本帖最后由 浑沌混沌 于 2017-6-13 11:44 编辑
持续翻译中的各个文章估计会持续到把yuka1234在【萌戰應援樓】【粉黑】的这层里推荐的差不多全翻完
（有几篇我不太感兴趣的和已经看不了的应该就不会翻了）（目前处于练手及预览大概的水平，预计之后会整体重新润色修改）
除此之外还有些P站的别的文章。
（以下点击篇目进入翻译楼层，点击篇名进入P站原文）
一、yuka1234在【萌戰應援樓】【粉黑】的这层里推荐的
第一篇
逃げ道は封鎖されました 第二篇
winter letter 第三篇
好きだよずっと好きでした 第四篇
ほむらの恋愛相談 第五篇
恋愛の境界線
第六篇
止まった世界第七篇
止まった世界2第八篇
すれ違いの純情第九篇
帰り道第十篇
まどかとほむらと
第十一篇
覆水盆に返らず第十二篇
ラブレター統計学第十三篇
二度寝第十四篇
独り第十五篇
おやすみなさい
第十六篇
いとしのメランコリー第十七篇
オキナグサ第十八篇
幾人よりも、たった一人に第十九篇
手の平のやさしさ第二十篇
夢の続き
第二十一篇
トリックオア――第二十二篇
ぜんぶ太陽のせいにして第二十三篇
私はどうすればいいの？第二十四篇
私はどこで間違えてしまったのだろう？第二十五篇
お願いだから勘弁して……
二、P站其他的文章
第一篇
『女神さまの緊急事態宣言』 第二篇
叛逆のへたれ 第三篇
かたりつがれ あくまのおはなし第四篇
ひとりじめ第五篇
感度良好
第六篇
あたしの転校生がっ！！第七篇
叛逆のふふふ……第八篇
幽霊の正体見たり枯れ尾花第九篇
小さな幸せ第十篇
偽りの日常
第十一篇
あなたが創った世界にわたしの声は響いていますか。第十二篇
辛いんだよ第十三篇
悪魔様にお願いを第十四篇
ルージュとグロスと小悪魔と第十五篇
氷の世界
第十六篇
『その祝福で満たされるようにまた夜が明けて、』第十七篇
『ある青と黒の時間軸』第十八篇
『はじまりもおわりもないせかい』第十九篇
４９２本の糸の先第二十篇
少女A
第二十一篇
少女A＋第二十二篇
少女A＋＋第二十三篇
少女A－fter第二十四篇
奏鳴曲第二十五篇
分かった気がする
第二十六篇
LAST ESCAPE 第二十七篇
恋愛ツンデレーション第二十八篇
サヨナラブ第二十九篇
ほむらの手紙第三十篇
私と一緒に……
第三十一篇
キスから始まる第三十二篇
哀れ悪魔は檻の中
———————————————————————————————————————————————
第三篇
好きだよずっと好きでした（喜欢你一直都喜欢着你）http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=2720676
秉承着语言学习的心态，这篇有几处理不太清楚的要是我翻错了或是感觉语意不通还请各位加以指点。
这篇总体贴合原作人物的性格，事态发展合情合理（语文考试的答题模式，其实是我已经不会说感想了）
总之小圆被焰给气到了
全文4632字
—————————————————————————————————————————————————
“我喜欢你”
被这么宣告了的时候，脑海变得一片空白，不由自主的感到一股产生了整个世界都在摇晃着的错觉般的强烈眩晕感。
眼前的美丽的人，就这样浮显出了绚丽的微笑直率的向着这边看了过来。
被突如其来的事态所冲击着，大脑忘记了它正常的机能，语言甚至都无法从思绪中浮出只得
不成体统的从嘴中吐出了吧嗒吧嗒的声音，而自己的身体甚至都没能察觉到这一切。
“只是这样而已”
没有等待回应，不，从一开始就没打算得到回应般的丢下了这样的话语。
