几天没翻译,人名都忘记了,弄得偶差点出大错yamiboqe016
国庆快结束了,本文的更新继续进行鸟yamibohu
她笑转向了坐在祐巳右边的由乃(祐巳左边当然是祥子)。蓉子在祥子的左边坐下,而我就在她的左边。我看到由乃正和祥子谈论她的妹妹,她似乎不会来了,当然我也还没见过她。
“这真是太糟糕了,”祥子道,“但是江利子大人怎么还没到呢呢?”
“她已经在这里了,”一个声音从门口传来,宣布道。我们不禁向大门看去。
“江利子大人!”由乃叫道,“我想你说过你不会这么早来的。”
“我改变了主意了,”她说道,“我9点钟就要离开了,因为我还要去个地方。”
她看了看我(也许是看着蓉子,我们坐得很近),然后在令的旁边找了个空位坐下。
“你的妹妹呢?祐巳?”蓉子问道。
“瞳子?她说她要晚些到,” 佑巳回到,“是吗,姐——祥子?”
由乃用肘碰了碰满脸通红的佑巳并咯咯的笑着。祥子直似乎微笑的挑了挑眉。
“是的,佑巳。她应该6点钟到。”祥子拿起茶杯,浅浅的喝了一口。“好的,现在我们都在这儿了。”
“现在,”我笑着道,“我们开始吧。”
“我们应该用什么扑克游戏开始呢?”令问道。
“噢,又是扑克吗?”江利子说道。
“你喜欢玩什么呢?江利子大人?”祥子礼貌的问道。
“嗯!她想玩Ya—oof!”我感到有人在踢我,从蓉子脸上的笑容我马上发现了凶手是谁。
“我喜欢什么?”江利子吃惊的问道。所有的人都看着我,等着我的回答。
“是的,圣,”蓉子无辜的说道,“她喜欢……‘yaoof’是什么意思?”
邪恶的女人。“嗯,”我告诉他们,“yaoof……是这个游戏的新名字。”
“什么游戏,姐姐大人?”志摩子问道。
我说出了第一个出现在我头脑中的游戏(嗯,圣,你的反应还是很快的嘛)“转瓶子。”
“噢,”每个人都考虑了几秒钟。然后佑巳笑着说,“是的,这很有趣。我们就玩这个吧。”
“耶,”由乃加入到,“当瓶子对着谁,谁就要选择真心话或者大冒险吗?”
我点了点头。他们都很兴奋。祥子叫女仆拿了个空瓶子过来。我看向蓉子,她对我笑了笑。我靠近她。她的头发闻起来有百合的香味。
“你等着,”我忍受着咬她完美的小耳朵的冲动在她耳边说道,“我要你后悔刚才的事情。”
她对着我无辜的耸了耸肩,我不禁抓住了她的手,当然是在桌子下面,我们的手紧紧的缠绕在了一起。
“Voila le botte!”由乃用法语说道。女仆已经那了一个空瓶子过来了。她把瓶子交给了祥子。
“怎么开始呢?”祥子问我。
“嗯?”我说,看着他们都注视着我,我不禁觉得很有趣。“好的,因为我们已经围成圈坐在一起了,这很方便我们游戏。”
我努力回忆我的朋友们在大学里是怎么玩这个的。他们通常在醉酒后玩这个。
“我们转动这个瓶子找出第一个‘女王’,”我告诉他们。“这个人将给下个一个被瓶子选中的人提出问题或者命令她做什么。”
“所以第一个人不用说真心话或者大冒险了?”乃梨子问道。
我点了下头,“是的,在这之后,第二个被选中的人玩了真心话大冒险后又变成‘女王’以此类推。”
“好的,”由乃笑着说,她看起来非常感兴趣(由乃你真是不知死活啊)“那我们开始吧。”
佑巳望着祥子,她正旋转着瓶子。最后瓶子对着了江利子。
“哈哈,”她笑道,对于她将决定谁的命运这件事明显很感兴趣。“我想知道谁将做我的奴隶。”
我们都笑了起来。
“奴隶?”我道,“的确如此!”
她笑着站起来,握着桌子中间的瓶子,转了起来……然后它对准了由乃。(嘿嘿 由乃知道厉害了吧)
“啊。”蓉子抓紧了我的手。
“倒霉的由乃,”我喃喃道,而江利子露出了有预谋的笑容,“这将会很有趣。”
“噢,很明确啊。”
由乃看起来似乎愣住了,她突然从椅子上跳起来结结巴巴道,“我,我,我要求重,重玩!”我和蓉子对望了一眼“重玩?”真是幽默的提议啊。“刚才的旋转是不合适的,它,它明显是不公平的。”
这时候大家都笑了起来。江利子甚至不掩饰的的嘴巴的大笑着。
“由乃,”佑巳安抚着她道,“冷静点。”
“是的,由乃,”令说着。她的声音透露出对可怜的妹妹的担心,同时也对游戏的兴奋。“姐姐大人并不会问你那次跳舞的事情啊。”
江利子停止了大笑。
“嗯,很好,令,你给了她更多的信息,噢,你怎么能这样!”由乃哭着看着令道。
“好了,”江利子大声的提醒大家,“我相信由乃已经决定好是玩大冒险还是真心话了。是吗,由乃?”
由乃看起来考虑了一会儿。
“好吧,”她道,“真心话。”
“噢,她以为这样会容易些,”我小声对蓉子说道,她对我点了点头。
“如果她选择大冒险会更安全的,”她叹息道,“抛弃自尊,但是安全。”
我笑着道,“你这么想吗?”
“相信我。”
我看着江利子,她的兴致很高,我对由乃越发同情了……但是我很想知道江利子会问什么问题呢。
“好的,由乃,”她说道,“那么,告诉我们:给你第一个法国的是谁?”
大家猜猜江利子会提什么问题吧yamiboshiho
To be continued
本帖最后由 fuyu11 于 2007-10-7 10:02 编辑