第34章【Your Castle】
Elsa深吸一口气,手握着剪刀,“Anna,你确定要我做这件事?”
“我确信,对于我来说,现在不能再留着孩子气的头发,再加上我发现这个发型超时髦,我需要换一个新发型。”
“只要你确定就行。”
Anna转过身来望着她姐姐一眼,“看在老天的份上,Elsa,只是剪了我的头发就行。”
“也许理发师应该做的。”
“比起理发师,我更加信任你。”她举起辫子摇晃着,“去做吧。”
Elsa叹了口气,“好吧。”她拿起Anna的辫子,凝视了许久。从记事起,Anna就留着这头秀发,如今一想到要剪了它们,Elsa就觉得痛苦不已。但话说回来,如果Anna是这样想的...Elsa举起剪刀,剪掉了Anna的辫子。
齐下巴的红铜色发丝顺滑地垂下,将Anna略圆的脸蛋衬托得十分完美。“看,这不是很难吧?”
“我想不会。”
Anna照着镜子,拿着剪子把末梢修齐,“你近乎完美。”她给了Elsa一个蜻蜓点水的吻,“谢谢你。”
“不客气。”Elsa看着Anna走出她们小小的,灰色的瓷砖浴室,她黑缎衣服滑到地板上,“你今天有什么计划?”
她的头突然从卧室冒出来,头发随着她的动作翩翩起舞,“我要走了,我要去机场接Rapunzel和Eugene。他们还有一个小时就要到了。”
Elsa坐在马桶上,刷着牙,“他们为什么不坐地铁?”
“因为,你也知道这个地区是一座迷宫,他们能找到我们的地铁站就不错了,但要找到我们的公寓......他们已经没有机会了。”
Anna突然回到浴室,她穿着紧身牛仔裤,上身穿着一件宽松的绿色亚麻衬衫。她停下来看向她的姐姐,“你一边方便的时候,一边刷牙?”
“没错。”
“真是荒唐...”
“这是一举两得。再加上为什么马桶会离水槽这么近?”
Anna摇了摇头,“人们都说我很古怪。”拿起口红,她走了出来,当Elsa弯下身子吐出牙膏在水槽时,Anna离开了。“别忘了,半个小时后,你还有一个建筑师的面试。”
“不会忘的。”
Elsa走出了卧室,她此时穿着黑色过膝的短裤,上面穿着一件蓝色的短袖衬衫,系着一条白色的围巾就像领带一样,搭配着一双无带浅口有跟女鞋,“看,我已经穿好衣服了。”
Elsa拿起她的简历,坐在门口,“看,我握着简历。”她的肩膀垂了下来,“我不明白,为什么我会这样做,我感觉我永远不会得到一份建筑师的工作。”
Anna跳过给Elsa一个蜻蜓点水的吻,“Elsa,你有拿过年度第一,是班里的尖子生,而且你的设计很了不起。Hey,即使他们不喜欢你的简历...”她把Elsa的脸别过来以便她可以来看着Elsa。“你有着强大的气场,威严的气势,你走进房间,他们将随时想录用你。你要相信你自己。好吗?”
Elsa点了点头,慢慢地挤出一丝笑容。
“这才是我想看到的,笑了笑。待会我们一会见。”
“当然。”
Anna走了三步,之前她在公寓门口停了下来,回头看在她姐姐那么引人注目。「你是如此的美丽,我希望你打起精神来。」
“别忘了Elsa,今晚我要去试镜,所以在几个小时内你不得不招待那两个地痞。”
“但是我今晚还有工作。”
“那么,把他们带到酒吧,让他们与当地人一起喝着昂贵的饮料。”
“Yeah,当然,没问题。”
“很好,一会见。”
“再见。”
—————————————————————————————————————————
当Anna离开后,Elsa坐在自己小小的的宜家沙发上。她环顾四周,她们的公寓很完美,两间卧室,以及开放式厨房/餐厅/客厅,配有小阳台,在那里可以看到巴塞罗那的哥特区。是的,租金不是一般的高、墙皮都脱落了,但它是她们的家。她深吸一口气,尽情地吞吐着底下车水马龙的街道散发出来的味道和声音。空气中暖洋洋的微风从打开着的阳台门拂进来,Elsa第一次喜欢上这温暖。
尽管她们只在这里两个月,但是一切都进展得很好。Anna在大学帮助戏剧系做一些兼职工作,她是如何设法弄到工作的,对此Elsa毫无所知,但是报酬很高,而且她喜欢这份工作。在休息日中,这也给了她一个去寻找表演工作的机会。而Elsa没有幸运找到工作,只能在L'Antiquari当地一个酒吧找了一份兼职工作,但Elsa希望她很快能得到一份建筑师的工作,特别是Anna不断地鼓励她。
