第25章【Opening Night】
Anna站在舞台的后面,紧绷着神经。这就是狮子王的开幕之夜,而Anna要站在三百多人的面前扮演Nana,「我想我马上就要放弃了。」
突然一双手揽住她的腰,这使她惊叫起来,Anna转身看到Rapunzel满脸笑容地站在那里,“Jesus!”
“Nope,我叫Rapunzel。你没事吧?”
“我都想要放弃了。”
“心慌意乱吗?”
“Oh,是的。”
Rapunzel搂着她的表妹,把她拉进怀里,并给她一个紧紧的拥抱,“你会好的,我知道你会办得到的。”
“谢谢...坚持住,你来后台做什么?”
“我来这里确保布置没有问题及其其他事宜,并且在最后一分钟做一些的调整。”
Anna点了点头,凝视着帷幕,“Oh,我的好姑姑。”
“好姑姑吗?老实说,Anna,你少跟Briar混在一起。”
没有听她表姐的劝阻,Anna退后一步,做了一个深呼吸,“真是座无虚席。就像整间屋子被围得水泄不通。”
“当然,这可是全明星的阵容。但别担心,一半是学生们,另一半则是评委们。”
蓝色、冷峻的眼睛与墨绿色的眼睛对视着,“这并不能帮......”
“对不起...我知道肯定会有帮助的。”
“什么?”
Rapunzel迫使Anna回头透过帷幕,指向中间的观众,“看,是Elsa。”
那确实是Elsa,与Kristoff,Belle,Adam,Meg,Hercules,Merida,Eugene,Briar和甚至还有Jane坐在一起。她的头发披在她的左肩上,像往常一样,穿着简单的蓝格子衬衫,鼻子尖架着眼镜。「她一定是读着计划书。」
如果Elsa知道她抬头走向舞台,Elsa正在看着她,在那一瞬间,Anna发誓,她们的目光相遇了。“Oh,shit,我认为她不会来。自从Ariel事件以来,我们再也没说过话了。”
“她告诉我,她不会错过的。”Rapunzel叹了口气,紧握着双手,“这就像《舞出人生》。”
当Anna看见Elsa,她耸了耸肩,“我从来没有看过。”
“什么?你当了演员,可你却从来没有看过《舞出人生》?你怎么了?这就像这个时代最伟大的电影之一...你没在听吗?”
她(Anna)看着她的表姐,“什么?Oh,抱歉,我只是......”
“你正盯着Elsa,我知道。”
“她爱你,你知道吗?”
Anna叹了口气,“我知道...我只希望她没有——你知道的。”
“是的,我明白,现在,在你摆好阵势之前,导演喊你。”Rapunzel在她的额头轻吻,拍了拍她的屁股,“祝你好运。”
“谢谢。”
—————————————————————————————————————————
“对不起,打扰一下,对不起......”Rapunzel被一个男人挡住了,“对不起...你还好吗?打扰一下。”在她打算高呼之前做了一个深呼吸,“Hey,我说打扰一下!”那个男人抱怨着,他站起来让她过去,“谢谢。”
坐在自己旁边的金发女孩Elsa,她的身子不安地晃动着,“她怎么样?你告诉她我在这里吗?她很紧张吗?”
“是的,是的,但是显然,她没有你那么紧张。”
Elsa开始把计划书翻了个遍,“也许我不应该来这里。”
Kristoff把手放在Elsa的膝上,“Elsa,一切都会好的。她很棒,然后你就可以和她说话,一切都会没事的。”
“我不得不说,我没想到你会愿意帮我把妹妹追回来。”
“Hey,我表现得不错好吗!如果你搞砸了,我已经做好十足的准备让Anna投入我的怀抱。”
Elsa还在咯咯轻笑时,剧院内的灯光突然暗了下来,一阵轻柔缓慢的音乐充斥四周。
Rapunzel在座位上晃动着,“Oh,现在开始了!”
“Shh...”
