第1章 (授权翻譯)バイバイメモリーズ(舍弃回忆)(瑞阿武)【短篇】

作者:奥恩德罗
更新时间:2014-10-08 23:35
点击:677
章节字数:3221

举报章节
选择正文字体:

本帖最后由 奥恩德罗 于 2014-10-8 23:42 编辑


nelu提督的点餐。

感谢有纪的校对……我果然还是很不成熟。


这次还是决定用简体了,繁体在论坛看着累。

----------------------------------------------------------------

原作:アサトモ

http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=3197218


打一开始,一切就已经是注定的了。

所以说,比起左思右想还不如直接遵从本能,抓住眼前的幸福就好了,才不用管别人不幸与否。




我很喜欢轻巡宿舍可以从屋顶出去的设计。这里是能把海的彼方一览无余的绝佳地点。而且,我不怎么想待在航母宿舍。因为不想碰到那两个人。我和阿武隈亲此时正两个人一起出来,在屋顶看着海。今天的海很平静。过于安静了,内心反而有些躁动。刺骨的海风吹着。


「瑞鹤,冷吗?」

「我刚才也正想问同样的事。稍微有点冷啊」

「可以靠在一起吗?」

「好啊,来吧」

「哎嘿嘿,谢啦。那个是要做什么?」


阿武隈把身体贴了过来,一边用手环住我的腰一边好奇地打量着我手中的动作。她总是能像这样毫无忌惮地侵犯别人的私人空间,对于这份胆量以及厚脸皮的程度,我深表尊敬。如果能像她那样对欲望诚实一些,或许我也……。


「刚才提督说要把废纸都处理掉。因为有点太可惜了所以拿来玩了」

「纸飞机吗~好怀念!」

「阿武隈亲要一起玩吗?」

「当然要,我们可以比赛谁飞得比较远」


无法在天空翱翔的我,也只能靠扔扔纸飞机来排解愤懑的情绪。如此的渺小,无力。

我不想破坏那两个人的关系所以无法前进一步。因为,那两个人是真的互相喜欢着,虽然不甘心但是她们确实很般配。我虽然满腹牢骚,但是也姑且安于现状了。


「你当时是不是觉得,北上さん或许会喜欢上自己?」

「我没这么期待过哦。只是觉得,哪怕是只有肉体关系,也好过没有吧。说来也奇怪,明明是在交往呢。或许我应该主动做些什么来改变一切,但是当时我没有任何想法。要不是瑞鹤救了我,我想我至今应该还维持着那样的关系吧」

「哪有救你那么夸张,我只是自己看不下去了而已」

「谢啦瑞鹤。瑞鹤真不愧是我的王子大人」


无法行动的我、无法行动的阿武隈亲。我们,从这点来说很般配吧。

纸飞机在空中优雅地打了个旋,被风捉弄而掉了下去。在遥远的地平线的彼方,海面上的夕阳落下。白昼结束,接下来会一点一点地变暗,夜幕落下。


「太棒了!是我的飞得比较远吧!对吧,瑞鹤」

「啊——果然不行啊,我输了」


没错,一切都是注定的。既然如此,就没有必要反抗什么,直接接受这命运吧。如果是这个孩子的话说不定会带着我到更远的地方。所以这个孩子正是命中所定的对象。


「被我击落吧」


我和阿武隈亲,堕入了恋河。啊,笔直地落了下去。




我本来以为,旅馆是更加下流的地方。结果出乎意料,整洁得让人失望。如果我把这些想法告诉阿武隈亲,或许会被说思考方式太H了吧。从进入宾馆,选择房间,到入室为止一气呵成的阿武隈亲让我心中隐隐作痛。我果然是个很麻烦的人。


「我刚刚都不知道该把眼睛往哪里放才好,慌得一塌糊涂」

「现在同性开房也变多了哟」

「是、是这样啊…」


我好希望自己能有机会,躺在下面被加贺さん疼爱。作为女孩子想被喜欢的人弄得乱七八糟这个愿望应该不奇怪。好希望被加贺さん无数次爱抚,直至我难以思考。好希望她在我耳边低声说爱我。但是,现在,在眼前的是?被小小的手蒙上了双眼。


