第1章 [魔炮翻譯文]大人になっても魔法少女なの(給犬太太的遲到了好久的禮物)

作者:奈菲至爱
更新时间:2011-09-05 21:02
点击:725
章节字数:2818

举报章节
选择正文字体:

本帖最后由 奈菲至爱 于 2011-9-13 21:19 编辑


犬太太!!生日快樂{:4_335:} (遲到了好久的禮物。。。土下座)

這篇《大人になっても魔法少女なの》我覺得很適合做生日禮物{:4_329:} (毆飛

犬太太~大人になっても魔法少女なの!(毆



————————————————————————————————————


。。。鴨子太太一時興起搞得東西竟然orz{:4_353:}............連犬太太和zan太太都orz

那一連串的回覆看得我好恥啊orz

奈至花是誰我表示我不認識{:4_334:}(毆


http://www.yamibo.com/data/attachment/album/201109/5/141556_1315230782wUdd.gif我覺得好恥啊啊啊,太太們被鴨子帶壞了,我想要低調點的生活啊啊啊



禁止轉載,謝謝



大人になっても魔法少女なの

原作者:KIT



新曆77年1月。


米德切爾達 高町家



「我們回來了~」


第一個到家的VIVIO將玄關的門推開了。


「嗯、歡迎回來」


穿著圍裙的愛娜在家中迎接她們。愛娜是高町家的housekeeper。


「愛娜さん,我們回來了。讓你幫忙看家真是不好意思」


奈葉向愛娜道歉道。


「歡迎回來,奈葉さん。這是我的工作啊,請不要在意」


「一直以來真是感謝你啊。幫大忙了」


「我回來了」


「打擾了」


跟在奈葉後面,菲特和疾風進來了。


「菲特さん,歡迎回來。好久不見啊,部隊長」


「不不,我已經不是部隊長了。現在是無組織的流浪之人哦」


疾風啪嗒啪嗒擺著手否定了這一稱呼。


「啊、是這樣嗎」


看了愛娜就任機動六科的宿舍長時對疾風的印象還留在腦海中。



「哇~好厲害!」


VIVIO高興得叫了出來。


從第97管理外世界、在海鳴的老家回到米德,等待奈葉她們的是,愛娜精心準備的接風宴。香氣四溢,看上去十分美味。


「不好意思啊、愛娜さん」


「在那邊的世界慶祝了吧?所以,我想要不要也在這邊慶祝一下」


愛娜拍了兩下自己的手腕。


「去了地球那麼久,我想大概開始懷念起米德的味道了吧」


「謝謝你」


「感覺總算能在自己的世界獨當一面了」


「不管是在米德,還是在地球」


「不更加努力不行啊」


「是啊~」


三個人互相注視著,不斷點著頭。


「那個……好像是、成人式吧」


「是的」


奈葉肯定了愛娜桑的話語。


「成人式是在這個年齡成人的孩子們,作為新成人,受到大家的祝福的儀式。在我們兒時所居住的世界,二十歲就成人了」


「不管是哪個世界都有這種類似的儀式啊」


愛娜接受了菲特的解說。


「還有當時成人式的錄像和照片哦,等閒暇的時候可以拿出來看一下」


「好的,請務必讓我看一下」


「媽媽她們非常漂亮哦!」


「是嗎。那還真是期待看到錄像啊」


愛娜輕輕地撫摸著VIVIO的頭,


「那麼今天就到這裡吧,我先離開了」


如此告知到。


「辛苦你了」


「辛苦你啦」


「辛苦你了哈」


一個接一個將犒勞的言語向愛娜送上。


「那麼下次再見」


愛娜輕輕行了一個禮之後,轉身離去了。


四個人繞桌而坐。


「媽媽~」


迫不及待想要品嘗桌上的料理的VIVIO催促著奈葉她們。


「知道啦~」


奈葉開始分配叉子和小刀,菲特則開始分配大小碗給大家。


「各就各位準備好了啊」


「那麼,我開動了」


隨著奈葉的開頭語,大家一起合掌。


「我開動了~」


各自開始品嘗起自己想要吃的料理。


暫時停止談話,默默品嘗著愛娜精心準備的料理。奈葉對會對米德的料理湧起懷念之情的自己感到吃驚。


「怎麼樣,奈葉,回到自己家后覺得安心了吧」


疾風慢吞吞地張開問道。


「是啊~」


「安心!」


「啊哈哈」


看到VIVIO全身放鬆的樣子,奈葉不禁笑了出來,菲特微笑著看著這一幕。


「我們的成人式怎麼樣啊?」


剛剛到家不久,疾風就開始詢問VIVIO對昨天儀式的感想。


「嗯——啊。媽媽們都好漂亮~」


「謝謝誇獎,VIVIO」


「穿和服的樣子真的好漂亮啊」


「這個叫長袖和服(振り袖)哦」


「跟和服不一樣嗎~?」


「雖說是和服的,但是長袖和服是年輕的女孩子在遇到值得慶祝的事情時所穿的特殊的和服哦」


「是這樣啊~長知識了」


「又變聰明了一點啊,VIVIO」


