本帖最后由 baiye 于 2014-11-16 22:14 编辑

对于昨晚辣椒花园的小剧场……只想说：官方你太不要脸了！公野GOD你就是神！麻麻我爆炸啦呜呜呜可爱死啦

于是第一时间就带着恶心笑容把字幕做出来了（（（

【自制字幕】烧死这对笨蛋情侣…GOD你又没吃药！【Radio Garden】

http://www.bilibili.com/video/av1716362

当然，这么明显给同人脑补空间的梗怎么能放过（住手

太可爱了我觉得自己根本写不出来那么可爱的感觉_(:з」∠)_

时间点是高一的冬天，在《会いに行こう》之后

感谢你的阅读

————————————————

炬燵の季節

“诶！？えりち家居然不用被炉？”

“有这么让人惊讶吗？”

“享受不到被炉的乐趣，怎么能算冬天啊！”

面对希满脸认真的神情，绘里一时哑然。被炉……是这么重要的事物吗？

童年记忆中，在俄罗斯比日本更加寒冷漫长的冬季，大多数时候绘里是在温暖的壁炉旁渡过的。而后来搬到东京，先跟随奶奶生活也好，像现在这样和妹妹一起住也好——除了做客在别人家见识过几次被炉，自己家中确实从来没有特意准备过。

这周末两人早就约好在希家中开学习会，当绘里踏入东条家，首先映入眼帘的就是客厅正中的被炉。

说实话，对并不是特别适应日本人正座习惯的绘里而言，跪坐不到多久就会觉得相当辛苦。若是客人身份还会勉强忍耐，但在身为亲友的希面前显然不需要在意这么多。

所以希邀请她一起坐到被炉旁时，绘里稍微踌躇着解释了一下。

“嗯……没有说一定要正座啊？”

希先是惊讶，随即捂着嘴笑起来。“天气这么冷，还是进来比较暖和哦？”如同要证明她的话，希甚至由坐姿改成了趴下，整个人大半缩进被炉中，满足的眯起眼睛。

“幸福，这种时候就会觉得生为日本人实在太幸福了。”

简直像只慵懒的猫儿。

不知为何，绘里心里瞬间闪过这样的念头。若是有猫耳，现在一定在头上悠闲的晃动吧？她用力摇了摇头，把刚才想要摸摸对方头发的奇怪想法驱散。

“えりち？”

呼唤的声音仿佛染上了一层朦胧睡意。

绘里不由得心头一跳。“你这样整个人团在被炉里，简直像只小猫啦。”没事，语气还是很正常的，虽然有点抖。

“躲在被炉里的猫儿吗……”希歪着头吃吃发笑，依然是那副比平常更加悠闲的语气，“喵～？”

可恶好可爱。

很不甘心，但是绘里不得不承认，自家亲友此时的表情语气实在可爱到可恶，尤其那奇怪的关西腔，懒懒的尾音仿佛带着微微甜腻的撒娇意味。

糟糕，脸有点烫。

来不及思考发烫的原因，绘里赌气般的转过头，其实是心虚掩饰自己的脸红——如果被希察觉到，肯定又少不了被捉弄。她有点慌张的在另一边坐下，从书包中取出笔记和参考书。

“不是要学习吗？希你别睡着了。”

“诶——稍微休息一下再开始也不迟嘛～”

“希肯定会睡着的，所以不行。”

“えりち小气鬼……”

虽然嘴上不满的嘀咕，希还是乖乖重新坐起来，拿过旁边的习题册。眼角余光扫到绘里的双脚，她微皱眉头。“不会冷吗？”

“室内的温度不算低，而且换成了地毯也不会冰脚。”

绘里已经摊开书本，手中的笔正尽职尽责的书写中，连头也没抬一下。

嗯哼。对这个答案希显然并不满意，她站起身，悄无声息的走到专心的绘里身后。

“哇！”

被人突然从后面抱住，绘里不由得惊叫出声，随即没好气的回头，“のぞみ！”

嘿嘿。希的笑容毫无悔意，反倒是透露出一丝危险。えりち，在被炉里脚碰脚，互相呵痒什么的可是冬天才有的乐趣哦？所以——

“不要反抗乖乖进来吧！”

“呀……希！！！”

房间里安静得只剩下笔尖落在纸面的沙沙声。

好像已经……没有生气了？希解完面前的一道难题，偷偷打量坐在侧边的友人。

啊，她放下笔了。

希慌忙重新翻页埋头解题，听觉依然继续敏锐捕捉空气中的任何响动。

“嗯……”

绘里大概是伸了个懒腰，从声音来判断她现在的心情相当愉悦。希再次偷窥对方的神色，发现绘里脸上已经有了笑容。

哎呀，刚才发怒的えりち好像恶鬼一样呢，噗噗。虽然那样也还是很可爱啦。

“希，不休息一下吗？”看吧，甚至都好心情到主动开口说话了。希很清楚自家亲友的脾气，不可能因为刚才打闹的小事情生气，刚才那不过是有点恼羞成怒罢了。

恼羞成怒什么的，就像个小孩子。えりち孩子气的样子，真想让班上别的同学也看看呢，肯定都会大吃一惊。

“希——”看吧，甚至会有点别扭的撒娇哦。

而且如果自己忙别的事情没顾上她，也会孩子气的闹脾气。当然，认真的えりち是不会在正经事上闹别扭的，通常都是些无关紧要的小事。

“希……”

脚底忽然传来微弱的痒意，希惊讶的小声尖叫，差点从被炉中跳出来。

“え、えりち？”

绘里笑容满面，似乎非常满意希的反应，“谁让希刚才都不理我。”她撇撇嘴，又像是想到什么重新露出笑容。

“果然希说得没错呢！冬天在被炉里脚碰脚很有趣哦！”

所以再试试别的应该也会很有趣吧？

瞪大了眼睛，希心头明显闪过一丝不安，“えりち，我、我还没写完作业……”

“没关系，我已经写完了。”

“是吗？咦！等、呀……！”

“哈……哈……哼哼，服了吗？”

“哈……明明えりち也够狼狈……”

挠痒大战前期处于下风的希奋力还击，绘里的优势也荡然无存。原本只是被炉中四只脚的战争，不知何时早已手脚并用，最终结果是两败俱伤。

两个人大眼瞪小眼，最终索性都摊在地毯上气喘吁吁的笑得停不下来。

好蠢。

绘里和希几乎不约而同如此想到。

不过……被炉果然是冬天不可缺少的乐趣呢！对吧？