Kristoff说的没错,Anna很棒,不,已经不能那么形容了,这是壮观。这是第一次,Elsa终于见到了Anna演绎着她最喜欢的角色。这很适合她,从Anna身上散发着自信和快乐。而作为姐姐的Elsa,没有人比她更骄傲的了。金发女孩觉得自己是多么的自私,她没有在妹妹最看重的表演中陪着Anna,但她决心不会再让这种事发生。
“Hey,Elsa,你来吗?我们去喝一些名为‘自豪’的饮料。”
Elsa看着Merida,嘲笑着她的冷笑话,“Anna已经离开了吗?”
演员们看着金发女孩仍然坐在空荡荡的剧场里面,“没有,还没有。但她很快就会出来,你最好在侧面入口外等着。”
“好吧,我会等她出来,然后我再去。”
“那好吧,等我们到酒吧,我会给你发个短信。”
“听起来不错。”
在这十分钟里,Elsa来回徘徊着,双手疯狂地玩弄着她的衣袖边。“Elsa,你在干什么?你要对她说什么?说‘Hi’怎么样?”
Elsa扭过头看到Anna就站在那里,她穿一件白色的T恤、短裤,肩上扛着一个大袋子。“Anna——我—我—我没听出来......我—Hi......”
“为了庆祝,我们来喝一杯,可以吗?”
Elsa不好意思地搔了搔脖子的后面,“我答应过Merida,我会来的。但我真的不喜欢喝酒。”
“我希望你能来。”
Elsa吃惊地望着Anna,“真的吗?”
“是啊,这一周我们还没有出去过,这主要是我们彼此争执起来的缘故,所以我认为喝几杯酒可能会有帮助。”
“会有帮助?真的吗?你见过我喜欢喝酒吗?”
Anna耸了耸肩,重新调整她的包,“Hey,我是说几杯。我们只是喝几杯,不会醉的。”她停了下来,看着她的姐姐,“我打算回到公寓放下我的包,整理一下......所以......要跟我一起走吗?”
“Yeah,当然。这不错。”
女孩们一起走着,彼此都沉默着,但很让人舒适,这让她们都感到放松了许多。当她觉得Elsa拉着她的手时,Anna的心就砰砰的跳,“Uh,今天怎么样?”
Anna龇着嘴笑着。她很高兴她姐姐又回来了。“当然。你觉得这次演出怎么样?”
“我喜欢它。纠正一下,我(更)喜欢你。”
“真的吗?”Anna忍不住快乐地尖叫起来。
“是真的。我知道你说你为了我去学表演,不过我不得不说,你很擅长这个。我佩服得五体投地。”
当Elsa被Anna轻轻地撞到身上,而险些被绊倒,“我希望你不是在开玩笑。”
“不,我不是在开玩笑。我想在几年后你会被入围奥斯卡奖。”
“只是入围吗?”
“可能会荣获,可能吧。”
Anna吻了吻她的牙齿,保持着微笑,“太棒了!”
在Anna的公寓里,Elsa坐在床沿上,她的眼睛聚集在墙上,害怕游移在没有衣服的Anna身上。
“Jesus Christ,Elsa,你不必盯着墙,如果你看着我,我也不会咬你的。”
Elsa把头转向Anna,她现在只穿着内衣,翻找她的衣柜,“真的吗?”
冰蓝色的眼睛瞥了一眼带着雀斑的肩膀。“除非你要我......”Anna花了几分钟才意识到她所说的,“Oh my God,Elsa,我很抱歉......我习惯了。”
Elsa点了点头,这时候,她又把眼睛移到地板上,“这很好。”
一声叹息,引起了Elsa的注意。“你还好吗?”
“Yeah,我不是很好。”
努力作为好姐姐的Elsa,她走到Anna的身边,把手放在Anna温暖的,长着雀斑的肩膀上,“怎么了?”
如果她发生什么事,Anna不忍心看着Elsa活在恐惧里。她担心Elsa会失去控制,开始无休止地亲吻着她。“我很害怕。”
“害怕什么?”
“我们将永远不会回到过去了。”
“什么?”
Anna笑了,这是一个很好的问题。“我不知道,我很大程度上想让我们回到害怕活在恐惧之中的姐妹关系。”
“但是?”
