第1章 [翻译] 恋風便り(双巫女)\レイサナの道を歩む/

作者:风啦啦啦
更新时间:2011-09-17 15:51
点击:527
章节字数:11047

举报章节
选择正文字体:

本帖最后由 风啦啦啦 于 2011-9-17 15:58 编辑


前言:


季节应景的一篇旧文w

很随意地就翻了,与其说是レイサナ,倒不如说是サナレイ

恋爱少女☆灵梦{:4_365:}


这是系列三篇中的第二篇,第一篇讲的是红白酒后乱性夺走了早喵的初吻、于是早喵嫁到博丽的事

虽然最后各回各家,却让少女陷入恋爱的迷宫www

后篇则是宴会上的LOVELOVE


题目“恋風便り”是霜月はるか的一首歌,也是作者后半段故事的灵感来源


那么以下,レイサナの道を歩む!{:4_344:}


--------------------------------------


恋風便り



作者: haruka 作品集: 127


分類 霊夢 早苗 この辺からようやく百合展開

※拙作「初嵐」の続編となります。



-------------------



『东风谷 早苗 阁下


谨颂秋安,即问近祺。

时至,山野尽染秋色,霜风日渐凉爽,万请珍重,勿染风寒。

今,有一事冒昧以请,当月三日,敝神社欲宴邀各方。

若蒙光临……』


“……等等!

我干嘛这样文绉绉!不就是问她一声来不来参加宴会。

……那么”



『早苗


博丽神社要办宴会,来参加啊。说定了!』


“不不不,这样的态度太居高临下了吧。

那,更简单明了地、让人读了就想来的那样……”



『守矢神社 收


早苗


这个月三日,我家神社要开宴会,可以的话来参加吧。当然,酒食自备。

给你们准备好位置了的。

你不来的话也没什么,才、才不会因为这样觉得寂寞呢……不要搞错我的立场。

不过,你要是能来的话、宴会的准备工作会变得轻松些。到时候就可以把照顾酒鬼的任务推给你了。

知道了吗?』


“呃、我又不是咲夜啊幽香她们!”



“那边的门卫!”

“是!?”

突然被红白的巫女用驱魔杖指着,门卫美铃一下子紧张得绷直了身体。

“诶?那、那个……什么事?”

感受到眼前的巫女散发出的压倒性强大气场,她问。

巫女回答道:“让我过去。”



——红美铃。

她是负责守卫吸血鬼之馆——红魔馆大门的门卫。没有馆主大小姐的许可,不得让任何人进入红魔馆。这就是她的职责。


“要是叫她回去的话会被杀掉吧……”

和以前红雾异变时感觉不一样。

如果说那个时候的她是正常状态(normal mode),现在的她就是V-MAX状态了。用颜色来形容的话,已经到了红色高危预警的程度。

无论如何,有一件事是非常明确的:要是不小心惹到,绝对小命不保。但如果堆着笑脸唯唯诺诺地请她进门,被大小姐一拳打飞的可能性飙升。

啊啊,命运的抉择,进退维谷。

……干脆破罐子破摔,听天由命好了。



“那、那么,是有什么事……?”

“你、你问那么多干嘛!?快让我进去?”

“……哦哟?”


这时她的反应实在是意料之外。

通常情况,她应该是一边用不良少女一样的语气说着“哈?让路啦”,一边踢飞自己。

但是,实际却是这样的反应。

——美铃忽然产生信心。绝处逢生,有戏!


“就算你这么说,这也是我的工作。

你不说清楚来访的事由的话,我就不知道该向谁通报啊……”

“随、随便谁都行啦!”

“那就不能让你过去哦。”

“……啊——好烦!知道了、知道了啦!咲夜啊帕秋莉她俩,随便通报一个吧!”

“好的好的,稍等一下。”

呼呼,真是个好对付的家伙。


果然这就是所谓的人生阅历的不同吧。稍微在言语上戏弄一下,就有种“你想说的我全都知道了哟”的感觉,真是不可思议。

红白的巫女懊恼地跺着脚。那个样子真是非常可爱。

可爱到让妖怪萌发出一本正经地宣告“她是我女儿啊!”这样的冲动。


——于是就这样。

“啊、灵梦,请进。稍等一下我去准备茶点。”

“那些东西就不用了!快带我去啦!”

银发的女仆长露出无比温柔地微笑,为巫女带路。



“帕秋莉大人,稍微打扰一下可以吗?”

“什么事、咲夜?……呃、灵梦?”

“想找您借一本书。”

“哪个方面的?”

“LOVE、呃”

“不!不对不对不——对——啦!”

“小恶魔,第八号书架。”

“是。”

“你这家伙干嘛随便误会别人的意思啊!?”


穿过洋馆的大门,通过长廊时向咲夜说明了情况。她很快就了解到事情的缘由,带灵梦来到图书馆。

但是,其实是咲夜自己把灵梦的话添油加醋、脑补一番的结果。

……当然,这样认为的也只有灵梦本人。



“你在生什么气,灵梦?听了咲夜所言,再加上你现在的态度,我已经可以确定了。”

“不是啊!因为我没怎么给别人写过信,所以想问一下怎样写比较合适。都说了,只是这样而已!”

“所以就是要写那个东西了嘛,LOV、姆Q——”

“闭嘴啦!”


