等待做大排畸的日子感觉无比漫长。在过去的一周里，安娜试图通过在学校帮忙组织一个科学展览来分散自己的注意力。而艾莎也努力投身到工作中去；她在双屏电脑前一坐就是好几个小时，孜孜不倦地为她的迪拜项目画设计草图。

两个人都很兴奋能再次在屏幕上看到宝宝，但是艾莎对于她们即将要做的检查感到非常紧张。比约曼医生给了她一些基因测试的小册子，主要是关于唐氏综合症和其他染色体异常的基因测试，她要从三种测试中选择一种。经过数小时的研究以及和安娜讨论后，安娜完全不知道要选择哪一种检测方法，艾莎决定做一系列筛查，包括超声波检测，然后进行两次单独的血液检测，以确定是否有任何问题。超声波检测可以检测婴儿颈后的脊髓厚度，来确定遗传异常的概率。

艾莎做了她能做的一切，为了让自己不要胡思乱想，不去想那些可能会出错的情况。一个小小的念头就会引出另一个，然后引起连锁反应，让她觉得自己快要因为担心而疯掉。有时她会想人们到底是如何生下健康的宝宝的，这么多的预防措施和测试只会让她觉得怀孕很多时候都像是虎口脱险。

在做超声波检查的前一天晚上，安娜完成了科学展览的评审工作，她在屋子里转来转去的找艾莎。最后在一间用来做设计工作室和家庭办公室的房间里找到了金发女郎。从地板延伸到天花板的书柜里装满了各种各样的书籍，从艺术和历史到几何学和材料科学。这本来是她寻找灵感和验证灵感的地方，但后来更多的是变成了在最后期限前通宵熬夜的地方。安娜看到艾莎坐在一张老式的建筑画图桌前，认真地用铅笔和尺子在她画的大型结构上描出细小复杂的线条。她的指尖两侧都被铅笔粉弄脏了，眼睛全神贯注地看着每一个细节。

“你用铅笔而不是手写笔，你一定很焦虑。”安娜的声音打断了艾莎，她看向站在门口的红头发。她觉得安娜把头发梳成辫子发髻可爱极了。

“一直盯着屏幕看我的眼睛受不了了。有时候，铅笔和纸会让人感觉更自然。”她放下铅笔和尺子，把桌上的橡皮擦屑和铅笔屑收集起来扫进手里，扔进垃圾桶。

“我一直都在想明天的事情，我觉得我要超负荷运转了。我们应该休息休息，准备上床睡觉吧。让我们从痛苦中解脱出来。”安娜伸出手，扶起艾莎，顺便欣赏她画的草图。

“哇，这太棒了。我绝对画不出来。你真的很有才华。”安娜的视线看着向上升起的细细的天际线，看起来像是科幻电影里的场景一样。这是个圆锥形的结构，但在顶部扭曲并逐渐变窄。“这是一座真正的建筑吗?”安娜倚在桌子上想看得更清楚些，她困惑地挑起了眉毛。

“来，我给你解释一下。”艾莎从身后抱着安娜，下巴放在红头发的肩上，回想着自己的设计。“这座特别的建筑是迪拜塔的四座建筑之一。每一座塔都象征着点燃想象力的蜡烛的火焰。”

安娜眯起眼睛，困惑地盯着那座扭曲的塔。

“哇哦，这是你想出来的?”安娜很少能看到艾莎进行中的作品，她太忙了，没时间停下来解释每一个项目。这种时候她可以看到艾莎是多么的有天赋。有的时候艾莎会对自己的工作充满敬畏，但能和安娜一起分享是最令她感到骄傲的。

“是的。客户说他们想要一些标志性的东西。它坐落在水面上，我想这些建筑应该像夜晚的灯塔，像现代版的灯塔之类的东西。”当有人称赞艾莎的作品时，她总是很谦虚。她会好几天都笑容满面，而且她说话时眼神会充满光芒。

安娜离开桌子，转过身来，用手搂着艾莎的腰，紧紧地抱着。“你真的太棒了，你知道吗?”安娜把额头贴在艾莎的额头上，轻轻地亲了一下她的鼻子。

“和你在一起的时候才是。”她给了安娜一个爱斯基摩式亲吻，她们的鼻子相互蹭了蹭，上唇轻轻地碰在一起。安娜发出了满意的哼声，她们又甜蜜地亲吻了几下。“我们该准备睡觉了。明天是我们三个人的大日子。”