她转过头看着她的姐姐。「Oh,fuck。她是如此的美丽。」“另一部分的我想的是你,只有你。”她的眼睛下移到现在Elsa起伏的胸口,“全部都是你。”她的眼睛转回来,“不在乎姐妹的关系或还是担心会受到伤害,因为在内心深处,我知道你能保护我。”
Elsa挣脱开来,“但我没能保护你。”Anna说不出话来,她的心里充满着矛盾,“你还在为那件事生气吗?”
“当然是,老实说,我觉得我还是应该把你从我的房子里踢出去。你真的伤害了我,Elsa。”
“我知道...我很抱歉。”
“你总是......Anna,就是这个意思,抱歉。”
“这很好,我想。这是我罪有应得。”
Anna拉着她姐姐的手,做了一个深呼吸,这双手——不再是她生命中的人的了。「Fuck it.」
“你知道什么,TMD!”
“抱歉,你说什么?”
Anna踮起她的脚尖,把她的嘴唇移到Elsa上,它是温柔的,短暂的,但也充满了爱。
“Uh?什么?为什么?”
“在这过去的八个月是我一生中最美好的时光。我交到了很好的朋友,我在大学里度过了一段美好的时光,我甚至扮演了Nana,就算你不在我身边,我也不要紧。”
“但是我伤害了你——狠狠地伤害了你。”
“我知道是你干的,在正常情况下,我会像揍Ariel一样去揍你,但我没有,你知道为什么吗?”
“我想我有个主意......”
“我是如此爱你,以致于我一直(等你)回来。”
“你还恨我吗?”
“不恨了。我们(确实)经历一段艰难的时期,我们将渡过难关。因为你,Elsa,我亲爱的姐姐,你是我的一切。”她把Elsa推到在床上,横跨着Elsa的腰,“我爱上了你,我把初吻献给你了......”把Elsa的手放在自己的臀部上,“我甚至把初夜以及我的理智都献给了你。”
Anna说完在Elsa唇落下一些琐碎的吻,“你是我唯一的爱,我想用我的一生守护的爱。”
Elsa咬着嘴唇,强忍着眼泪,“Anna,对不起。Fuck,我配不上你。”
Anna咯咯地笑着,“也许不会。”
“Oh,你竟如此厚颜无耻。”
“我知道,但你喜欢。”Anna想亲吻她,但她再次注意到Elsa脸上困惑的表情,“什么?”
“你真的给我,你的初吻了吗?”
“差不多。”
“什么叫‘差不多’?”
Anna拢了拢耳朵后面的头发,“好吧,我给你,我作为一个蕾丝边的初吻。”
Elsa向后靠去,以便更好的看着她妹妹的脸。“你把第一个吻(非蕾丝边)献给了谁?”
“Oh,只是Hans。”
“那个大鼻子,对他十二个哥哥怀恨在心的Hans?”Anna点点头。
“什么时候的事?”
“当时我大概只有十五岁。”
“为什么你亲吻他?”
“Jesus,Elsa,你要干什么,提了那么多问题?我吻了他,因为我觉得他喜欢我,并且我对我性取向感到困惑。”
“但他不喜欢你?”
Anna嘲笑道,“他不喜欢我,他只是想通过我得到你。”
“真的吗?”
“Oh,是啊,他真的喜欢你。如果他看到我们现在在一起,他一定会受到打击。”
这两个女孩对望着,Anna用狡黠的目光看着她姐姐。
“Oh,Anna,我真的好想念你的眼神。”
Anna开始亲吻Elsa的脖子,它是如此的苍白,细长,柔软的......完美。「Fuck,我需要她。」
“Oh,这不错......等等,照这样下去,我们不用去酒吧了。”
“我无所谓。”
Elsa推开了Anna,发出呻吟来表示抗议,“Anna,我答应她们每个人,我们都会去酒吧的。”
“好啦好啦,我们这就去。但要是我忍不住把你按在舞池中央蹂躏你,可别怪我,这都是你的错。”
Elsa耸了耸肩,“就好像你从来没做过似的。”
“抱歉,我记得你确实反对过我。”
Elsa笑了,“你记错了吧。”
Elsa气喘吁吁把Anna的腿推到了地板上,她走到门口,伸出了手,“你来吗?”