巫女使出一记手刀,让帕秋莉安静下来。灵梦回头看向咲夜。

“你也不用那么害羞嘛。“

果然不行,找这个家伙商量的想法一开始就是错误的。

灵梦无力地垂下肩膀。这时小恶魔将取来的书递到她手中,《情书精选百篇》——封面上印着这样的书名。


“撕掉好了。”

“不行,灵梦小姐。要知道书被称为‘智慧的结晶’。经过时间的沉淀,蕴藏着丰富知识的书籍里可是有灵魂寄居着的哟。对它如此不敬,小心遭到无法形容的、惨绝寰宇的报应。具体说明的话……”


“我说你啊!?”

“首先,为什么非得要写信呢?”

突然复活的帕秋莉发问道。

“呃、”灵梦张口结舌。


“这样做不是很奇怪吗。

考虑到幻想乡的技术水平,比起担心花多久才能送到,恐怕首先得担心信件丢失的问题。用书信传递信息非常不可靠啊,最多用来跟身边的人、或者说同一屋檐下的人传话留言什么的。所以若是很重要的事,还是直接去告知本人、当场写个备忘条什么的比较好。

不过,你却说想要用书信转告。

仔细想想这样做的理由,结合你前后的行为推理判断……其中的缘由、明说了,就是想要传达没办法口头告知的事吧。

但是,你的周围并没有失聪、或者文化程度低到连话都听不懂的人。那么,最有可能的情况就是,当面跟她说让你非常难为情、姆Q!”


“再说下去我打你了哟!”

“你不是已经打了!”

暴力巫女一招大力灌篮、把帕秋莉摁到红魔馆的红色圆环里,然后转过身去,恼怒地大声道:“够了,我自己写!”

“好好好,我知道了。那么,到我的房间里去吧?”总是过分地温柔的咲夜说道。

于是,有些消沉的巫女老老实实地跟着咲夜,两人并肩向图书馆的后面走去。



“帕秋莉大人,你还好吧?”

“……小恶魔,下次的本子出巫女×巫女。”

“了解!”

真期待红魔馆下次的即卖会啊!←此乃同人魂熊熊燃烧的帕秋莉是也。



“所以、你想写怎样的信?”

“就是……普通的那种。‘到我家来参加宴会吧’,这样”

“诶?那、和平常的宴会不一样吗?”

“啊、魔理沙说了‘搞个火锅派对!’”

“……啊啊、这样啊。”


大家围着火锅吃着美食,聚在一起吵吵闹闹地气氛,对魔理沙来说,算是某种意义上的福利嘛。灵梦补充说明道。

于是,魔理沙就借口“我要忙着准备聚会那天的事嘛,所以不好意思啊灵梦,你负责去通知她们”,这样子把事情推到灵梦身上。所以,在灵梦通知完各路人马后(当然,红魔馆也联络完毕),才发觉似乎忘记通知守矢神社了。


“离宴会只有三天。时间也不多了,赶快把信送去之后,好好等着就行了吧?”

“到守矢神社那边,往返连半天的时间都不到哦。”

“是、是这样没错啦,但我这边也是有很多事情要忙的!”

“宴会的准备不是魔理沙在做吗?”

“你认为那家伙靠得住吗!?到现在为止,我可是不知道替她收拾了多少烂摊子!”

“是是是~”


面对着满脸通红、极力为自己做法的合理性进行辩解灵梦,咲夜只好苦笑着附和。

真是可爱呢~ 一边想着。“这样的话,写得简单一点儿比较好吧。”咲夜继续和她商量道,

“我平常只写过很正式的文章,所以不知道能不能给你提供参考。”

“无所谓啊,反正只是当一个样例看看而已。”

“这种惹人生气的腔调,也算是你的优点呢。”

咲夜从房间一角的书桌里取出便笺,说了句“像这种风格的怎么样?”,便写起来。


『东风谷 早苗 阁下


即请秋安,想近状佳吉。

别来已有时日,音问久疏,心中瑟瑟,寂寥犹若秋霜,甚以为念。

近日,意欲于博丽神社共飨火锅盛宴,欢饮达旦,畅叙兴怀。

如蒙光临,荣幸万分,只道心喜不知寒。

务请拨冗前来,静候佳音。』



“这种信怎么可能寄得出手啊啊啊!”

“哎呀~ 不都是写的事实吗?”

咲夜看着因为被挑明“不能和早苗相见,灵梦我好寂寞”的心思而暴跳如雷的大魔王,偷偷地笑着。灵梦的心意到底是不是被那一位随意地玩弄着呢?果然还是会在意这样的事。

“喂、什么叫做‘寂寥若霜’啊!最近确实是有些冷,但你这样写明显有其他什么什么的意思嘛!”

“一个人入睡的夜晚是否感到孤枕难眠呀?”

“说起来也是这样……不对!你在说些什么!”


灵梦正打算施展博丽秘奥义掀翻矮桌,却被咲夜轻描淡写的一句“这套茶具,很贵的”给定住,停下了暴行的举动。

“那么,灵梦到底想怎样写?”

“诶?那个……”

“东西借我用一下”这样说着,灵梦拿过信笺和钢笔。

然后,狠狠地纠结一番后:


『来参加宴会 句号』


写下这样一句,推到咲夜面前。


“你啊,字写得真难看。”

“我擅长的是毛笔字!”

