[quote]
对这些评价表示万分的感谢~
对于文来说,因为说实话,静留这么强烈的性格,是对于后面的发展做的一些铺垫。
关于语句的顺序,其实我本人对这个东西也是相当的纠葛,估计还是写作知识的欠缺所造成的…果然我还是书 ...
[size=2][color=#999999]@色 发表于 2011-12-13 08:44[/color] [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=36656214&ptid=146307][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
不不,我的意思是,如果アイン·ルー(Anh Lu)可以被譯為 艾因·魯(我見過這樣譯的~而LZ稱之為“阿因”),那カーラ·ベリーニ(Carla Bellini)應該也能譯成“卡拉·貝利尼”之類,唔......
某程度來說是有點偏執了。
順,不謝。我只是依從自己的心意寫下想法而已,還談不上是文評呢...於是,請繼續,加油寫文。
語序方面,應該不是讀的書不夠多,或許在寫完之後要校多一次,或者不止一次?反正只要通順就好啦。
然後,分段......你還是沒有分段。 = ="
就chapter 2來說,遙似乎有點被弱化了(優點/長處方面),反而是強調了她誇張的部分?
對此,我理解為那只是惺惺相惜的友人間所會有的調侃行為。不然的話,一個能當上全年級第二名的傢伙卻那麼浮誇而不知輕重/分寸就有點太扯。
其實我蠻欣賞小遙的呢,無論是在HiME還是Otome。
這個靜留有些不羈。或者說,狂放?
面對自身的無奈處境,不屑卻不得不屈從,只是維持表面上的從容;既然LZ(到底我應該稱呼你為什麼...色?唔...)說這只是鋪墊,那就拭目以待吧。
看透世情,所以無所謂卻又不甘,這真的不大像靜留了,好吧,或許我理解有誤,依舊期待。
唔,靜夏二人的互動很有趣,一個一矢中的,一個倉皇無措。
好吧,期待下文。加油。
[quote]
对这些评价表示万分的感谢~
对于文来说,因为说实话,静留这么强烈的性格,是对于后面的发展做的一些铺垫。
关于语句的顺序,其实我本人对这个东西也是相当的纠葛,估计还是写作知识的欠缺所造成的…果然我还是书 ...
[size=2][color=#999999]@色 发表于 2011-12-13 08:44[/color] [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=36656214&ptid=146307][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
不不,我的意思是,如果アイン·ルー(Anh Lu)可以被譯為 艾因·魯(我見過這樣譯的~而LZ稱之為“阿因”),那カーラ·ベリーニ(Carla Bellini)應該也能譯成“卡拉·貝利尼”之類,唔......
某程度來說是有點偏執了。
順,不謝。我只是依從自己的心意寫下想法而已,還談不上是文評呢...於是,請繼續,加油寫文。
語序方面,應該不是讀的書不夠多,或許在寫完之後要校多一次,或者不止一次?反正只要通順就好啦。
然後,分段......你還是沒有分段。 = ="
就chapter 2來說,遙似乎有點被弱化了(優點/長處方面),反而是強調了她誇張的部分?
對此,我理解為那只是惺惺相惜的友人間所會有的調侃行為。不然的話,一個能當上全年級第二名的傢伙卻那麼浮誇而不知輕重/分寸就有點太扯。
其實我蠻欣賞小遙的呢,無論是在HiME還是Otome。
這個靜留有些不羈。或者說,狂放?
面對自身的無奈處境,不屑卻不得不屈從,只是維持表面上的從容;既然LZ(到底我應該稱呼你為什麼...色?唔...)說這只是鋪墊,那就拭目以待吧。
看透世情,所以無所謂卻又不甘,這真的不大像靜留了,好吧,或許我理解有誤,依舊期待。
唔,靜夏二人的互動很有趣,一個一矢中的,一個倉皇無措。
好吧,期待下文。加油。
文章雖然對我來說一切發展都還是個迷 不過俺會追下去的 雖說第一章很短{:2_237:}(習慣看10萬字以上的牢騷 LZ可以把我打飛{:2_257:})
不過開頭的大紅色標題到是讓我心有感觸 就算是寫故事好了 很多人都只將過程表達出來 然而卻將最重要的來歷與初次只在腦中想就好 沒有將他實體具現化 要一個讀者將文追下去很簡單 就是讓他與它產生共鳴 人是一種很奇怪的生物 了解一件事始末與只了解中間跟尾 態度跟想法都會差上個幾萬公里遠 這點到是有點感悟
"可是前頭廢話太多不就讓讀者都跑掉了嗎"這個念頭 有過 但是有過一句話凡事 適可而已就好 切入點縮放不自如就會造成一篇小白文的產生(攤手)不過....這起頭 還真不錯 給小讚一個!(迷聲:你以為你是誰壓?! 巴頭!!!!)
文章雖然對我來說一切發展都還是個迷 不過俺會追下去的 雖說第一章很短{:2_237:}(習慣看10萬字以上的牢騷 LZ可以把我打飛{:2_257:})
不過開頭的大紅色標題到是讓我心有感觸 就算是寫故事好了 很多人都只將過程表達出來 然而卻將最重要的來歷與初次只在腦中想就好 沒有將他實體具現化 要一個讀者將文追下去很簡單 就是讓他與它產生共鳴 人是一種很奇怪的生物 了解一件事始末與只了解中間跟尾 態度跟想法都會差上個幾萬公里遠 這點到是有點感悟
"可是前頭廢話太多不就讓讀者都跑掉了嗎"這個念頭 有過 但是有過一句話凡事 適可而已就好 切入點縮放不自如就會造成一篇小白文的產生(攤手)不過....這起頭 還真不錯 給小讚一個!(迷聲:你以為你是誰壓?! 巴頭!!!!)
标题:标题
[quote]首先...!我承認我被那五顏六色給晃暈了 = = 并不爭氣地把文都copy到word上才有辦法好好看。
是說,前言/作者的話如果非要加顏色以示強調的話,一種就夠了,真的。現在這樣會讓很多晃進來的人馬上就晃出去了咩。
...
[size=2][color=#999999]unagi 发表于 2011-12-13 01:12[/color] [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=36656125&ptid=146307][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
对这些评价表示万分的感谢~
对于文来说,因为说实话,静留这么强烈的性格,是对于后面的发展做的一些铺垫。
关于语句的顺序,其实我本人对这个东西也是相当的纠葛,估计还是写作知识的欠缺所造成的…果然我还是书看少了什么的
关于卡拉的那个问题,我查到的关于这个角色的名字就是这么省略…这个角色绝对不是原创,而是那个在最终话的时候出现的那个下半身功夫裤打扮的少女…我会再次查找资料做进一步的修改
借用此帖发表一下关于角色的申明,本做中绝对不会存在原创角色,所有角色绝对都是舞乙Hime中所出现过的人物。