「呐瑞鹤,这样看着别人可不行哟。想都不可以想。好吗?这双手放下后只看着我」

「加贺,さん……」

「忘掉吧?什么都不要想,只记得我一个人,好吗?」


我曾经有一次,偶然碰到了加贺さん的手,她的手很大,而且非常冰冷。小小的,阿武隈亲的手很温暖。我感觉到自己的泪水,穿过她的手指间隙。扑簌扑簌地滴落到地板上。

胆小的我说不出真心的喜欢。我觉得如果我真的去告白的话,她或许会回头。不,那是不可能的。加贺さん喜欢着赤城さん。赤城さん也是,喜欢着加贺さん。那两个人之间根本没有我能进入的空隙。恋爱已经结束了。


「阿武隈亲……喜欢,最喜欢了」

「我也喜欢瑞鹤」

「我一定会让你幸福的」


这样的我从心底想让这孩子也幸福。我的脑中必须切换成阿武隈亲。比起我的幸福,更想让这孩子幸福。绝对会让她幸福的!


「那么首先,要在床上幸福呐」


明明容姿与思考方式都稚气未脱,此刻她动情的样子却充满了女性魅力,使我兴奋不已。



「你很喜欢KISS呢」

「KISS,最喜欢了。感觉很舒服,还有啊,我似乎会说很多奇怪的话。所以呢,像现在这样什么都不说只是接吻就很刚刚好」

「的确有些道理…如、如果比北上さん更加笨拙怎么办……我没自信能做好」

「和是不是熟练没有关系哟。更重要的是你有多爱我」


阿武隈亲不断地向我索吻,就好像嫌换气都浪费时间一样。她的表情仿佛在说,只有接吻时,我才能呼吸。女性独有的姿态在热气中晕开,再度点燃了我心中的**。舌头和舌头缠绕着的正是大人的吻。但是我太过于笨拙,来回了几次就感到无法呼吸快要死掉了。然而阿武隈亲那边则是不留余地的非常拼命地在接吻,更令我觉得可爱。


「呼哈……瑞、鹤」

「怎么了,阿武隈亲」

「我————快要淹死了」


觉得自顾自地溺水的傻孩子如此可爱的我,也着实很傻。

帮阿武隈亲脱掉水手服。原本就是海军的军服所以穿在我们舰娘身上是理所当然的,也没什么不协调感,但是, 果然还是有种在做不应该做的事情的感觉。想要直接扯开扣子,手的动作磨磨蹭蹭的太可恨了。


「瑞鹤在焦躁,好可爱」

「可恶不习惯。这种事情,还是第一次做……」

「只要按照瑞鹤心里想的,去做就好了,好吗?」


喀嚓。有什么东西断开了的声音。

那或许是我的理智,也或许是哪里的血管,又或者是阿武隈亲弹开的纽扣。已经不知道飞到哪里去了。什么都不知道了。像方才那样回应着那个吻,舌头纠缠着。舌头贴上了露出的脖子。阿武隈亲不禁发抖了起来握紧了床单。


「——唔,瑞鹤是猫吧」

「呃,我会努力成为一个好攻的」

「不是啦。我是说那种喜欢咬人的猫咪」


似乎无意中用牙咬了。从这孩子脖颈上残留的几个齿痕来看,果然如此,我说不定真的是猫。


「嗯~在追逐摇曳着的金色的狗尾草」

「那就不像恋爱而是像狩猎了呀」

「就不能直接称我为肉食系女子吗」


阿武隈亲洁白光滑的皮肤。柔软又肉嘟嘟的,散发着甜美的味道。口中含着那样的皮肤。不算太痛,但是会清楚了解到是我的所有物那样,兴奋地留下了痕迹。


「嗯唔…瑞鹤也脱了吧? 啾」

「嗯,那你也让我帮你脱了吧?」


拥抱着把对方的衣服脱了下来。我看着逐渐暴露出来的肌肤兴奋了起来,已经不行了。大脑和内心都快要融化掉了。摇摆着腰无言地诉说着无法忍耐的阿武隈亲好可爱。好可爱,超可爱,想吃掉。把最后一道防线内衣揉成一团扔到了一边。在放入前仔细地舔着手指,涂满了唾液。