“嗯、确实,钢笔和毛笔的用法不一样。”

“那么稍微等一下。”说着,咲夜从椅子上起身,五秒后,“我把笔墨拿来了”,将书法的一套用具端正地放到桌上。


看着灵梦接过毛笔认真写起来。

“确实写得很漂亮呢。“

“是吧,这可不是从母亲那里学来的装装样子的。”

“不过也还是认不出来。”

“闭嘴!”


要说,灵梦的字写得确实不错,水平足以在博丽神社办个书法教室。不过书法造诣太高,反倒让常人认不出来写的到底是什么……“啊~”地叹了口气,灵梦沮丧地垂下肩。


“……练字、教我。”

“可以哟。”

在书法方面,咲夜也堪称完美。

于是计划变更,从书信讲座变成了练字教室。不过,同时地,“那么,究竟什么样的文章才会让你满意?”、“随便,我也不是想写什么令人感触万千、难以忘怀的文章”,像这样围绕着原本的目的的对话,也在进行着。


“可是啊——”

“什么嘛?”

“为什么你会这么的投入?很是意外啊……虽然想这样说,不过我也没资格随便议论别人。”

“所以说,不是你想的那回事啦!

你们干嘛都把话题往那个方向扯啊。”

“哎呀~ 秋天是恋爱(koi)的季节哟。”

“鲤鱼(koi)是春天的吧。”

“初夏也有的。”


这样说的话,在冬天以外的季节,不论什么时候鲤鱼(恋爱)都非常活跃呢。不过,到了冬天鲤鱼(恋爱)的活力也随着天气降温,倒挺有意思。

心不在焉地应付着咲夜的取笑,灵梦缩着肩膀坐着。

“现在的样子一点儿都不像你。”

“那你想怎样?要我顶着狂风往前冲!?”

“跟某天狗一样。”

“不能直着往前的话,不就只有绕道走远路了嘛。”

“原来如此。若是那样的话,写信说不定意外地成了有效的方法。”

“……喂、你到底在说什么啊?”

灵梦猛地拍了下咲夜的肩。


之后,两人终于沉静下来。在咲夜的指导下,总算是把信写完了。“呼——”灵梦长长地舒了口气。


“……这样应该可以吧?”

“也许?”

“喂!”

“书信归根结底不过是文字罢了。从文字中领会到的意思有可能千差万别哦。”

“……别说些让我不安的话啊。”

“说笑的啦。”

轻轻地耸了耸肩,“下次可别再拜托我这种事了”,老是爱打趣的女仆长这样逗着,引得闹别扭的巫女赌气道“扔掉算了”。



“啊——……好累。我回来了……”

“欢迎回来,灵梦。今天的晚饭是土豆炖肉和滑菇味增汤。”

“哇、都是我喜欢的,太棒了!”

“先去洗手。”

“是是~”

——就是这样。

“那我开吃了——欸!紫,你怎么在这里!?”

“……终于被你吐槽了呢,这下安心了。”


总算得到灵梦的反应,被她用筷子指着。妖怪在餐桌旁坐下,带着笑容将土豆炖肉往嘴里送,自己对自己吐槽到。


“你来这里干什么、啊?”

“貌似你正在做什么有趣的事情,所以就来看看啰。”

然后、顺便给你做晚饭。紫如是说。

灵梦一边抱怨着,一边瞬间消灭掉盘子里的土豆炖肉,“再来一碗!”。

“所以呢?因为不敢当面进行爱的告白,所以选择用情书?真是老派的做法。”

“不是啦!为什么大家偏要往那个方向想啊!?”

“不论从哪个方向看,都是如此嘛。”

“……你太小看我了,紫。”

“怎么突然这么说?”


“反正早苗她啊,如果没被邀请的话,一定会消极地想‘我要是去了会让大家扫兴的’。然后这个时候,就轮到我非常温柔地安慰她‘没有这回事哟,欢迎光临’。看吧!我是多么体贴的人!”

“不过,那边的神明似乎不这么认为呢。特别是小的那只。”

“呃……”

突然沉默,只有紫喝汤的声音在房间里传递开。


“那……这个……啊、有了!是魔理沙忘了去告知,然后我现在也来不及去,所以就让文帮忙把信送去!这样……”

“给大家传话不是你的工作吗?”

你已经这样跟红魔馆的人说了。紫故作正经地提醒她。巫女再次陷入沉默。

“然后呢?有其他的主意吗?”

“……没有了。”

“你啊真是的,干嘛非要这样做?”

“那、那是因为……”


她默默地咀嚼着。要是这个样子开口,一定会被说教“吃东西的时候不要讲话”。吞下嘴里的食物后,她支支吾吾地说:

“不知道为什么、难以说出口……不敢看着她、之类的……”

“哎呀,好可爱,像普通人一样害羞着呢。”

“才、才没有害羞!

而且,你看!那个人啊,她不是说过‘如果什么时候有机会……’,也就是说上次的胜负不算数!不算!No count!要是不继续的话,分数不就被清除了啊!”


“……你在说什么啊?”

“不、没什么……”

别管那些了,灵梦转变话题。

“所以啊……写信,就不用直接面对那个人了……”

“哦~”


这样的话,直接把你的真心话说出来不就好了。紫说着,拿着空盘子,往水槽走去。过了一会儿,端来茶和削好的梨,放在桌上。

“老实说,咲夜她啊,还挺认真地帮你商量主意了呢。”

“喂、我说啊!”

