本帖最后由 wl01896180 于 2013-9-7 21:11 编辑

各位好 {:4_374:}

因為上一章發的倉促發現有些地方有些奇怪，所以有做小幅度的修改，藍字的地方就是了。

中日對照:

フェイト(菲特)

なのは(奈葉)

アリサ(艾莉莎)

シグナム(希格娜)

しろう(士郎)

アリシア(艾莉希亞)

すずか(鈴鹿)

はやて(疾風)

テスタロッサ(泰斯塔羅莎)

以下正文

Blue Sky 2-6 Nice to meet you

在遠離大街的某條小路裡，一前一後跑著的兩人擺脫掉跟蹤狂後，在小路旁稍作休息。

「フェイトちゃん，沒有跟上來了唷。」往回看，轉角已沒有那幾個熟悉的人影。

「嗯，應該是被アリサ她們支開了，今天可以不用擔心了…大概。」

隨後跟上的フェイト也往後看的一眼，若不是なのは提醒，兩個人大概會被跟拍一整天吧…雖然有

段距離，但フェイト還是看到姊姊手上那眼熟到不行的DV。

我居然都沒發現…唉，守護者失格。

「フェイトちゃん別放在心上喔，我是已經習慣了所以才發現的。」

當妳從小被跟到大，想不發現都不行…，なのは同時在心中悲哀的想著。

「唉? なのは怎麼會知道我在想這個?」

「因為フェイトさん的表情就是這麼說的阿。」說著便拐進另一條小巷「那麼我們去下一個地方吧。」

原來自己的表情那麼容易讀懂啊…フェイト不好意思的搔搔臉頰，答道「阿、嗯，要去哪裡呢?」

フェイト往前走想要牽住她的手，然而なのは卻先行往前走了幾步，指著前方。

「…剛好也來到附近，可以先去陪我去拿個東西嗎?」

好。默默收回舉再半空中的手，フェイト望著轉身走離自己一小段距離的她，なのは這次也沒有握住自

己的手，就連剛才逃跑時也只是抓住衣服的袖口而已。

我…我們、究竟還缺少什麼?

必須要更加油了。凝視嬌小的背影，フェイト緩步跟上。

跟著なのは一路走下來，與剛剛大樓林立不同，現在四周都是較為低矮的住宅或店家，左拐右拐了幾條

小路走了莫約十分鐘，兩人來到一家普通…不太普通服飾店，展示窗擺的衣服類型，讓フェイト想起了某

位夜天之王的不良嗜好。

「呃…なのは妳確定是這家店?」

「嗯! 是這家沒錯喔，お姉ちゃん帶我來過很多次了，而且每次都要我換穿好多衣服，所以記的很清楚。」

一想到每次都是連續幾個小時的換裝，なのは就不住一陣寒顫。

八…不、高町はやて!! 妳上輩子還沒玩夠嗎?就算記憶消失也抹不掉妳對cosplay的熱情是吧……

居然敢動歪腦筋到なのは身上!!

