本帖最后由 doru8551601 于 2015-6-3 02:18 编辑
繪海同人文 《遊戲規則》規則: 不R,正字計數需寫出
日本的夏天對絢瀨繪里來說稍嫌炎熱,但整體上來說還是可以忍耐的,只要自己一直愛慕的友人不要天然過頭的話… 說著因為沒有為新曲填詞的靈感而跑到自己家中的園田海未正式繪里暗戀許久的青梅竹馬,側扶著頭將目光專注於深藍的少女,繪里不自覺的揚起了一抹微笑。 「海未,作詞怎麼樣了呢?」 陷入思考很久的少女被突如其來的詢問嚇到,全身不自覺顫抖在繪里的眼中就像小兔子受到驚嚇一般的可愛,上揚的嘴角多出了頑皮感。 「嗚…完全不行啊…」 懊惱的回應,海未放下手中的筆記本,將好看的琥珀眼瞳直望向繪里。 「可以給我聽聽真姬這次的新曲嗎?」 「好的。」 接過隨身聽,繪里直接按下了擴音鍵。 「嗯…電音風格啊,真姬有給什麼想法嗎?」 「說是寫給BiBi的,想法是帶著起伏的戀愛吧…不真實的那種。」海未偏過頭回憶著早上拿到樂譜時真姬所說的話。 「既然是不真實的那海未照自己的想法寫就好了啊,戀愛類的詞也不是沒有寫過不是嗎?」天藍色的眼瞳帶著疑惑看向身旁的人。 「如果只是單單的情歌也不是寫不出來,只是要帶有電子舞曲色彩的就…」海未苦惱地皺起眉間,孩子氣地伸長了跪著的雙腿輕輕敲打著地面,頓時沒了平時的穩重感,這是只有在繪里面前才會出現的海未。 「嗯…電子舞曲的話以前不是有寫過Beat in Angel?」努力的回想μ's眾多的歌曲,選出了其中一首為例。 「Beat in Angel還不算是不真實的戀愛吧,雖然沒談過戀愛的我也不懂就是了…但這次想要寫再更像是夢境般的歌詞。」琥珀雙瞳閃爍著亮光,海未直率的眼神差點讓繪里習慣性的恍神。 下意識的嚥下口水,繪里只覺得渾身發熱,她輕輕移動起自己的身體,以雙手著地的爬行接近被靠床板的海未,隨著距離越來越近,海未的臉頰也開始發紅,但她沒有因此推開對方,只是靜靜的看著繪里。 直到繪里整個人幾乎都要貼到海未的身上,兩人的臉只相差不到一個拳頭的距離,繪里雙手撐在海未身邊的地板上,兩腳一左一右的緊貼著海未身側,湛藍的雙眼就這麼直直地盯著眼前的人。 「繪里?」 完全不會害怕嗎?明明平時是這麼保守個性的園田海未,卻出乎繪里的預料,同時也讓海未自己覺得驚訝,那聲顫抖的呼喚,雖然少了以往的凜然卻也還不到害怕的程度,反而有著隱隱的期待? 上揚嘴角出現了比頑皮更加深的弧度,天藍色雙眼也多了戲謔的成分。 「吶,海未不如跟我玩個遊戲吧?」吐息的熱度打在海未的臉頰上,以高音收尾的甜膩語氣不禁加速海未的思考斷線。 「遊、遊戲?」沙啞的嗓音不太確定。 「嗯,願意嗎?」 劇烈心跳聲掩蓋了海未的回答,但反正那也已經不重要了,不是嗎? 解開束縛住金髮的髮圈,繪里更加往前來到海未的耳邊,用拿著髮圈的右手輕輕握住海未的手腕。 「海未,遊戲規則是要用一問一答的方式來猜到我心中想的詞,每問一個問題可以猜一次但猜錯時要懲罰,懲罰內容由我來定,如果海未猜到了答案,那接下來就換我反過來猜海未心裡想的單字…我們就來比比誰的速度比較快。」 在講解的過程中,繪里用髮圈套住了海未的雙手手腕。 「還有…為了不讓海未逃跑或反抗,雙手必須先綁起來。」解釋完最後的規則,繪里往後拉開了兩人的距離,滿意地看著雙頰通紅到幾乎要出血的海未。 「那…開始了喔~」 海未努力的將視線集中在繪里臉上,卻因為對方那充滿玩味的表情而不自覺轉移視線。 「海未不問問題的話,遊戲可無法開始啊。」帶著笑意的話語,繪里用手將海未轉開的臉頰正對自己,惹得對方又是一陣臉紅。 「…繪里所想的字是幾個音節?」 「五個。」 「…ayase eri?」 「答錯了喔,那第一個懲罰是海未先脫下襪子。」高昂的笑容略為往後退開,留下讓對方執行懲罰遊戲的空間。 「為、為什麼要脫襪子?!」不解的成分遠遠大於生氣,海未猛力的眨眨雙眼說著。 「願賭服輸,懲罰規則是我說的算。」沒有狡辯餘地的強硬。 「我、我知道了…」帶著一絲不甘心,海未緩緩地脫下自己的半筒襪。 被卸下來的黑襪隨意地擺在一旁,海未略為懊惱的提出下個問題,而繪里只是維持著笑容。 「是外語還是日本語?」 「外語。」 「………」 「有答案嗎?」繪里看著因為思考而低下頭的海未,尾調上揚的問。 「我不知道…」 「不知道也算一次答案喔,一樣要懲罰的。」繪里將重心往後擺,輕輕地坐在海未的小腿上看著對方。 「…不知道…」沒有明確答案的海未抬起頭看向繪里。 