本帖最后由 Revin 于 2015-10-9 09:34 编辑

大概是我在P站里看过的最好的同人文之一。

观看本篇前，请点击一下链接观看前篇（加贺视点）的翻译：

恋ひも死ねとや（id=2886206）

请善用只看楼主功能www

如有认为翻错或值得商榷的地方请留言指出，多谢！

300大家看看就好，请勿转载。

后篇：限界空路（id=2912465）

作者：政岡

翻译：Revin

*赤加贺：赤城x加賀

夏日已然远去，初秋季候缓缓来临之时，一个肌肤微凉的清晨。如果是在海边，这种感觉就更明显了。

舞风深深地吸入一口芳香的汐风，再顺势全部呼出来，像是要把整个肺部排空一般。身体从内侧开始逐渐冷却的感觉十分舒适。它和阳光一同，从每个毛细孔里催促着身体尽快醒来。

一阵旋风卷过码头。以此作为开幕的信号，舞风开始踏出舞步。和平时一样，轻快地、连哼着的歌似乎也要乘风而去。在转生后的这个世界里，似乎有叫做录音机、音乐播放器的便利机器。但对她来说，这些都没必要。因为舞风所发出的，是对在这个世上哪里都不存在的、只属于自己的旋律。用自己的双手双足，吹起自己的风，奏出自己的旋律——少女跳起舞蹈。宛如向神明献上奉祭般。

舞风一边跳着，一边回忆起某个清晨。

那张笔直凝视着黎明之地平线的、英姿凛凛的侧脸。如此渴望着未来，却为了那个值得奉上灵魂的存在，而舍弃了自己最深切愿望的、她的背影。

高尚？还是愚蠢？舞风并不了解。因为那并不是该由她来判断的事情。无论是称赞她的高尚，还是贬低她的愚蠢，她也一定会毫不介怀地守护在那个人身边，凝视着大海的尽头吧。自己的话无法传递出去。关于这点，她自己最清楚不过。

不经意间仰望天空。翱翔于天际的，是绵延不断、穿梭往来的民用货物运输机。这附近的空域正在实施战时特别警戒，民用飞机的航路应该也被排除在外才对。真奇怪。舞风想道。难道是幻觉吗。揉了揉眼睛再次定睛看去，那片景象仍然没有消失。货物运输机一面划出航迹云，一面向着远方、自己所不知道的广阔天空振翅而去。这么晴朗的天空，航迹云大概很快就会消失吧。舞风一动不动地仰望着天空，仰望着那道刻划于万里晴空的刹那之中、仿如伤痕般的航迹云。

察觉到身后的气息，舞风回过身。

和预想中完全不同，她正站在面前。尽管感到惊讶，但舞风仍然尽了最大努力，不让感情表现在脸上。

并没有别的意思。硬要说的话，是因为在她面前表露自己的内心，会令人很不愉快。

“早安。起得真早呢”

她静静地说道。迈出稳重的步子，站在舞风身边。像那个人一直以来所做的那样，但却用着比那个人远为洗练的姿势眺望着海洋。之后，她抬起手臂，举起了长弓。

“今天加贺さん不会来哦。对不起”

为什么这个人要道歉啊。舞风虽然这么想，但却没出声。

“没什么，因为我也没在等加贺さん”

是吗？

赤城带着不可思议的表情，微微地侧过头去。

并未对上她的目光，舞风咬紧了嘴唇。

赤城对待自己的态度和对待其他的驱逐舰一样，并无不同。这多少算是得救了，但也有些不快……甚至觉得这是一种刺激。舞风厌恶赤城。在自己作为护卫舰参与的某次作战中，她曾经身负重伤。那时候，她嘴里说出的话不禁令舞风愕然。

——如果自己不能继续航行的话，请给予雷击处分。

尽管语调十分模糊，但赤城的确这么说了。

她都说了些什么鬼话。舞风愤怒到几乎要起鸡皮疙瘩。

在旧大战时代的那片噩梦海域中，野分、岚、萩风……我们是怀着什么心情将你击沉的。这个行为，究竟在我们的灵魂里刻下了多严重的伤痕？这个女人难道完全没考虑过吗。事到如今，还一心留恋着自己失去的矜持；下手处刑的人们的痛苦，连想都没想过吗。只是把我们驱逐舰当做切腹自尽的道具使用吗。

还要再一次，重复相同的悲剧吗。

这个女人一点都没变。自从沉没于那片被命名为“水无月”的岛附近的海域以来，直到获得了人类躯壳的现在。这个女人的灵魂一点都没变。从未回应过那道注视着未来的目光，甚至打算将那位高洁战友的灵魂也拖入深渊——像是个亡灵。