Elsa咕噜着从沙发上站起来,拿起她的简历,冲出公寓。她想的最后一件事就是她的面试就要迟到了。从大门口冲出去,Elsa步履轻快,走出阴暗的过道。她很庆幸这次面试,只离家有十分钟的路程,这意味着Elsa不必挤地铁,而这比她试图横过马路还要令她生厌。
理了理在脸上的一缕头发,Elsa在面试官的办公室坐下。她的面试官是一个魁梧的男人,有着一头浓密的黑发,蓄着更浓密的胡子。他坐在椅子上,手指一边敲着桌子,瞥了一眼Elsa的厚厚的简历。“这可令人印象深刻啊,Elsa。”
“谢谢您,先生。”
男人砰地一声合上了她的简历,轻笑一声。“然而......”Elsa如鲠在喉,“你的风格并不是我们所期待的。”
她移开了座位,金发女人倾身向前,“我不反对,不管怎样您看了我的简历,读过我的资料,您会发现我是一个很能干的建筑师,而且我可以很快学会的。”
他抬头,稍带怒色的棕色眼睛对上了冰蓝色眼睛,“这种情况可能有,Elsa,但是我们没有时间把你打造成属于我们自己风格的建筑师。”
“你不需要教我。你所要做的提供给我先前的计划方案以及图纸,我会学得很快。我不是小孩子,我不需要你手把手地教我。”
男人想了一会儿才捋了捋他的山羊胡子,Elsa知道她听起来很苛刻,但她不同意他所说的话。“现在暂且不谈你的工作,我们先来谈一谈你,因为正如你可能了解的,一份简历只是一部分,所以,你是从哪里来的?”
“我来自挪威一个称为Arendelle的小镇。”
他又拿起简历,黑发男人仔细翻阅着,“Hmm...我可以通过你的建筑,可以看到你受到斯堪的纳维亚的影响。”回头看Elsa,他笑了,“是什么原因让你去西班牙?”
“我想改变。”
他点了点头,继续说道,“你...二十五岁了,对吗?”
“Uh,二十六岁。”
“二十六岁...你有伴侣吗?”
“是的,我有,但是我不知道这是不是有关——”
他把手举起来打断Elsa的回答,而这让Elsa觉得他很粗鲁,“你.....计划要孩子吗?”
Elsa咬着嘴唇,“没有,我还没有与她讨论过这件事。”
霎时之间,Elsa觉得这个面试官正用杀死她的眼神审视着她,“你的性伴侣...是个女人?”
“是的......”无论怎样,话已从口出,Elsa觉得自己最好闭上她的嘴,不要再提及她们还是姐妹关系。
“我明白了。”
那个男人微笑着站起来,拿起Elsa的简历交给她。“非常感谢你来见我们。我们会很尽快给你打电话。”
不到两分钟,Elsa已经从他的办公室里离开了,来到街上。Elsa不知该做些什么,她只是(失魂落魄地)站在那里,承受那五分钟的打击。当她的腿终于有了知觉,她慢慢地回到自己的公寓。坐在沙发上,向后倚靠着,双手放在脸上,双腿在胸前蜷缩着,“Fuck!”
—————————————————————————————————————————
倒一杯酒,Anna看着担心的Elsa,“别担心,Elsa,那家伙不知道他在说什么。”
“我知道......”Elsa叹了口气,翘着二郎腿,但是我仍然需要一份更好的工作,我不能一辈子当个酒保,尤其是在欠下一屁股债之后。”
“我的父母需要一个建筑师。”此时的Rapunzel却留着短短的棕色头发,坐在沙发上喝冰红茶,享受餐前小吃,Elsa却吃惊地看着她。
“他们想拆除并重建宾客酒店,但是他们在当地没能找到合适的建筑师,因为设计过于昂贵而且德国味儿太重了。”
Elsa笑了,“德国味儿太重了?”
“是的,你看到那房子。我的父母起初爱上它是因为它提醒他们想起挪威,这就是他们想要的,它很有家的感觉。你是从挪威来,也许你能想出一些。”
Elsa点点头,“Yeah,我会在这个星期给他们打个电话,而且我们得把一切安排妥当才行。”
Anna坐在Elsa的腿上,手游移到Elsa的脖子后面,“看,我告诉你,你会得到一份工作。”
“Anna,我还没找到工作。”
“Oh,当然,他们是一家人,他们不能拒绝。”
Rapunzel移开了座位,冲着她的表姐妹们微笑并在空中挥舞她的手,“Oh,oh,oh,我差点忘了,你永远猜不到那天Merida会给我发短信。”
“什么?”Elsa问道。
“她和Briar同居了。”
姐妹俩同时啁啾一声,“不!”
