真的真的....{:2_233:}

請客官們"小心"食用~

注意您的心臟承受能力{:4_353:}

*************************************************

CH5. 嘗試

祥子正等著她的客人到來。她真的不想要為此事招待客人，不論是今天或任何一天。但是，來的人不只是客人，而是朋友。

她和祐巳的朋友。

水野蓉子，在高中時代她的姐姐大人，堅持要在她生日這天到來。她覺得自己不喜歡慶祝。她並不想要。不過，蓉子很固執。

此外，她已經很長一段時間沒有看到她們的朋友了。即使她和佐藤聖都就讀於莉莉安大學，她們都只是簡短的會面，主要是因為她不想要談話。看著她的朋友們卻沒有祐巳在一起，這讓她很受傷。她們不時地提醒她與祐巳的相聚時光。

她寧願參加為上流社會人士舉辦的宴會，誰都只知道她是小笠原家族的一員，作為巨大財富的繼承人，作為一個女士。因為與他們聚會，她能戴上一副完美的面具，沒有人會知道她的微笑和問候是虛假的，她厭惡他們所有的偽裝，就好像他們是真的關心人們，而不是他們的財富。

但與她的朋友在一起，她無法欺騙她們，因為她們都知道她，瞭解她，雖然不像祐巳那樣深，某種程度上她們仍然是。

她的朋友們一個接一個到來。

蓉子是第一個。

然後還有她的朋友兼以前的同學支倉令，以及她的表妹島津由乃，還有後者的妹妹，有馬菜菜。

然後是鳥居江利子來到。

然後緊接著她的表妹松平瞳子。

不久後，聖，藤堂志摩子和二條乃梨子到了，所以這個群體幾乎已經完全。但，它永遠不會是完整的，因為祐巳再次缺席。

她注意到，每個人都盡力讓她振作起來，她們是如此地擔心她。這舒緩了她的心，即使只有一些些，只是片刻。再次聽到她們的聲音是很好的，友好的聊天和討論，但，即使只是為了減輕她們的憂慮，她也真的無法偽裝笑臉。

夜幕降臨時，蓉子決定留下來，而其他人則回歸她們各自的家。

她應該很高興蓉子的陪伴，但她卻沒有。她想獨自一人，在她的房間，在那裡她能夠想著祐巳，不受干涉。

但她不能扔下她姐姐大人孤單一人。她們已有好幾個月沒有見過對方了，即使蓉子不斷地打電話給她，講故事，問她怎麼了，這個年長的女人依舊是如此地擔心她。

「祥子，妳怎麼樣？」當她們幾乎要入睡時，蓉子輕聲地問道。

「像往常一樣，姐姐大人，」她道，輕緩但卻痛苦。她不需要對她的姐姐大人隱藏自己的感情，因為她知道她。

「到這兒來，祥子，」蓉子悄悄地吩咐，為年輕女人張開她的雙臂，她的小妹妹，雖然不是血親，但她確實的喜愛著。

在蓉子的懷裡，祥子再次哭了，她的絕望，她的渴望，她的痛苦。她哭泣著，直到哭不出眼淚。她哭泣著，直到她累得不能動。而就在她姐姐大人安慰的懷裡，她睡著了。

看著祥子睡在她的懷裡，蓉子的眼眶盈滿淚水。看著她這樣，她心碎了。這也是她之所以避免來拜訪祥子的原因，因為她無法忍受看到她人雖活著，在許多方面卻死了。

更糟糕的是，她不能做任何事情來緩解祥子的痛苦。她之前嘗試過的。她們嘗試過，但她們失敗了。

她只能眼睜睜地看著，但看卻不能幫助祥子。

為什麼這樣的事會發生在她身上？祥子受的傷還不夠嗎？從她年輕時候，她已經承受足夠多的痛苦，不是嗎？為什麼是這樣，當她終於找到了幸福，為什麼要剝奪她的幸福？

******************************************

「祐巳。」

「祥子，妳是如此美麗，」當她欣賞完祥子的晚禮服，祐巳讚賞地道。她們正要外出晚餐約會。

「妳也是，祐巳，」她微笑地道，盯著祐巳的白色裙子。

「很適合妳。」

「妳覺得如此？」祐巳笑著問，她的眼睛裡閃爍著幸福。

「我不只是這麼認為。妳真的是美麗的，祐巳。在我生命中所見過最美麗的人，」她輕輕地肯定道。

「我不相信妳。這只是一個想要得到我的吻的把戲？」祐巳揶揄道，她回以一笑。

「妳能夠好心地給我一個吻嗎？」

「只要妳說請，」祐巳的瞳眸中添加些許淘氣的光芒。

「請，」她輕輕地道，仍然微笑著。

祐巳笑了，她將雙手環上她，抬起頭來親吻她，而她則俯下身來與祐巳的嘴唇相遇，她的手摟著年輕女人的臀部。

但是，吻沒有發生。

而祐巳並沒有在她的懷裡。

驚慌，她環顧四周，只看到祐巳離她幾英尺遠。

「祐巳。」

她移近祐巳站著的地方，但是當她到達那個地點，祐巳不在那裡，而當她向前進，卻比之前更遠。

每當她試圖接近，她們之間的距離似乎僅增長越走越遠，直到她開始奔跑地追著祐巳。

然而，她無法追上她。

祐巳的型態是慢慢變小，直到她只能看到的是一個白點。

她閉上了眼睛，尖叫著祐巳的名字。

「祐巳！」

「祥子。」

「祐巳！」

「祥子！」

呼吸困難，祥子睜開了眼睛，看到的是蓉子擔心的臉。

「妳夢到她了，」蓉子道。

這不是一個問題。而是一個事實陳述。

祥子的臉痛苦地扭曲，她在蓉子的懷抱裡啜泣，歇斯底里地徹底爆發。

「祥子，妳不覺得現在是時候繼續妳的生活？它已經將近一年。」

「我不能，姐姐大人。」

「為什麼不？試著去一個不同的學校，在那裡妳就不會太常想到她？」

「我不會。因為不管我走到哪裡，我會永遠記得祐巳。我不能繼續我的生活，因為我沒有了，姐姐大人，祐巳走了，我的生存意義也消失了。我不再活著了，我只是存在。」祥子斷斷續續地道。

是的，祐巳是她的生命。而且，不管是多麼的痛苦，她不想離開莉莉安。她同時愛著與恨著那個地方。她愛著，是因為那裡有她和祐巳的回憶，但恨著也是為同樣的理由。

蓉子更用力地摟緊祥子，因為對於祥子的聲明，她說不出其他的話。

**********************************************************

這幾天比較有空~

多翻譯一些

有錯字或翻譯不順

歡迎指教~*^O^*