第1章 【Psycho-Pass】【六唐】(7月24日更新,#172)同人文翻译合集

作者:Revin
更新时间:2013-03-31 21:26
点击:1563
章节字数:3409

举报章节
选择正文字体:

本帖最后由 Revin 于 2013-7-24 17:09 编辑


各位好,最近掉坑严重的我……

翻到P站有整整12页的六唐文,之后狂喜乱舞中_(:з」∠)_


于是计划开一个翻译楼,不定时更新,挑出P站(或者其他网站)上我比较感兴趣的、认为写得比较好的六唐文。

如果各位太太认为有写得好的原文也可以留言或PM推荐给我。

文章内容荤素不忌←你们懂的


谢谢观看,若有翻译错误请及时指出!

我会标出P站id,如果有兴趣看原文的太太请自行前往观看。

看更新请善用 只看楼主 功能。


*六唐:六合塚弥生·唐之杜志恩





id:2172969

《やよしおなれそめ妄想》


这篇是在看过里设定之后,觉得最贴近人物性格的一篇……

希望由此扩展各位的脑洞,多生几篇出来= =




“啊,我说,要是有空的话就联络我吧~”


嘴里叼着烟,粗暴地把正好抽空的烟草包装撕破展开,用笔写下号码。虽然直接呼叫对方的便携情报终端也不错,嘛,只是一时兴起而已。另外,如果不需要的话丢掉也无所谓——有份随性的意思在。尽管现时有不少人嘲笑纸媒这种逆时代而动的情报形式,但无论是何种形式,都自有其优劣。

而且,在配备的终端上留下发送记录也并非好选择。——虽说也不是不能玩点手段把它删除,但这么做的话,才真会引发无谓的风险。


接过她递过的、沾满香烟气息的纸质便条后,眼前的少女一瞬间浮现出不可置信的表情。——但下一刻,又立即隐去了脸上的情绪。


初次见面时也有想过,这孩子意外地是个“优等生”。之前听说,她虽然被认定为“执行官”,但却非常不情愿。可如今,她已付出了相应的努力,正走在成为真正“执行官”的路上。想必“摆出扑克脸”也是自我训练的一环吧。啊哈哈。可爱,真可爱。


六合塚弥生。



根据呈送到这里的报告书所言,她是原sibyl认证艺术家——似乎是一位吉他手。但沦为潜在犯,在治疗设施里度过被“保护”的数月后,接受了sibyl认定适合担任执行官的诊断,至今——。换句话说,是只菜鸟执行官。


可是……把执行官什么乱七八糟的丢一边丢一边~~

还真是生了张漂亮的脸。还有这副身材。


尽管自己也是潜在犯,而且恐怕没有更改的希望。——这么一来,游戏场所只剩此处,也就是公安局。在这个坚固的庭院里,所谓游玩对象自然是被限制的。其中,这一位八成是“正中红心”了。


这座综合分析室的主人,唐之杜志恩正一脸满足地偷笑着。

鲜红色唇瓣柔软地弯出弓形,搭上了瞄准猎物的箭矢。


轮廓深邃的面部线条,配上情欲四溢的眼眸。看上去就算登上时尚杂志也毫不稀奇的精致五官,一目了然的美人。不巧的是,sibyl却并未如此判定。还有那对丰满的胸部、不堪一握的纤细腰围、柔软修长的美腿,隐藏在白大褂下简直是浪费般的完美身材。尽管如此,志恩仍然喜欢穿白大褂。理由是“因为看起来很色”。


对成为猎取目标这件事究竟是知情,或是未知呢。立于面前的少女“哈”了一声,不置可否地将便条塞进西服口袋里,转身离去。

志恩也并未期待下钩的成果,重新转头面对起电脑屏幕。


面对钓饵时猎物的反应,一如所见。




嘛,该说是不通世事还是古板认真呢。志恩想道。而且,太过热情高涨地去钓的话,也就算不上是钓了。总之,悠闲地跟她玩一玩就好。——直到刚才、大约半小时前时,志恩还是这样想的。


