（1）用餐厅：原文是厨房，岛村家的应该更象这样子的http://a-nanda358.up.seesaa.net/image/kitchin.jpg看这张就好理解了吧？http://www.akiya-navi.com/chikujo_akiya_bank/vimage/image.php?id=71

第五章 《朋友与爱与》 3

“行李不多吗？”

出来迎接我的岛村第一句话就是这个。

我的右肩上挎着一个包，左肩上也挎着一个包。顺带着背上还背着一个。

整理出来三个包，不是那么多……我虽有这么想过。

“是不变得像搬家了？”

没那么严重吧，的被岛村笑了。都放了些什么放这么多呢，她像是在这么说的反应。

那之后想了很多觉得什么都拜托人家是不好的就带了洗发水等物，饭果然还是要自己备好才不麻烦人家吧的买入了四天的量，果然毛巾什么的还是带上吧，像这样填埋上顾虑的洞穴后，包就增加了两个。

因为打算周日也过夜等周一时和岛村一起去上学的，所以也有放入了制服和教科书什么的。这占用了三个包的一大半。

“还有来的不早吗？”

面对从门外漏进来的晨光岛村揉擦着睡眼。被照到的脸上，隐约浮有打过哈欠留下的泪痕。

现在时间，是早上八点。

“抱歉，睡着的？”

我是怎么都睡不着眼睛超有精神，怎么都呆不住注意到时自己已经在岛村家门口了。

“嗯姆，被弄醒了，啊，倒没什么呀。安达你是蛮守时间的呐，了不起呐。”

“啊、嗯。”

其实在七点前就到了，但觉得太早了便骑着自行车到处晃了晃。在外面神游也不会打颤惊醒，所以是在温暖的季节来太好了。还有不会被上学的小学生什么的用奇异的目光注视，所以过夜是在休息日我从心里认为太好了。

岛村搔弄了下杂乱的前头帘后，“嗯。”眼睛啪的睁开了。

“不可思议的地方就这么些吧。那、重新正式的说次。欢迎，安达。”

笑着欢迎我道。我像是被饲主引导着似的，被招待进入了岛村家里。

脱下鞋子上了走廊后马上，与从里面跑出来的岛村妹妹撞上了眼。身子轻微颤跳下怔住了。

我这边也身子轻微颤跳下怔住了。

“这是姐姐的朋友。记得的吧？”

岛村介绍我道。

“打、打搅了。”

待我低下头后，“你好。”得到了个小声的回答。我想正如之前岛村说的，是位怕生的孩子。和我是一样的。稍微涌出些亲近感来。然后恍悟到。

这样的共通点是，我被当作妹妹对待的主要原因嘛。

岛村的妹妹很快进了某个房间不见踪影了。大概是用餐厅吧。(1)

“唔，在装好孩子呢啊。”

岛村目送着妹妹笑道。然后马上转向了我。

“住二楼的房间行吗？不过也就那里是空着的了。”

指了指走廊边上的楼梯。我点了点头后，发现。

岛村的房间应该是在一层的。

大是看到我表现出那样的表情了，岛村歪了歪头说道。

“怎么，不喜欢二层？”

“那倒，不是。”

可以说吗怎么办怎么办，眼和心脏左来右去的转着跳着结果还是说了。

“就是想没有和、岛村一样的、房间嘛。”

那个你看我晚上什么的一个人的话还蛮怕的。

回首看一下自己家的家庭环境，那是个太勉强的谎言了。应该很快会被岛村看穿吧。

“一起住一个屋好吗？”

岛村完全没绕道的，直接询问了我的意见。

心声的话是，好。非常好不如说请一定这么做。不行吗的用眼神诉说。

但是岛村有点伤脑筋的垂下眼角，模棱两可地缓缓张开嘴说道。

“我倒是可以的，但大概，我想我妹妹会闹脾气吧。”

说着抱歉呐，的拒绝我了。也是呐啊、啊，的将大大地期待过的表情隐藏起来。

不会什么都那么如我意进行的，无数次与现实冲撞上学习到(吃一堑长一智)，可多少还是避免不了要失落的啊。“嗯嗯（否定）没关系并没什么。”，一不留神，就快语速的说了出来。