两人之间无话可说。舞风也失去了起舞的力气，后退到不妨碍到赤城的位置眺望着她。虽然自从自己养成清早在这个码头起舞的习惯以来，还是第一次看见她出现。但通过观察，舞风似乎找到了某个困扰已久的问题的答案：尽管那位“战友”每天早上都会坚持自主训练，为什么赤城没有和她一样的习惯？

结论是：似乎赤城并不会像加贺一样，考虑关于舰载机的整备、或是自我锻炼这些乏味的事。她只是像呼吸般，用无懈可击的姿势拉开弓，放出箭矢。看着这样的她，就算从来没正经接触过弓道的舞风也明白：这一连串动作早已炉火纯青，已不需要更多的锻炼。

要是这样的话，她又有什么理由来到这里呢。搞不好是来演给自己看的一场秀也说不定。

多么傲慢的人。舞风想道。明明自己也不是很想看战斗机什么的。自己之所以被加贺的舰载机夺去了目光，只因为那是笔直朝着未来的希望而已。

“已经够了。请停下吧”

“是吗？”

赤城仍然凝视着海的彼端，困惑地歪了歪头。

那个似乎在考虑如何安慰难搞的小孩的表情，真令人不快。

如果是那个人的话，如果是加贺的话，绝对不会露出这种表情。

“结果我还是不太明白。你总是和加贺さん在聊什么呢？”

“关于未来的事”

幸好赤城正面对着海。舞风一面想着，一面对着那张侧脸毅然地说道。

被她从正面注视——舞风害怕这点。

舞风还记得，在驱逐舰们也要列席参与的主力舰队作战会议上，她也尽可能避免和这位正规空母四目相对。赤城不是坏人。非常亲切、公平，也不居功自傲，一直挂着柔和的笑容，是了不起的优秀人物。以英气凛凛的表情引领着主力舰队，在镇守府里还担任提督的秘书舰一职。没有任何引人非议的地方。说不定，在整个镇守府内都找不到说她坏话的人。

可是。

也许，根本没人察觉到这个女人眼底里所闪现的阴暗光芒。那抹能让心脏痛得千刀万剐的、回忆的颜色。那抹令人想起那场旧时噩梦的、海底的颜色，至今仍浮现在她的眼睛里。

好可怕。

自从来到这个镇守府，和她再会之后，舞风一直这么觉得。

赤城微微地笑着，回头看着舞风——那是异常安详的目光。

“可以哦。让我们来谈谈未来吧”

成为现在这个样子后、第一次醒来时的情况，其实已经记不清了。

回过神来，我已经存在于此。以“取回和平的海”为名，投入战斗。就像那时候一样——这么说虽然容易理解，但实际上没那么简单。构成我的身体的不再是坚硬冰冷的钢铁，而是我们曾经试图保护的、被称之为“人”的生物。这是出于人类之手的单纯仿造品？还是我所想象不到的存在所赐予的礼物呢。但不管怎么说，我们有了肉体，还有了心灵。那时，驱使我们一味向前突击的纯粹、广阔、混沌的思念，被命名为“感情”。

成为人类的舰娘们，似乎都很享受自己所拥有的感情。她们似乎将这些只有活着才被允许拥有的、名为“思慕”的感情，奉献给各式各样的人，由此紧紧把握着作为人类的生命。某人是为了姐妹，某人是为了提督，某人是为了曾生死与共的僚舰。我一边笑着，一边远远眺望着这一幕幕。只是眺望而已。思慕是什么？所谓爱情又是什么？我时常对自己问道。

对我来说，始终无法体会到所谓的爱。重视着某人的心情倒是很明白。在过去那荣耀的日子里，在旧大战中乘上我这艘舰船的他们，全都立下志愿，一定要保护心爱的人。他们那专一而高洁的思念，早已无言地渗入我灵魂的一切。为了那个人、为了那个孩子，我才存在于这片大海中。无论在多么可怕的狂风大浪中，那片思念宛如航标，一直存在于此。

本以为，获得了人类的躯体的我也能理解这一切才对。可是，我的心却和我的愿望背道而驰，无法让我体会到何谓“爱”。在我心里，确实有想去珍惜什么的心情。想守护着谁，能理解这种安稳祥和的思念。可是对我而言，却找不到那个关键的东西——如果为了谁，甚至舍弃一切也在所不惜的“那个”。我不知道，那种能令心灵濒于崩溃的、令人震撼的感情的归宿。也许，那种东西从一开始就不存在于身体里。其他的舰娘们如同理所当然般获得的“心”，却可能在取得人类躯体的过程中被我漏掉了也说不定。我憧憬着。憧憬着那股强劲无比，足以改变灵魂形状的、震撼自我的感情奔流。

