[i=s] 本帖最后由 Master.蟹 于 2015-8-19 19:14 编辑 [/i]

わーい！也是好久没来300，一来就有千里桑的更新！～ 然后，顺手捉了两个虫(抱歉，这人就是龟毛)：
雑，不是乱，是随意、随便，那个入学申请与其说是“乱”，不如说是“太简易”，应该是说真姬因为临时就没怎么准备（加上对方是可以放心的nico），大概就随便弄了点姓名性别年龄之类的就交给nico了。
然后就是“nico”，这个比较重要。就跟绘里不是“eri”是“eli”一样，妮可也是必须写成“nico”而不是一般罗马音的“niko”。そらまる也曾经(反过来)提醒过观众TB的歌词里的“niko”可不是“nico”（因为这是BiBi的歌而不是nico单人的歌，所以“微笑”依然是“微笑”，而不是一个特定的人名）。

这篇也完结了有一段时间了，让人有些惋惜，不过筹备中的新连载和也许会有的番外却又让人期待w而且对于翻译来说应该算是有个明确的目标了w千里桑加油！！

ps.81楼的回复好认真，りんぐ桑知道后肯定超级欣喜，然后特有动力来更新更多的文w作为一个りんぐ粉，真的感谢你！w（←

一直觉得这部作品里对小朋友组（海鸟果）三人的描写非常非常可爱。
umi酱天使一般的性格，那种很乖巧的、为其他人考虑但又有的时候表现出小孩子气的抵触一面的描写非常打动人。不喜欢去洗澡那样的描写真是让人不禁回忆到以前的自己。顽固的抵抗着类似于吹头发的小事，该说小孩子就是那样的物种吗？虽然还很幼小，但却很切实的喜欢着真姬（家族意义上的），认真的为她考虑。这种赤子之心的纯粹的爱应该也是小朋友最令人喜欢的部分吧。
小鸟属于文静的小女孩，容易憧憬这点倒是一以贯之的感觉。被小猫玩偶亲吻嘴唇之后少女心一下子萌发了。一直很安静的呆在旁边，却也会被穗乃果带着走这点，也充分体现了小孩子的气氛。被跟着念“角独仙”这一行为一举攻略的读者我……小鸟真的好可爱啊！！！
穗乃果……超绝可爱啊啊啊啊啊啊！！！！！！！担心着小鸟，眼睛里水汽满满那段描写真是戳中心口。在听到真姬表明自己并不是魔法师之后能够得出这么厉害的结论，穗乃果也很厉害！绚濑家的两个小朋友在一起真是太好了。能想得出来精神满满的穗乃果为了手术之后复健的小鸟努力的样子。

大人之间有趣的地方也非常多。比如真姬虽然已经是大人了有的时候还是表现出的小孩子气的蠢萌感。和umi酱稍许的成熟感非常互补，两个人的互动会让人觉得有个小朋友在身边一定很好。真姬一直在考虑一些严肃的事情，能好好享受umi酱带来的愉快的时光就好了。在于umi酱相处的过程中，正确的答案也会一点点浮现吧。
妮可旁边咬手指的小朋友是不是希桑呢？好……好期待……
可爱的地方不能一一传达。作者桑的这篇作品真的充满了打动人的，各种各样美好的细节。能读到这篇作品真的非常开心。非常感谢作者和翻译君两位！

已經啃完生肉的表示這作品的設定真的很棒啊，樓主辛苦了

更新了！！！ 啊～海奈還是超可愛的www 妮可前輩在當幼兒園老師啊～挺適合的感覺～～～ 基因真的是不可小看的XD 話說…果果是海未家的孩子……那穗村是誰家開的啊？（請無視這沒意義的傢伙…）

更新啦！！！

坐等更新…

啊这位医生真的好变态233

终于回来啦！！！

歡迎千里大回歸～

怎么回事 真姬的腰疼qwq希望之后的发展不是我想的那样……

感觉还有一些比较沉重的设定呢… umi很可爱，些许的海鸟让我有点惊喜啊wwww。感谢楼主的翻译。

最喜欢这个系列了，温馨可爱还感人{:4_330:}

我大概是不能容忍熟人擅自克隆的过分行为，虽然很欢迎有另一个自己{:4_386:}
但海未绘里她们都那么温柔，可能中间需要多一点波折，但最后一定会理解接纳umi的
或许还会紧紧抱住不肯放手，嚷嚷着“好可爱好可爱，也来我们家”{:4_336:}
再加上一见钟情了的小鸟……真姬医生大危机{:4_342:}

最后一句内心独白好糟糕！
但也反映了她们已经不能离开彼此了吧，哪怕短短几天{:4_358:}

楼主好人！简直天使啊！翻译辛苦了～

啊啊真姬你就快坦白吧

.唔，这样感觉好像发生了很多事情一样呢，请容我继续期待吧

标题：无标题

[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=38138555&ptid=221290][color=#999999]teapo 发表于 2015-3-19 22:23[/color][/url][/size]
所以说。。。到底都谁是小孩子。。。我有点乱。。。[/quote]



针对星空家的回答，如果现在说的话会对之后的剧情造成剧透
所以请谅解……（跪

[quote][color=#999999]teapo 发表于 2015-3-19 22:23[/color]
[color=#999999]所以说。。。到底都谁是小孩子。。。我有点乱。。。[/color][/quote]

目前出场的，
絢瀬家：家长——绘里、海未。小孩——穗乃果、小鸟。
西木野家：家长——真姬。小孩——海奈（即克隆的umi）。
星空家：家长——凛。小孩——花阳。

{:4_333:}所以说。。。到底都谁是小孩子。。。我有点乱。。。

诶，海未不是自小就是诗人，能写出与沉稳外表、闷骚性格不符和华丽辞藻吗{:4_342:}
所以小umi给小猫取名小鸟或者米饭什么的，果然还是{:4_353:}
不，其实充满了天真童趣，多听几次感觉也很可爱的嘛，大概
其实比我从前喊家养的狼狗汪汪要好，是说当初爸妈怎么就同意了......
凛意外地更细心能和孩子好好交流啊，相比之下，只觉得某任**吃醋想放放假的医生大人越来越不中用{:4_334:}

[quote][color=#999999]迹_千里 发表于 2015-3-14 14:02[/color]
[color=#999999]真的很感谢帮我改正错误！
绚濑家那里我自己读了很多遍总觉得哪里不对劲儿，这次让蟹桑一说就明白了 ...[/color][/quote]

千里桑辛苦了！今年海未生日真的好幸福！
“指教”实在不敢当！((((；Д))))只是正好这里你有点犯迷糊，我又正好知道而已。能翻译这样的长文已经很厉害了，我是真的很佩服的。
感觉这样下去会互相客气个没完，总之都是希望能让更多人更好的看到りんぐ桑笔下可爱的西木野家和絢瀬家以及将会陆续出场的μ's的大家，所以共勉吧——千里桑也请继续加油，我也继续努力精进希望有天也能做到帮更多人看好文TvT
啊，那句关于手机回复的牢骚不是对你啦，是感觉我自己也终于体验了一把很多人说到的“手机不好回复”TvT

ps.大家不要总说“报警”、“萝莉控”之类的啦ww，りんぐ桑以前多次在推上强调过这只是“亲情”而已w，虽然这话说出来她自己都会怀疑真实性和说服力wwwwww