为了放行李上了二层，被带到的是之前岛村用来学习的房间。

四季交替已经收掉了暖炉，取而代之的是准备了一套被子。

我放下包，在房间中央坐下屈起腿两膝收拢抱住时反复咀嚼起刚才的话。

我倒是可以的。

“可以的嘛。”

眼前变得有点明亮起来。

说不定我或许是，还蛮值得庆贺的性格（易满足）。用翘起来的鼻子和嘴巴吸入房间的空气。和上回一样的混杂着灰尘，那灰尘感觉都干燥到了脸的底层。

去打开下关上的窗户吧，半站起身又坐回去的苦恼起来。在这时候，门开了。从打开的小缝隙里，岛村只伸出头来往里瞧着。

“早饭怎么办，吃过了？”

“啊，没事。有准备了过来。”

在蓝色包里摸索着。我有放到上面应该没被压坏。好的好的，取出装满了长条软面包的包装袋子。“有这个的。”不给你们添麻烦的主张道。

“呼唔嗯。”

“嗯……”

回复道，怎么感觉，在这两句之间(气氛？还是岛村又在思考安达确实不怎么好好吃饭什么的)怪怪的。

盯着面包袋打算打开时，岛村睁圆了眼睛。

“什么，（你）要在这里吃吗？”

“啊？”

“我在想不一起吃的吗，用餐厅。我现在要去吃饭。”

这么一回事啊，我理解了。再接着是说的也是啊的赞同到。

“啊，嗯嗯（否定），（我）去。”

手拿着包装袋马上站起身来。面对每一个动作话语都很傻气的我，岛村又笑了。

跟随着岛村朝一层的用餐厅走去。厨房的座位上不止有岛村的妹妹，还坐着岛村母亲。

“欢迎。”

迎接我的话语和岛村相同，声音也相似。

“就坐那吧。”

被催促着来到指定的席位前。岛村和岛村妹妹并排坐着，我在另一面一个人坐了下去。

按位置和成员来想的话，本来应该是岛村父亲的席位吧。

“来我家住的孩子还是第一次呀。”

岛村母亲兴趣盎然的看着我。面对如此视线我慢慢缩下去，但对第一次这三个字可以听到自己心跳加速的砰咚声。说的是呐，说的是呐的喜悦之情油然而生。

“但不是学习聚会吧？啊啊可惜。”

虽说着可惜，但她其实根本就没期待过吧的轻笑着。

确实作为同班同学来过夜的理由，那种和学校扯上边的或许是稳妥的。

要是被问到来干什么的我是会困扰的，但看起来并不像是会继续说下去的样子，所以松了一口气。

不经意的看了眼，岛村的妹妹很变扭地坐在那里戳了戳煎鸡蛋。

让她的肩膀缩着的原因不用说，是我。

我这边也低下头，打开面包封口。

“啊啦，可有准备了小安达那份早餐呢。”

嘿～的，岛村母亲很有精神地配着声将盘子递了过来。盘子上盛着烤好的面包和煎鸡蛋边上点缀了点生菜。

“觉得我做的饭入不了口？”

“啊、不是……我开始用餐了，非常感谢您。”

收起拿来的面包袋接过盘子。温柔地恐吓，蛮新鲜的。

细细地一小口一小口地咬着面包（小动物吃法）。瞥了眼后，岛村妹妹也是一样的吃法。

中途不巧和她撞上了眼，变得尴尬起来便低下头去。与岛村母亲不同，岛村妹妹似乎特别地，不欢迎我。她的心情我明白。因为，我们很像。

既然说是和我相似，那岛村妹妹就是有想独占姐姐的性格。

小安达和我家那个不同，是有好好认真上学的吧？”

岛村母亲甩过话题来。我关注着岛村的表情，不知该如何作答。

“不，那个。”

“安达也是类似的感觉呀。”

