Chapter.04 茶香思清
时间流逝如初,属于四个女孩子的憩间茶会依然在持续,但自卡洛娜抛出了那个看似有些不适时宜的话题后,整个亭子里的气氛有些凝重。
「不过话回来,逸见会长。」 美穗放下茶杯,指了指石桌上被华丽木盒包裹起来的几个红茶罐,向卡洛娜疑问道。
「您有说过这次使用的红茶叶是比较特殊吧,有什么特别的出处吗。」
留意到先前对话中有些不和谐的地方,美穗试图以此将话题从她与姐姐之间拉开。
「哦,这个啊。」
卡洛娜暂且放下仍在发着闷气的艾丽卡,面朝向西住姐妹。伸手将一张牛皮纸卡片从精致的木盒间隙中抽了出来,上面似乎还写着几行娟秀的文字。
「这是圣葛罗莉安娜的Earl Grey前辈送给我的哦。」
面露和蔼的微笑,卡洛娜用食指指向位于卡片右下方的署名位置。美穗探过身,仔细识别着上面的文字。
「 アール...グレイ...?」
美穗学着卡洛娜的语调读这两个单词,对自己的日式发音感到有些不确定,歪着脑袋看似有些苦恼。
「Earl Grey,格雷伯爵。原文可能有些难念,这是红茶的一种。」
这时艾丽卡也越过卡洛娜,面对着美穗为其再次念了一遍这个外语词组。听到艾丽卡的声音后,美穗有些的脸颊上有些发热,其中的原因除了被对方纠正了读音之外,似乎还有别处。
「啊、谢谢。逸见同学......」
被如此郑重的答谢,还附带了羞涩攻击,艾丽卡白皙的脸上也出现了变化,但发觉卡洛娜又再次朝向自己露出了类似于挪揄般的嬉笑表情,艾丽卡不禁再次转过头不做理睬。
真穗看着自己面前的三人各自不同的表现,摇了摇头。伸手将卡洛娜手上的卡片取下,仔细地端详起来。上面除了署名外还用外文端正地撰写着数行大意为感谢和愿与其再相逢的文字,字里行间可以看出撰写此文的主人不单单是个喜好红茶的大小姐这么简单,同时卡片上有一股宜人的芬芳从上散发出来,看来在送出前还有意喷了香水。
「格雷伯爵,是去年大赛决战时圣葛罗莉安娜的克伦威尔车长吧。」真穗将卡片朝自己的鼻尖轻轻拂过,感受着那奇异的得芬芳,向卡洛娜询问道。
「没错哦,就是她,比赛结束后不久就收到了这些红茶。」 言语间,卡洛娜再次将茶壶的热水添上,提起它轻轻地摇晃了几下,为在席的数人斟满茶杯。
「 圣葛罗莉安娜的红茶园之主,格雷伯爵为何要送你这些呢。」
真穗放下卡片,感觉到在卡洛娜的言语好像还隐藏着什么,眉头紧皱催促着她继续说下去。
卡洛娜故意无视了真穗的眼神攻击,端起自己的茶杯置于面前,闭上自己的右眼,向美穗说道「记得去年的比赛还真精彩啊。」
「逸见会长也参加过战车道比赛吗?」听到自己熟识领域的美穗,顿时有了兴趣,向在坐的两位学姐热切地询问了起来,而她的同期艾丽卡也满眼星星地看向自己的姐姐。
「也只有去年而已哦,今年因为学生会和议会的事情,无法分心就退出了」卡洛娜抿了口茶,意外得轻描淡写地回答了美穗的问题。
「是吗,对不起,我事先并不知道。」听到卡洛娜的意外表白,美穗有些不知所措。
「没事,没事。」卡洛娜摆了摆手表示不用在意,继续说道。「不过,美穗酱果然是要和你姐姐一样加入战车道吧。」
美穗低下了头,没有作声。真穗看着妹妹的模样有些不忍,便为其答道「按照预订的话,是会加入的。」
卡洛娜眯起了眼睛,若有所思般点了点头,伸出手拍了拍一直在偷偷看西住姐妹的艾丽卡,笑道「那和艾丽卡一样啊,她也是打算加入战车道,请你多多关照。」
美穗抬起头,看着同时注视着她的艾丽卡,点了点头,说道「我才是需要被关照的对象,也请逸见同学多多关照。」
艾丽卡虽不想被姐姐抓到笑柄,但不堪美穗已施礼在先,便回道「恩,请多多指教,西住同学。」