「フェイトちゃん要在外面等一下嗎?」心裡盤算著整治某隻不良小狸貓的フェイト轉過頭，迎來的是なのは詢

問的目光。

「…我跟妳進去好了。」

總覺得會在裡面遇到誰，還是跟進去比較保險，這麼想著的她剛踏進店裡…

「午安~」

「阿，是なのは嗎。」層層衣櫃後面，傳來的雖然是問句，語氣卻是肯定的。

這個聲音、這個說話的方式，熟悉的語調。

フェイト加快腳步，就算只有片段的回憶也絕對不會認錯，聲音的主人…不僅是昔日的同僚、更是亦師亦友

的夥伴，俐落束起的長髮，淡漠的表情和語調，第一印象總會讓人誤以為是個冷漠的人，卻有一個與之不

符卻又相符的，以那紅蓮為名稱號的那個人—…。

越過衣櫃和展示架，然後…

碰!的一聲，フェイト在沒有任何障礙物的平地絆倒了。

「フェイトちゃん?!沒事吧」

「嗯，我沒事…」

フェイト突然有點後悔走進來…就各方面而言。

有著烈火之將之名的那個人，一本正經的比任何人都抗拒被換上莫名衣物的她，此時居然穿著繁瑣的執事

服戴上單眼鏡片坐在櫃檯，悠然自若的經營著cosplay服裝店。

「シグナム…」

「我們認識?」淡淡的看著フェイト，對於這個有些眼熟的陌生人提出疑問。

…果然還是這樣嗎。

摯友沒有記憶的打擊、還有她帶來的另一種意義上的視覺衝擊，讓她不知道該怎麼反應。

見兩人陷入一陣尷尬的沉默，なのは趕緊出來打圓場。

「那個シグナムさん，這位是フェイトちゃん，我的朋友，最近剛回來海鳴；フェイトちゃん，這位是シグナムさん

，時常會來道場練習，算是爸爸的學生。」

「抱歉，剛剛我認錯人了…妳好，我是フェイト. テスタロッサ。」フェイト伸出手表示友好。

「シグナム。」搖搖頭表示不放在心上，報上名後笑著回握，不知為何シグナム對眼前的她頗有好感…可

以好好打上一場的好感。

「那個シグナムさん…」

「叫我シグナム就可以了，テスタロッサ。」

「嗯，シグナム，冒昧的問一下，妳是這家店的店長?」考慮了一陣子，終於問出了自己最在意的問題。

「….我只是被迫在這裡打工而已，這身衣服是店長的興趣，別誤會。」

很清楚第一次看到她穿成這樣的人會有什麼反應，被這身特選的工作服左右工資的シグナム無奈的解釋

著。

點點頭，フェイト很慶幸好友沒被某人的嗜好感染到，否則一時半刻間フェイト沒自信能以平常心面對她。

然後フェイト眼角餘光掃到，壓在櫃檯透明墊下的其中一張照片，上面有三個人，中間是穿著橘色繡有XX防

衛隊制服的女孩，兩手牽著身穿黑色小怪獸裝的小女孩，旁邊是滿臉不甘願穿著大了幾號的同樣制服的少

女。

「這個是…はやて和…?」

「嗯，那是我和10歲時的吾主，和2歲的小不點」順著フェイト的視線，シグナム的目光停留在照片中間的小

女孩身上。

「什麼?! 」原本安靜在一旁的なのは，像是被踩到尾巴的貓咪一般，慌張的叫了起來「那些照片不是早就

收起來了?! フェイトちゃん那個不可以看，シグナムさん拜託妳快蓋起來—…!」

焦急的想掩蓋照片，然而檯面幾乎高到フェイト的胸部，小個子的なのは根本看不見檯面，只好用力墊著腳

尖，伸長手東摸西摸的想遮住檯面上那張名為黑歷史的過去，就在要成功之際卻被壞心眼的執事壓住頭按

回地面。

「呣~~~シグナムさん壞心眼!!」有鑒於手長和力量的差距，依舊被按著前額的なのは只能揮動雙手表達

抗議。

有些好笑的看著兩人的互動，フェイト不明白友人為何如此慌張，但比起那個，她更在意那個稱呼「吾主?」

按著還在奮力抵抗的小不點，シグナム遊刃有餘的答道「噯，第一次見到她，就覺得應該這麼稱呼了。」

對シグナム而言，はやて救了在這個城市迷路的自己，所以尊稱她為主人也是應該的，雖然救助者本人並

不這麼想。

「是嗎…」フェイト心中難掩失望，聽到那個稱呼還以為シグナム多少有一點記憶。

「那旁邊的小不點，是指なのは吧?」

「沒錯，多虧她店裡多了不少媽媽客源。」

「呵呵可以理解，不過為什麼不能看呢?非常的可愛阿。」輕笑幾聲，轉頭問了放棄抵抗的照片中主角之