Anna笑了,拉着她的手,“当然。”
—————————————————————————————————————————
“不,你错了!”
Kristoff交叉着双臂,在他的脸上浮现自信的笑容,“相信我Merida,Harley Quinn在漫画之后才出现在动画系列中。”【注:哈利·奎恩(Harley Quinn)是一个虚构的人物,是DC漫画世界里的超级坏蛋之一。她的一身装扮也是传统的小丑,她经常作为蝙蝠侠的克星小丑(The Joker)的帮手或者女友出现——摘自百度百科。】
红发的女孩用拳头砸向洒桌以致于她的酒溢了出来。她把嘴张开正准备呼喊被Elsa温柔的声音打断了。“实际上,Kristoff,Merida是对的。Harley Quinn引入漫画后,她的知名度上升得益于蝙蝠侠系列。”
“看,TMD驯鹿小伙子。”
Elsa看着她金发碧眼的朋友嘴角不自主的抽搐着,“她喝了多少酒?”
“很多。”他的眼睛凝视着姐妹两人,她们紧紧握着对方的手。“我看你们俩个和好了。”
Anna咯咯地笑着,上前在Elsa脸上亲了一下,“是的,我们和好了。”
“Well,我真为你高兴。”
“你是认真的吗?”
Kristoff站了起来,用手臂圈住姐妹俩,“是的。我认为整个事件......”他的声音沉了下来,“你知道啦,姐妹之间的事情都奇怪的不得了。说正常都是高估了,只不过呢,只要你开心,我就开心啦!”
Anna笑了,“我去弄点喝的,你们想要喝什么?”Kristoff拒绝了,而Elsa只需要可口可乐。
当Anna走向酒吧时,金发男人来到Elsa的身边,用手指戳着她,“如果你再敢伤害Anna,我绝对饶不了你。”
Elsa点了点头,注视着靠在酒吧柜台上漫不经心地等待着酒的Anna,她快乐地摆动臀部。“我从来都不想伤害Anna,她对我来说意味着一切。”
“这才是最重要的。”
“谢谢你,Kristoff。”她把手放他的胸口处,说道,“我这里只有Anna。”
“没什么。”他耸了耸肩,而他的小便帽从头上掉落到地板上,但他懒得捡回来,“我不能就这样离开,把她留在马路间。”
“但你也不需要一直注视着她。”
他耸了耸肩,开始结巴起来,“Well...你知道。”
“你喜欢她。”
“......是的。”他的双臂在空中摇晃着,“不过别担心,我不会试图抢走她。”
“我相信你。老实说,要知道,看见最爱的人现在有人照顾,这是种解脱。”
当她看到Anna已经回来了,Elsa做了一个深呼吸,手里拿着酒,面带微笑道,“你们在说什么?”
Elsa用手轻抚在她的背上,猝不及防地在她的额头亲了一下,“你真是太棒了。”
“Oh,是的,我很棒。”突然意识到Anna是多么的自负,并且开始长篇大论起来,“你知道—我——我想,我想,不是真的......我想你知道,奇怪的,尴尬的,我到处闲逛并且伤害了自己,像这些还要很多!但很多奇怪的人却是伟大的,像——爱因斯坦他很棒,因为,很聪明,即使是头发......”Anna停了一会儿,把手指伸向空中,“神父,神父很伟大。”
Elsa挑起眉毛,“神父?”
“或——或着你——你也很不错。”Anna露出一个潇洒且略带担心的笑声。
Elsa坐了下来,喝了口酒,Elsa给了她妹妹一个诡谲的表情,“我再同意不过了。”
这姐妹俩环顾着四周,在确定没有人看她们之后,目光锁定着彼此的唇,当听见Eugene大声呼喊道,她们这才抽离了彼此,“滚出去,你们这些相机狂,她们又...Oh,Rapunzel,这是为什么?”
“Eugene......你知道它是干什么用的。相机给我,你拍了许多糟糕的画面。”
Elsa和Anna都摇着头,她们的脸颊上都泛起一层红晕。