[翻譯]優しい煉獄 第十八、最终话 全文完结(救济路线 8/19

作品分类:二次元同人

作品状态:连载中

发布时间:2011-08-06

更新时间:2013-01-08

作品授权:独家

百合

魔炮

点击:8765

收藏:16

评分:

我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
奈菲王道
奈菲王道 在 2011/08/17 19:58 发表

那啥。。。菲特最后是死了么。。。。{:4_380:}
为什么我要听着分手快乐看这悲催的结局啊。。。。{:4_361:}
明明说要等另一个结局。。。手滑{:4_339:}

焰瀆
焰瀆 在 2011/08/17 17:15 发表

唔~
這結局感覺不甚圓滿{:4_350:}
菲特趕快去追求屬於自己的幸福吧!

SwordKnight
SwordKnight 在 2011/08/17 13:17 发表

虐到头疼,菲特跟奈叶好傻…还顺带坑了疾风(完了我最心疼的已经从奈菲转向疾风了…
快点翻译补偿结局吧大人!

uhikari
uhikari 在 2011/08/17 13:02 发表

{:2_232:}在下什么都不想说

奈菲千姬
奈菲千姬 在 2011/08/17 12:40 发表

不知好有没有其他结局 难道就到此结束

天空の翼fly
天空の翼fly 在 2011/08/17 12:15 发表

这什么结局啊!!!还没到才对吧!!奈叶还不知道菲特和那个女人分手了耶!!!{:4_354:}
为什么不是奈菲结局啊!!!{:4_330:}

Cymbidium
Cymbidium 在 2011/08/17 10:47 发表

这个结局之后,菲特 T 哈拉温会消失的吧,世界上不会再有她的容身之所了......
我倒是觉得如果是Hayate,不会在这个时候接受Nanoha的,因为大家都很温柔啊

kay_l
kay_l 在 2011/08/17 09:11 发表

[i=s] 本帖最后由 kay_l 于 2011-8-17 09:20 编辑 [/i]

这正规MODE结局,我觉得还是跟作者那样放在最后更效果会比较好,让大家那种吃完糖HAPPY的心情再看到这个结局会是什么感觉(抱歉,我真坏)?

其实我觉得这作者的文一直都很狗血,然后大金毛就是一直开始很勇敢,后来很纠结状态,而且楼上有人说大金毛最后会自杀,我真的觉得这作者写下去的话搞不好真的会这样wwww,真的要推荐的话还不如翻译那篇“夏XXX”(抱歉,我忘名)。但是这篇设定比较微妙的一点,我希望各位看官也能注意一下,那就是毕竟大金毛在这篇和教官是有血缘关系的,虽然她跨出这一步,但身为姐姐并且又深爱对方,无论做什么自然是要以把对方伤害降到最低为第一,各位说教官都不在意了,但各位没看到大金毛在文章一开始的自白以及对那个女孩说的吗?就算喜欢的人是女生,但首先她就已经是自己有血缘关系的妹妹,这条路更加困难,更何况身为姐姐,她显然不愿意让妹妹承担这种伤痛,大概就是想以那种“长痛不如短痛”的方式来对待吧,只是她到最后不够决绝而已。
其实,我比较好奇就是其实到最后妹妹都不知道姐姐早和那个女生分手了,如果知道的话,真的还会这样走吗?(抠鼻

所以,说实话,当初跑去作者BLOG看这文的时候,说真的我巴不得这3人都各自找一个或者去BG都好……。而且,说实话,狸猫的正宫永远是大琳啊,其他的我根本不接受啊!混蛋!(抱歉)

那么,最后,还是感谢一下辛苦的灰狐太太了,谢谢~。

一片云
一片云 在 2011/08/17 01:54 发表

看完了HN的结局,我发现,N对H只说喜欢,对F是说爱,差别果然大啊。

H为爱私心一回得到了N,可是,H在以后的日子里会毫无愧疚的面对F吗?

HN结局之后,F选择了支持她们,还说再也不会爱上别人。在下认为,F以后的日子还是避开这两只吧,不然以F的个性,不是在自虐中死亡就是在自虐中爆发。而且作者最后的那段,让在下觉得F自杀的可能性很高啊(殴)

风叶山
风叶山 在 2011/08/17 01:24 发表

就到这就好了,就到这就好了,已经被虐的快死掉了,痛惜,无力,哀叹,最后一句:My god!!!这什么世界!!!!!













