我靜靜看著大大翻譯的每個文字
每個小段落都讓我感到淡淡的難過
文字帶出的畫面實在太豐富了
年老的安娜失去年輕的活力,沉重的腳步和無聲失去的記憶 (((都讓我感到心更酸)))
安娜對關在門外的記憶還記著 ((不知道這算是不是小時候的陰影呢))),而且年老的安娜還在思考尋找著為什麼姐姐要將她關在門外
這讓我心痛了,原本找到答案的鑰匙,郤因為記憶失去而消失,讓安娜再次感受到小時候的孤獨和可望找到關在門外的答案
至於在文中安娜說到她沒有被允許參加艾莎的葬禮這件事情,看到文後哪位年輕的女孩就是艾莎
(((本來心中有疑問~艾莎並沒有死啊,哪來的葬禮,安娜的記憶錯亂了嗎~~))
結果看到最後~
冰不會死亡,冰只會融化。人的身體不會融化,但如果當她的身體是由冰雪構成的,她不會繼續成長,不會變老,不會死去
讓我整個發毛了~
推測:該不會艾莎其實早就升天了,為了小天使變成一位真正的冰美人,來陪伴著小天使走到人生的盡頭
如果真是這樣~天啊~~我要淚崩了
最後還是謝謝大大的翻譯
這位作者在文章中留下很多伏筆
我想到一张寿命梗条漫了,忘了谁画的,同样也是Elsa看着Anna结婚生子度过一生然后老死,最后趴在冰棺材边上看着躺在里面的妹妹。
她说我的妹妹是我生命中最珍爱的人,我愿意一直守护她,那是我最大的愿望,当初这漫画看得我异常伤心。
所以最好还是让女王像个普通人一样能生老病死_(:3 」∠)__