本帖最后由 len曦 于 2016-7-26 19:47 编辑

565359

作者：マースさん（@LapiSagitta）

原文：http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=6910701

授权状态：已授权

翻译：看到ユズネリ文激动地吐血而亡，看着看着化身童贞，直接脑补让叶的语气尖叫出声的，顺便ユズネリ真的很好，秋篇真的很好的已经关进精神病院的我。

润色：“妈的院长”的伏热。

本文前篇：

【FLOWERS】【授权翻译】【譲ネリ/让叶奈莉】 金之花、银之心（秋篇TE剧透有）

在雪夜

之前在TG上读完ゆずネリ的短篇后，一时兴起写了ゆずネリ的ss，但轻率的结果就是，写出了意义不明的东西。趁着打完秋篇TE的势头写出了这篇文章，有少许的剧透。还有就是秋篇EX的苏芳同学…那张CG到底是在干什么呢……。

“让叶。”她倚靠在我的后背上，轻声呼唤我的名字。“怎么了，奈莉？”“一会儿，就这样一会儿可以吗？”“…啊啊，当然。”她的指腕悠悠地向我靠近。白皙纤细的指尖爱抚着我的发丝与脸颊。尽管只在我俩独处时才会有这类举措，但对她来说，这是亲近之人之间常有的身体接触吧。虽然在伴她左右将近十年的我看来，除我以外的亲近之人还从未出现。“让叶真是，害羞鬼呢。”翩然而至的笑声令我心跳加速。无法抵抗这笑容。“才没那种事……”“你看，脸都红透了。”人本是无法看见自己的脸的。可被她触摸的时候我便意识到，自己发烫的脸颊正享受着她指端的冰凉。“……真是辩不过你呢。”我转过身，试着将脸埋进她那豪奢的金发之中。在柔顺松软的秀发里，嗅到专属于她的香味。明明和我用的是同一种洗发液，为什么会出现这种差异呢。定是她天然的体香。她一直拥有着我所没有的东西。庇护着我的温柔也好，烂漫如花的容颜也好。而每当我对奈莉赞赏有加，她却会反过来羡慕我，同时又流露出些许苦闷的表情。理由想必是因为母亲的话语吧。受洗之后，我拉着她去看望母亲。那时母亲的所言，像一根拔不出来的刺深扎进她的心脏，时至今日依旧刻骨铭心。“让叶。”不经意间的呼唤，温暖的柔软触感和铃兰的怡人花香在胸前扩散，我这才意识到此刻的自己被她拥入怀中。不约而同地让视线彼此交织，她又对我笑了。“看看外面？”听完，我望向了窗外。“嗯……雪？”满天的雪花纷纷扬扬。“今天真的很冷呢。”我一面嬉弄似的开腔，一面露出父亲般玩世不恭的笑，轻抚她的脊背，并被愈发有力地环抱着。埋在我肩头的奈莉用若有若无的声音说道：“呐，让叶，我呢，再也找不出比现在还要幸福的时刻了。”“……啊啊。”就像安抚小孩一样，我轻拍她的后背，引出后续的话语。“但是呢，当关于未来、学院的事情浮现脑海，‘这样真的好吗’，‘没有更好的道路可以选择吗’，诸如此类的想法总是一闪而过……很奇怪吧，明明那个时候已经做好觉悟了。”语毕，奈莉仿佛真的马上就要消失一般，除了紧紧地抱住她，我别无他法。“‘人生只有一次，不选择的话是看不到选择后的未来的。’”我温柔地抚摸着她的金发，在她耳旁细语。“电影的台词？”“不是，这是母亲的话。”这之后还有一句话。“让选择的道路变得更好的也是自己”她低声说道。“要是让叶的母亲的话，肯定会这么说呢。”“啊啊，我也是这么想的。”相信自己。说完，我便吻上奈莉的额头。“……如果。”若非近在咫尺便听不见的声音。“如果哪天，我又变成这样的话……”“不用担心，我都会帮助你，无论何时。”我在“那一天”就已经认定了。神游故里，忆起两人性格彻底颠倒的幼年往事。吻上她那业已剪短却闪耀非凡的金发，我的脸不禁染上些许朱红。

授权书↓

565358