第1章 [翻译]Hello Again(8/1番外Love Again 7~8章 全文完結

作者:灰狐
更新时间:2011-06-22 21:38
点击:1627
章节字数:4074

举报章节
选择正文字体:

本帖最后由 灰狐 于 2011-8-1 22:36 编辑


前言:


吾乃狐~里部绽放之狐。荡漾乃吾之本色,绽放乃吾之本愿,纵万死亦不悔矣~——此乃潆洄大题字,偶像之言该放最顶上裱之(殴


日站同人文,原文地址http://wiki.livedoor.jp/nanohayuri/d/Hello%2c%20Again%201,作者为HelloAgain桑(昵称

全文正篇22章番外8章,长篇(Orz


篇幅比较浩大但应该可以完成,个人能力有限,翻译过程中难免不足、疏漏甚至错误的地方,希望大家谅解并且更多支持原作(拜谢


请勿转载^^


電梯在此(因為本人目前不會搭電梯,所以電梯會搭的比更新慢Orz

(顶号电梯君在此表示会强力跟进更新的,招手~)


==============上篇===============

第一章 本页

第二章

第三章

第四五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

=============下篇================

第十五章

第十六章

第十七章

第十八、九章

第二十章

第二十一、二十二章

番外1~3

番外4~6



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++







「媽媽!怎麼樣哦?」

「嗯,做得很不錯哦」

「哎哎哎,好吃么?」

「嗯,很好吃。好吃的媽媽嘗味都停不下來了」

「啊,不可以!奈葉媽媽!那是菲特媽媽的!!」

「嗯,知道了」

「菲特媽媽還沒回來喔」

「一定快回來了」


Hello,Again 1


本日清晨,在107管理外世界進行現地潛入搜查長期出差的F•T•哈拉溫、T•朗斯特兩人歸還,當地病毒感染均無異常、任務圓滿完成。

本局F棟12層執務官室在結束報告后依預定時間解散。

未來三日定為休假。


迪婭娜返回已輕車熟路的執務官室,取出于兩周前預放在室內常備冷藏庫里的小紙杯和勺子。剝掉表層紙,吃了一口有些凍硬的冰激凌。


「唔,活過來了」

果然這裡生產的冰激凌品牌最好吃了,在心裡再一次確認這一事實。當她挖下第二勺準備往嘴裡送時,注意到臉上掛著微笑整理行李的菲特。


「哈哈,迪婭娜留了一手準備呢」

「提前調查知道管理外107是灼熱地獄,想著回來的話一定會最想吃這個了」

「確實相當的熱呢」

「嗯,還想著會不會被熱死,我看著有曬傷沒?」

「有點發紅呢」

「果然……所以說我最討厭熱的地方了」

「我倒不是特別討厭」

「說起來感覺菲特さん挺耐熱啊?」

怎麼說呢,不過,菲特說道。


「我長大的第97管理外世界有一年的夏天特別熱」

菲特想起在海鳴市渡過的某個酷熱的夏季,那些在小學的游泳池里玩耍、和家人一起放煙火等記憶,都是與重要珍視的人一起度過的最美好的回憶。

那個炎熱的夏日去過海邊、之後暑假還去了圖書館……

和奈葉成為朋友之後發生的種種事情全部很新鮮、快樂、令人開心無比。


沉浸于令人懷念的往昔里菲特不由得彎起了嘴角的弧度。


「欸欸~有這種事嗎?」

「嗯,那年夏天我也被熱的夠嗆,放學路上總會吃著奈葉家的冰激凌」

「是嗎,奈葉家開的是家咖啡屋吧。」

「嗯,離車站很近哦。那個……」


……


「?怎麼了?」

「菲特さん」

「……啊,嗯,沒事」

「您還好吧?」


店的名字……


「……果然我好像也熱的腦袋暈呼呼了」

「欸,中暑了嗎?」

「可能吧」

「以防萬一還是去下夏馬露醫生那裡吧」

「但是報告書上已經寫了身體無不良狀況」

「那就趁現在重寫下報告書,再去接受下醫生的診察吧」

「嗯……就這樣吧」


醫務室里空無一人。

切入通信后被告知夏馬露今日不是勤務日,代理醫生詢問是否需要他現在過去,被菲特以自己並無大礙婉言謝絕。


「菲特さん今天接下來有什麽預定好的事項嗎?」


陪同來到醫務室的迪婭娜問道。


「不,沒設麼……嗯,沒事」

「那最好借醫務室的床躺一會兒吧」


沒那麼嚴重——菲特剛想開口讓對方寬心,卻又覺得讓自己連奈葉家店的名字都忘記這樣的高溫確實不容小覷。


「好吧,我就睡到傍晚吧」


菲特心裡的想法是睡到傍晚離開這裡可以在薇薇歐入睡前見到她。


沒錯——

菲特和奈葉在六課解散一年多之後的現在也還居住在同一屋簷下,要說爲什麽的話,兩人有著相通的心意、無時無刻不掛念著對方。現在更是將彼此是為最重要之人的戀人,有一個可愛的女兒,亦是缺一不可的一家人。


「這樣最好了。我之後和朋友約好了吃飯要先走了,不過傍晚的時候剛好要回來一趟,如果那時菲特さん還睡著的話我會叫醒你的」

「對、對不起。我總是起不來……」

「嗯,我知道的」


和菲特執行過多次任務的迪婭娜知道菲特不喜歡自己很難起床的毛病,在出差地每日清晨叫醒菲特已成為她的習慣。於是這次理所當然的討了這一職責。

菲特一方面覺得因為自己的原因才剛進入休假就要麻煩下屬關懷很不好意思,但還是打算接受迪婭娜的好意。足以見得在這一年多之間里兩人之間建立起的深厚信賴。


「回頭再見,和昴玩的開心點」

「是……啊,為什麼您會知道我是去見昴?」

「欸?不是嗎?通常出差回來不是都會去見么?」

「是、是這樣沒錯」

「那個冰激凌也是昴推薦給你的吧?」

「那個是,看嘛,因為很好吃啊」

「不用那麼不好意思的……」

「沒不好意思!菲特さん才是,明明每次都是說和家人有約迅速往家趕……今天竟然沒事」


迪婭娜的話讓菲特陷入一瞬間的思考。


……是這樣嗎?確實通常都會有約好的事情吧……?