看到此处的卡洛娜满意地点了点头,而真穗却无奈地摇了摇头,两位学姐的回应各有不一。但那爱好恶作剧得银发妖精似乎并不完全满意两位后辈的言辞,再次为她们的“友情”添砖加瓦。
「西住同学,逸见同学。这样的称呼,很难分辨是在称呼对方还是我和真穗酱吧。」
感到卡洛娜话中有话,真穗叹了口气顺着她的话回应道「那你觉得该怎么办呢,会长?」
而坐在她们边上的两位妹妹,则已经听出了话中的意思,脸上再次泛起了潮红。
「那,从现在开始你们就以名字互相称呼对方吧。」
看似纯洁高雅的银发妖精为美穗二人之后得异样生活埋下了惊人的伏笔,她笑着拍了拍艾丽卡的肩膀,说道「艾丽卡,不要闷声不吭,说点什么。」
真穗苦笑下,抓着妹妹的手,柔声道「美穗也是,回应一下会长。」
得到姐姐的鼓励后,美穗顶着被热量蒸晕的头脑鼓足勇气,面朝那位此刻与她有几分相似的少女说道。
「艾丽卡同学...」
听到美穗深情一语的艾丽卡也吸了一口气,回应道。
「美穗同学...」
两位少女的眼眸中同时出现了对方的影子,此刻将会成为永恒。
—————————————
Calluna And Erica
校庭中央的小亭里,两位刚刚交换了彼此名字的少女仍有些不太释然,褐色发丝的娇小女孩下意识地朝着自己姐姐的位置靠了靠,另一位当事人则再次低下头不再话语。卡洛娜看着对面的西住姐妹和艾丽卡,她们似乎又有趋势陷入自己的世界,便用手边的勺子轻敲着茶杯边缘,以此吸引同席人的注意力。待所有人都转头目视她时,卡洛娜发声道。
「既然说到了“名字”,那我们就说些轻松的话题吧。」
真穗发觉话语的主导权再次回到了那位好事的同期友人手里,心想这必然不会是字面意义上的“轻松”吧,便皱眉向其问道「轻松的话题?」
自茶会开始以来鲜有发言的艾丽卡听到此言后,心中已有了几分了然,轻轻地拉了拉卡洛娜的裙角,似乎是在提醒她般放低声线呢喃道「姐姐...这个...」
高贵的银发妖精微笑着端起自己的茶杯,淡淡地茗了一口后朝着仍有些木然的美穗解释道。
「美穗酱(みほ )和真穗酱(まほ)的名字都是汉字“西住”作姓,平假名作名吧。」
对于名字的结构问题,美穗从没有过多研究过,毕竟这是母亲给予的,无可厚非。可注意到面前卡洛娜的目光中似乎有什么隐情,美穗只有向姐姐求助了。她如同艾丽卡一般抓着真穗的手臂希望得到些提示。
感受到求助信息后,真穗苦笑下对美穗说道「这里不单单只有我们,想想会长她们吧。」
姐姐的话语在美穗的脑中回荡,霎时间记忆中的几个点连接起来,一张网慢慢地集结起来。美穗探出身,对着卡洛娜的方向说道「这么说的话,逸见会长和逸—」
「恩?」
但不等美穗把自己地推测说完,卡洛娜却再次用勺子敲击杯沿,并伸出食指放在嘴边轻轻地摇了摇。意识到自己失言的美穗,有些迟钝地修正了称呼。
「艾、艾丽卡(エリカ)同学,也是汉字做姓,而名字的部分则是片假名,莫名的很巧啊。」
看到美穗已经把第一个关键部分道出后,深呼了一口气,模仿着卡洛娜的姿势拿起茶杯对其说道。
「的确如此,以前都没有注意到这点。」
抛出这个话题的当事人则有些不满地看着她,以真穗的敏锐程度这等小伎俩肯定早已看穿了。见到卡洛娜如此异样的神情,真穗满意地点了点头继续道。
「毕竟在这个年代里名字就算全部都用片假名也不是很罕见。」
发觉难以从真穗的口中听到什么有价值的东西,卡洛娜再次对着美穗说道。
「这毕竟只是个例而已,不过,西住流家主在为你们取名字的时候有做什么蕴意吗。」
不待美穗有所回音,真穗放下了茶杯,替其答道。
「我们母亲的名字是志穗(しほ),没有问过也不想细究。」
虽然也在意料之中,可过于乏味的回答让卡洛娜很失望,不禁叹气道「什么嘛,有些无聊啊。」