“好、Stop。不就是因为难为情而不想直接去找她说嘛?你就承认好了。”

“……可恶。”


“明明每天都很开心地打扫那个人用过的房间,却在这样无关紧要的小事上磨磨蹭蹭地开不了口。你的恋爱经验值就跟小学生差不多呢。”

“都说了不是那回事了……”


虽然之前还在嘟嘟囔囔地抱怨着,和紫面对面时,似乎已经停下了。

人呐,被说到真正的心意时,倒不能坦诚面对了呢。更严重的是,这位巫女对于那个方面的事,反而是越说越执拗、越来越傲娇的样子。

对别人恋爱的事总是狠狠地吐槽、“那种事怎样都好啦”随便地敷衍,看来是完全没想过自己会成为当事人。


『恋爱什么的,我才没有兴趣。』

她这样说了。

“刚刚才教训过你,不要这么心口不一。”

“可、……!那个是……这个……”

“所以呢?写了怎样的信?让我看看。”

“不、不要!干嘛给你看。”

“女儿的成长情况究竟如何,做父母的很是挂心啊。”

“谁是谁的父母啊!?”

“好啦好啦。”

“啊、喂、还给我!”


头被摁着,灵梦地拼命伸出手,却什么也够不到的。紫斜眼看看挣扎着得灵梦,将从她手里夺过来的信读了一遍。


“很普通啊。”

“不、不行吗,哼!宴会邀约而已,哪有什么普通、新奇之分!”

“灵梦啊,在人间呢有这么一种说法,‘因为喜欢而想欺负她’……”

“神奈子、诹访子什么的先不说,我可没打算跟早苗吵架。”

“嗯嗯,是呢。”

“……哈?”

“嘛~ 在爱的迷宫里彷徨也挺有趣的嘛。”


说起来,貌似某位小姐拥有类似该名称的符卡呢。(芙兰 禁忌「恋の迷路」)

饭后要好好刷牙哟。谈话结束后,紫留下这样一句后,回去了。

什么嘛!回归安静的室内,灵梦一边生着闷气,一边大口啃着梨子。

“……啊~ 今天真是筋疲力尽了。”

呼……

她对着空无他人的房间,自言自语地嘀咕着,把头扭向一旁。



于是,第二天。

天气晴朗,高空一片湛蓝。灵梦拿着昨晚绞尽脑汁重新写好的信——似乎是被紫“普通”的评价刺激到了——,从神社出发了。

目的地应该是妖怪之山,不过她现在并不是朝着那个方向。

首先要去的地方是——


“幽香——!在吗——!?”

“……一大早什么事啊?”

向日葵灿烂绽放的太阳之田中,有一间小屋伫立在那里。

毫不客气地咚咚敲门之后,出现在眼前的是一脸睡意的屋主——风见幽香。

“……那个啊,灵梦。不好意思,我家开店时间是10点。现在才9点,你待会儿再来。稍微在那边等等……”

“少废话啦,快把点心卖给我,我付钱的。”

“……我说啊。”


早晨精神不太好的幽香指了指店里的橱窗,里面空空如也。

“如你所见。”

“那就拜托你改变现状了。”

“这是我要说的啊!你也看到了,就请回……”

“幽香!你是我的朋友吧!?”

“什么……!”


听到这话,幽香跌跌撞撞地大步后退。

一步,两步,她往后退着。

“朋友……灵梦承认和我是朋友……!?这、这样……这样的事……”

“……喂、你怎么了?”

“再、再说一次!”

“哈?说什么……?”

“再说一次!”

“……朋友?”


“我知道了,灵梦!朋友我绝对够义气!话说,早餐你想吃什么!?”

“啊、不、不用,已经吃过了……”

“这样啊!”

幽香突然笑得异常灿烂,一边哼着歌,一边进到厨房里。

不一会儿工夫,就飘出一阵香甜的味道。灵梦独自一人,歪着头困惑着。

“……到底是、戳到那家伙哪根神经了(戳到那家伙哪里的G点了)……”

“你忘记幽香曾经说过的话吗?”

“什么啊?”

“幽香的愿望是‘想要有很多朋友’。”

“……啊啊,原来如此……诶、呜哇!?爱丽丝!?”

“……太迟钝了,才注意到吗。”

被灵梦警惕地盯着,爱丽丝面无表情地说到,“你来做什么?”

“呀、你问我……说起来,你又是为什么会在这里啊?”

“因为幽香说‘我想要试做新的点心,来帮忙吧’,这样。”

“你们两个,最近感情挺好的嘛。”

“是吗?”


不是很普通吗?爱丽丝说。

无论如何,爱丽丝就因为这个原因出现在这里。解释完自己出现的理由后,她用眼神示意到,“那你呢?”似乎是难于启齿的样子,灵梦避开视线,支支吾吾地搪塞:“偶、偶尔、我早上也会想吃甜食的。”



“你这个家伙,比起蛋糕,不是更喜欢馒头?”

“那、那又怎样?我也觉得之前爱丽丝带来的蛋糕很美味的。”

“那个,不是蛋糕,是苹果派。”

“都、都一样啦!”

“说起来,我带蛋糕给你的时候,你和早苗在一起啊。”

“呜咕……!”