所以我觉得……或许我能容纳下她的手指。

作为昔日战友一起驰骋于海面上，如今转生为人的她、对我的那份感情的意味，我从一开始就明白：她、加贺さん，之所以更执着于强调一航战的荣誉，仅仅是因为那是维系我和她的羁绊。我已经察觉到，无论何时都关心我、在意我，把我的伤当做自己的伤一般看待的、她的思念，正是被称之为爱情的感情。尽管已经发觉，但却选择视而不见的我，会被人们责备为冷酷无情吗。如果要为自己辩解的话，只能说：我很悲伤。只是觉得寂寞罢了。因为这位比谁都离我更近的、无人可以取代的战友，她却拥有着我所完全不了解的感情。

若是回应她的索取，或许就连我也能知道“心”的所在。若是碰触她灼热的感情，或许就连我也能把握那个被称之为“爱情”的东西的真实面貌。可是，不管被她抚摸几次，就算我自己主动去碰触她，我的“心”仍然下落不明。每次试图去接受加贺さん的感情，试图努力地、更正确地去接受她的感情时，我终于开始理解自己的“心”的所在——它一定还沉睡在“那里”——那片岛屿近海，黑暗、寒冷的水无月岛的海底深处。

赤城さん。

加贺さん笑了。那是只有我得见的，饱含爱意的温柔神情。

每当看见她那样的神情，我一面努力让自己也摆出相同表情的同时，也徒然留下不少寂寞。她爱我。以我所不了解的感情，以自己的方式，全心全意地想要珍惜我。这就是她比起作为军舰的自己，主动选择了作为人类的存在方式的证据。总觉得，加贺さん丢下了无法舍弃光荣过去的我，自己一个人渐行渐远。渐渐地，我感到很害怕。像是被亲人丢下的孩子。其实我很明白，她痛切地盼望着与我同行的未来。可是加贺さん也知道，那并不是我的愿望。

我虽然明白。

大家都希望看到和平的海。大家都在看着未来。在她们之中，无法舍弃过去的我仍然坚持战斗到如今，也有绝大部分原因是因为加贺さん。我的荣耀象征。支撑着光荣回忆的、永恒不变的碎片。在面向未来、满溢而出的希望中，令饱受煎熬的、我的灵魂得以保存形状——是因为她、加贺さん，用名为一航战的楔子将我留在此世。光凭这个理由，我才得以存在。并非是因为她的爱情。尽管不是出于歉意，但如果她想做的话，无论任何事我都不会拒绝。接吻、更亲密的接触，无论什么都可以。

“加贺さん，马上就想吻我了呢”

“……讨厌？”

“也不是讨厌。想做的事太多的话不是很不方便吗？算是人类身体的麻烦之处呢”

未经考虑就脱口而出的话，令加贺さん露出了很受伤的表情。

我和她的感情并不一样。

唐突地被塞入了这个事实。

人类用这样的方式来表现爱情。这么想来，喜欢做这种事的加贺さん还真是成为人类了——体会到这个事实，真令人寂寞。甚至连加贺さん挂在嘴边的“一航战的荣耀”，实际上也毫无意义。她之所以会珍视它，只因为我尊重这份荣耀。因为只有它支撑着我的矜持。对她而言，只有以自己的方法开拓的未来。注视着过去的，只有我一个人。

赤城さん。

她叫我的声音。像是悲伤，又像是祈求，追逐着我的热切眼神。是我不知道的、名为爱的感情。

要是我也能和她分享相同的情感就好了。这不是谎言。

不过肯定做不到吧。放弃的念头也时常挥之不去。

今天，司令部要召开从很久之前就一直悬而未决的、关于舰队决战的作战会议。

这天早上，我很少见地起晚了。早已起身并换好衣服的加贺さん，有些担心地看着睡得迷迷糊糊的我。

如果感觉不好的话，就别参加今天的会议了。休息一下不好吗。加贺さん说道。

道谢之后，我仍然慎重地拒绝了这个提案。比起责任感和义务感，还有别的什么东西在催促着我。也许那是焦躁。自从获得人类身体以来，至今为止未曾体验过的、被称为焦躁的感情，令我实实在在地感到不可思议——原来是这样。甚至觉得好像与己无关一般。

