。
Vanille目光飄向Fang右膀上燒毀的路希印記,那就是Fang為了她所背負一切的證明。
然而她還是沒有辦法將Vanille從路希的命運中解放出來。
這個世界到底還要她們付出什麼。
而她們……到底還能改變什麼。
也許,在一切終結的時候,她們才會知道命運的安排。是吧?
(文終)
為什麼我總是無法習慣百合會的排版...(無關的抱怨)剛剛一直編排失敗Orz新細明體總覺得變擠了....
雖然爆發的有點晚,不過好像中文ff13的同人並不多?最近看了一篇很好看的英文同人...大力推薦:https://www.fanfiction.net/s/8019024/1/The-Simple-Life
請大家也推薦一些好看的文吧!
至於會不會有後續...養分夠的話,也許?