上床后，艾莎蜷缩在她的孕妇枕里，安娜在她身后，像勺子一样抱着她。“喜欢你的新枕头吗?”安娜边说边把一只手放在艾莎的肚子上。

“太舒服了。竟会如此的不同。”安娜在她的肚子上划着小圈圈，让她的心里充满了喜悦。当安娜可以有一些和宝宝在一起的时间时，总会让她感觉很好，即使她只能远远的感受。

“它有踢你吗?”安娜问到，希望能再感受一下那种感觉，她宝贝的脚抵在她手上的感觉。

“没有。现在很安静。”艾莎在被子里拉过安娜的手，把它们紧紧地贴在自己的肚子上。她被心爱的妻子紧紧抱在怀里，而孩子在自己的怀里，这种感觉太美妙了。就好像她整个被爱包裹着。

这感觉很好。

——————————————————

当安娜把煮好的咖啡倒进她的玻璃杯时，水管里的水流声引起了她的注意，艾莎一定是去洗澡了。手里拿着咖啡，她舒服地坐在沙发上，等着艾莎做好准备，她翻开奥肯让她们填写的一些文件，要在产检时带过去。安娜迅速填写了伦理出身和家庭健康史，她看了看艾莎填写的内容，并潦草地写下了自己的那部分。「出生地：挪威卑尔根，父母亲：阿格达和伊顿•阿伦黛尔。」

「奇怪，我还以为她是在奥斯陆出生的，神秘兮兮的。」

这是她们结婚以来，她第一次看到艾莎父母的名字。她对他们几乎一无所知，除了她爱他们的女儿。在看似没有尽头的等待后，安娜决定回到楼上去看看艾莎。

「可怜的家伙可能太紧张了，无法集中精神做准备。」

安娜走近浴室时，看到蒸汽从浴室门顶部向外涌出。艾莎在里面待了将近20分钟，把浴室变成了她的蒸汽房，这再正常不过。安娜悄悄的走过去，在稀里哗啦的淋浴声中听到了温柔的呻吟声。安娜不知道自己是该感到担心还是该感到兴奋，她猛地拉开浴帘，把艾莎吓得向后弹开，撞在光滑的墙砖上。

“你在干什......你在......?”安娜看着艾莎，水顺着她身体的曲线流下来。

“安娜，天啊。你把我吓个半死。”艾莎喘着气说道，安娜的嘴角露出了一丝笑意。

”你，你在自娱自乐。”她笑了起来，艾莎想到自己在最私密的时刻被抓个正着就羞得满脸通红。

“不，我没有。”她摇摇头，安娜忍不住哈哈大笑了起来，她弯下腰，捂着肚子。

“你绝对是在自娱自乐，艾莎。这没关系。我只是没想到而已。”她还在笑，觉得艾莎窘迫的样子非常可爱。

“好吧，没错。我只是觉得这能让我放松。”艾莎的脸变得通红。不管她们结婚了多久，私密的时刻被打断还是会让艾莎感到不舒服和有点尴尬。

“我很想帮你一把，但我们要迟到了。所以你能不能快点搞定......我是说准备好。”艾莎动作夸张地把浴帘拉上，安娜笑得跌倒在地，站都站不起来。

————————————————————

这一次她们再去超声诊所时，觉得自己已经门儿清了。她们很清楚流程，安娜焦急地坐在座位边上，手里拿着DVD。艾莎这回穿着裤子，她不在乎自己是否会被弄上粘乎乎的胶状物，她多带了一条裤子可以在上班之前换上。

“我觉得这可能是迄今为止最好的一次超声波检查。宝宝已经长大了，这回可能可以看到真正的宝宝了。”安娜紧张地用手轻轻敲着DVD盒。

“是的，我在网上看了几个视频，这回应该会很令人兴奋。不过别忘了，做性别检查时遮住你的眼睛。”艾莎越过杂志对着安娜笑了笑。

“我不会忘记的。这是我的主意，忘了吗？所以你要记得闭上眼睛。”安娜睁大着眼睛强调了一遍。

“阿伦黛尔。”一个穿着浅粉色手术服的女人大声喊道，安娜像火箭一样从椅子上窜起来。“我们又来了。”艾莎紧跟着安娜，她快要跟不上那个在门诊大厅就开始蹦蹦跳跳的红头发。

