本帖最后由 月の空 于 2013-2-21 00:51 编辑
因為看到某處的譯文,島田的推特上有提到501演出白雪公主的一段故事
但艾拉自認為是王子卻演了魔鏡{:4_332:} 這個魔鏡大概怎麼問最美的人都是桑妮亞吧{:4_329:}
因此樓主就來替艾拉圓夢(? 然後是501歡樂向+北歐組{:4_334:} (大概吧)
我也不知道這篇是怎麼生出來的{:4_353:}
一早,501眾隊員全員被召至會議室裡。
「─由於上層的指示,後天我們501部隊必須與其他航空部隊做些交流,所以─我們得要演齣戲劇來歡迎遠道而來的貴客們。」
明娜隊長如此說道。
「這裡可是前線啊!上層他們到底在想些什麼!」巴克霍隆對這指示直接地表達不滿。
「有什麼關係嘛特露德~感覺很有趣啊~」哈特曼總是對這類的事情有興趣。
「妳啊...」
「好了好了、雖然前線作戰很重要,但適時放鬆與其他部隊間有些交流也是不錯的。」明娜說「關於要演什麼戲劇...有人要提案嗎?」
「既然是歡迎禮的話不適合用太過沉悶的主題吧,童話故事類的如何?」坂本說道。
「啊、也是呢,那範圍就縮小了呢,那有人有這類的提議嗎?」明娜問。
「這樣的話就得問特露德了呢~畢竟都在唸故事給克莉絲聽的嘛~」哈特曼說「特露德有什麼推薦的嗎?」
「唔...上次唸給克莉絲的好像是白雪公主...」
「那就這麼決定了!劇本就由我來寫吧!」似乎聯想到了什麼,哈特曼主動提議。
「喂、妳好歹也問一下其他人的意見吧!」
「那~有人有意見嗎~」
「那種事隨便都好啦。」艾拉不在乎的說。
「哦?艾拉妳這樣說好嗎?」哈特曼靠近艾拉,小聲地說。
「啊?幹麻啊...」
「妳知道白雪公主的故事嗎?」
「當然啊、那又怎樣啊!」
「如果妳是王子,桑孃是公主的話...」
「!?」
「哼哼、這樣還會沒興趣嗎~」
「我、我贊成!」艾拉大喊。
「既然沒其他意見的話~就這麼定案囉!」哈特曼得意地說。
「─所以,我們得要抽籤決定誰擔任哪個角色~」哈特曼說。
「欸?為什麼是抽籤啊黑色惡魔!」艾拉有種被耍了的感覺。
「抽籤才公平啊!對吧桑孃?」
「嗯、艾拉怎麼了?」
「不...沒事...」眼見桑妮亞也贊同,艾拉只好放棄爭論。
「那要來囉!首先是王子的角色~」哈特曼邊說邊從籤筒裡抽出籤來。
「艾拉擔任王子的角色!」
「啥!?為什麼是我啊!」畢竟桑妮亞不一定是公主,艾拉反應非常不情願。
「公主的話...」哈特曼無視艾拉的抗議,繼續行動「是佩琳!」
「......我拒演王子。」艾拉一聽到公主的人選,馬上臉色鐵青地說。
「妳、妳以為我高興啊!」佩琳說「我也很不願意跟妳啊!」
「啊~~~~~為什麼是傲嬌眼鏡啦!」艾拉抱怨。
「不然公主要誰演妳才願意啊?」佩琳反問艾拉。
「呃、這...為什麼要告訴妳啊!」
「哦~臉紅了呢、到底是誰啊?」哈特曼明知故問地問。
「少、少囉嗦!」
「嘿嘿~那就繼續決定其他角色囉!」
抽完籤後,501各隊員的角色也都決定好了。
劇本兼旁白導演:哈特曼
國王:夏莉
皇后:巴克霍隆
艾拉:王子
佩琳:公主
後母:明娜
魔鏡:魯基尼
武士:坂本
小矮人:宮藤、莉涅、桑妮亞、夏莉、巴克霍隆(5人)
「角色都決定好了~明天我就會把劇本發給大家,敬請期待!」
「唉...」艾拉已無力抱怨,身心俱疲。
隔天,大家都收到了哈特曼精心設計的劇本。
「大家來綵排吧!」
「哦!!」各隊員都對這齣劇有著極高的興趣─除了艾拉以外。
「唉...」艾拉嘆了口大氣。
「艾拉?不舒服嗎?」桑妮亞擔心地問。
「不、沒事的!」僅管沮喪,艾拉還是撐起微笑,好讓桑妮亞放心。
綵排可說是困難重重。
首先,遇到問題的是後母問魔鏡的橋段。
「魔鏡啊魔鏡、世界上最美麗的女人是誰呢?」明娜問。
「是~白雪...」話還未說完的同時,魯基尼想到了一些事。
─白雪公主是佩琳、佩琳是個飛機場怎麼可能是最美的人嘛!
