【續】︰エリーチカ與пастила──えりうみ
藉著電視屏幕的反射看到女孩悄悄地走到沙發後,過了一會又以同樣的姿勢捧著放在沙發後方的墊腳凳往相反方向走回去、最後走進廚房,滿頭銀髮的老奶奶將放在電視節目上的注意力轉移到做出可疑舉動的孫女身上,脫下老花眼鏡、走到廚房門外。
"哎唷…不可以唷エリーチカ。"看到四歲的孫女正站在墊腳凳上、吃力地將手伸向為了不讓小孩子意外碰到而掛在高處的小刀,老奶奶蹙眉小聲說著,走上前輕輕抓住快要碰到小刀刀鋒的小手。"很危險的哦。"
"奶、奶奶!"瞪大雙眼,被抓包的女孩慌張地喊了聲。
"唔…想吃蘋果嗎﹖"看到放在女孩手邊的蘋果,老奶奶微笑著,溫柔地摸了摸女孩的頭頂。"エリーチカ是個好孩子呢,不想打擾奶奶看電視。可是喔,就算エリーチカ很聰明,刀具對現在的你來說太危險了。要是受了傷,奶奶、爸爸、媽媽、還有亜里沙都會傷心的喔。"邊說著,邊取下小刀,打開水龍頭沖洗小刀的刀鋒後伸手拿起一個蘋果,俐落地削下紅色的皮。
"奶奶…我、我、想做пастила……"
聽到那款很久沒吃過的俄羅斯傳統點心的名字,祖母一臉意外地看著不知為何突然想到要動手做這款點心的孫女。
想念家鄉的味道﹖
或許、是別的甚麼原因吧。
看著低下頭、因自知犯錯而緊張地拉扯著衣擺的孫女,老奶奶這樣想著。
放下刀,又一次撫上那個小小的腦袋。老奶奶的雙眼彎成半月形,輕柔地喊了聲女孩的䁥稱。"エリーチカ、我們的エリーチカ長大了呢。"
拿起掛在旁邊的小圍裙遞向正以請求的表情看著自己的孫女。
"那、エリーチカ來跟奶奶一起做吧﹖"
穿上自己的圍裙,老奶奶一邊繫緊圍裙的帶子,一邊回想пастила那複雜的烹調方法。
六點四十五分。
看著向自己道早安後進廁所梳洗的孫女的背影,正準備煮早餐的老奶奶瞄了眼擺在廚房的跳字鐘。
比平日提前了十五分鐘起床。
露出心領神會的淺笑,她把爐火調至最小,放下鏟,拿出昨晚為了避免變質而放進冰箱裡的俄羅斯點心,挑了幾塊外觀比較好看的放進烤箱裡加熱。
即使是自己引以為傲的孫女,剛開始做時也是手忙腳亂的。
把煎蛋放在吐司上時換好制服的絢瀬絵里剛好再次來到廚房門外。
"來得正好,エリーチカ可以把пастила從烤箱裡拿出來嗎﹖要小心不要燙到喔。"看了眼已停止運作的烤箱,祖母邊把碟子端到外面邊說。
"う、はい。"
戴上防熱手套,絢瀬絵里小心翼翼地拿出烤盤,腦裡想著要不要跟祖母說另外再加熱幾塊給她吃。
這幾塊做得比較好的…比較想帶去學校。
"エリーチカ﹖"
"はい!"聽到祖母的呼喊,絢瀬絵里緊張地應了聲。
"先來吃早餐,пастила放在旁邊,放涼了再放進午餐盒吧。"
"う、え…﹖"眨了眨眼,絢瀬絵里不解地看著接過烤盤的祖母。
пастила…不是奶奶現在要吃的嗎…﹖
"怎麼了﹖不是要帶去學校的嗎﹖"摸著女孩柔順的金髮,祖母笑著說。
"為甚麼……﹖"
……奶奶會知道…﹖
"那個孩子喜歡就好了。"沒有回答尚未說完的問題,祖母率先離開廚房。"再不吃早餐要遲到了喔。"
"嗯、我馬上來!"沒有深究,絢瀬絵里用力點了一下頭。
拿出放在抽屜裡的午餐盒,清洗乾淨後把午餐盒放在烤盤旁吹乾,這才踏著比平日輕快的腳步走到飯廳。
"別吃太急。"看著難得露出情緒高漲的一面的孫女,祖母邊把倒好的牛奶推到她面前邊說。
甚麼時候能夠跟那個孩子見面就好了。
--完﹖--
久遺地寫了幼稚園系列,我都快徹底忘記那個俄羅斯點心了。記得當初打算寫這個續篇時還找了很多關於那個點心的資料,沒保存起來真是一個大錯誤。
真的開始寫的時候又懶再重新找資料,於是直接跳過做點心的過程。沒關係,反正我想也不會有人喜歡看我敘述得十分無聊的做點心過程。
結果這次也還是甚麼也沒交代清楚,我都要懷疑自己到底有沒有打算交代了RY
如果還有續篇,下次就會寫以前的故事了。大概……