第09章【Rumour】

Anna在课上开始觉得越来越不舒服，现在很少人跟她谈话，除非在绝对必要的情况下。除了他们的导师Esmeralda，只是有些沮丧而已。起初，Anna应并没有想得太多，直到她(一如往常地做好自己分内的事)坐在演播室的角落里，复习着剧本，她从房间里听到一些窃窃私语，以致于抬起头来，两个女孩在谈话时，她们的目光时不时地拂过Anna。「她们是在谈论我吗？」

想知道那两个女孩在谈论什么，红发女孩便起身一探究竟。

“有谣言——”

“Shh，她要过来了。”

“Hey，guys！你们在谈论什么呢？”

一个女孩转移了话题说着她的体重，躲在另一个女孩的后面，眼睛盯在Anna双脚上，“Oh，我们没说什么。对不起，但我们——要去吃午饭。”

“Oh，我也要去，我饿极了。”

“不，没事的，你有很多台词要学习，我们——不想妨碍你学习。”

Anna拢了拢她耳朵后面的头发，“那好吧，稍后我们还会再见面吗？”

“当然，一定会的。”

几个小时后，Anna决定离开演播室买一些食物，当她从那两个女孩经过时，她听到了一些话、一些她从来不愿意听到的话，诸如“姐妹”、“怪胎”以及“女同性恋(俚语：dyke)”

Anna(紧紧)抓住她的工作服，拽着衣角，紧咬着嘴唇，她不知道是该骂人还是该哭泣。这个年轻的女孩(Anna)决定冲出大楼，不幸的是，她遇到了她班里的几个同学，每个人的眼中都充满了恐惧、厌恶。

眼泪从她蓝色的眼睛中四溢出来，Anna跑出大楼，拐了个弯，完全地不知所措。她的情绪完全击垮了她，如此的强烈以致于在她胃口里翻滚，而后Anna伏在外墙上呕吐。

就在这一刻，Elsa、Briar和Jane走过去，Elsa的手伏在她的背上，“Anna，你怎么了？”

Anna转向Elsa，把自己埋入她(Elsa)的胸口。她(Anna)在发抖，抽泣着，双手紧抓着Elsa的夹克，(很明显)她被吓坏了。“他们——他们知道。”

“谁知道？”

当Elsa注视着Anna的眼睛时，充满了担心和绝望，她知道Anna在说什么。“好吧，Briar和 Jane把你带到我家，我会尽快回家的。”

“什么——你打算怎么办？”

“我会解决这件事的。”

“Elsa，求你了，你只会把这件事弄得更糟。”

这个白皙的姐姐，把手伏在Anna的面颊上，“Anna，我不允许任何人伤害你。现在你照我说的做。”她(Elsa)转向她的朋友们，“请确保让她觉得安心，记得让她吃东西。”

Briar把手放在她朋友的肩膀上，“需要帮忙吗？”

“不，我能解决。”

—————————————————————————————————————————

Elsa冲进戏剧楼，用眼睛巡视着每一个房间。“Hey！”每个人都转过头来看向她，“谁把我妹妹弄哭了？”

之前的那个女孩走向上前去，她交叉着手臂，红色的头发披在她的肩上，“谁是你的妹妹？”她靠得更近一些，“没关系，你看起来几乎和那姜红色的屄相同。【ginger cunt，是侮辱人的意思。】Hmm...如果你长得很像，可以归类为**或是**吗？”

Elsa顿时激动起来，反手扇了那个红发女孩一个耳光，“你不要对我妹妹这样说话！”

当那女孩托着腮帮子时，抬头看向Elsa，“Oh，hoho，你脑子一定有病。就像你爱你的妹妹那样。”

“我不知道你在说什么。”

“起初我还以为这只是一个谣言，但现在，Oh，你已经证实了。看你被送进监狱，我一定会拍手鼓掌。”Elsa抓住女孩的红头发，把她拉近，“Fuck，和你的小情人一起离开。”

“Oh，这是怎么回事？你不喜欢同性恋者吗？”

“我不喜欢那些违背自然规律的人。”

Elsa紧紧抓住她的头发，“Hmm，有趣。”她瞥了一眼这女孩的朋友们，他们都站在那里大吃一惊，“你的朋友们同意这个说法吗？”

“当然，他们同意。”

“Hmm，(看来)只有一个办法可以解决了。”Elsa立刻吻住了那个女孩，她试图挣开但Elsa抓住她，Elsa的舌强迫地进入她的嘴里。那个女孩出乎意料地发出一丝呻吟，当她们打破了这个吻，Elsa的脸上浮现了笑容，“Oh？我刚才听到了一丝呻吟？Oh，dear，我一定把你变成一个小蕾丝。我想知道你的朋友将怎么说。”

Elsa把那个女孩推到在地板上，“如果你再对我妹妹说一个脏字，well，我想我会继续保守这个秘密。”Elsa转身朝门之前看着那个女孩的肩膀，脸上尽是**，“这样的方式，真是有趣。”

“碧池！(Bitch！)”

当Elsa挥动着她的手腕，“是的，我就是。”

—————————————————————————————————————————

“Elsa！”Anna跑到姐姐的跟前，紧紧拥抱着她，“你没事吧？”

“Oh，我很好，但是我想我已经毁了那个红发女孩的名声。”

“Ariel，你做了什么？”

Elsa坐在沙发前，拉扯着她妹妹坐在她的腿上，“这么说吧，我让她意识到她是一个同性恋。”

“你吻了她是不是？”Elsa只是耸了耸肩，给予狡黠的笑容作为答复，Anna一时感到嫉妒，Elsa会亲吻Ariel，直到她意识到Elsa是为了保守她们的秘密。

Jane坐在沙发的扶手上，“所以那个Ariel的问题是什么？”

两姐妹互相看着对方之前，Elsa回答说，“她对于蕾丝边有问题，主要针对我妹妹。”

褐发女郎皱起了眉头，“我讨厌心胸狭窄的人。为什么他们不能明白什么是爱情吗？”

Briar双臂搂着她的女朋友，“问题是，这是非法的。”

“非法的？”Briar挤了挤眉毛，将头朝向两姐妹，“Oh，血腥诺拉(Bloody Nora)，我现在明白了！”她用手打了那位金发女孩，“你为什么不早点告诉我呢？我觉得自己像个白痴！”

Elsa举起手臂，“Whoa，whoa，Aurora，你知道？”

“当然，我虽然花了很多时间去睡觉，但这并不意味着我不知道。”

“这很显而易见，不是吗？由于Rapunzel知道？”

“不，我认为你(应该)用一个包容的心态去看待它。这引出了一个问题，谁在传播谣言？”

Anna的眼睛顿时愣住了，“我想我知道是谁了。”