这一次，一切都变得更大更清晰了。奥肯正在做大排畸，他花了大约20分钟的时间进行各种测量，在寻找各种她们不了解的东西。艾莎唯一一次感到有点紧张是在他测量胎儿微小而脆弱的脊椎骨内的脊髓时。安娜低头看着艾莎的胸口，觉得她的心脏都快要从她的衬衫里跳出来了。

「薄一点...薄一点... 薄一点。」

“看起来很薄。没什么好担心的。”奥肯在电脑屏幕后竖起了大拇指。

「呼！」

奥肯的动作很快，没有时间解释太多，因为她们还有很多检查要做。安娜和艾莎每次看到自己熟悉的特征时，都会发出哦~，阿~的声音。她们可以看到胎儿的小脚展开贴着艾莎子宫的上部。

“很奇怪，它在推我，但我却没感觉。这就像是在我身体里装了个摄像机。”艾莎微笑着看着她们的宝宝不断地踢脚，拱背，就好像它被挤着了。

她们还看到了像一串珍珠一样的胎儿脊柱。胎儿拱起背并且翻了好几次身子，让她们觉得可爱极了。看到她们对着胎儿的一举一动尖叫，奥肯忍不住笑了起来。奥肯给她们看了一张胎儿的照片，可以看到完美的纽扣鼻子和突出的下巴轮廓。她们两人都在试图分辨出宝宝长得更像谁，但现在还为时过早。

“看，看，看！那是心脏!”安娜指着胎儿胸部中央忽闪忽闪的动作，兴奋不已。

“你还觉得我设计的那座塔神奇。看看我的身体自己都做了什么。”艾莎惊奇地看着在她们宝宝的胸腔中孕育的生命的本质。

最精彩的部分是奥肯切换到3d超声波。当屏幕从黑白颗粒图像变成了各种橙色色调，显示出胎儿正躺着张嘴闭嘴时，房间里充满了惊叹声。

“啊，它在打哈欠。”安娜紧握着手放在胸前。

“那是胎儿正在吞咽羊水。这可以让身体练习消化。”奥肯解释道。艾莎被这一刻打动了，她不得不捂住嘴巴，生怕情绪会影响她的身体。

“好了，我现在要开始检查性别了，你们可以闭上眼睛了。”奥肯提示她们。

“用手挡住眼睛，金发妞，不许偷看。”安娜说道。

她们闭着眼睛，听到奥肯的鼠标不停的点击。奥肯一直没有找到合适的角度，当他终于找到需要的角度时，他说了声“好了”。安娜以为这是告诉她们可以睁开眼睛了，便迫不及待地把手从眼睛上拿开。这时她看着屏幕，看到胎儿正处于一个完美的位置可以看出来性别。

「哦，该死，我不会看到了吧。」

安娜迅速地看向艾莎，看她是否也犯了同样的错误，令她懊恼的是，艾莎就像个乖孩子一样仍闭着眼睛。而奥肯正看着他的电脑显示器，没有发现这一切。

「快把手抬起来，装作什么都没发生」

几分钟后，奥肯说性别检查已经结束，她们可以把手从眼睛上移开了。

“哦，天哪，安娜，这太难了。我没想到我做到了。”艾莎眨了几下眼睛来适应光线。

“是啊，我也是。”安娜的声音有点颤抖，甚至有些嘶哑。

超声波检查结束后，奥肯把照片打印出来，并同时存储到DVD里。坐电梯下到停车场的这段路对安娜来说极其尴尬。她已经知道了孩子的性别，但她不知道是否应该告诉艾莎。是她一开始说不想知道孩子的性别，但在说服艾莎不要提前知道性别之后，她却把事情搞砸了。「怎么办呢？不要告诉她，然后在孩子出生的时候装作很惊讶的样子？」安娜在脑海里进行着激烈的斗争，没意识到自己的脸皱成一团。

“怎么了？你在想什么。”艾莎轻轻地把手放在安娜纤细的胳膊上，想要把她从思绪中拉出来。

“哈......哦，没什么，我只是......在消化刚发生的一切。”电梯叮的一声门开了，她们朝着各自的汽车走去。

“我把车停在这儿了。”