原来如此啊,爱丽丝一脸恍然大悟的样子。


“稍等一下”爱丽丝说着,进到厨房里,5分钟后,端着红茶和曲奇饼回来了。灵梦指着店里的就餐区,“在那里吃吧”这样建议。

“灵梦啊,一说谎就全表现到脸上了。你绝对不能去玩赌博。”

“说、说谎什么的……”

“那个时候,‘蛋糕这类甜得发腻的东西我才不爱吃,给你了,早苗’,你这样说了吧?”

“说、说了又怎样?”


“早苗好像很高兴,一边笑着说‘又要长胖了呢’一边开心地吃着。

话说,你以前吃过的西式糕点,除了我做的苹果派、咲夜小姐送的奶油泡芙之外,充其量也就还有布丁吧?”

“……你倒是记得很清楚。”

“这是基础的市场调查。”


大公司没法做到的、紧密跟踪客户需求的营业方针是我们家店的信条。必要的时候,还得调查清楚每一位顾客都买了些什么、给出了怎样的评价、对小店有哪些期望。得到这些反馈后,再对不同的顾客推荐相应合适的产品。


“就是这样,在这种偏僻的地方个人经营的小店才能够生存下去。”

“……哈,原来如此。”

“所以呢?你来这里买蛋糕、或者说西式点心的理由是什么?说来听听。”

“啊……那个……呃……因为要去早苗那里,想带点儿小礼物。”

爱丽丝一下子愣住了。


“……‘虽然很喜欢蛋糕,可是幻想乡里西点店很少,有些遗憾’她这样说了……你们带来的点心,她总是很美味地吃着……所以、如果我带点心去,大概、能顺利地跟她聊天吧……”

低着头,脸颊比成熟的番茄都还要通红,灵梦扭扭捏捏地说着。

“好——可爱!”

“呜哇——!”


乖了乖了~ 爱丽丝安抚着突然暴跳如雷的灵梦。“来、啊——”将曲奇饼喂到她嘴里。

“啊啊,真是的,这样子实在是太可爱了。灵梦的年纪比我小,个子也小小的,是很适合娇滴滴地叫着‘姐姐、姐姐’的女孩子呢。啊~好想抱抱。”

“你讨打啊!?”

“没啦~ 啊,对了对了,果然到了秋天呢,会有这种心情我也能理解。”

“我、说、啊——!”

“然后呢?为什么去找早苗?下彩礼?”

“不是啦!只是去邀请她参加宴会而已。”

“宴会……?你之前,去过我家了?”

嗯,灵梦点点头。

“那、为什么要特意带礼物去?”

“……呃、那个……总觉得、没有契机的话,很难开口……”

“哎呀,你啊!”


爱丽丝猛地拍着桌子,被她的声音惊动到的幽香,从厨房里飞出来问道“怎么了?”。

“没想到灵梦这么少女!”

“干嘛一脸娇羞的表情啊!?”

“幽香,再送她一份布丁,我买单!”

“……哈?”

“听我的啦!”

“……嗯、可以啊。”


怎么回事啊,幽香露出不解的眼神,回到厨房。

调整姿势重新回到椅子上坐好,爱丽丝抓过灵梦的右手,紧紧握住,说道:

“加油!结婚仪式一定要请我。”

“……揍你哦。”

对方要是魔理沙的话,绝对瞬间被暴力巫女一拳打飞。……灵梦低声哼哼着。


一只手拿着在幽香店里买的(其实,是赠送的)蛋糕、布丁和盒装的巧克力,灵梦匆匆忙忙地赶路。

从太阳之田到妖怪山,单程也要花一些时间。尤其是现在,虽说并没有着急的理由,不知为何心里却很慌张。

随着妖怪之山渐渐出现在视野里,不可思议地,心脏的跳动也越来越快。为什么会这样?灵梦自己也很疑惑。



——突然。

“那边的巫女,请站住。”

“哇、出现了,旺财。”

“谁是旺财啊!我可是——!”

“椛椛。”

“请不要叫得那么猥琐!”


调戏着在山腰出现的认真犬娘,被对方“嗷呜!”地吼回来,果然是生气了呢。

抱歉抱歉~ 灵梦偷笑着马马虎虎地道歉,说到,

“稍微有点事找守矢神社,麻烦让我过去吧。”

“……身为博丽巫女的你为什么要去哪里?”


你们不是竞争对手吗?对于椛这样的发问,灵梦简单地以“一事归一事”跟她解释。

嗯~ 椛点点头。

“你、和那边神社的巫女……那个……呃……”

“什么啊?”

“恋……恋……啊不,关系真的很好呢。”

“哪……!”


听到椛莫名其妙地红着脸、呆呆地挤出的一句话之后,灵梦也同样地涨红了脸。

“哪、哪有……!我只是、只不过是来邀请她们参加宴会而已!我不是也招呼了你吗?”

“啊啊,是那件事啊。”


不过,这位过于认真的犬娘,没有注意到灵梦态度的突然转变,“抱歉抱歉”地低下头。

“这样的话……现在还是回去比较好哦。”

“为什么?”

“你看看这天。”

她说着,抬头看着山上的天空。


蔚蓝的天空中,乌云渐渐扩散,朝着山的方法,缓慢地移动。

“秋天山上的天气变化无常,看这个样子,就快要下雨了哟。我劝你最好回到山脚下,等那片云过去之后,再……”

“……这雨要下多久?”