「被菲特媽媽表揚啦~」


VIVIO單手拿著叉子露出了笑臉。


「奈葉媽媽也好帥氣啊」


「啊、啊哈哈」


被VIVIO表揚后,奈葉不禁露出了苦笑。


「哦~那個啊。奈葉看到在儀式上吵吵鬧鬧的孩子,給了他們一聲訓喝啊」


「嗯,奈葉有種大人感覺。真不愧是被選為新成人代表的新成人啊」


「啊哈哈」


被菲特表揚后,奈葉不禁感到害羞。


「聽說愛麗莎ちゃん非常不甘心啊」


「因為愛麗莎ちゃん貌似很喜歡做代表之類的」


奈葉和愛麗莎好像在競爭新人代表。


「當時奈葉有點像老師啊」


「因為奈葉媽媽是教導官啊」


「嗯」


「一會兒聊天,一會兒打電話,吵吵鬧鬧的……明明在那天就要在大家面前成人了,但是裏面卻還是有孩子氣的人在」


「嗚哇、感覺吵得耳朵好痛」


「有很成熟的孩子在,也就有稚氣未脫的孩子在啊」


「VIVIO怎麼樣?」


「VIVIO雖然年紀還小,但還是很聽話的」


「哇~被奈葉媽媽誇獎了~」


VIVIO不禁綻放出笑容。


奈葉和家族朋友共進的晚餐結束后,大家從餐廳移到了客廳。


大家一起品嘗著奈葉做的焦糖牛奶。


在吃好飯肚子很飽的時候來一杯甜飲作為飯後甜點,讓人感到十二分滿足。


「不過話說回來,已經很久沒來奈葉醬的家做客了啊」


「我也有一陣子沒回來了」


兩人坐到了沙發上。包裹著身體的柔軟感觸從背後傳來,舒服得讓人想睡覺。


「吶,菲特媽媽」


「怎麼了?VIVIO」


「早點回家哦。奈葉媽媽很寂寞的」


在沙發上舒服得坐著的菲特,一下子從沙發上站了起來。


「呼誒、VIVIO?」


奈葉難得的亂了腳步。


「奈葉媽媽,就像等待單身赴任的丈夫回來的妻子一樣~」


「真是的,VIVIO!」


「哈哈哈哈…」


聽了VIVIO的話,疾風不禁捧腹大笑。


「疾風、你笑得太厲害了吧!」


「抱歉抱歉。雖然是笑得有點過分,但是奈葉ちゃん真的好可愛啊。真的好羡慕菲特ちゃん啊」


疾風一邊拭去眼角的淚,一邊為兩人岔開話題。


「奈葉媽媽?菲特媽媽?」


剛才陷入沉默的菲特對不太理解岔開話題的VIVIO說道。


「嗯,我知道了。雖說菲特媽媽工作還是很忙,但是一旦有時間就會回來陪奈葉媽媽的」


「快點抓到壞人,然後早點回來愛惜奈葉媽媽吧」


「VIVIO也用心看家哦。奈葉媽媽交給你保護了」


「嗯,我會加油的!」


VIVIO雙手握拳,用力得點了點頭。


「VIVIO真是個好孩子啊」


「嗯、VIVIO是好孩子!」



「說起來、不管是在米德還是在地球,我們現在都成人了啊」


「雖說沒有什麽實感」


「是啊。因為我們從九歲開始就在管理局工作了」


「因為這邊的世界成年的歲數蠻早的」


「如果很普通的在學校讀書,被別人稱為大人反而會覺得困擾啊」


「愛麗莎和鈴鹿是大學生,但是說了成為大人一點實感都沒有」


「也是啊」


「感覺已經快到了稱自己為『魔法少女』有點艱辛的年齡了啊」


疾風碰觸到了核心問題。


「才沒有那回事呢」


「誒?」


專心聽著她們三人講話的VIVIO突然插嘴說道。


「『女孩子只要有一顆kirakira閃閃發光的心,不管過了多久,都是魔法少女哦』有個偉人曾經這麼說過」


「雖說不知道是誰說的,但是還真是說了句好話啊」


疾風不禁感到安心了。


「奈葉不管什麽時候都竭盡所能、全力全開、kirakira閃閃發光啊」


「菲特ちゃん也是哦」


「疾風さん也是哦」


「謝謝你,VIVIO」


「我們接下來還有很長一段路要走啊」


「嗯」


「是啊」


疾風啪得拍了一下手心后,下定了決心。


「雖說機動六科已經解散了,但是我們的夢想還沒有結束哦。這次去實現比上一次還要大的夢想吧」


「疾風ちゃん,自重」


「自重」


疾風的野心被兩個『自重』輕易地打碎了。


「等、你們兩個還真是冷淡啊,下一次也要拜託你們啊」


「讓我考慮下」


「等……菲、菲特ちゃん呢?」


「我聽奈葉的」


「VIVIO呢、VIVIO會來幫我的吧?」


「嗯——VIVIO也聽奈葉媽媽的」


「那麼我也聽奈葉醬的!」


「誒——?」


「這是什麽啊?」



襲擊米德切爾達的巨大災害性事件,JS事件告一段落已經一年了。


世界雖然基本和平了,但是想要做的事,想要完成的事還有很多。多到溢出來。


今天。我也。我們也。


莉莉卡露馬季卡魯,會加油的。



END(美麗的END(毆







遲到了好久的禮物(掩面

犬太太生日快樂~



我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录
没有找到数据。