“我在那边。”安娜指着相反的方向。

“好吧，那我们下班后见。”她给了安娜一个拥抱，在放开她之前又紧紧的抱了一下。

“好的，晚点见。”安娜仍处于魂不守舍的状态。

“嗯......我爱你。”当她准备离开时回头看了看，好奇为什么安娜没有回应。

“哦，是的，我也爱你。”在走向她的车之前，她飞快地亲了艾莎一下。

「好奇怪。」

她们的告别通常不会这么糟糕。特别是她们刚刚在屏幕上看了她们的宝宝一个多小时。

「也许跟超声波有关，或者是因为我。」

艾莎开始怀疑是否是看到宝宝让安娜回想起过去不舒服的感觉。这次的超声波比以前任何一次都要生动逼真。她停下脚步，手里摆弄着钥匙，想要找出是什么原因导致安娜的举止突然发生了变化。

——————————————————————————

晚饭后，艾莎决定检验一下自己的想法，看看安娜是否会拒绝她的挑逗。如果她这么做了而安娜没有回应，那么她就知道了。

安娜正蜷在她们书房的沙发上。这所房子是艾莎设计的，所以当然会有一个专门用于阅读的生活空间。安娜希望可以沉浸在她们买的育儿书中。在收拾好碗碟后，艾莎决定开始行动。

“你在看什么?”安娜听到艾莎的声音时，她连头都没抬。

“关于怎么以自然的方式养育孩子。”她不敢看艾莎，害怕她的眼神会暴露出她在隐藏什么事情。如果她抬头看一下，就会发现艾莎已经解开了藏青色的丝绸上衣，露出她胸部上方透亮的肌肤。她跪在沙发上，双手和膝盖放在沙发上爬向安娜。

“要不别看书了?”艾莎把脸伏在安娜的脖子上，对着她的耳朵小声地说。

“噢，老天爷，艾莎!你吓到我了。”安娜从沙发上跳下来，弹出去几步远。

“你干嘛这么一惊一乍的?”

“我没有一惊一乍。我只是没想到看书的时候你会靠在我身上。”

艾莎缩回到沙发的一边，安娜的话让她感到很受伤。

“天哪，我就知道。”艾莎难以置信地抬头看着天花板。

“你知道什么?”

“你受不了我碰你，或者你碰我。”

“等一下，什么?”安娜眨了眨眼睛，看着她的妻子。

“是因为我现在显露得更多了，是吗？今天看到孩子让你又害怕了，是不是？我就担心会发生这种事。”

“艾莎，你在说什么？你以为我不想碰你是因为你显露出来了?”安娜的声音越来越高。

“不是吗?”

“这太荒谬了！很多时候我都得克制住自己不要碰你，你知道的。我一直都这样。你怎么会有这种疯狂的想法?”

“那今天我们离开诊所的时候。我说我爱你，你都没理我。然后给了我有史以来最敷衍的吻。”艾莎冷冷的蓝眼睛里充满了泪水。

“等一下，打住。不是那样的。是我在想别的事情，我发誓，这和我不想亲你、我不爱你或者那些荷尔蒙让你觉得我怎么了都没有关系。”

“那你在想什么?”艾莎的语调软了下来，但很明显她不会轻易放过安娜。

“什么?”

“如果不是那样，那是什么?”艾莎追问道。

“啊...艾莎...我不能告诉你。”安娜咬着下唇，不让自己再说下去，她觉得自己在冒汗。

“你不能告诉我，因为这不是事实。”艾莎怒气冲冲地冲出房间，走向她们的卧室。

“等一下，艾莎，别走，不是这样的——”砰!“根本不是。”

艾莎用力关上了卧室的门，希望能让安娜明白她的意思。

「好极了，现在我不得不告诉她了。她还以为我不爱她了。这可比真相更糟糕。干得漂亮，安娜。」

她知道自己该做什么。安娜慢慢地走上楼梯，走向卧室。敲门前她停住了，她听到艾莎蒙在枕头里小声的哭泣。

“艾莎，我能进来吗?”没有回答。“求你了，我得和你谈谈。”轻微的呜咽声在门内回荡。“好吧，我进来了。”

艾莎蜷缩在她的孕妇枕里，把头埋在里面。“艾莎，今天超声波检查时有些事我要告诉你。”

「好吧，就跟没说一样。」

她清了清嗓子，紧张地把头发别到耳后。“好吧那个......奥肯做性别测试时，我不小心把手放下来，然后我看到了。”

艾莎猛地坐起来，迅速转过身，速度之快把辫子甩到了自己的脸上。“你看到了什么?”