“我想持续不了很长吧。因为高空的风很大,大概、一两个小时……”


“……不。”

“诶?”

“我不等。”

这个人又开始任性了……椛用无奈眼神,看向灵梦。

而灵梦一边凝视着天空,一边做出“不论如何我都要去”的宣言。

“……我劝你、不要在空中飞行比较好。从参道走去神社吧。”

“为什么?”

“会被大风刮落,受重伤的。”

“……好麻烦啊。”


不过,灵梦还是老老实实地听从了椛的建议。

目送着灵梦往山里的方向降落,椛一动不动地歪着头。

……今天那个家伙,好像有些奇怪啊。

还是不要想太多的好!“小心一点哦”椛提醒到,然后往山上飞去。



“……的确是有‘天狗与风同生的’的说法呢……”

看来确实如此……灵梦看著天空自言自语。

开始登山后30分钟,很快地下起雨来。

起初还是滴滴答答的小雨,可以不用在意、继续前进;不到5分钟,骤然转为暴风雨。



雨并不是特别大,但是风力却很强劲。头发被吹得凌乱不堪,裙子随风飘动着,逆着风连步子都难以迈开。

没办法,只好躲到大树下暂时避雨。可是风雨丝毫没有停止的迹象。

“……怎么办啊。”


到神社步行还需要一小时。

要不要改天再来呢?

这个的念头刚冒出来,很快就被灵梦否定。


从幽香店里得到的糕点,被幽香嘱咐说“要在今天吃掉”。而且,灵梦也有着“决不能浪费食物”的信条。无论如何,这些点心一定要送到她手里。


“……要是现在回去的话,决心一定就会动摇了。”

昨天重新写完信后,本来就已经为“去?还是不去?”的问题辗转反侧了一整夜。今天早上也仍在犹豫,早饭的时候,“果然还是不去了吧”、“不行,在这个时候怎么能退却呢”两种想法不停地交战。

某种意义上,是鼓足毕生的勇气才走到了这里。


“你这鬼天气!”

没想到面临的最大阻碍,居然是反复无常的天气。

这样的话,也不能跟那个没用的天人抱怨。“难道我被幻想乡讨厌了?”甚至开始这样胡思乱想起来。


“……那时候,忍住羞耻心,把信交给文就好了。”

从怀中掏出用咲夜给的便笺包好的信,外面写着“守矢神社 收”。

原本是因为不好意思开口才写信,那为什么要亲自送过来呢?对于完全无法理解的自己的行为,灵梦连苦笑都笑不出。


嘟嘟囔囔地把信交给文的话,一定会被她借机戏弄,“我懂得~”这样爽快地答应。想了想,要避免冒这个险,结果就变成现在的状况了。

“我真是个笨蛋啊……”

灵梦垂下肩膀,自嘲地笑笑。

就在这时,突然袭来一阵风。不由自主地抬手挡住脸,一不小心,手中的信便被风吹走了。



“啊……!”

察觉到的时候,信笺已经随着风、瞬间消失在视线中。

“等、等等!”

灵梦慌慌张张地从躲雨的树下走出来。

雨打在脸上,有些痛。脚下深陷泥泞,摔倒了好几次。可就算这样,她也没放弃寻找飞走的信纸,抬头仰望着天空继续奔跑着。


“好,钩到了!”

树木伸出去的枝条刚好将信纸挡住。

她赶紧蹒跚地走到树下,飞上去。

“嗯,虽然有些湿掉了……”

确认书信并无大碍之后,灵梦舒了一口气。


但是,世间的事总是不会尽如人意。

正像椛先前所说,强劲的风破坏了她的平衡。灵梦被迫放开手里的信纸和点心,然后又撞到树上,还来不及喊痛,就掉到地上。


全身泥泞不堪,而且浑身上下一阵阵地作痛。

灵梦站起身来,踉踉跄跄地边走边找,很快就在附近找到了掉落的装有蛋糕的箱子。当然,也陷入了泥土中。打开盖子,里面变得烂糊糊地一团,被纸盒子沾上的泥弄脏了。


“哈哈……这下没办法了……”

而信,怎么也找不着,不知道到被吹到哪里去了。

“……”

不知为何,很想哭。

泪水渐渐涌上来。灵梦用衣袖擦擦眼睛,低低地骂自己一声“笨蛋——”。

被大家善意地取笑着、支持着、终于下定决心来到这里。


什么嘛!可恶。我作了什么孽?为什么非要倒这种霉!

她紧紧咬着嘴唇,忍住呜咽,一动不动地躺在雨中。不久后,遭受着风吹雨打的灵梦终于站起来,抬腿向山下走去。走了几步,忽然下定决心似的,正打算将手里蛋糕扔向远处……



“往山上乱扔垃圾可不好哦。”

被身后传来的声音制止了动作。

一支伞遮了过来。回头一看,被雨淋湿的少女,独自站在雨中。

“你浑身都是泥呢,还好吧?”

“……为什么……”

手上拿着手帕,轻轻擦拭着她的脸的人……


“为什么……你会在这里……”

“从椛小姐那里听说了,灵梦小姐有事找我。可现在天气不是很糟吗?我就匆匆地带着伞过来了……抱歉,大一点儿的伞只有一把。”

这样回答的她,——早苗全身也已经湿透了。

脚上溅满了泥点,衣服鞋子也黏黏呼呼地污垢一片——她的匆忙显而易见。

但是,尽管这样,她仍然笑着,温柔地微笑着。


“受伤了啊,撑得住吗?”