美穗不想在这个节骨眼上再次冷场,看准了时机后向卡洛娜问道。
「那,逸见会长。你们的名字里有什么故事吗。」
一瞬间,卡洛娜的面色瞬间由阴转晴,眼睛有些放光般看着西住姐妹。她提起桌面上的茶壶,指着上面的纹理说道。
「如果要深究我和艾丽卡的话,则要从这个花纹说起了。」
美穗不由地探出身向卡洛娜的方向看去,试图看出点什么特殊的东西。她眯着眼睛,用简短的语句描述着她所看到的事物。
「上面描绘的是绿色小树,以及其中展开的几朵不同颜色的小花。」
卡洛娜放下茶壶,对美穗说道「美穗酱知道这是什么植物吗?」
被点名的少女赶忙摇了摇头,朝着真穗的方向询问道。
「我对这方面不是很了解,姐姐你知道吗?」
真穗皱了皱眉头,示意美穗坐回石椅上,对卡洛娜说「会长,不要卖关子了。」
仍是意料之中的反应,让卡洛娜不禁有种愉悦感,她拍了拍艾丽卡的肩膀,说道「艾丽卡,接下来交给你了。」
与西住姐妹一样,艾丽卡有些愕然地看着已经坐定的姐姐。可不等她做出反应时,却发现西住姐妹中较小的那位正用着灼热的眼神看着她,无奈下只好站起身向其解释道。
「这是一种叫做石楠的灌木类植物。」
「石楠,灌木?」第一次听到的词语,让美穗有些难堪。
艾丽卡看到美穗的神情后,拿起自己的茶杯对着上面的花纹说道。
「石楠是在欧洲和亚洲比较常见的植物,在我们的本家里就种有很多。」
听似答非所问,美穗晃了下脑袋,问道。
「那这种花与你们的名字有什么关联吗。」
艾丽卡拿出随身携带的便签和钢笔,在上面迅速写了几行外文,并将其交给了仍有不解的美穗,说明道「这种石楠下分有很多的种类,其中包括就有Calluna Vulgaris(彩萼石楠)和Erica Carnea(欧石楠)这两种 。」
美穗对着那张纸片上的两个词组摇头晃脑了半天,有些不自然地念道。
「Karuna(カロナ)和Erika(エリカ)?」
意识到时机差不多后,卡洛娜穿到了她们之间,指着那张卡片说道。
「嘛,美穗酱,艾丽卡用的是正式的外语发音,而你念的则更贴近于我们的日常发音。」
虽然仍有些疑惑,但美穗依然提出了自己第二层的推断。
「那两位的名字是以这种植物的名字所组成的吗?」
卡洛娜开心地拍起了手,艾丽卡则重新坐回了位置,有些不安地看着姐姐与美穗之间的互动。
「回答正确,美穗酱,你果然很优秀。」
得到赞赏的美穗,有点难为情的低下了头,脸色再次红润起来,她向卡洛娜问道。
「谢谢,逸见会长。那,名字组成这点还能理解,但为何要用这类植物的名字来命名呢。」
卡洛娜看了看已许久不发言的真穗,微笑下揭开了位于第三层的谜底。
「听我们的母亲解释,似乎是当我出生时家中庭院的石楠开花了,加上母亲喜好花卉之类的东西,所以就为我取了这个名字。」
「那,艾丽卡同学就是...」
「没错,艾丽卡出生之时也是那簇石楠开花之刻,母亲认为这是一种韵示,便为她取这三个字。」
得到满意答复的美穗点了点头,心中的疑虑瞬间烟消云散。卡洛娜再次起身为席中的数人重新斟满茶水,对美穗说道。
「我们的母亲,在取名的时候估计还希望石楠的花语可以帮助到我们吧。」
美穗再次被其他领域的事物搞得晕头转向,但她可以感受到这可能就是隐晦谜题的答案了。
「花语?」
卡洛娜坐直了身子,微笑着向美穗列举了几个石楠具有代表性的花语。
「威严、庄重、愿望成真。」
当美穗仍在体会着这些言语的含义时——
「孤独、索然无味、保护,这也是属于Erica(エリカ)的花语哦,美穗同学。」
从亭子的一角,传来了如同呓语般得声响。艾丽卡双手交叉抵住下巴,嘴角微微上扬,向美穗抛出了这几个暗淡的词语。这是美穗第一次见到艾丽卡的笑容,让人心生怜惜。
(未完待续)