为什么事到如今才开始焦躁？是这颗空无一物的心，终于开始崩坏的前兆吗。抑或是，对目前这一点一点、确实地朝着好的方向转舵而行的战况感到焦虑呢。

因为如果这场战争结束了，我的灵魂就会失去栖息之所。

“赤城さん”

轻轻地按住那只向我伸出的手。

没关系。我微笑着说道。

作战会议室里，各位面熟的舰队主力早已齐聚一堂。在为出席迟到道歉后，我入席坐下。提督终于在最后登场，会议也顺利地进行着。没有感慨，也没有安心，只觉得这是理所当然的事。这回作战大概也和以前没什么不同，会毫无停滞地顺利进行吧。一面听着提督所制定的战术战略，我漠然地想道。

此时，作为短期决战的关键而列席的主力战舰金刚さん举起了手，发出了与这个场合不相称的明朗声音。

“我有个提——案”

在提督允许发言后，金刚さん用她那一如往常的、轻浮的语调说道。看起来几乎是挂在坐在身边的提督的手臂上，她用自信满满的目光，高昂的声音述说着提案概要。

“这回的作战呢，是要在短期决战中歼灭敌方空母，以及完全占据目标区域。我认为，将这两个目标平行推进才是关键之处。各位觉得如何呢？”

提督露出了有些为难的表情沉思起来。

这个人在说什么呢。我惊讶地想道。真是愚策。在重要的决战里，如果不把目标统一成一个的话，之后可能会无法成功统领舰队的行动。因为要是瞄准复数的目标，就会令各人的视点产生分歧。为什么要这么说？比起生气，我更感到不可思议。平时的她应该更聪明才对。至少也不会提出这种与基本战术背道而驰的提案。

“在贯彻这两个方针的基础上，舍弃防御，应该积极地向敌人进攻。防卫据点什么的真是蠢呢。你们不这么觉得吗？一航战的二位？”

话题被唐突地引到自己身上，我抬起头。为什么“一航战”这个词会从她的嘴里说出来？

我再次审视起她的提案。终于，在领悟到她真正的意思后，我不禁战栗起来。

一开始，我并不明白她想表达什么。可是这个被提出的作战，正是打算再现曾发生于那个岛、那片近海上的战斗。当我察觉这一点时，全身的汗毛都惊得倒立起来。在察觉到那股似乎从灵魂深处震撼、涌动的感情正是“愤怒”之前，身边的加贺さん像要击穿桌子般重重一拍，猛地站起身来。

“如果你说这就是最佳作战策略的话，我们服从也不妨”

她低低地说道。

“不过请你回答，你是抱着什么想法说出这个战略的？根据这个回答，就算是战友，我也不能坐视不理。嘲弄我们一航战的荣耀——只有这件事，我不能原谅”

加贺さん用愤怒得几乎要燃烧起来的目光，直直地瞪着金刚さん。

……她竟然有这么感情外露的时候，真少见。我吓了一跳。

金刚さん微微一笑，像是嘲讽般地从鼻子里“哼”了一声。

“为纪念旧大战而存在的残骸们，嘴巴还真是能说会道唷？明明你们根本没在考虑未来什么的”

“住口。提督，我建议将她从这次作战中除名。真是奇耻大辱，我——”

“加贺さん，坐下”

“可是，赤城さん”

“够了，给我坐下。太失态了”

再次强调之后，加贺さん终于不情愿地坐了下来。

我能想像到金刚さん的目的。她也一定明白：将名为“一航战”的过去作为值得夸耀的光荣而生的我，怎么可能真心地期待、并迈向为了获得未来的胜利呢。所以她才会用这么残酷的旁敲侧击来挑衅我——舍弃过去吧。看向未来吧。她正打算要骂醒这个软弱的战友。

“如果这是提督的命令的话，无论怎样的作战我们都会服从。可是，我们的方针并无变化。我第一航空战队在发现敌人之后即会转入战斗状态，随时准备当场击灭敌人。也请你明白，你们的胜利和生存，才是我们值得夸耀的战功”

会场重新陷入沉默。气氛冰冷，列席者们的脸上浮动着难以抑制的紧张感。

我并没有转头看旁边。因为我知道，加贺さん一定和我有着相同的心情。这是理所当然的。正像是水往低处流动，太阳从东方升起一般。

“我们一航战不会宽恕同胞的败北。如有异议，请讲”

会议结束后，房间里只剩下我和金刚さん。我是为了会议的收尾工作，金刚さん则是为了品完最后一口准备好的红茶。

因为是提督亲手泡的红茶，不喝完的话太可惜了——她说。虽然我不明白那是不是她的真心话。

“你啊，经常把夸耀这个词挂在嘴边呢”

