這是翻譯

原文: http://karusakudays.web.fc2.com/railgun_mikokuro_a64.html

《勝負的結果》 美琴x黑子 佐天x初春 固法前輩沒好氣看了…(笑)

某一天放學後的judgement第177支部。

佐天“請計算~…37+258+211+382+58…”

卡嗒卡嗒卡嗒卡嗒!!

ton,ton,ton,ton!!

白井+初春“2537!!”

佐天“2人都正確!啊，這不會是要繼續對決下去吧~？”

白井+初春“佐天，下一條問題！”

卡嚓

御坂“大家好！咦…黑子她們在幹什麼？”

固法“啊~是御坂，幹什麼…算數的對決。”

佐天“啊~請計算~…18+154+6+183+187+66…”

卡嗒卡嗒卡嗒卡嗒!!

ton,ton,ton,ton!!

白井+初春“1432!!”

佐天“嗄…還要繼續…？我已經很累了…”

白井+初春“佐天，下一條問題！”

御坂“哎…固法前輩…這是為了什麼才幹的？”

固法“這裡有些鯛焼餅，但是最後1個是該屬誰吃。於是，初春用電腦的機能、白井用心算的計算速度對決。”

御坂“嘛…怎麼說…黑子和初春都不喜歡輸。”

固法“這樣也沒錯啦。但是好像是個很好吃的鯛焼餅。”

御坂“…唔。好吃的鯛焼餅。”

佐天“啊~你們也夠了吧…請計算~69+257+64+15+99…”

卡嗒卡嗒卡嗒卡嗒!!

ton,ton,ton,ton!!

御坂“…吶，黑子…”

白井“姐姐大人！請你等一…！！”

CHU。

固法“///！！”

佐天“///！！”

卡嗒卡嗒卡嗒卡嗒!!

初春“1825！！咦…白井？”

御坂“…和鯛焼餅比起來那個好吃？”

白井“姐姐大人…///”

御坂“和鯛焼餅比想吃那個？”

白井“初、初春，鯛焼餅給你了///。”

初春“什////！？我、我也有比鯛焼餅更想吃的東西…！！”

佐天“對不起，初春。我還沒去到御坂那(CBL:神級的)地步…。相反還是吃了這個代替吧。”

初春“咦…不就是鯛焼餅嘛！？這樣的勝利很讓人討厭嘛！！明明勝了卻感到輸了！”

固法“…真是的，你們全給我(cbl:滾)回去。”

FIN