以上LZ无视好了

幻斂
幻斂 在 2011/08/17 01:24 发表

[i=s] 本帖最后由 幻斂 于 2011-8-17 02:11 编辑 [/i]

呃,本打算不回的,發現連續被兩位太太的留言提到,害我呆了一下...{:4_380:}

[quote]其實對於推倒那段我和小幻有分歧,小幻認為純粹是安慰性質
[size=2][color=#999999]潆洄 发表于 2011-8-16 23:09[/color] [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=36514492&ptid=141350][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
其實我的意思是,HN結局裡雖然當下疾風可以決定事情走向,冷靜判斷的話,奈葉心裡分明還有著菲特,要疾風抱她的動機也只是「讓我忘記吧」。如果純為自己考慮著想的話最好是不推為妙,天涯何處無芳草,去愛一個心中有別人的人非常累,而且可能過完一輩子,那個人一生的最愛也不會是你。

但喜歡的人痛苦成那樣了,所以我覺得疾風在前幾章裡雖然還想著「即使我說了我會連同你喜歡菲特的心意一起喜歡,但我依舊很害怕」「即使說著喜歡,也絕不會在前面附上我的名字」,這會兒看到奈葉如此痛苦的樣子也再不會考慮自己,什麼「你覺得你現在在做正確的堅持嗎?」就算全是錯誤的堅持也無所謂了,如果沒有疾風在,奈葉將無法轉移對菲特的感情,所以疾風是全心要配合奈葉的心願、去拯救她了。

在做的過程中奈葉心裡仍是混亂的,疾風不可能會不知道,甚至也忍不住哭出聲來,那種矛盾在兩人之間滋長,感覺一點都不好受。疾風不是因為情慾而去推奈葉,是為了奈葉的痛苦而做出的回應。兩個結局裡疾風都是引導者的角色,順著奈葉最後做的決定而行動。兩邊都是地獄,奈葉妳要我跳哪個我就跳哪個吧。

如果不是為了奈葉,又是為了誰?於是我才會說,看到奈葉這樣,換作我是疾風我也會推。


看了正式發布的13話和HN結局後我才發現之前我看的文檔漏了13話...
原來疾風推奈葉的過程中,菲特一直站在外面...做完後疾風還要拉開窗簾通知一下菲特OTZ
這種狀況做得下去我也滿佩服她們的...超堅定的決心啊...{:4_380:}

從今往後疾風與奈葉間會怎麼樣,本就有無限可能的發展,這就是小說啊,人生只有一次,但小說可以自由想像未來。
前文也寫到過的,出於同情去愛一個人,不是真正的愛。
奈葉不願讓疾風傷心、疾風痛苦於奈葉的痛苦,從前文中她們單獨相處的描述下我並不覺得這是幸福,而是彷彿在互相安慰。兩個人之間永遠都留著一個菲特的影子,所以我並不覺得HN結局有著光明的前景,只能說在小說裡她們沒有其他對象可選,不然我絕對鼓勵她們三人全都分開,去尋找更乾淨的愛情。

更何況......我記得她們上的是同一間中學吧?冷不防就要撞見彼此,想忘掉恐怕還得等畢業考上不同高中。而奈葉輕易就搬到疾風家住,這個對我而言也是微妙的超展開...。

sss
sss 在 2011/08/17 00:53 发表

[i=s] 本帖最后由 sss 于 2011-8-18 23:55 编辑 [/i]

所以开头和最后是fate的幻想??
抱歉我没有看懂{:4_353:}
---------------
我喜欢正规结局,感觉fate几乎接近精神崩溃了
本文里这篇是真虐了 真的很喜欢最后一段,痛的我快窒息了。

goodromance
goodromance 在 2011/08/16 23:37 发表

那么悲伤的结局,我明明决定了今晚不要点进来,不要看到这样的结局吖。

但是F桑,请您,快点读档,然后带着N桑开开心心甜甜蜜蜜滴一直Love Love下去!!!!!!!!