对着正在整理会议资料的我，金刚さん说道。

“是啊。因为对我来说，那是比性命更重要的东西”

背向着她，我慎重地选择起回答的词句，结果却只说出这些。

没有回应，似乎对方正在考虑着什么。过了一会儿，她唐突地打破了沉默。

“最近我读了某本放在提督房间里的小说。因为我说想读书，所以提督推荐了这本。是关于某个活在旧大战时代里的男人，在缅甸成了一个竖琴手的故事”

我沉默着。尽管不知道她想表达什么，但我知道这个故事。因为加贺さん经常会在提督的书架上物色读物，然后把文库本拿到宿舍里读。出于兴趣，我也随便翻了一下。

说的是一个旧大战的士兵在缅甸幸存下来，就地出家做了僧侣，吊唁死去的同胞的灵魂的故事。那时的我对这个故事并没有什么特别的感慨。只是感叹了一下人类竟然能在这么丰富的想象力里生存而已。

“虽然是因为提督推荐才去读的，但全篇都是只能称之为愚劣的内容唷。甚至看得我想吐。明明选择性无视掉自己杀掉的人们的命，居然还把哀悼失去的东西这件事本身奉为美谈。人类还真是滑稽的生物呢。你不这么觉得吗，一航战小姐？”

“要怎么回答才算正确答案呢，这个”

察觉到自己的声音变得僵硬起来，我开口问道。在金刚さん的笑声里，能感到某种品评的气味。

她的态度，似乎是打算把连我也没注意到的、心中的某种东西挖出来。

“荣耀荣耀，你还真是像动物一样反反复复叫个不停呢。这是为什么呢？旧大战那些光荣的日子，就能让你这么erect吗？”

“虽然不知道金刚さん是怎么看我的，但我不会在战斗里夹带私情。不管是那时还是现在，我都是为了保护重要之物而战的。为了大家的思念，以及我自己的矜持”

“shit！”

金刚さん骂了一句粗口，那是充满侮辱的声音。

“为了保护重要之物？你在说什么理所当然的事啊？这种想法，不管谁都是一样的好嘛。敌人、同伴、自己、某某某，大家都是为了保护什么东西才战斗的。就是burning~~~~love唷。总是跟你呆在一起的，那艘正规空母也是”

脑海里闪过加贺さん的脸。

会议结束后，她仍按捺不住对金刚さん的敌意，结果被我催着提前回宿舍了。

……你也早点回来。

离开的时候，她关心地告诉我。

“自说自话地挂着一张正义的脸，结果还是摆出这个可笑得要死的矜持。鼻子都能嗅到那股腐烂的自负和骄傲的味道了唷——。就算是做做表面功夫，也拜托你别假惺惺地谈论矜持了。真令人不愉快”

“……你到底想让我说什么？”

“你捧在手心里宝贝得不得了的‘一航战’什么的，不过是沾满了人类手上污垢的旧大战遗物罢了——。将它们称之为欲望、执念、希望什么的都令人发笑，这种愚蠢恶劣的决心……。这种东西，究竟能给如今的我们带来什么。给如今这些，已经成为人类的我们？”

我沉默着。一边体会着从她嘴里说出的每一句话，贯穿我的灵魂的感受。

“在旧大战里，你沉没了。输掉了战争。可是我们还像这样活着。不是为了杀人，而是为了取回和平的海。在这里，你所执着的‘一航战’有什么必要？”

“我……”

金刚さん这么饶舌，是因为她出生在英国吗。正是曾经我们与之战斗的对手生产出了她。对我而言，作为绝对唯一至上之物、珍藏在心里的荣耀，被她毫不留情地作为生锈的遗物丢弃。那时候的荣光，放在如今已经什么意义都没有了——她说。

仿佛像我的标志一般挂在嘴边的，“一航战”这个词。

我思考着它。

我认为，那就是我的一切。它给予我的灵魂以生气，它证明着那个赞颂着“无敌舰队”这一名誉的时代。

可是。我想道。那时候我所要保护的东西，和从今往后我应该去保护的东西不同。恰似如今的我，已经再也不是以往的我。

不管我愿意或是不愿意，时代都在逐渐改变。人、土地、海，一切的一切。我们也在改变。名为“过去”的轨迹像是航迹云般，一边拖着长长的尾巴，一边描绘出将要奋飞出发的航路极限。

“我……”

我开口说道。

金刚さん用像是询问般的眼神盯着我。

“……就算如此，我也不能舍弃一航战。事到如今，我不能再放手。因为这就是我的一切”