一，不僅整張臉都紅透了，眼角還泛著水光。

「唔、才沒有呢!!而且那些讓なのは覺得很不好意思!!」臉頰不滿的鼓了起來，連自稱詞都變成自己的名

字。

見なのは的反應，壞心眼的執事不慌不忙的補上「這裡還有其他照片喔。」

「真的?我還想看~」

「哇---!!不可以看!!」

就這樣シグナム當真的要去找照片，焦急想要自救的なのは想起這次的目的，趕緊阻止黑歷史再度曝光。

「阿!!シグナムさん，我們今天是出來玩順便拿衣服的，還有很~~多地方要逛喔，所以、所以…」

看一張小臉急的都要漲成豬肝色了，雖然很有趣，但要是太過欺負她吾主可是會生氣的。

「那就暫且放過妳吧。」轉身從上方的櫃子拿一套衣服裝進紙袋裡「なのは，店長請妳轉告妳母親，有問

題再拿回來改。」

「哎?喔….唉，好…我會轉告媽媽的。」突然的轉變讓なのは渾身脫力，但至少暫時沒事了。

之後三人又聊了一陣子，シグナム像是想到什麼看了牆上的時鐘。

「差點忘了，店長在5分鐘就會回來了。」貼心的提醒著不久後可能會走不了的訊息。

「糟了，那我們快走吧フェイトちゃん，謝謝妳シグナムさん，再見了。」

「不客氣，代我向 しろう(士郎)さん問好 」點點頭なのは率先離開店門。

「下次見了，シグナム。」

「阿，那時就來切磋一場吧テスタロッサ。」

「沒問題。」

「..…」

輕輕的，門關上了，然シグナム最後留下的話語仍一字不漏的傳到フェイト的耳裡。

「フェイトちゃん?」外面，靠在門邊的是睜著大眼望著自己的なのは，似乎疑惑著自己怎麼那麼慢出來。

「只是和シグナム稍微聊了一下。」

「這樣啊，可以成為朋友真是太好了呢，フェイトちゃん。」

「是阿，なのは…我們出發吧。」

接下來兩人去了許多地方，書局、公園、糕點店….有些是フェイト離開後新開幕的，有些則是兩人共同知

道的地方，理應是新奇又懷念的行程，然而フェイト卻心不在焉的想著離開服飾店時，シグナム說的話。

「紅豆和奶油的，フェイトちゃん想要哪一邊呢?」

「啊...讓なのは選就好，我兩種口味可以。」

「唉?要我選啊…」

在煩惱呢。看著なのは拿著鯛魚燒左右思考的模樣，フェイト有些失神的想著。

「なのは不知道該選哪邊?」

求助的眼神，小小點頭，なのは雖然想兩種口味都買兩隻，但是對於不久後就要吃晚飯的她們，都買實

在是不智之舉。

從以前就是這樣了，只要放學後兩個人買東西吃，フェイト總是讓なのは先選她喜歡的，然後有時なのは就

會像現在這樣有些苦惱的樣子。

「なのは喜歡尾巴的部份對吧?來，給我吧」說著，自然而然的把兩隻分成兩份，然後各把另一半交給なのは

「這樣都吃的到了。」

「嗯! フェイトちゃん謝謝。」開心的道謝後，なのは提出了剛剛話中的疑點「可是…フェイトちゃん怎麼知道我

喜歡尾巴的部分?」

「嗯?因為妳以…」以前曾經說過。

猛然震了一下，把後半段吞回去。

「…是はやて告訴我的。」

移開視線望著前方，不敢正視孩子澄澈大眼的フェイト，沒有注意到なのは臉上一閃而過難過苦澀的表情。

「嗯…」沒有否定沒有贊同，對フェイト的奇怪的態度她也沒提出疑問，因為”喜歡鯛魚燒尾巴”這點はやて並

不知情。

在微妙的沉默下兩人繼續走著，フェイト並沒有太注意到著樣的氣氛，事實上現在的她沒有心思想，因為

シグナム的話在心中揮之不去。

--很高興認識妳フェイト.テスタロッサ，即使妳把我當成某人了，我還是會這麼說。

關上門的瞬間，聽見了穿著執事服的她這麼說著。

---很高興認識妳

なのは也曾這麼說過。

對於和她們的相遇，フェイト也由衷的這麼認為。

然而シグナム說的話，還有在保健室傷害なのは的那些話，至今相處的種種，剛才的謊言，讓フェイト明白了。

--“我”很高興認識”妳”

逼著她用一樣的稱呼，硬把影子重疊到她身上，把曾經的習慣視做理所當然，帶上過去濾鏡看著なのは的

フェイト，讓這句代表初識的喜悅的話語顯得如此諷刺。

所謂的無法分辨就是自己造成的不是嗎?