岛村补充道。对对，和岛村一样。一起。不对不如说我更严重些。

“是嘛？不过比起我家的不良女儿看起来要更像是个很稳重的好孩子呀，。”

“你好吵啊。”岛村的脸似要冒出烟来了。吃饭的速度也快了起来，明显地表现出想赶紧逃离开这里的态度。岛村母亲看透了这个，但似乎并未太介意。

对那样的岛村母亲，我指点出自己对她女儿的评价。

“岛村比起我要、更是、非常好的，孩子。”

称为不赖的家伙也挺怪的，可说是不错的人更加的奇怪。

但就算这样，称孩子也大致上有点那什么了。

“好孩子？啊哈哈，原来如此。就是说小安达才是姐姐的嘛。”

岛村母亲拍着手叫好似的，大大地误解道。

“那是没有的。”岛村母亲的笑声都可以让我听不清岛村这句强烈的否定。

我本是为了岛村而想说点什么的，却不想反而火上浇油了。

岛村，一口将剩下的面包吞入嘴中。两腮都搞得圆鼓鼓的，说着“我嗤包了。”的走出了厨房。是生气了嘛。感觉到自己也有责任，便也将剩下的面包全部放入嘴里。下颚很大动作的咀嚼着，多少有些勉强的吞咽了下去。

“我吃饱、了。”

很生硬的讲出来平时我不会说出口的话后，“关系不错嘛。”岛村母亲又拍了下手说道。

拿起用过的盘子打算拿去洗掉时，“啊啊不用啦呀。”岛村母亲来到我身边。

“这样的地方真是也想让我家的笨女儿也学习学习下啊。”

岛村母亲叹着气，对此我只有暧昧的点了点头。

低下头表告辞的离开了用餐厅，追到岛村身后。

“生气了？”

“嗯？生什么的？”

转过身来的岛村脸颊上已经不再鼓起着了。语调也一如往常。

“啊啊刚才的？我家母亲，反正一直都是那个样子。生气是没用的。”

岛村笑着挥了挥手。那话里并没有嫌弃的感觉。

我有点小难理解的想到，就是那种人类关系吧。

因为我并没有体会过，所以实感一点点都涌不出来。

“比起这个安达。”

岛村从正面注视着我。

像是抱住我的右臂似的靠近过来，淡淡地笑容。

“那么，要做些什么呐。”

问向我的同时，岛村的声音像在告知我开始似的在耳边痒起。

希望和焦躁混杂着的感觉，很用力的推着我的后背。

感觉休息日是特别的，那是多久前的事了。

“………………………………………”

怎么？醒来睁开眼后盯着天花板看不经意间产生出疑问。

在疑惑今天一天，都干些什么了呢。

值得一说的事情不太多。和平时一样似完全黏在岛村身边的度过着，而那只是扩充到了黏了一整天罢了。玩了玩带来的黑白棋，二人坐到一起（不知为何是正坐着）（前面这句是原文自带的，日式新婚现场咯）看电视，岛村吓到地笑着看我包里带的东西。

鼻息混乱卖力十足的只是我，岛村如平时一般，委身于流逝的时间。偶然瞟眼她的脸时，那是呆呆地，昏昏欲睡的眼睛看着某处。接着和我对视上时，缓缓绽开笑容。像这样当我每次看着岛村那似有些迟的反应时，就会有某种收紧揪住的感觉出现。就那么无法识别出那感觉到底是什么的，我都感觉到了那似在将我浑浊起来。

就是那样子的，稀松平常的一天。

没发生什么特别的只是在一起呆着，可以说这或许是我希望的理想状态，但同时又有期待戏剧性事情发生的自己存在着，想要填埋上那之间的差距是还需要一些时间的。

“………………………………………”

真的是什么也没有，一个人躺着迎接了漫长的夜嘛。

不。

要是我敢于说出口的话，其实是发生过这样的事情。

9月要考试，最近也有好多别的事要忙，其实已经翻到了第五章的最后一段落了，就是没时间修改润色翻译好的稿子发布。对上周四未如期更新，表达吓歉意。