金刚さん像是放弃般地轻轻笑了笑，用异国人那夸张的姿态叹息出声。

她一边看着打算转身离去的我，一边从那薄红色的唇瓣里，静静地编织出语句。

“KAMIKAZE”

包含在那道声音里的是污蔑还是哀愁？我不明白。

一无所知地转过身，我离开了房间。

一边走在通往宿舍的路上，我一边想着。金刚さん说：我挂在嘴边的一航战，在旧大战早已终结的如今，已经没有任何价值了。

至今为止，我究竟是抱着怎样的想法说出这个词的呢。我的荣耀。我的矜持。奔走在那个时代的海上，筑起光芒四射的名誉的光荣之座。直到前一刻，我还是这么想的。

可是，现在又怎么样呢。

现在的我应该保护的，不是国家，而是人。不是矜持，而是和平。在开始考虑这份价值时，我原本坚信着的唯一支柱“一航战的荣耀”里，又能找出多少价值呢。将那时的荣耀拉进已成为人类的今生，究竟有什么结果在等着我？等待着、一直看着过去的我。明明被赋予了作为人类而生的最佳机会，但却唾弃了未来，沉浸于过去，究竟有多愚蠢，又有多寂寞呢。

在宿舍的谈话室里，遇见了之前会议上碰面的山城さん和扶桑さん。扶桑さん躺在暖炉前的长椅上睡着了，对面坐着的山城さん，正一如往常地把小巧的点心往嘴里塞。行礼之后，她也轻轻地点了点头以示回应：可以的话，也请来吃一点吧。

“刚才还真是灾难呢”

山城さん说道。

“那个女人，有时候会变得很坏心眼噢。我不太清楚她在想什么。虽然到处说自己是英国出生的，但英语又学得半途而废”

我暧昧地笑了笑，算是蒙混过关。虽然不想责备金刚さん，但我也很明白山城さん在安慰我。

两边都没错。如果要说错的是谁，那也应该是……

“发现了没？那女人总是在挑衅你的时候用‘一航战’这个词。她好像不喜欢你只珍惜旧大战的光荣的那种态度。一味地被困在过去，不打算看向未来。对现在担任海上自卫队的护卫舰的她来说，大概会刺激到神经吧”

我微微地点了点头，从点心碟里拿起一小块羊羹，打开包装放进嘴里慢慢咀嚼起来。扶桑さん还没醒来。仿佛陶器般白皙的肌肤像是人工之物，如果身边没有她这位好动又健谈的妹妹的话，看起来简直就是一个精巧的人偶。

“那智说过，你就是个旧大战的亡灵”

“是吗”

“我也不明白你的心情。因为不管我还是姐姐，都没有像你那样值得夸耀的战历。不管如何怀念过去，我们的灵魂也得不到回报。我们能得到幸福的可能性，已经只剩下未来了”

比起我，她更能积极地看着前方。那是属于生者的表情。尽管被后世的人们称为生不逢时的不幸姐妹，但她们如今已经成为航空战舰，以那时未能实现的姿态航向大海。向着拂晓之水平线，向着遥远的前方。

“你真厉害”

虽然是没有任何打算的、单纯的感叹，但山城さん像是自嘲般地哼了一声。

的确是有些冒失的发言。我闭上了嘴。

“光荣也好诅咒也罢，从根本上没什么区别。那只是打算夺去我们自由的手段，将被捕获的舰娘们一个个拖进过去。别被钻了空子，小心谨慎地活下去吧”

“谢谢你的忠告”

“……而且，你不是还有那个同伴吗。虽然不知道你怎么想，但那个人可是看着未来的。不愿失去自己的意志，有自己明确的想法……和姐姐大人可不一样”

对最后那句有些寂寞的自言自语，我无言以对。

直到最后，山城さん都背对着我，一直看着睡得像死人般的姐姐。既没有叫醒她，也没有碰触她。

我回到房间，看见加贺さん趴在书桌上睡着了。觉得就这样叫醒她也有点可怜，不经意间打量起她的睡脸。像是梦话般的呢喃时不时地响起。据说，不能答应睡着的人的梦话。

我轻轻地碰了碰加贺さん颤抖的睫毛，又抚上她的眼皮。

她在做什么梦呢。我想着。说起来，我已经很久、很久没做过梦了。

忽然之间，加贺さん动了动身子，将脸深深地埋进书桌上交叠的手臂里。

“加贺さん”

我出声说道。用没有掺杂任何感情，透明的声音。

“告诉我，你最重要的愿望”

啪。似乎觉得她的肩膀绷紧了。

我知道。加贺さん早就醒了。因为那个睡姿看起来不像是打瞌睡，而像是小孩子哭泣一般。

“在拂晓水平线的前方，你所期望的是什么？”