「那…接下來脫掉裙子吧。」 「裙、裙子?!」 「海未。」 雖然不知道為什麼只是叫了一生自己的名字就讓自己下意識地無法反駁,海未只是略微鼓起嘴,但著孩子氣的反抗解開了自己的裙子拉鍊。 「啊!對了對了!如果再這樣問下去大概會忘記到底問了幾題,我拿筆來做記號吧,海未腿張開。」不知道從拿裡掏出來了簽字筆,繪里笑的有些曖昧。 「嗚…」帶著小貓般的哀鳴,海未順從地打開了白皙的雙腿。 繪里彎下腰,在海未大腿中段的部分開始畫上記號。 「海未,你猜越多次,記號就會越靠近大腿根喔~~好好加油吧~~~」 臉部發燙到有些不知所措,海未跟繪里的遊戲才只在序幕而已呢。 經過越來越多的你問我答還有猜測之後,海未已經無法想起繪里開始這個遊戲的理由了…又或者說根本沒有理由? 懲罰的花樣也從單純的動作進展到了說出特定話語,或是回答真心話。 到了第十三題的懲罰,海未手上的束縛多出了繪里的領結,雙眼也暫時被繪里的右手遮蔽住,衣服更是凌亂不堪。 「繪里…我…」「海未又答錯了喔,那這次的懲罰是什麼好呢~~~」 繪里輕輕在海未腿上畫記號,經過數次的懲罰後,繪里帶著上揚的語氣在海未皮膚上遊走的這個動作,帶給海未的感覺已經不是害羞或是惱怒了… 海未不太會形容那種感覺,如果硬要說的話…是迷戀? 「吶…海未在想什麼呢?」 因為視線是一片漆黑,所以海未只能從繪里的語氣來推斷對方情緒,和剛剛不一樣…現在的繪里語氣並不是上揚的,有些顫抖、有些哽咽,還有濃濃的不安… 這不樣是繪里,海未記憶中的繪里不會有這種示弱的態度。 「繪里?妳還好嗎?」 「海未回答我,妳現在在想什麼?在想著誰嗎?」沒有理會海未的問題,繪里將手輕輕搭在海未左胸口,只是繼續自己的問題。 「誰是指?」反應不過來繪里怎麼了,海未只是覺得疑惑。 「海未…妳現在心裡想著的是誰?小鳥?還是穗乃果?」 小鳥?穗乃果?對於繪里突然提出來的兩個名字,海未無法理解繪里在此時提出她們名字的動機。 「現在在海未這裡的人…是誰?」隨著繪里的話語,海未感覺到自己的左胸口被不小的力道壓了一下。 「……」短暫的沉默,兩人都沒有移動,整個臥室只剩下彼此的略顯沉重的呼吸聲。 「Mio amore。」海未打破寂靜時,輕笑了出來。 「诶?!」繪里貌似沒有聽清楚,發出了單音的疑惑。 「五個音節、外語、不是俄語、義大利文、名詞、算是一種稱呼、不是打招呼用的、用於表達感情、在外國時常有人會使用這個稱呼、是對於重要的人才會使用的、跟戀愛有關…繪里心裡所想的詞,是 Mio amore ,對不對?」 上揚的笑容充滿自信,繪里頓時又因為海未的笑容而恍神了會。 「繪里,我猜對了嗎?」 「呵呵…哈哈哈哈!」繪里先輕笑了幾聲,身子整個往旁邊一跌後才大笑了起來。 海未重新適應了一下光亮,才將恢復的視線轉向笑中帶淚的金髮前輩。 「繪里?」 「哈哈嗯,海未猜對了,那時間也不早了,後半的遊戲下次有機會再玩吧。」繪里快速的轉過身體,沒有直視海未的呼喊「海未快點整理一下吧,趁天黑前回家吧。」 海未沒有穿上衣服,也沒有其他的動作,只是靜靜看著繪里的背影許久。 「海未?怎麼了?」過了幾分鐘才察覺對方沒有移動,繪里保持著背對的姿勢開口詢問。 「吶,繪里不幫我鬆開束縛的話,我可沒辦法自己穿裙子啊。」 「啊…抱歉…」繪里先是深呼吸調整了一會情緒後才轉過身來,蹲低要解開海未手腕上的蝴蝶結。 綠色的蝴蝶結才解開了一半,海未藉由往前的重力靠上了繪里的身體,將整個臉部埋在對方的肩處。 「海、海未?」聲音顫抖疑惑,繪里的雙手猶豫的舉在空中不知道該不該回抱對方。 「我還沒回答繪里的答案喔。」海未的聲音很輕,但因為就近在耳邊而顯得異常清晰「在我這裡的人,我所想著的人一直、一直都只有絢瀨繪里。」 或許不真實的戀愛根本就不存在吧,因為即使在絕境中也可以存在著天堂。 屬於戀人們的“最低で最高のParadiso” END 2015.06.02.-------------------------------------------------------------------咱是分隔線-----------------------------------------------------------------------豬仔補記:Paradiso=天堂Mio amore=我的愛
兩個都是義大利文 歌詞翻譯參考台灣巴哈姆特 奈亞拉托堤普 小屋創作
圖片來源:Twitter すいと