浮现出了好像是满足了般的表情转身离去，我看着她的背影只得呆然的一直傻站着。
刚才的到底是怎么了？
告白？
还是只是作为朋友的立场？
还是说———
喜欢你一直都喜欢着你
“唔・・・”
“小~圆，干嘛把脚啪嗒啪嗒的晃个不停啊”
刚才发生的情景怎么也无法从脑海中移去。
现在也能鲜明的想起来的她的言语、表情。
就算回到了教室心情也无法平复下来趴在了桌子上，尽管如此也没镇定下来脚啪嗒啪嗒的忙得晃个不停。
“沙耶加・・・”
“呜哇，脸通红的”
像这种我已无力解决的状况真想来个人帮下我，对着青梅竹马的沙耶加过来打招呼的声音我为了寻求帮助抬起了头。
自己满脸通红的自觉我还是有的。毕竟我整个身体都一直在像燃烧着般的炙热。
一回想起来就开始上升的这份热度恐怕一时半会是治不好了。
“最好还是去下保健室吧，都这么烫了・・・”
沙耶加将手放在我的额头上，被滚烫的热度吓到浮现出真心担心起来了般的表情。
今天本来并没有身体不舒服的，现在却头晕目眩的视线都摇晃起来，就算坐下也没能缓解强烈异常的眩晕感。
“老师那我会去说的，你就到保健室那去吧”
“嗯・・・”
“还是说我陪着你一起去吧？”
“不了，没关系的，谢谢・・・”
虽然想着要不要商谈一下，自己的状态却比原本预料的还要糟糕。
虽然感觉有点不好意思，这里还是照着她说的去保健室吧。
从椅子上站起来的时候，不经意的寻找起她的身影却在哪也没看见，不由得抚着胸口松了一口气。
现在这个状态要是她进到视线里来的话，我一定会晕倒的吧。
─
“打扰了・・・”
孱弱的出声打了招呼后进入了保健室，从里面传来了“噶”的拉椅子的声音，啪嗒啪嗒的脚步声向这里快跑而来。
“怎么了・・・诶，是鹿目同学啊”
身为保健委员的我的名字好像被老师给记住了。
“光是看上去感觉就身体不太好呢，还是在床上躺一・・・啊”
看到我的脸，慌慌张张的看向了床的方向，老师不禁浮现出困扰的表情。
看起来两张床都拉上了围帘，无论哪个都正在被使用着。
该怎么办呢，就在老师喃喃自语着的时候，使用中的其中一个的床的围帘缓缓的打开了。
“老师，我已经没事了这张床就让给鹿目同学吧”
“！”
“诶，已经没事了吗？晓美同学”
“稍稍躺了一会就已经没事了”
“的确，是呢・・・脸色看上去也好多了”
“是的，我要回去上课了”
不在教室的她出现在了保健室里。
看着她的身姿，就在我一下子就被彻底定住了的时候老师和她的对话也在切实推进着。
看着感觉不出来刚刚做出了屋顶上的事的她和平常一样，该不会是我产生了什么巨大的误会吧，我不安了起来。
“啊—，这事就我来做吧”
“不了，使用了之后做这些事也只不过是最低限度的礼仪而已”
“真想让大家也都向你学习一下呢・・・”
我神色呆然的看着整理床铺的那两个人。
为什么她就能维持着这么普通的神态呢。
“那么，鹿目同学请多保重”
就在我发着呆的时候事都已经做完了，她微微的浮出笑容说了这么一句便飒爽的转身离去。
才发现自己让她空出床位来却连赔礼和道谢都忘了说，老师便开始催促着叫我快点去躺到床上休息。
盖上了被子，拉上了围帘寂静便支配了空间。
唯一听到的是老师在名册上写着什么的笔划动着的声音
本来想着只要躺在床上立刻就能睡着，结果就在刚才和她碰上了面。
啊啊，心脏的声音真烦。
冷静不下来。
无法睡着。
咕的将身体蜷成一团，总算快要平静下来的时候，鼻子就闻到了一股轻飘飘的香甜气息。
对了・・・这张床就在刚才还是她在使用着的。
一旦意识到了这一点从一开始就不可能冷静的下来，倒不如说心脏的鼓动反而变得越来越厉害了。
不知怎么回事总觉得自己快要哭起来了。
痛苦什么的，悲伤什么的，并不是因为这些。
在无法完全压抑住的自己的心中不由得想着。
这个也好那个也是，全部都是她的错。
我什么错也没有。