橫在兩人中間的根本不是過去回憶，而是沒辦法接受放下過去的”自己”阿。

なのは保持距離的原因、用フェイトさん稱呼自己的原因、認識至今一次也沒有主動靠進自己的原因——

是『我』拒絕了她阿…

「フェイトちゃん!」

「唉?阿、なのは怎麼了?」沉浸在思緒的フェイト一回神，看到了孩子擔憂的表情。

なのは抬頭看了一下已經染上些許金色的藍空「…可以陪我去一個地方嗎?」

搭上公車兩人稍微遠離市區，來到一個觀景平台。

「是這裡呢，以前也很喜歡和アリシア還有媽媽們來看整個壟罩在夕陽裡的海鳴市。」跑到護欄邊眺望

這個城市，從前一家人無意間經過這裡，便迷上了這風景還有這個城市的人、事、物。

「なのは又看著我了呢，怎麼了嗎?」フェイト注意到了，今天なのは不只一次像現在這樣看著自己。

「只是覺得フェイトちゃん很漂亮，這樣。」清風吹拂，金色的長髮被金光照耀的更加輝煌明亮，因感動自然

流露的微笑，就像畫一般的美麗。

「謝、謝謝…」羞澀的道謝，フェイト深吸一口氣，說出了今天見面時就很想告訴她的話「なのは也是喔，

非常的可愛。」

「謝謝~這是お姉ちゃん挑的唷，包包也是。」拉著衣擺なのは開心的笑了。

「我是指なのは不是衣服喔。」

「唔唉?!這、這樣唷，呢哈哈…謝謝妳フェイトちゃん。」不好意思的搔搔臉頰，發出像小貓咪般的笑聲，

フェイト覺得這樣的她真是可愛極了。

「太好了，フェイトちゃん。」

フェイト不解的望著她。

「因為剛剛看起來很難過的樣子，所以想讓フェイトちゃん打起精神來…」

「原來是這樣阿，對不起讓妳擔心了」捏緊拳頭，なのは擔憂的眼神讓フェイト羞愧的低下頭。

搖搖頭，なのは笑著表示別介意「因為這裡總是能讓我打起精神來，才想說不定能幫忙—…事實上在

フェイトちゃん…フェイトさん說要幫助我找到飛翔的方法後，就很想帶フェイトさん來看看了。」フェイト並沒

有反問為什麼改口叫自己フェイトさん，至此她已經明白兩者的差異，なのは所謂的フェイトさん並不是疏

遠的意思。

望著倚著欄杆靜靜欣賞著漸漸被夕陽染色的城市與大海的なのは，フェイト想要坦白和再一次的道歉

「なのは我…」

「……其實我很小的時候曾經從這裡摔下去過呢」突然，茶餘飯後似的，なのは靜的這麼說著。

「什麼?!」平台是建在一個垂直極高的懸堐上，望著底部的尖碎岩石和樹林フェイト只覺得背脊發涼。

心中已經被事件佔據了的フェイト，已經顧不得道歉的事「有沒有受傷還是…!!」

「フェイトさん放心，那是好久以前的事了，而且我也沒有受傷喔。」稍為安撫了好友的情緒なのは繼續

說著「那時候我和鄰居的小孩來這裡玩，好像是想撿他滾到懸堐邊的玩具，就鑽到的欄杆外面，不小心

就滾下去了。」做了一個往前翻的動作，嚇的フェイト趕緊抓住她。

安撫似的拍拍フェイト的手，繼續說「在我以為要摔下去的時候，瞬間有一陣強風稍微托住身體，那時候非

常的害怕不知道該怎麼辦，然後奇怪的事就發生了，雖然只有短短幾公尺，但沒學過任何魔法的我確實用

魔力穩住身體往前飛了一點點喔，雖然馬上又往下掉，不過隨即就被一個白色的人影抱住了。」

「還好…」彷彿身歷其境，フェイト心有餘悸的拍拍胸口。

