第12章【Perfect Christmas】

大家都同意在放寒假回家之前，花一天的时间去林肯的圣诞市场。他们甚至同意穿着Rapunzel花了几个月的时间用爱编织的套衫。她(Rapunzel)穿着粉色的连套衫，在前面还带着一条绿色的变色龙，很显然这套连套衫是超大号的。而Eugene穿着深蓝色的皮革衣服，Elsa则穿着一件用一系列错综交错的蓝绿色雪花装饰着的高领深蓝色套头衫，Anna也有同样的服饰而她穿的是低领的、颜色也刚好相反。

Merida穿着前面印有鬼火、黑色的上衣，Meg则并不是太喜欢她紫色的，羊毛/火蚁混纺、带有金色的漩涡修饰的套衫，尽管她的新男友——Hercules说他多喜欢它。Rapunzel甚至有足够的时间给他织一件蓝色的、在肩上绘着Zeus为标志的毛衣。

Kristoff还决定他是否喜欢用红驯鹿的鹿角装饰着的黑色套衫，但是他欣赏Belle的以简单蓝色装饰着的白色紧身毛衣和在左下方有一个小小的蓝色玫瑰，只是略高于她的臀部。Kristoff在他喜欢Anna之前从没有关注过这个法国女人，而她的套头衫完美地炫耀着眼前的美女，这足以吸引着Kristoff，比Adam还多——Belle的男友会很不高兴的！但是他还是很生气，在Rapunzel没有为他织完套衫之前，他甚至没有一件连套衫。

Briar穿着精致的、奢侈的、粉色羊毛薄套衫，在里面还套有白色的衣领，而Jane穿着富有大自然气息的、在褶边小心地缝饰着、简单的黄色套衫。

当他们走进市场，Anna看着她的表姐，“Rapunzel，你什么时候织的这些套衫？”

“在我所有的业余时间。我不得不承认，我的学业现在真的落后了，但看见你们每个人的笑容也值了。”

Elsa朝Briar点了点头，“并不是每个人。Hey，Aurora，你觉得套衫怎么样？”

Briar转过身，抓住她套衫的底部，“这是开玩笑吗？这看起来就像迪士尼的衣服！”

Rapunzel撅着嘴，“但是它看起来不错。”

“真的吗？”

Jane用胳膊搂住她的女朋友，“我同意。”

“Uh，我想这不是太糟糕。谢谢你，Rapunzel。”

“别客气。”

Merida跳过去，“Come on，你们都走得太慢了。”她握住Anna的手，“这里有中世纪的大教堂的市场，还有他们卖的是真正的弓！”

Anna看着Elsa，“我可以走了吗？”

“当然，只是小心一些。我们在一个小时后前面的食品店见。”

“没问题。”Anna在姐姐的脸颊上给了她一个蜻蜓点水的吻，而后跑到Merida的身边。

Belle一边看书，一边走着，她抬起头来，“那么在圣诞节你打算给她买什么？”

“我不知道。”

“我想你应该给Merida发个短信,确保Anna不会为自己买任何东西，并报告给你，Anna喜欢什么。”

Elsa给了Belle一个拥抱，“这是个好主意，谢谢你。”

—————————————————————————————————————————

两个女孩高兴地走过一个又一个摊位，愉快地聊着天。Anna转过身面对着Merida，正要问她一个关于在苏格兰生活的问题，这时一个帐篷桩不知从哪冒了出来。高个子的女孩飞向一个卖传统手工艺的派的(摊位)，敲打着几个样品。

Anna咕哝一声不停道着歉站了起来，结果还是没抓到结实的东西，而是抓到另一个馅饼样品盘，盘子被弹翻了起来结结实实糊了她一脸。

Merida站在那里，她看着她的朋友，试图阻止她的笑声。Anna的脸满是沾有番茄酱的馅饼。“Oh，Anna，你应该看看你自己，你看起来糟糕透了。”

“无论怎么样，Merida，帮我一下！”

一、二、三，Merida快速地把Anna拉起来，但没有急着调侃。“你知道，我见过的熊都比你优雅。”

Anna怒视着Merida，打算咬她一口时，她感觉到口袋里(的手机)震动着。拍打着手机、她(Anna)看见一条短信，“Oh，是Elsa发来的，内容是‘你到底在哪里？己经过了一个小时了’。”

Anna叹了口气，她把电话放回口袋，抓住Merida的手，从地摊拉把她(Merida)拉走，“快点，我们要迟到了。”

当她们(肆无忌惮地)跑着，在街道上四处撞翻着摊位，简直就像灾难一样，老板们大声地咒骂着要她们收拾这个烂摊子时，她们已经离开了。“该死的孩子们！”

在一个小时中，购完物的Elsa站在食品店等着Anna。其他人已经厌倦被冷落，所以他们都去抢桌子上的假发和束发带。“Ugh，(快过)来吧，Anna。”

Elsa注意到一头明亮的铜发穿过人群，“Elsa，抱歉我迟到了。”

Elsa挑起眉毛看着她妹妹变形的套头衫，她的头发和脸上都覆盖着红色的液体，Elsa希望这不是血。“到底发生了什么事？你的样子很糟糕。”

Anna发出一个尴尬的笑声，“Oh，我摔倒了。”

“详细地描述一下，等等，不要紧，我不想知道。”Elsa再一次扫视着众人，“Merida在哪里？”

“她去酒吧跟别人约会了。Oh，我忘了之前—”Anna翻着自己的背包，“我有一个礼物送给你。”

她拿出一个小盒子，“在这里。”

Elsa握住盒子，打开它，当一首小曲子开始弹奏起来她笑了。“当我们还是小孩子的时候，这是我们曾经唱过的歌。”

“在我们最后一次唱的时候，妈妈和爸爸都离开了人世。”

Elsa笑了，“是的，谢谢你。真是太谢谢你了。”

Anna把头伸到Elsa下，从身后拥着她，“你不打算对我哭，是不是？”

“不。”Elsa停顿了一会儿，把眼泪收了回去，“这是给你的礼物。”

Elsa给她的妹妹一个大盒子，Anna发出兴奋的尖叫。“Oh！My God！这是我之前看到的弓！”她拿出一个带有黄金凯尔特风格装饰的弓。

“是的，我相信这是由桑橙木做的...Merida告诉我这是最好的。你喜欢吗？”

Anna又发出一声尖叫，给了她姐姐一个拥抱，“喜欢它？我当然喜欢。谢谢你！”

这对姐妹花互相凝视了几分钟，都想亲吻着彼此，却有碍于公众场合。Elsa拉着Anna的手，“跟我来。”

Elsa把她带到了城堡内的一个僻静的角落，只是在旋转木马的后面。Elsa凝视着她妹妹的浅蓝色的眼睛，欣赏着反射地面上的彩色灯光，“Anna，我爱你。”

“我也爱你。”

这两个女孩都互相祝福圣诞快乐，(渐渐)靠前，最后锁定(彼此的)嘴唇。当她们继续亲吻的时候，Anna感觉到她的鼻子有些冷、湿，她咯咯地笑了。两个女孩一抬头，看到雪花在她们的周围轻洒着，第一个学期完美的落幕了，而这也是一个完美圣诞节的开始。