「是夏莉!」因此而改口的魯基尼。
「卡!妳這是什麼意思啊?幹麻篡改劇本!」佩琳在一生氣地大喊。
「因為...說是妳的話就是說謊了啊。」魯基妮直接地回答。
「什!?」佩琳氣到說不出話。
「好啦好啦~重來一次~」哈特曼說,內心卻對這有趣的情形似乎早有預料。
「魔鏡啊魔鏡、世界上最美麗的女人是誰呢?」
「是、是白雪...公主...」魯基尼不甘心地說,而後飛奔到夏莉懷裡「嗚哇!夏莉我說謊了!對不起!」
「魯基尼乖~沒事的、要堅強哦,人生不會因為這個謊言而改變什麼的~」夏莉安撫地說。
「妳、妳們......!!」佩琳大吼。
就在一陣騷動後,這一景勉強完成排演。
然後在排演王子遇到沉睡的公主時,也遇上了瓶頸。
「啊、這位就是白雪公主嗎?多麼地可恨、啊不、可愛啊。」
「妳說什麼!?」聽到對方的言論,理應沉睡的白雪公主瞬間起身怒喊。
「是傲慢眼鏡妳嘛...這不能怪我啊。」艾拉一副沒辦法的樣子。
「為什麼要說得好像是我的錯一樣啊!」
「好啦~重來~」哈特曼說。
但無論重來幾遍,艾拉的惡口依舊未改。
「沒辦法呢...看到傲嬌眼鏡直覺就會那樣啊。」艾拉說。
「艾拉...這樣不行哦。」桑妮亞開口對艾拉說。
「唔...但是我...」
「好吧!那就保留這個特色~這樣也滿有趣的!」哈特曼笑說。
「什!?導演這樣可以嗎?」佩琳不禁質問起導演兼旁白的哈特曼。
「沒關係啦~再來一次!」
「啊、這位就是白雪公主嗎?多麼地可...愛啊。」在桑妮亞的告誡下,艾拉把不好的形容詞略掉了。
「就讓我來吻醒妳吧。」說著,就往佩琳的臉貼近過去。
「...」
「這樣就好了吧?」以借位吻的方式後離開的艾拉問。
「不、不行!」
「欸?」
「要真的親下去哦!而且是要法式深吻~佩琳是高盧人嘛!」
「什、什麼!?」艾拉和佩琳同聲大喊。
「正式時再真的親下去就好了~」哈特曼說「還是妳們想要綵排也...」
「怎麼可能啊!」哈特曼還未說完,就被艾拉打斷。
「就、就是說啊...這連我也...」佩琳也面有難色。
「好啦好啦~今天就綵排到這,時間也晚了,休息吧~」說完,哈特曼打了個大哈欠,朝自己的寢室走去。
回寢室後,艾拉只覺得像是與好幾百架涅洛伊戰鬥後般的疲憊。
「艾拉、累了嗎?」
「不、桑妮亞,沒事的。」
「...艾拉、要練習嗎?」
「咦?」
「把我當成公主...練習一下與公主的對手戲吧?」
「呃、不用這麼麻煩啦...只是個...」
「大家都很努力地演出哦。」艾拉話未說完,桑妮亞便開口說。
「我、我知道了...」
「這就是美麗的白雪公主嗎?讓我的吻喚醒妳吧...」說著,艾拉的臉便朝著桑妮亞的臉逼近。
─真的好美、桑妮亞...
艾拉毫不猶豫地吻上了桑妮亞的唇,並停留了好一段時間。
分開後,艾拉看到的─是哭泣的桑妮亞。
「對、對不起、桑妮亞,我...」
「果然...還是不行...」說完,桑妮亞便哭著離開寢室。
「桑、桑妮亞!」
─果然是生氣了吧...我...這下該怎麼辦才好...
此時的艾拉,沒有追著桑妮亞而去的勇氣。
「欸?問我可不可以刪掉王子與公主的吻戲?」哈特曼睡眼惺忪地問道。
對於桑妮亞的提議,剛被挖醒的哈特曼依舊無法進入狀況。
「嗯...哈特曼小姐、我果然...」
─原來是這樣啊、桑孃果然...