加贺さん迟疑着抬起头，用茫然的目光看着我。眼睛有点肿，是因为坐着睡着了的关系吗。看着这样的她，我专心地想着。

现在的她，只是一个普通的人类。旧大战的荣誉、率领舰队的荣耀和矜持，和那些东西统统无关。

现在的她，只是一个在自己的房间里一边等待我，一边打着瞌睡的、普通的少女。

如果为了所爱的人，甚至连自己最深切的愿望也能毫不犹豫舍弃的、可怜的、纯粹的、随处可见的女孩子。

“回答我，加贺さん”

“我——”

加贺さん正困惑着。她肯定打算将这个答案扼杀，永远坚守着秘密活下去吧。不是为了别人，正是为了我。可是如今，我打算用自己的手将这个答案拖出来。既是为了她，也是为了我自己。

“……我想和你一起活下去。我想要，和你在一起的未来。过去的光荣什么的，对我而言已经不需要了”

仿佛像是要把自己心中的一切都吐出来般，加贺さん明明白白地说道。

那时，我似乎第一次听到了她的——加贺さん的——来自灵魂深处的恸哭。将名为“一航战”的前提、荣耀、矜持、名声的外壳全部剥落后存在于此，源于她灵魂的、真实的声音。加贺さん正看着未来。不管什么时候，她都积极地面对未来。她一面沉默着，一面陪伴在被过去拖住后腿，进退不得的我身边。

“这就是，你的愿望吗”

我静静地问道。加贺さん笨拙地点点头。带着害怕的表情，畏惧着自己的回答将会带来的结局。

我伸出双臂，轻轻地拥她入怀。她将脸埋在我的肩头，身体微微颤抖起来。我知道，她正在哭泣。

成为人类之后，她变弱了。我想道。无法控制自己的感情，为了谁而消耗起自己。可是这个想法，绝不是同情或者嘲讽。

我第一次、真的是第一次，觉得加贺さん是如此令人怜爱。

生而为人的尊严、这份脆弱、这份强韧。

这一切，都如此令人怜爱。

一面抚摩着加贺さん的背，我静静地说道。

“我也想……亲眼看见和平的大海。不是说谎。可是未来的我，肯定也没办法舍弃过去。因为就算是空虚的荣誉、就算是沾满了人类的欲望和执念的噩梦残渣，它也的确是我灵魂的一部分”

加贺さん呜咽着，紧紧地抱住我。

一面感受着她指尖上传来的力量，我一面抚摩着她的背，像是安慰小孩子一般。

“过去无法改变，未来会如何，谁也不知道。对我来说，只有现在而已”

“……嗯”

“可是现在，有加贺さん和我在一起。对吧？”

呼唤她之后，加贺さん抬起脸，睁圆了眼睛瞪着我。看着她纯粹出于惊讶过度而显得有点呆的、毫无防备的表情，我只能报以苦笑。

要是她能在我以外的人面前露出这种表情就好了。这么一来，肯定再也不会有人说她“难以接近”了。

“和平的海一定会来的。总有一天”

抱着我不停地点头，加贺さん一直在哭着。那张漂亮的脸哭得乱七八糟，像是个孩子。

我守着哭累了的加贺さん，等到她终于入睡后，窗外的天色不知何时已微微亮了起来。

将眼睛哭得又红又肿的她安顿进被窝里，我站起身。整理好服装，拿上舰装，悄无声息地离开房间。

走向通往清晨的码头，我路过谈话室。金刚さん正坐在长椅上，优雅地品着红茶。之前总有种她似乎不擅早起的印象，惊讶的我不由得盯着她看了一会儿。大概她会觉得我很没礼貌吧。但金刚さん却毫不在意地揭起自己喜欢的、小茶杯的盖子，挂着那副一直自信十足的表情笑了起来。

“oh，这不是赤城さん吗。真是个美好的早晨对吧？顺便来一杯golden drop怎么样？”

“谢谢，不过我还有事。对不起。下次再来喝吧”

一边微笑一边道着歉，金刚さん“哦”了一声，眨了眨眼睛。

“总觉得，你的表情变了哦？”

“是吗”

“就像是活过来的表情——用日语说的话，就是‘恶灵附体解除’吧”

“活过来什么的……把人家说得像死人一样”

我苦笑着，接下她的玩笑。但金刚さん却很认真地说“但是，真的就是这样嘛”。

我不知道自己的表情，因为不常看镜子。

“When the saints go marching in. 就算在遥远的未来，乱世也一定不会消失。可我还是很高兴，因为能够迎来新的黎明。我可没撒谎喔？作为礼炮的代替品，都想让你看看我自傲的Oto Melara了”

“谢谢”

尽管还是不太能体会到她话语中的趣旨，但这句话大概是她能所说出的、最大限度的赞扬。虽然，我还没见过那艘冠上她的名字、驶向大海的护卫舰艇的姿态。

道别后，我正打算离去。

“Supercalifragilisticexpialidocious!”