“行程空出来了。要做什么呢”

整理着手边枯燥的数据,听到讯息提示音后打开终端,一则简短的讯息映入眼帘。虽然因为行文太过简略,让志恩不禁想起了其他几位上过床的人,但发信人毫无疑问,正是六合塚弥生。并非free mail,也不是私人邮件,使用的是公安局注册的域名:y.kunizuka。


出乎意料地笑出了声,香烟的灰纷纷扬扬地落了一地。

丢下资料整理的工作,志恩站起身脱去白衣,走出实验室。




“抱歉哪,因为原则上潜在犯只能在宿舍和办公厅之间来回,所以只能选这里了”

“不会。彼此彼此”


弥生毫不在意地开始脱起外套——尽管还是初次踏足他人的宿舍。志恩启动了专门为“这种时候”设置的定番、气氛满载的酒吧风格内装设置,站到了弥生身后,伸手帮她顺畅地脱下外套。


“多谢”

弥生微微一笑,说道。


这人,究竟是天真还是迟钝啊。

直到在酒吧柜台椅坐下后,她的态度依旧纹风不动。


“首先是庆祝上任兼自我介绍环节。……要喝什么?虽然弄鸡尾酒之类的有点困难,但也有些好货可以喝哦?”

酒瓶在志恩身后一整列排开,并非全息图,也不是内景装饰。从便宜货到昂贵的品种,趣味多样化的酒种毫无秩序地摆放在一起。


“……我不太懂酒。就喝一样的吧”

“这样啊,那就随意来点”

这并不代表志恩就对酒颇有研究。要选一边的话,让自己觉得又嗜好又美味的,只有香烟和**而已。酒充其量只算是调味剂程度的玩意。


依对方所言,志恩随意地选了一瓶,取出玻璃杯,倒入两人份的白兰地。

“好,那么来干杯吧”


绕出柜台,挨着弥生身边坐下。自然,身体也是朝着她的方向。相对的,身体仍向着正面的弥生自然地接过志恩递过来的杯子,轻轻碰了一下。

叮、发出清脆悦耳的声响。

志恩只喝到润喉咙的程度。本想着对方也会意思着品一下而已,但弥生却按着普通饮酒的节奏,开始咕咚咕咚地喝起来。


“你很能喝酒?”

“……说实话,不是很能喝。但并不讨厌喝”

一如往常,毫无起伏的说话方式。


“想必您已经看过我的调查报告了。因为以前组乐队的关系,所以也经历过不少这种场合”

“啊啊。……呐,我说”

志恩握起置于吧台上的、弥生的手。

“你都在做些什么音乐呢?”


十指交缠。——眼神,仍然固定在弥生的手上。


“……摇滚”

“自己唱?”

“我并不擅长担任主唱。……可是”


唔?志恩歪了歪头、

与此同时,弥生转过身体,面向这边。


“比起唱歌,您是不是对其他的事更感兴趣呢?”



“……真是……意外……”

“指什么……?”

“弥生ちゃん你啊、唔、其实是个相当坏心眼的人吧?”

“无所谓,这又不是什么坏事。不是吗?”


话音刚落,弥生的唇瓣放开志恩形状姣好的胸部,毫不踌躇地将脸埋进修长双腿之间。用满含唾液的口腔、舔舐着、那个地方。


“唔……讨厌……好厉害”

“这还真是。多谢夸奖”


唇仍保持紧贴状态的回答。

刚才疼爱过弥生之后,攻受交换,志恩的那里立刻被充分而粘稠地爱抚,爱液多到溢了出来。——非常有感觉。


连自己也吓了一跳。最近不管和谁、不管和多么可爱的女孩子上床,都从未有过如此兴奋的快感。


弥生一边用灵活的舌头舔着,时不时会抬眼向上望。志恩受不了那道目光。

明明一言不发。但却用眼神在不停地询问着:怎么样。

绝对不是强硬地寻求承认,但却不断向前侵攻,要求她聆听自己的音乐。


怎么样。

我弹吉他的技巧,让你兴奋了吗。



莫非……

志恩想道。

若是能见到站立于舞台上的弥生,说不定就是这种感觉。

并不是非常夺目出众的类型,但却能聚集起令听众无法离去的热量。隐约可见的自信。


“啊、……啊啊”

正湿润着。

湿润着,想要更多、更多被疼爱抚慰的躯体。喂,再让我更舒服一点吧。

弥生正响应着她。舌尖灵活舔过那道缝隙后,被她的手指插入。

“呜、啊啊啊……!”