御瑺玹
御瑺玹 在 2011/08/16 23:23 发表

好亂啊!!{:4_377:}
一直重複.....看到最後都亂了!!{:4_361:}

逆转的轨迹
逆转的轨迹 在 2011/08/16 23:19 发表

{:4_353:}还是无耻的爬过来看了 太狗血了 炮姐领先100票 挥旗子

akaya
akaya 在 2011/08/16 23:15 发表

[i=s] 本帖最后由 akaya 于 2011-8-16 23:35 编辑 [/i]

作者大人,你很喜欢这HN的结局吗?你把同一章的发了很多遍哦。(吐槽请无视吧)FATE都有SIDE 2了,请问NANOHA那边是不是也有SIDE 2啊?(吐槽请无视吧)
虽然HN的结局是比较现实的,但在下还是私心的想让FN在一起啊。期待作者大人接下来的翻译文哦。

潆洄
潆洄 在 2011/08/16 23:09 发表

[i=s] 本帖最后由 潆洄 于 2011-8-16 23:48 编辑 [/i]

好,更新了!
HN結局的沙發是我的

=========================

段首即為段尾,文章開頭與結尾是一樣的,也就是說其實這篇文打從一開始作者就已經寫到了結局,只不過大家要直到最後才能看懂那段話吧。果然HN才是作者最初的打算,也難怪那個後補的救濟路線才會顯得那麼詭異和大白天活見鬼没什麼兩樣(毆),士郎和桃子腦子一定是壞掉了(哎呀劇透了,不說了不說了)
說回這個結局,虐F是肯定的了,但對HN來說也不算甜,就和作者說的一樣,最主要的是因為N心裏還愛着F,但本文裏的N雖然是總受(這作者筆下的N是萬受無疆的,這輩子都别想有攻的一天了{:4_342:} )但卻非常勇敢,敢於隱藏自己的感情,如果F不捅破的話她一輩子都不會說,永遠不說是需要勇氣的,對於那個說出去又不敢負責任的F……在此就不說什麼了;也敢於接受以後必定遇到的重重阻力,而F就是過不了這一關退卻了,雖然是本着為奈葉着想而退卻的,但無論理由是什麼,結果是一樣的,逃了就是逃了。
然後就是敢愛敢恨,絕不拖泥帶水,F既然說不記得那就不記得吧,對於疾風的感情能勇於回應是個非常好的開始,和哭着表示一輩子都不會再去愛别人的F是不同的,雖然還無法忘情於F,但對於H也不是完全在利用她啊,對於H的那份喜歡是真的,可能到文章結束那份喜歡還比不過F,但這也正常啊,要真比過去了……N就渣掉了。
再來說說疾風,其實對於推倒那段我和小幻有分歧,小幻認為純粹是安慰性質,但我認為疾風是擺明態度了,當時那種情況下F被關在門外,而N很傷心很傷心,可以說在當時能決定未來事情走向的就只剩下她一個人了,前篇結束時大家都說就看奈葉怎麼選了,其實錯了,兩個結局對照來看就能發現,FN兩個人的行動在兩個結局裏是一樣的,不同的是H的選擇,開門放F進來與將她關在門外兩種選擇,這個結局裏她選了後者。是成全他人還是為自己打算,兩個很簡單的選擇。
此文中的疾風,包括作者另一篇文裏騎士姬中的疾風性格非常相似,都非常溫柔非常好人,境界已經升華到了吾輩凡人無法企及的地步,但果然還是希望她能自私些,不要那麼聖母,所以對於這個結局我是抱着欣慰的心情看的,以此文中N性格來看既然事情已經如此了,那麼她和F就没有以後可言了(其實作者已經將她們的後路都斬斷了吧,所以FN結局裏一下子掰回來才詭異啊)現在還有點小糾結,但HN的前途還是光明的,搬去她家住就是個很明確的態度表示,光看眼前不夠甜,但以後還是會有好發展的。

焰瀆
焰瀆 在 2011/08/16 15:24 发表

感覺兩個結局都能接受啊...
只是有點悶悶的
三個人都很辛苦,但我最喜歡這種糾結了XD
樓主加油吧!!

Fate123
Fate123 在 2011/08/16 14:23 发表

都可以接受!都必须接受!好吧……
我还是怨念着……
不过没关系!因为文章写得很好。所以很喜欢

天空の翼fly
天空の翼fly 在 2011/08/16 11:01 发表

干脆建立后宫算了{:4_377:}这样对谁也不错......

显示第41-60篇,共190篇

作者

灰狐

打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录

作品粉丝榜

排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值