“……嗯。”

“现在,神奈子大人也正赶过来。”

她握着灵梦的手微笑着。

然后抬起头,“果然来了呢”低声轻语到。是的,那位担心孩子的废神正急急忙忙地往这边飞来。


“……来得太早了。”

“也许是呢,大概因为我是走过来……”

“……明明是难得的相合伞……”

小声抱怨着的灵梦的脸上,终于重新浮现出笑容。



“……真是的。灵梦小姐太乱来了……”

“啊哈哈……抱歉抱歉。不过,不好意思,不仅借用了浴室,还让你帮忙处理伤口。”

“不用客气。要是让你带着伤浑身是泥地回去,会让紫小姐生气‘守矢神社竟然完全不管博丽的巫女’的。”

神社的起居室,两人隔着桌子,相对而坐。



总之,被早苗和神奈子招待进神社的灵梦,首先脱下脏衣服洗完澡,然后由早苗精心地护理了伤口。

现在,正在给灵梦遍体鳞伤的身体包上绷带、贴上橡皮膏,稍微地有些痛。



“不过啊,灵梦小姐明明那么怕麻烦,为什么要在这样的日子到我家来?”

随意地趴在榻榻米上,诹访子悠悠地晃着腿,向灵梦问着。

听到问话,灵梦把身体蜷成一团。

“最近,我家要办宴会,所以过来邀请你们。”

——稍微有点犹豫,不过还是将有点害羞的台词干脆地说出来了。

“哇、太棒了——宴会,最高!”

“……那个,就因为这个原因特意过来?在这样的天气?”

“因为、出发的时候还是晴天啊。”

“……啊……”


仿佛头痛一般,早苗轻叹一声。

然后,深深地吸一口气——

“我说、灵梦小姐,你到底在想些什么啊!”

“哇、怎、怎么了!突然之间!”

“在这样的暴雨天到这里来。

还好我去找到了你,要是那样放着不管,绝对会感冒的!如果只是感冒也就罢了,你又受了伤,如果伤口感染了细菌,那可就麻烦了呀!?

为什么要做这种事啊,真是的!”


“……呜咕……。因为……那个……”

“因为?”

“……没有通知到的人,只有早苗你们了。”

“……真是的啊。”

“好了好了,早苗,总之没事就好嘛。”

“诹访子大人,可是啊——”

“早苗,声音太大了,不得体。”

“……是。”


“卡啦”一声拉开隔扇,守矢神社的母亲角色登场了。

哇、好可怕!诹访子夸张地说着,“唰”地站起来移动到早苗身边。

“早苗说得没错,灵梦。进山的时候,你不是没听椛的警告?早苗听说之后,就急匆匆地飞出去了。你任性的举动,给别人带来麻烦了啊。明白了吗?”


“……知道了……不过,你说的这些挺像紫会说的呢。”

“不要岔开话题。”

“痛、”被捶了一拳。

“真是的……现在尝到苦头了吧,以后不要再这样做了。”


“……我知道了啦。但是……那个……你们不是很喜欢宴会吗,我可是来邀请你们的,稍微感谢我一下吧。”

“这事是要感谢。不过,你不也做了让早苗伤心的事吗?应该有自觉吧?”

“……呃。”


被这样说了,确实没办法反驳。

诹访子视线里带着偷笑的意味,看向一言不发的灵梦。神奈子站起身,“我去煮一点让你身体温暖起来的东西,你吃过后就回去吧”,这样说着,离开了。

“让她留宿不好吗?”

“灵梦小姐也是很忙的。”


哎呀哎呀,才不是那样呢。诹访子贼贼地笑着。

“呐,灵梦,你想留宿吧?嘻嘻嘻。”

“哈?才、才没……”

“我家的被褥只有三套啊,这样的话~……?”

灵梦的脸“嘭”地一下红了。

而诹访子视线另一端的人,则是歪着头表示出不解。


“你、你啊——”

“啊哈哈哈!生气了生气了,耶~耶~”

“你给我等等——”

“我、我说两位!请不要在屋子打打闹闹!”

房间里一下子陷入大混乱。

“请静一静!”一道巨雷劈下,世界瞬间清净了。


“哦——放晴了放晴了。太好了,灵梦。”

“啊、……嗯,是呢。”

吃完神奈子亲手做的热乎乎的乌冬面,马马虎虎地道谢之后,“那、我回去了”,灵梦起身。

“我送你吧。”早苗这样说着跟上去。然后,诹访子一脸“哦~有好戏看”的表情,也追在后面。一个人被留下的神奈子,哀叹一声,“至少帮忙收拾下餐具啊”。


“那个、灵梦小姐,宴会是什么时候呢?”

“嗯?啊啊、这个月的三日。因为、是火锅派对,会有很多人来的。”

雨后,空气清新如洗,爽风吹拂。斜阳的照耀下,投射出长长的人影。


“三日……是吗?”

“嗯,怎么了?”