「沒辦法的哦,雖然桑孃這樣說。」
「嗯...我知道了...」
「不過,桑孃相信艾拉嗎?」
「咦?」
「相信她嗎?」
「當然相信...」
「那就沒問題囉~」
「咦!?」
「船到橋頭自然直~桑孃不用擔心,艾拉她一定會有辦法的。」
「嗯...」
隔天,各航空部隊隊員陸續抵達基地。
也就是─正式演出的日子到了。
艾拉從昨晚後,就一直找不到機會與桑妮亞交談解釋。
只能遠遠地望著她。
─桑妮亞...妳還在生氣嗎...
眼睛好腫呢...妳哭了整晚嗎...
此時的艾拉,心裡只有滿滿的自責與不捨。
兩人各抱持著複雜的心情下,戲劇正式開演─
國王與皇后生下了白雪公主,但不幸地皇后在日後去世了。
而國王又再娶了位新皇后─也就是白雪公主的後母。
後母有天問了魔鏡:「世界上最美麗的女人是誰?」
魔鏡回答:「是白雪公主。」
然後後母因此光火,找來了武士除掉白雪公主。
武士不忍心殺掉白雪公主,放她一人在森林裡。
白雪公主誤打誤撞遇到了矮人們,從此一起生活。
另外以為白雪公主已死的後母,又問了魔鏡同樣的問題。
但魔鏡仍回答同個答案,後母這下才知道白雪公主並未死。
而後後母喬裝成老婆婆,拿了顆毒蘋果給公主吃。
公主不疑有他地吃下,但也因此陷入沉睡中。
此時王子正好路過,看到了公主,驚為天人─
「多麼美麗的公主啊...讓我的吻喚醒妳吧。」
─桑妮亞...對不起...
一想到昨晚,艾拉的心也跟著痛了起來。
此時艾拉瞄向了桑妮亞的位置,沒想到桑妮亞也正看著艾拉。
彼此的視線交錯後─
「果、果然還是不行!」艾拉邊喊著,邊朝桑妮亞走去「果然不是桑妮亞就不行!」
艾拉緊抱住桑妮亞。
「什!?」佩琳這下也”醒”了。
「艾、艾拉?」被對方的舉動嚇到,桑妮亞驚慌地問。
「昨晚不是演戲才親下去的!是因為是桑妮亞我才親下去的!」艾拉喊著。
「如果、桑妮亞討厭那樣的話,我很抱歉、但要我去親別人的話是不可能的!」
「...」
「哦?此時的王子居然放著公主不管,反而轉向一旁的小矮人大聲告白、這是怎麼一回事呢~」哈特曼適時地補上旁白。
「桑妮亞...對不起...」艾拉撫著桑妮亞紅腫的雙眼「原諒我好嗎?」
「艾拉...笨蛋、我從來就...沒有生氣的。」
「但、但是妳...」
「因為一想到艾拉也要那樣對別人的時候、我就...」
「是、是這樣啊...」
「在確認彼此的心意後,王子決定向小矮人獻上定情一吻~」旁白如此說。
「什、什麼!?中尉妳...」
「快親~快親~」501的隊員們也跟著起鬨。
「親下去啊!王子!」台下的其他航空團隊員也開始喊著。
「怎麼可能那樣啊!!」艾拉大喊。
「艾拉...」
「怎、怎麼了?桑妮亞?」聽到桑妮亞喚著自己,艾拉向桑妮亞靠近了些。
此時,桑妮亞踮起腳尖,吻了艾拉。
「桑、桑妮亞!?」
「這是...昨晚的回禮。」
「從此~王子與小矮人過著幸福快樂的生活~謝謝大家!」
「喂!那我呢?」佩琳抱怨,但布幕已完全降下。
就在艾拉的脫稿演出後,這場童話劇場,意外地大受歡迎。
其他部隊的大家都對我們有很高的評價呢─隊長是這麼說的。
「總覺得...好像因此成為笑柄了吶...」艾拉無奈地搔了搔臉。
「呵呵...」
「別、別笑啦...連桑妮亞都笑我啊...」
「那時的艾拉很帥氣哦...所以不是那樣的。」
「是、是嗎...」
「艾拉那樣子做、我很高興的...」桑妮亞臉頰微紅、輕聲地說。
「呃、那就好...」不用說,艾拉的臉已經紅到不能再紅了。
─對我而言,公主無庸置疑的,是桑妮亞妳、而且是無人可以取代的。
我的身心都已經淪為妳的俘虜了─我的公主。
(完)
{:4_334:} 只能說太會腦補什麼都能打成文,真是恐怖{:4_354:}
萌戰請支持SW各機{:4_378:} 另外這可不是某個番外系列的延續
這只是個電波文,所以才另開新樓{:4_330:}