本帖最后由 简单却孤单爱 于 2015-1-21 15:28 编辑

说明几点：

1、由于对300的功能不太熟【在贴吧混的时间较长。】所以一直在300潜水，这是我第一次发文，而且是第一次尝试写译文，原文有很多俚语，第一次翻译难免有些生硬和不懂的地方，希望小伙伴们多多批评和指正！楼主虚心接受！

2、本篇译文首发是在百度贴吧，已经更到第20章了。有账号的亲可以先睹为快，我会在近几天搬运完毕，最后与贴吧同步更新。贴吧地址：http://tieba.baidu.com/p/3223923489

3、标点符号说明：

（1）「」代表人物心理活动，绝大部分是Anna的。

（2）（）代表楼主自己加的，以便文章流畅。

（3）【】代表注释！

4、本文分级M，是成人。有几章比较直白，【你们都懂得。就是很sexy】在贴吧总是被吞掉，所以一直在截图。我想在300不会出现这种情况吧。

5、结局：HE。原文已经完结，英语好的小伙伴可以先阅读原文，享受原汁原味所带来的体验。

6、更新情况：楼主是大四毕业党。现在时间比较不充裕，但是LIL已经在收尾阶段了，不会坑掉的！预计在12月底或者是明年1月初完结。总之，大家enjoy it！