“啊……没什么……只是,那天,我家神社得举行祭神仪式……”

“啊——这样啊……

灵梦苦笑着耸耸肩。

短暂的沉默之后,“嘛,那就没办法了”,声音里似乎有一丝勉强,灵梦轻声说道。


“那个……很抱歉。麻烦你特意走这么一趟……”

“嗯?啊啊、没事没事,本来就是我自己乐意做的嘛。早苗有早苗的计划,没办法呢。”

“……嗯。”

“啊、谢谢你替我洗衣服,帮了大忙。”

“那个……真的非常抱歉……”

“没事啦。话说,我很久之前就这样想了,早苗,没必要道歉的时候就不用道歉啊。被你这样道歉着,就算是我,也有些在意。”

她笑着转身离去。


“啊。”

她突然轻声叫道。

垂下视线的早苗,随着灵梦的招呼“早苗,快看那个”,抬起头。


“……哇。”

看到日落西山的灿烂景色,不由得叹道。

绮丽的红霞将世界染成一片赤色,两人的影子被拉得更长。


“山上真不错呢。在我家神社就没法看到这样漂亮的夕阳。”

“……是呢。”

“想想那场雨是给这样的景色作铺垫的话……似乎就可以欣然接受了。”

灵梦朝早苗回过身去,笑着说到。

“到这里来的时候,还在想跟早苗说话会不会有困难啊,结果并没有。虽然,倒霉得全身都湿透了,但、说不定因为这样反而容易聊起来。这一点,得感谢这场雨。”


“……那、就这样?”

自己的身姿,映照在她瞳孔之中。

面对着直直地凝视自己的她,不知为何,胸腔里怦怦跳动着。

“下次我会带礼物来的。那、回见。”

轻轻漂浮在空中的她,朝着夕阳相反的方向飞去。

在白昼与黑夜的间隙浮现的黄昏时刻、转瞬即逝,红霞的尽头渐渐染上蓝色。



“早苗,差不多该回去了。”

“……是。”

“觉得很遗憾吗?”

一直目送着灵梦的身影远去的早苗,垂下了肩膀。这样的举动,连诹访子也能一眼看明白。

诹访子一语不发,踩着轻快的步子往神殿走去。跟在后面的早苗,经过暂时的沮丧后,“一直这样可不行啊”,振作着抬起头——

“呀!”


一阵风突然袭来,不知什么东西落到了脸上,早苗惊声叫道。

听到声音,诹访子回转过来,走向她身边。

“啊、没、没什么,刚才,有什么东西……”

诹访子将脸转向早苗视线的方向。

“这是什么?”

好像有什么东西掉落在那边。诹访子上前捡起来。

“信?”


封面写着“守矢神社收”的文字。

她仔细端详着这封信,大概是因为信笺已经湿透,诹访子对它失去了兴趣,正打算随手扔掉。“不能乱扔垃圾哟”,早苗提醒着,从她手里接过信纸。

“……写的什么呢?”

背面被封印着,没有让雨水染湿,只是边缘有些破损。

早苗小心翼翼地注意着不要弄破信笺,撕开信封,取出里面的一页。因为沾染了雨水,墨水浸散开来,还好勉强能够辨认。


“早苗?”




『东风谷 早苗 阁下


平常都是和你面对面地聊天,像这样写信交流,是第一次吧。

本来直接当面和你说就行了,但现在的我却没法做到,所以借用书信传达给你。失礼之处,望请原谅。

最近,博丽神社将要举办宴会。大家聚在一起,开心地喧闹,一如以往的宴会。


在此诚恳地邀请你参加。你缺席的话,会有人觉得扫兴的,所以请务必务必赏光赴宴。


另外,当天不需要特别携带任何物品。不过,若是有想喝的酒、想吃的食物,最好请自行准备。因为我家的宴会,通常都会变成食物争夺战。

宴会开始的时间大约是晚上6点,地点是惯例的神社院内。


务请偕同你家的两位神明,光临参与。



又及


请原谅我没能当面邀请你。

自从前些时候的结婚骚动以来,无论如何,我都没法和你面对面地交流,总觉得十分难为情。明明那个时候已经干脆地做了个了断,可是随着时间的推移,似乎有一股莫名其妙的感觉渐渐滋生。

难得有这次宴会的机会,如果你能参加的话,想在当天和你谈一谈。我想,一定是因为没有跟你坦诚地交流,才会产生那样的心情。和你说清楚之后,应该就能够回到正常状态的我了吧。

很抱歉,说了这样任性的话。


但是,对于现在的我来说,非常重要。

反复地写写改改好几次,希望没有给早苗小姐带来困扰。那一天,请务必参加。

然后,如果你能来的话——


―― ――    』


“怎么了?”

“……诹访子大人。”

“嗯哼?”

“……三日的祭神仪式,我可以请个假吗?”

你请假了那要怎么办啊,诹访子说。但是,早苗脸上却绽放着笑容。

“是啊……怎么办才好呢?

但是,我想亲耳听到写信的人好好地解释信里的内容呢。”

信的后面部分,仿佛是被雨水有目的地浸透,完全无法阅读。当然,寄信人的名字也模糊不清。

看到早苗的神情,诹访子微微地点点头。


“了解了。说服神奈子的事,就交给我吧。”

“嗯,大家一起去。”

“是呢。”

“啊啊……”

“嗯?”

“我也准备写封信带去。”

写什么呢?对于诹访子这样的疑问,早苗微笑着回答:



“LOVE LETTER ~”



------------------------------------


{:4_335:}



我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录
没有找到数据。