本帖最后由 konata5 于 2014-9-16 01:04 编辑

亲爱的日记，2036年2月14日

“情人节快乐，我爱你，请听着，我爱你。”

我拿着一束皱巴巴的玫瑰花；当我买它们的时候都还很鲜艳，但现在它们都枯萎了没有价值了。

“我很抱歉，英小姐，但是，我们现在必须动手术了。”

孩子们在抗议，她们呜咽着拼命地叫喊着，我紧紧地抓住她们，就像她们是将我束缚于现实中的生命线。

在手术室外面，我们挤在一起，我们祈求上帝我们甚至不相信所发生的一切是真的。我们都快绝望了，我们知道她情况紧急，但也得有希望。我的阳光不是那种消失在云层之中的类型。

时间流逝着我的脚再一次被冻住。我快要因为饥饿而倒下了。我不是需要拯救的那个人。真昼才是。我的真昼。漂亮的，快乐的，微笑着的真昼。

她不能离开。

她永远都不会离开。

我必须得有希望。真昼是很坚强的。她在晚上是很有力量的。

“妈咪，我想去看看妈妈，我想和她说说话然后一起回家。”即便是柚木也崩溃了。

现在我已经盯着这堵墙好几个晚上了。

我上一次睡觉是什么时候呢？

亲爱的日记，2036年2月15日

“可以进来了。”

“真昼，真昼！”

我推开医生然后跪在床边，握住她的手，感觉到她苍白的脸，以及一切。

“我就在这里，不要担心，你会好起来的。”

医生离开了房间。

“英，美由，柚木，里美，你——你们都在这。我很开心。”真昼尽她所能的笑着。

“妈妈，我们回家吧！我们还要一起去看电影，你知道的，这部电影叫——”柚木挥了挥她的眼泪然后抓住她的校服裙子。

美由哭着走上前来，她已经不能说话了。里美则站在我旁边。

真昼咳嗽和呻吟着。

我垂下头，嘴唇颤抖着。

“让我，吻你，再……一次。”眼泪在她眼中闪烁。

真昼拉下我吻了我的嘴唇。她的嘴唇已经没有感觉了。

孩子们排着队等着得到吻，真昼匆忙地边笑边喘息着。

“我是如此的深爱着你……谢谢你给了我一个这么美好的家。”

“你怎么能那么说呢英真昼！不要这样……”我咬紧牙关以不哭出声来。

“我希望，我能呆……更久些，英，我是如此的爱你。谢谢你能陪着我。你——你们三个，要坚强哦，我的小鸭子们。我……”

她的心脏监测器嘟嘟叫着然后平静了下来。

“真昼！”

窗外，太阳落山了。

亲爱的日记，2037年2月15日

我没有吃东西，我没有睡觉。

我经常闻你的衣服，将它们包围在我身上，穿着它们出去，你可知道你的枕头变得越来越冷了吗？

我发现了一些旧照片，那是我们暑假去德国时拍的；还记得吗？那是21岁的时候。你是如此惊讶于那些德国香肠的大小。你甚至不敢尝试它。你太可爱了。之后你怀孕了，是我们的小柚木。我们都很兴奋；我简直不能相信我会和这世界上最优秀的妻子同时也是最好的朋友成为妈妈。

我好想你，真昼。我想念你的温暖，我想念醒来就能看见你的脸，我想念你在我怀里。你很美，真昼。从里到外都是。只有你能做到。

没有你的生活是很困难的，它很黑暗，我尽力了，我试图保持冷静因为我知道那是你希望我做的。但是，我怎么能？离那天已经有一年了，我已经快忘了你的微笑。

我知道你经常看到你自己黑暗的过去，我告诉你那不是真的。嗯，我仍然坚信我所说的。

真昼，你充满了阳光，纯真和年轻的喜悦。我喜欢你的这些。你的心就是我的归宿。但现在它已经失去了。它消失了。

我知道我需要给我们的孩子树立一个好榜样。我很抱歉我让你失望了。我只是——只是不知道该怎么办了。我已经有点厌倦写这些了……当你不在的时候写它就没有意义了。

真昼，回来吧。

我爱你。

真昼。

我们不久后会再次见面的，总有一天。

……

英给她的最后一句话打上句号并签上她的名字，将脸从纸上离开，担心泪珠会溅落到纸上。

卷起纸并将它系好，她把它放在真昼的墓地上。她读了墓碑上写下的话。她几乎每天都和她的孩子来这里，但今天，她没有和她们一起，她们还在学校里。

“这是一个承诺，然后。”英的声音嘶哑了，她转过身去，已经无法看下去了。

之后，她去喂了鸭子。

“对番场真昼爱的纪念，我宝贵的阳光……”

（完）

痴女日记总算翻完惹{:4_348:}

虽然边翻译边脑内吐槽但还是有被虐到的{:4_337:}

还有就是我觉得漫画的最新一话里闪到爆的英昼的几格和这篇还蛮搭的{:4_355:}

469294 469295