金发碧眼的女孩点了点头,“是的!显然在送你们之后,在回英国的时候她们有可能谈了很多,其中也包括性方面,但不要介意...然后她们彼此告白,而现在她们住在一起了。”
Anna发出高兴的尖叫,“我真为她们高兴!她们同样是一对可爱的,但又奇怪的情侣!”
Eugene笑了笑,翻了翻白眼,轻蔑地说道,“据说这个女孩还与姐姐(自己的家庭成员)相爱了!”
Elsa只是咬着嘴唇。“说到家庭......”她从口袋里掏出一个信封,“这是今天送给我们的信。”
Anna拿着信封,从里面取出一张名片。在前面是一座城堡,里面的内容是:这座城堡也许是你们的新家,但吸引她注意的是最下面签名——Gerda。
“这是Gerda的信?”
“Yeah。”Elsa看着面带笑容的Rapunzel,“我只是感兴趣的是她如何得到我们的地址的。”
“什么?我只是把地址给了我的父母,发生什么情况全在我的意料之外。”Rapunzel咯咯地笑着,“我想这意味着你们可以与她取得进展。”
Anna依偎在Elsa身边,脸上挂满笑容,“是的。”她说。
Elsa帮Anna理了理脸上的头发,“你哭了?”
Anna把头埋进Elsa的颈窝,她点了点头,“我很高兴。我的意思是——我之前,很高兴来到这里,很高兴与你相爱,然后Rapunzel和Eugene来拜访我们使得更加快乐,紧接着听说Merida和Aurora,但——但是,这封信真是锦上添花。”
她坐起来,用手揉着眼睛,却弄脏了她的睫毛膏,“我知道这并不意味着她能原谅我们,但它至少说明她关心我们。”
Elsa抬起手来摩挲着Anna的脸,为她拭去眼泪,“她一直很关心你,照顾你,你知道的。”
“我知道,但是,这几年我们一直过得很艰辛,我们得到了这张卡片,这感觉就像在很长一段时间,我第一次终于能长出一口气了。”她看着面带忧虑的Elsa,“别担心,Elsa,我知道我们可能再也见不到她,或是在她的身边,但这已经帮助了我。”
“我明白......现在,你有没有参加一些试镜或是接受过一些批评?”
“当然。”Anna戳着Elsa的鼻子,“你必须去工作。”
“好吧。”
Eugene举起手,“那我们两个怎么办?我们是你们的客人,你们不能就这样离开我们。”
Elsa看着这对情侣,她摘下围巾与衬衫,露出了休闲背心,“Oh,别担心,你跟我来。我会为你提供一些饮料,你可以与当地人闲聊。我们也能把食物销售出去,而且销量不错。”她看着Rapunzel,“总有一两个当地人坐在那儿弹吉他或是弹钢琴。”
金发女孩从沙发上站起来,笑着说,“这听起来像是我喜欢那种地方。”
Anna笑了笑,驱赶着三个人走向门口,“只是等着,直到你看到它。你才会发现它很黑暗,很狭窄,闻起来像大麻。”
Eugene笑了,“就像林肯Merida的卧室一样。”他的眼睛开始游移到这俩个表亲的身上。
这两姐妹叹息着,而Elsa在这时发话了,“Eugene,拜托......别提布朗尼的事件了。”
“Hey,我没有提到它,你......但你如果想要知道,我这还有视频。”
“什么?”
Rapunzel推了推她未婚夫的肩膀,“Eugene!”她回头望了望她的表姐妹们,“他只是在开玩笑,我保证,他早就已经删掉了。”
“感谢上帝。”
褐发男子被Rapunzel推搡着来到门前,而Anna和Elsa紧随其后。
当Rapunzel和Eugene最后都离开了,Anna还站在那里,手扶着门把手,盯着桌上的卡片。Elsa环住她妹妹的腰。“Anna,你没事吧?”
她回头看着Elsa,脸上挂满笑容,“我再好不过了...你知道的,感觉就好像昨天我们刚刚一起搬到林肯。也不是完全像昨天一样,因为昨天在地铁上被小孩子占了便宜,我发誓,我是如此接近他......对不起,我跑题了。”
她做了一个深呼吸,眼睛游移到公寓四周。“你知道我的意思。”
“我知道你的意思。我还记得你试图记住一个叫做‘千钧一发’的名字。”
“顺便一提,你还没有看过这部电影呢!”
Elsa耸耸肩,试图表明她并非完全想看这部电影,“我知道,就像你还没看过《Frozen》。”
Anna哼了一声,“不要提醒我,我开始觉得我注定永远不会看到它。”
“我敢肯定,这是不可能的。”
Anna拉着Elsa的手,“Elsa。”
看着Anna的眼睛,高个子的女孩笑了笑,“什么事,亲爱的?”
“我爱你。”
“我也爱你,胜过一切。”
这两个女孩温柔地吻着,轻轻地关上了门,并且锁上了它。
【The End】