「哦，天阿..。」

安娜强迫自己说出来时，她闭上了眼睛，感到很难堪。“小jj。我睁开眼睛时看到了小jj。”

艾莎睁大了眼睛，以至于安娜觉得它们会跑出来抓住她。“什么!”安娜犹豫不决地走到床边，听到艾莎尖锐的声音，她畏缩了。

“对不起，艾莎，我不是故意的，我觉得自己就像个白痴，因为是我告诉你我们不要提前知道性别的。但至少你现在知道了这不是因为我不想碰你或者别的什么。这也不错，对吧?”

艾莎飞快地摇头，一缕金发粘到了她满是泪水的脸上。“不！这意味着你骗了我半天，你打算什么时候告诉我?”

安娜不敢看艾莎的眼睛，低头看着她的手，摆弄着她手指上的戒指。“我不知道。这就是为什么你觉得我不理你，因为我在想该怎么处理这件事。”

做了一个深呼吸后，艾莎看得出来安娜非常诚恳，她的怒气慢慢平息了下来。“你怎么知道你看到的是小jj?”

“什么意思?”安娜的眉毛困惑地皱了起来。

“我看了很多超声波视频，想要学会如何分辨东西，但我根本搞不清楚自己在看什么。”

安娜伸手拂去艾莎红扑扑的脸上的一缕缕头发。

“艾莎，我知道我看到了什么。”安娜把手放在艾莎的膝盖上，等着她的话被消化，直到艾莎最终做出回应。

“这么说我们要生个男孩了?”

——————————————————

在比约曼医生的办公室，他们正在检查超声波的结果。他们三个紧紧地挤在一个大的电脑屏幕前，比约曼医生点击着一张张的黑白照片。

“在这里你可以看到胎儿的心脏。这是四个腔室，血液流动看起来正常。你们两个干吗对着我笑?”她们相互看了一眼，咯咯地笑起来，她们的秘密再也藏不住了。

艾莎决定告诉他。“你说宝宝的方式。好像什么都不会泄露似的。”她咬着下唇，脸上露出了更多的笑容。

“是你们俩说不想知道孩子性别的。”他棕色的眼睛困惑地在两人之间来回扫视。

“没关系，我们已经知道了。安娜偷看了，她看到了小jj。”她咯咯地笑着，轻轻推了一下红头发的肩膀。

“呃......你确定那是你看到的东西吗?”他仔细看了看超声波报告，证实了他的怀疑。

“是的。”安娜满脸自信。“好吧，那你告诉我这张照片里哪是你看到的小jj?”安娜仔细看了看超声波照片，指了出来。

“就在那儿。一个小jj。等一下......一......二......三，四，五......等等，什么?”安娜一脸茫然地盯着屏幕。

“这不是小jj，这是一只脚或之类的，对吗?”艾莎很快就明白了。

“实际上是手。”比约曼医生的脸上露出了灿烂的笑容。“等一下，那是个女孩?”安娜感到非常尴尬和迷惑，不知道该说什么，由艾莎问出了这个问题。

“仅仅因为它有一只手并不意味着它是个女孩。”他对安娜陷入的境地觉得好笑。

“那到底是什么?”艾莎现在完全糊涂了，而且非常沮丧。

“听着，如果你们想知道，那也可以。我隔壁有个小一点的超声波仪器。但这不由我决定，你们来拿主意。”

艾莎非常想知道，但是为了安娜，她得克制住自己。她紧紧地抓着椅子的两侧，竭力控制住自己的语气，等着安娜说话。“我们可能需要一点时间讨论一下。”安娜的语气流畅而严肃。

“好的，我给你们俩几分钟时间，如果你们想知道就得做出决定。”

——————————————————————

原文作者关于体外受精的知识科普：体外受精时，卵子和精子被放在一个培养皿里，直到卵子受精。然后把卵子注射到女性的子宫里。在本故事中，除了使用捐献的精子外，安娜和艾莎都提供了卵子，因此，她们不知道是谁的卵子受精。