「是啊，後來…後來的事記不太清楚了，因為一放心下來就開始哭，等我醒過來就已經回家了，手中還握

著被抱著時不小心拉下的緞帶。」呢哈哈笑著，紅暈染上臉頰。

「那是我學會的第一個魔法喔，雖然很可怕、很驚險、很短暫，但是高町なのは永遠忘不了那靠著自己的

力量飛翔於空中的瞬間，還有被那可怕卻美麗無比的天空包圍著的感動，所以每當情緒低落的時候，飛行

課又不順利的時候，到這裡總是能回想起曾經存在於這片天空的証明，然後再次的打起精神來，這裡、就

是我的原點喔。」露出非常高興的表情，なのは對天空伸長了手。

「なのは…真的很喜歡天空和飛翔呢。」

「嗯!非常的唷，所以才想帶フェイトちゃん…フェイトさん來這裡，為了想要幫助著我的妳，不過知道這裡和

這件事的只有フェイトさん而已喔，因為要是被お姉ちゃん知道肯定會被狠狠的罵一頓的，所以要保密喔。」

「…なのは謝謝妳，謝謝妳帶我來這裡，也謝謝妳願意與我分享這些。」

「嗯嗯。」搖搖頭，深吸一口氣なのは第一次主動握住フェイト的手「要說謝謝的是我喔，因為フェイトさん給

了我不放棄的勇氣，所以我想帶著這份勇氣從這裡再開始。」

看著這樣的她，フェイト也不能再保持沉默了。

「なのは，其實我有話要告訴妳。」直視著那雙望過來蒼藍色的眼，這次フェイト沒有逃避。

「我，一直都把妳當成是另一個人。」

「嗯..」即使早已知道，當親耳聽到時なのは還是顫抖的鬆開了手。

「我一直以為我沒有把妳當作是她，也不明白為什麼妳要和我保持距離，但今天シグナム說的話讓我明白了

，這不過是我在欺騙自己，所謂的距離是我造成的阿。」

越是發現兩人的不同，就越是能清楚的感受到她已經不在的事實，還有仍無法往前的…軟弱的自己，フェイト

沒辦法接受。

相處至今兩人的關係，或許在呼喚名字的那一刻起便亂了套，這一切的一切不過是自欺欺人罷了。

「然而，想要認識妳的心情是真的，想要和妳做朋友的心情也是真的。」

所以才要道歉，為了與妳真正的開始。

「所以，對不起，那天我說的那麼過分的話，對不起，我一直沒有正視過妳，”很高興認識妳” 妳們曾對著

我說，而妳也一直在告訴我這件事…一直用”フェイトさん”這個妳初次呼喚我的稱呼告訴著我，我不知道現在

這樣對妳說還來不來得及，但是我仍想要告訴妳，一直以來對不起了，還有高興認識妳喔。」

「嗯、嗯!」傳達到了，希望妳能看著我的心情，終於傳達到了。喜悅的淚水模糊了視線「來得及喔，永遠

都來得及，所以，不管多少次，我都會這樣告訴妳，我也高興認識妳喔。」

擦乾眼淚，なのは再一次握緊フェイト的手。

「而且我也要和フェイトさん道歉，對不起，一直避開フェイトさん，因為一些奇怪直覺總是讓我覺得應該要和

妳保持距離，但這都是我的問題，並不全是フェイトさん的錯…所以，妳願意再一次做我的朋友嗎?可以請妳再

一次的呼喚我的名字嗎?」

淚水開始潰堤，自己的愚蠢和錯誤一直都被她溫柔的包容著，回握那雙比自己小很多卻溫暖無比的手，フェイト

已經不需要忍耐了。

「なのは、なのは，我也是喔，無論幾次都會這樣呼喚著妳，所以也請妳呼喚我的名字吧，不是我逼迫妳的

那樣，而是なのは自己想要的方式，請妳呼喚我吧。」

