本帖最后由 RyoinE 于 2013-1-22 04:47 编辑

嘛……在到了德国之后上网的时间就减少了很多……（虽然就算我在国内我大部分时间也只是在300潜水）（喂喂）

这次偶尔有比较长的时间上了上网，看到fanfiction里这篇还挺有意思的就再一次在谷歌的帮助下翻译了出来……好吧这篇文章是用西班牙语写的虽然我不会西班牙语但是学过一点拉丁语……所以还是勉强看得懂……

嘛，虽然迟了一天，还是祝绫乃生日快乐吧~

什么？你说迟了两天？喂喂你不知道有种拯救世界的东西叫时差吗？

原文地址：http://www.fanfiction.net/s/8825805/1/sentimientos-ca%C3%B3ticos

============================================================================

心乱如麻

人心境的变化的过程是十分有趣的。

你会同时感觉到美好与痛苦，你会同时感觉到抱怨与顺从，你会同时感觉到平静与愤怒——当你转变心境的时候，你是自己，又不是自己。

而这样的心情，却总是为了一个人。

一个人，不是别人，就是她。

在遇到她的那一刻起，这一切就已经成为既定事实了。

岁纳京子，是那个唯一一个能同时把最好的和最坏的心情带给你的人。

她就像一阵飓风，不仅仅是因为她那外向而又狂野的个性，也是因为她对你所做的那些事情。

她侵入到你的思绪里，就像飓风一样的盘旋着。

那是可怕而又强力的风暴，和那些雨点一起，带走了一切。

或许有人觉得，那个金发的家伙会点燃你的思绪之火，而事实是，她会让你心乱如麻，最好的和最糟的心情混在一起，永远无法抹去。

哦，残酷的事实。

这样的感觉，是爱吗？

虽说有点像，但爱的感觉不应该是很甜蜜的吗？为什么我会……那么痛苦？

有的时候会想尖叫，想着世间的一切赶快消失就好了……为什么这事情会变得如此艰难？

而现在站在我面前的，就是她，岁纳京子，也许是你一生中很重要又很美丽的一个梦想。

她有着天使般的面容，正在傻笑着。

她一脸好奇的看着我，嘛，学生会的副会长应该不会总把别人在放学后叫到花园谈话的吧。

“怎么了吗，绫乃？”

她的声音异常的甜美，带着些许的担忧。

这有些奇怪——我们都知道这家伙是从来不会这样的。

现在这样子真是有点可笑，既然她总是无忧无虑直来直去的，那为什么现在的她会表现的这么拘束呢？

“你是又要和我比赛了吗？”

我面前的金发女孩问道。

而所谓“比赛”的胜负，是关系到她们的娱乐部的未来的。

她竟然自己提到这个？她是想关闭娱乐部？该死，怎么会这样？这根本不是我认识的她啊！

而我却还试着保持住自己那可笑的所谓自尊。

“不是这样的啊，岁纳京子！”

我终于大声喊了出来，而脸颊上已经有一些微微的绯红。

“你还好吧，绫乃？”

她又一次问道，还是充满着担忧。

我闭上了自己的眼睛——心中堆积的那些烦恼压得我喘不过气。

而温暖却从我的皮肤上蔓延开来——不是因为发热什么的，而是她温柔的低语声。

不由得想起了千岁的那些建议——对这个让你感到疯狂，是的，疯狂，的金发女孩，坦白自己的一切。

我睁开了自己的眼睛，面前是一片蓝色，我们的额头正碰在一起。

这一刻，整个世界仿佛都不存在了一样，只留下紧紧靠在一起的我们、

为什么？为什么爱会来的这么快，就像那些滥俗的言情小说里写的那样？

我决定要说出那句埋藏在心中很久的话。

我试着张开自己的嘴说话，但却吐不出哪怕一个字……还是说想说的太多了，一时之间难以开口？

又一次想起了千岁的建议，所谓行胜于言，做点什么是解决这尴尬情景的最好方法。

这样的事情，以前我从来没有想过。

而现在是最好时机，错过这一刻可能就晚了。

我站到了她的前面，试着找到她的嘴唇。

这个吻，这个一直梦寐以求的吻。

心中那混乱的感觉还是没有散去，更加的令人窒息。

这一刻虽然转瞬即逝，却难以忘怀，使你不想让它消失掉。

然而几秒后，她温软的嘴唇再次和我碰在了一起。

我很惊讶，却也没试着去挣脱她。

只是静静的享受这一刻。

“就是这样了吗？”

她笑着问道。

“你在说什么啊？是又怎么样？还是说……我小看你了？”

我大叫着，声音不可避免的有些动摇。

心里的感觉更糟了，直到看见她的微笑。

“我喜欢你！”

我大声喊道，感觉整个人都要晕过去了，而我的脸，早已烧的通红。

那种心乱如麻的感觉又出现了，而这一次，更加复杂。

而不知道为什么，这次还是和以前一样，感觉有点糟糕。