但是啊，小焰她也只是，在向我传达着好感而已不是吗？
像这样擅自的将其误会成爱的告白的究竟是，谁？
“为什么・・・被说了那种风格的话，谁都会这么想的啊・・・”
像这样，无意识的喃喃自语着借口的我最后终于落入了睡眠之中。
─
──
呐，小焰，为什么要说那样的事呢？
— 给你添麻烦了？
不是哦，才没有添什么麻烦呢。只是，太突然了・・・
— 那就是我毫无杂质的真心。但是，因此而让小圆你困扰了真是对不起。
困扰什么的・・・虽然不能说没有啦。
呐，小焰。
— 怎么了？
那句话，到底是以什么意味说出来的啊？
— 那当然是・・・。
当然是？
— 爱恋着你，的意味哟。
“小圆”
“小焰・・・好开心”
“啥？”
我也・・・我也。
“那个—・・・小圆同学？”
“哎？”
“啊，起来了”
奇怪・・・直到刚才小焰还在我面前的才是，不知为何看见的却是沙耶加。
眼睛啪嗒啪嗒的眨了几回再次确认之后也是，在我面前的只有沙耶加而已。
对了，我来到保健室，就在想着怎么睡也睡不着的时候不知何时就睡着了。
“今天的课都上完放学了所以就过来接你了・・・起来了吗？”
“嗯・・・谢谢”
虽然还没完全好起来，心情总算是差不多平静了下来。
缓缓的站起了身，我向着沙耶加那边做出了个表示自己已经没事了的笑脸。
沙耶加吐出了安心了的叹息，拎起了放在地板上的两个书包。
“那么，回去吧？”
“嗯”
和老师打过招呼后，我们便离开了保健室。
─
“于是，究竟是在开心什么呢？”
“诶？”
走在回家的路上，察觉到我的状态已经恢复了，沙耶加便一如往常的突然就扔了个问题过来。
而且还意义不明。
“你对着转校生，好开心的这么说了呢”
“诶！？”
“表情那么放松，到底是梦见了什么啊？”
“记，记不得了！”
但那是个谎言，我还清楚的记着。
再次回想起来，那个刚刚好的解释也全都不过是个梦而已。
呜啊，好害羞・・・。
“唔嗯・・・嘛，怎样都好啦”
可以的话还是想要知道的，但她还是干脆的结束了这个话题。
多半，刚才的是在确认我的身体状况到底好没好吧。
少许的被救到了也说不定呢。
“对了，就在小圆你醒来的前一会转校生有来哦”
“诶！？”
“怎么说呢，不觉得只是小圆在保健室里的时候碰巧也在场不是吗”
“啊，嗯”
“因为有些在意所以过来看一下的被这么说了，感觉还挺意外的呢”
小焰她在意我的事而过来看望了啊・・・。
“这个，那个・・・小焰她还说了别的什么事吗？”
“嗯・・・她好像还支支吾吾的说了些什么的，但感觉也不是对小圆你说的就是了”
请告诉我的用眼神这么示意了之后，沙耶加为了想起那个时候的事情开始摁起了自己的脑袋。
“搞不好不该传达出去的，之类的吧”
“！”
“没听清要她再说一遍的时候被说了只是自言自语不要在意就是了”
“对不起，沙耶加！你先回去吧！”
“诶！？”
向着刚走过的道路全力的跑了回去。从背后传来了沙耶加“你这不是挺精神嘛！”的声音，但现在我连回答的空闲都没有了。
─
站在门前，上气不接下气的就按下了内线电话。
呼吸也好心情也好明明都还没整理好，大脑却快点快点！的催促着手擅自行动了起来。
咔恰的一声也许是心理作用吧，门迅速地打了开来。
“小，小圆？怎么了？”
看起来在门被打开前有确认过来访者是我，几小时后的突然到访，映入眼帘的她的表情看上去有些慌张也是理所当然的。
明明都得去保健室躺着睡了，气喘吁吁的就到自己家来拜访什么的被吓到也是没办法的。
“对，对不起，这么突然的・・・”
“总，总之你先进来吧”
被催促着，我坐在了小焰家客厅的沙发上。
请用，的这么说着端上来的茶虽然还是冷的，道过谢后我就不客气的接了过来。
说实话什么都没准备就突然全力奔跑害得我喉咙干得不行了。
“于是，那个・・・有什么事吗？”