激烈的水声响起。简直兴奋到不知道溢出了多少爱液的程度。阴蒂一边被打着圈舔舐着,身体里也被手指来回搔刮着。


想要高潮。

这么快就有要高潮的预感,还是头一回。

想要、想要。

想让她做到高潮。

伸手抓住弥生的头。

察觉到对方的想法,弥生似乎嗤地笑了一声。



听着彼此粗重的喘息声,弥生从双腿之间撑起身体。长长的马尾摇动着。

她伸手到脑后,解开了被志恩扯得松垮的马尾,伸出舌头舔干净唇边的爱液。志恩一面喘息着,一边出神地眺望这一幕。因为是生性淡漠的她,大概在做完后就会走掉吧。至于自己,还仍然沉浸在高潮后愉悦的疲累中,腰完全使不上力气。


“要用……淋浴吗?没关系的,你去用吧”


知道使用方法吧。志恩在出声之前刚打算做个深呼吸,但光顾着把吸进去的一口气吐出来,完全忘了原本要说什么。


弥生将志恩的双腿分开,并抬高。然后轻轻地笑了。

带着、那种眼神。


“淋浴之类的,等会再做不也挺好?”

一边说着,弥生一边跨上志恩的大腿,将自己的下半身压向**。



自从那次之后,就变成了单方面的被她推倒。

一开始问“比较喜欢哪边”时,明明回答的是“哪边都可以”。但她却非常享受压在上面的感觉。之后两人再次欢爱时,也终于让她在高潮中用可爱的声音呻吟了一次。


总而言之无论攻受,身体方面的相性都很棒。

此后不出意外地,她在自己得到满足后,就会干净利落地离开床铺。……以几乎令人厌恶的程度。


不知维持了多少年的肉体关系,如今也毫无改变。不管是在宿舍,还是在实验室。

此后,志恩断绝了和其他朋友的关系。指的是,床上这个游戏场所的、朋友。虽说也不算是断交,但不再邀约,也完全没有答应邀约的心情,统统都予以拒绝。这么一来,断交也是自然而然的结果。


对于弥生而言,是否也有类似的朋友?志恩从未开口问过。一方面觉得,束缚彼此是毫无意义的事。另一方面,她干净到几乎令人惊讶——完全没有散发出那种气息。当然,也从没有听到过她滥交的传闻。


——那难道,你只有我一个吗?

总觉得问这个很令人不爽,所以至今为止都没问过。


嘛,毕竟只是没理由地频繁地来实验室,况且也没做过令她腻味的**,也没有玩腻过。……至少最近一段时间,不打算让她感到厌烦的。



“……分析官·唐之杜志恩小姐在吗?”


今天也一如往常。和弥生享受过后,正歪在实验室的沙发上重新整理丝袜时,听到了可爱的声音。虽然也很期待入夜后的时光,但在上班时间里看到弥生的脸也会蠢蠢欲动,结果还是做了。总觉得好困。


顺带一提,弥生在惯常的情事后只留下一句“到时间了,那我走啦”,就一边系着领带一边走掉了,还正好和来访的客人打了个照面。


会摆出什么表情呢。

志恩想了想。反正,那人肯定还是平时那张扑克脸吧。

她匆忙叼起了烟。


“在,在。您是哪位?”

“我是昨天刚配属至刑事科的常守朱。”


志恩点燃了香烟。

为了消去那一丝微弱的、属于女人的香气。



END




我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录
没有找到数据。