「嗯，沒問題喔，フェイトさん…不、フェイトちゃん，請妳多多指教喔。」

在相同的淚水與同樣幸福的笑容下，高町なのは和フェイト. テスタロッサ終於真正的相遇。

* * * * * * * * * * * * *

離開觀景台後，兩人手牽著手，走在金橘的光塗滿的回家路上。

「フェイトちゃん，可以問妳一問題嗎?」握緊她的手，即使誤會和疑問都解開了，還是很想知道。

「可以喔。」

「我和那個人真的那麼像嗎? 不是不相信フェイトちゃん…只是很在意而已，因為お姉ちゃん也曾經把我當成

那個人。」

「嗯，妳和她很像喔，幾乎可以說是同一個人，但妳就是妳，不被任何人取代，現在我眼前的なのは不容

質疑。」凝視著なのは，現在的フェイト可以很有自信的這麼說。

「嗯嗯!謝謝妳，フェイトちゃん，可是那個人現在在哪裡呢?又為什麼要離開妳們呢? 」

原本神色堅定的フェイト卻露出了讓なのは難以形容的表情，說「她已經不在了喔。」

「啊，對、對不起…我不知…」

「なのは~~~~~~~」「フェイト~~~~~~~」

話還沒說完，就被兩道熟悉的聲音和衝鋒抱打斷，朝兩人衝過來的是今早說著有事便不見蹤影跟蹤狂二人組

，以及後面小跑步跟上的褓姆二人組。

「お姉ちゃん?! 妳們怎麼都在這裡?」「アリシア?! 妳們不是回去了?」

「為了確保這兩個煩人的傢伙，不會去騷擾妳們，我和すずか可是看著她們一整天呢。」雙手環胸，アリサ

頗為自傲的說。

「明明就是玩了一整天。」「就是說阿。」

抱著各自的妹妹，一搭一唱的姐姐組，反駁著好友。

「囉唆死了，不這樣妳們會安分點嗎?!」

「好了好了，我們是玩的一天沒錯啊。」

見アリサ要衝上去的樣子，一旁的すずか只好趕緊順毛。

這組人馬似乎一天下來都是這個互動模式，看著すずか熟練安撫人的樣子，フェイト和なのは對看一眼，原

來彼此都這麼想。

看來進行的很順利。兩人無言的互動，讓眾人這麼想著。

「既然遇到了，我們一起回去吧。」すずか如此提議。

「好了，妳們兩個妹控，跟我們到前面去。」

「「怎麼這樣!!」」

最後，フェイト和なのは走在後面，而其她人則走在前面，灑滿金光的小路上六個人一起往家前進。

一邊走一邊望著天空アリシア突然指著天空說「只是這樣走著多無聊啊，我們來比賽誰在天空中找到

最多圖案吧。」

「什麼幼稚的遊戲阿…」

「哼哼，アリサちゃん是怕輸給我或アリシアちゃん吧?」

「誰會輸阿!!比就比!!」

「那預備…開始!!」

前方四個人，如此吵吵鬧鬧的玩著，如此的景象，讓フェイト覺得既懷念又好笑。

突然…牽緊自己的小手鬆開了。

「なのは?怎麼了嗎?」

笑著回頭看去，只見蒼藍的眼瞪的大大的，小臉上盡寫著不可置信。

「フェイトちゃん…はやてちゃん…還有アリシア…?為什麼?」

頓時，フェイト臉上的笑容消失無蹤，抓住なのは的手。

「なのは!妳…」

「不可以、不可以的…」低聲說著這句話，なのは甩開抓握住腕部的手，頭也不回的跑了。

なのは…妳想起來了嗎?

>

嗯...我發覺我真的很喜歡深夜更耶。

終於寫到重點了，這章挺長的說...

順帶一題，なのは對フェイト的稱呼，從上一章開始就沒打錯唷，那是故意的{:4_376:}