判断着歇了口气的我看起来已经平静了下来，便问起了我突然到访的理由。
什么事，被这么问了我才发现自己什么都还没考虑。
听到了沙耶加的话后便坐立不安的跑了过来。仅仅如此而已。
“今，今天在保健室里让你把床让给我了真是对不起！”
不对。刚刚我想说的不是这个。
但是一旦在本人的面前的话自己究竟想说些什么，又说了些什么，我自己都不知道了。
“啊，不是这个・・・我，我想说的是・・・”
“小圆”
是察觉到我的状况吗，仿佛是要阻止我这边的话语般的呼唤着我的名字。
飘忽不定的视线向着声音的传来的方向看去，小焰浮现出了感觉有些困扰般的笑容。
“对不起”
“诶？”
“其实我是知道你为什么会来这的”
看着眼前垂着眼帘微笑着的那个身姿我不禁恍惚入迷了起来。
睫毛真长啊，的不合时宜的那个瞬间，她所说的理解我来这里的理由的话语让我的心不禁悸动了起来。
“那也就是说・・・”
“也就是说让你感到困扰了的是这么一回事吧”
“・・・诶”
“所以说・・・那个时候，我说的事请你不要在意”
理解了她说的话语的那一瞬间有什么炽热的东西涌了上来。同时我想对她传达的自己的那份感情也无法再压抑的鲜明的浮上脑海。
血冲脑门生气的激动不已的经验，这搞不好还是第一次。
小焰根本就什么都没明白。
就因为那一句话究竟让我有多不知所措有多彷徨。
结果居然，光是把想传达的传达出去就已经自我满足，不知道我的心情也觉得没关系的就这样毫不在意什么的・・・这样的也太狡猾了。
“小焰，像这样的也太独断独行了”
“是，呢・・・这的确只是我的自我满足而已呢”
明明责备一般的对她这么说了，却还是完全没有畏缩的在继续微笑着。
好狡猾好狡猾好狡猾。
我用狠狠地瞪视着般的眼神投向她的脸庞。
“・・・我！有话！要对小焰你说！”
扭扭捏捏的心情一扫而空一般，吵闹的声音以想象之上的音量发了出来，眼前的小焰不禁被惊的眼睛都张圆了。
要是平时的我的话一定会害羞的做不出这样的行动，但是现在那种害羞的心情已经不知被吹飞到哪里去了。
眼睛好热。好像快哭了，不，已经在哭了也说不定。
“不要无视我的心情就这么擅自的结束啊！”
不仅是这次的事，一直以来都是这样。
她总是一直在帮助着我。
向这样的她道谢的时候总是“只是我擅自去做的罢了”的这么说着连我这边的话语听都不听的便转身离开，只将这份混乱的心情残留在我的心中。
“小，小圆？”
小焰她并不介意，并不介意的每天晚上都能满足的入眠吧。
擅自的住进我的心里，我这边的心理准备还没完成就又来到身边将我的心再次扰乱。
尽管如此一旦我这边主动向她靠近的话，便又后退半步向着远离的位置退去。
“我！我啊・・・”
语言的无意识中脱口而出。
“对小焰你・・・”
看见了什么也没说只是静静的听着我的发言的小焰的身姿，心情突然急速的冷静了下来。
于是郑重的将自己刚刚说过的话再一次于脑海中浮现出来，不由得吞了一口气。
与此同时语言不知是不是也被吞了回去，连非传达到不可的重要的话语也无法说出口了。
刚刚为止的气势一瞬间就不知飞到了哪里，眼睛不由变得一片空白。
果然我无论何时都是那么没用啊。
连自己想说的话都说不出口的我，根本连谴责小焰的资格都没有。
“小圆”
呼唤着我名字的凛然声音将我消沉的意识拉了回来。
“对不起，无视了你的心情・・・”
看向这边的认真的眼神和我的视线交汇，她缓缓的点着头。
“请让我听听看吧，小圆的心情”
愤怒，后悔，以及在那深处的真正的心情。
尽管混杂糅合着的各式各样的感情，但想向她诉说的就只有一个。
我还真是单纯呢。
终于被渴求了的我的声音。
成了无处可去的迷路孩子的怯懦着的思念。
“小焰”
我啊，一定是从第一次相遇的那天开始就对你抱有特别的感情了吧
现在的话我已经知道。
我一直，一直都对小焰——
“我，喜欢你”