「不那样也没问题的」


冲击性的声音挑逗着耳朵。的确,阿武隈亲的那里早已经做好准备,就算没有前戏也变得黏糊糊的。可爱的乞求着快点给我。


「但是,如果弄痛阿武隈亲就不好了。我也不想硬来」


想要对方舒服。我要给予很多很多爱,让她心里只能想着我一个人。

在女孩子最重要的地方探入手指。深深的探入使得那个孩子热情高涨。


「感觉,可以吗?这里怎么样」


融化


「哈、瑞鹤、瑞鹤!!喜欢,喜欢,啊!!!」


滑动


「呼呼,明明是我想吃掉你,结果反而是我的手指在被你吃呢」


滑溜溜


「好舒服,呐,亲亲我」


涌出


「阿武隈亲的这里,在颤抖着。好可爱。稍微尝了一下」

「啊、啊、啊啊啊——!!!!!」

「最喜欢了,我爱你,阿武隈亲」


溢了出来,一直一直的……————。




「呼嗯~欸嘿嘿」

「形象崩坏了哟,要打马赛克吗?」

「只有瑞鹤看到就好了!」


空气中充斥着甘甜的味道,鼻子虽然很痛苦但是心情却很平静。阿武隈亲用脚摩挲着身体。缠绕过来的脚微微的出了些汗,能够很清楚的感受到大腿根部那隐秘湿润的地方。阿武隈さん,那个,这个……是在引诱我吗? 不不无论如何都太饥渴了吧,我冷静了下来。


「……阿武隈亲的头发看上去真漂亮呢,想摸摸」


我反复梳理着被解开的漂亮长发,阿武隈亲的鼻子里发出了娇媚的声音。耳朵要融化了。不擅长应付甜的东西,却已经,到处都是甘甜。


「那个瑞鹤,可以,牵手吗?」

「好啊」


手上的汗湿漉漉的,和阿武隈亲手指纠缠着。恋人的纽带……这孩子肯定什么都喜欢这样缠绕着。缠绕着……啊,对了。


「阿武隈亲~」

「怎么了,瑞鹤~」

「这次的休息日,要去约会吗?像是去吃意大利面啦,看电影啦,购物啦,唱歌什么的……要随便走走吗?」


用力紧握着手。阿武隈亲小小的手比我的手小很多,但是很不可思议的恰恰好,脉搏和温度都传达着幸福。和这个孩子一起活下去。那只手紧紧地回握着。


「!」

「那时的约会……最后不是吵架着回来了吗」

「嗯,所以再来一次约会吧? 我啊,想吃冰淇淋!」

「你还真是喜欢冰淇淋啊」


我的话想吃布丁。虽然是甜的东西但是能接受布丁。裹满了酱汁的意大利面、浇满了焦糖液的布丁。随口说着。


「但是比不上对瑞鹤那么喜欢啦!」

「呜,阿武隈亲,太犯规了……」


因为太幸福要融化了……。如果是为了这个孩子的幸福的话什么都想为她做,但是同时自己也可以幸福。今后无论发生任何事情都要努力,努力着。到现在为止痛苦的回忆,拜拜。我,会和这个孩子一起幸福的!

和阿武隈亲在一起就会有好运?不是那样的,今后也要努力去做能做的事情…吧!!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

小Tips:虽然也许大家都知道了,文中出现的「猫」原文「ねこ」在女同性恋里也有「受」的意思。

所以这里是双关的含义。



授权信在楼下,nelu提督亲自发w




我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录
没有找到数据。