但是這次果然沒記得有做過什麽約定。


*  *  *


在醫務室的床上睡著后,菲特做了一個夢。


『菲特』

『到這邊來』

『我可愛的孩子』

『我可愛的菲特』

『快,來這邊……』


——是,母親。


夢裡是美麗的草原和廣闊的森林,被母親抱在懷裡微笑著的自己,來回跑著追逐著流雲蹤影的艾爾芙,在遠方揮著手的莉尼斯。


每個人臉上都掛著自己想也想像不到的天真無邪的笑顏——每個人都很幸福。


轉眼夢境變為黑暗的無機質的空間。


『你會收集回來聖石之種吧……?』


——是,母親。


「菲特さん,已經傍晚了哦」


菲特醒了,只是在聽到迪婭娜的聲音時眼睛並沒有閉著。一定是因為做了夢才睡過去——菲特想著。


「果然再不醒來就糟了」


看了眼時鐘,剛過下午四點半。現在回去的話足夠趕上吃晚飯,時間剛剛好吧?謝過迪婭娜之後菲特再次返回執務官室取了行李,之後去停車場取車。在回家的必經之路上路過最近成為話題的巧克力專賣店,給兩周未見的家人買了符合兩人口味的甜點。


那倆人會很開心吧。

回家之後最先想要擁抱下奈葉,不過會不會不太好。雖然表白了心跡……成為戀人已愈一年多,但只是十四天未見就滿心期待,菲特覺得這樣的自己有些可笑。不過這是這一生都不會忘記的心意,是中學畢業之後無法再見面時才幡然醒悟的自己真實的心意。那時覺得無法再與奈葉相見、奈葉不在身邊會是根本無法忍受的寂寞——

因為那是她最喜歡的奈葉。


在玄關薇薇歐眼前擁抱奈葉的話會不會嚇人一跳?還是先抱起薇薇歐?每天都會想要聽到那孩子的笑聲,只要有空一定會從出差地發回通信。雖然被提醒過這對凱洛他們有差別對待的嫌疑。

或許真如大家所說,她對薇薇歐有些過度保護了。

總之今天學校放假,小傢伙應該在等她回來吧。


好想早點見面。


「爲什麽不提前聯絡下」

「欸?」

「我是說會晚回來的話最好提前說一聲」


來玄關接應菲特的不是兩個人,只有奈葉一人。並且奈葉的情緒看起來不太好。


「現在回來很晚嗎……?我以為可以剛好趕上晚飯」


菲特瞥了眼擺在鞋箱上的小時鐘——午後六點前。比平時休息日說“我回來了”還要早上三十分鐘。


「不是晚飯是午飯!」

「午飯……?」


像是對奈葉的話有些不明所以,菲特眨著無辜的大眼睛。


「跟薇薇歐約好了不是嗎」


欸……和薇薇歐……?約好什麽事?


「薇薇歐不是說了午飯要做三明治嗎,說是菲特ちゃん喜歡所以要做,你明明也一副期待的樣子」


……騙人吧,我不知道啊?


「還說……是嗎??」

「是啊!!我是不知道!」


……竟然爽約?我……


糟糕,我竟然犯了如此過錯——菲特有些想不通是怎么回事。


「對不起!!真的很對不起!」

「要道歉的話去向薇薇歐道歉吧」

「嗯,對不起。微微歐在哪兒?」

「把自己關在屋子里……」


菲特想去可能在生氣的薇薇歐那裡,路過轉過臉不再理睬她的奈葉身邊時,突然不知為何被奈葉抓住了手腕。


「等下,菲特ちゃん」

「怎、怎麼了?」

「那個……你手上拿的東西……」

「啊啊這個,是回來路上路過一家店買來送給你們的。用這個可不可以把薇薇歐稍微哄開心點?」


菲特提起印有那家巧克力專賣店Logo的袋子給戀人看了看,奈葉知道這家店的評價很不錯,也曾說過想要品嘗下風味,不過——


「……我覺得會更糟糕……」


菲特不太懂奈葉低語的意思。


「薇薇歐做的飯後甜點,是巧克力蛋糕」

「欸……」


菲特自己還是有些茫然。至今為止從來沒有發生過類似的事情,自己絕不會忘記與薇薇歐、奈葉之間的約定。


——自己真是笨蛋。

竟然背叛在自己心中比任何物事都想要珍視的兩個人,明明只要事關她們再瑣碎微小的事情都最為重要。


「對不起……薇薇歐……」


我是笨蛋!不能忘記、忘記約定這種事情絕不能有第二次!



那天之後菲特每天都會做夢。


夢裡還是有母親,有艾爾芙有莉尼斯,然後……

沒有奈葉也沒有薇薇歐——


最終菲特忘記的事情越來越多。



我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录
没有找到数据。