她精神十足地对着我的背影喊了一声。

“……什么？”

“是提督教我的咒语唷”

金刚さん眨了眨眼睛，微微侧了侧头。

“是‘祝你一帆风顺’的意思”

感受着屋外的寒气，我一边缩起身子，一边向码头方向走去。映入眼帘的，是舞风那默默地抬头仰望天空的背影。

随着她的视线望去，看见了民用运输机划过天际的样子。在如此晴朗的天空里，航迹云应该马上就会消失吧。在晴空刻下瞬间的痕迹，仿佛伤痕般的航迹云。轨迹不会留下痕迹。无论何时，轨迹所指向的前方，只有现在的自己才了解。

似乎是感觉到了我的气息，舞风像是察觉到危机的小动物一般回过头。她的眼神里，藏着虽然不会被称为恶意，但也并非好意的感情。

我知道，她不太喜欢我。但就我而言，反而对她抱有感谢和敬意。但加以特别对待，却反倒伤害了她。

之前曾经听加贺さん说过一次，这个时候她会呆在这里。

因为她喜欢看我飞舰载机——像是在谈论着什么无关痛痒的事般，她说道。

想起了这句话，于是我今天本来想代替加贺さん来给她看，但在飞了几只舰载机后，舞风却摇了摇头。

“已经够了。请停下吧”

人的心还真是难以捉摸。

我在心里暗暗叹息。关于弓道，我多少还有一些自信，但她的意思肯定是“只有这样还不够”吧。大概是仍然有改进余地的问题。

“结果我还是不太明白。你总是和加贺さん在聊什么呢？”

“关于未来的事”

我一面看着大海，一面听着她的回应。

大家都在祈祷着，希望这片海能恢复和平。大家都在看着明天。对于判断一无所知的未来这件事，谁都没有感到害怕。真不可思议。这就是人类的力量吗？并非不知恐惧，而是握着足以祛除恐惧的希望。

“可以哦。让我们来谈谈未来吧”

我回过头，看见舞风像是被偷袭了弱点一般地陷入沉默。她握紧了小小的拳头，不断颤抖着。是在害怕我吗？还是想对我发火呢？还是双方兼有呢。

亡灵——这个词忽然掠过脑海。

对于拼命向未来而生的她，会不喜欢这个像是旧时噩梦幻影般的我，或许也是理所当然。

我觉得很对不起她。不是讽刺，也不是骄傲。

“你还记得那片海上发生的事吗？”

我问道。应该是被叫做水无月的那片近岛海域，是我失去了荣耀沉没后，陷入沉眠的地方。

啪。舞风绷紧了肩膀，像是在害怕着。

“我还记得。未来我一定也不会忘记那片海。我不打算放弃身为一航战的自傲和矜持。直到某一天，那片海迎来和平为止”

“……你想说的只有这些吗”

“还有，那时候谢谢你了”

一瞬间，舞风闪过惊讶的神情。随即她又皱起眉毛，低下头去。

“感谢什么的，我不需要。因为已经有人对我说过了”

“是吗？”

——是谁说的？我并没追问。

因为我知道。

我要回去了。

说完之后，我留下仍然没有抬起头的舞风，离开了码头。差不多该是叫加贺さん起床的时候了。我想道。虽然事出有因，硬要把她吵醒也有点可怜，但我们还要为今天下午开始的作战做各种各样的准备。不能一直睡个不停。要为了赢得未来的战斗而努力。

和我的预想不同，加贺さん不但已经起床，而且连衣服也换好了。被子也已经漂亮地整理完毕。除开眼睛肿得像只小兔子这点，真可以称之为无懈可击。

“加贺さん，还好吗？好可怕的脸喔”

“没问题”

“对你来说可能没问题，不过我有点担心驱逐舰们会不会被你吓哭呢。因为你可不是一般级别的可怕”

加贺さん挂着超级凝重的表情陷入沉默。

我笑着，率先迈开步伐。

结束了作战前的简报，我一边做着出击准备，一边用只有加贺さん能听到的声音说道。

“我没打算舍弃一航战的荣耀。因为，那是我与你之间的羁绊”

加贺さん用侧面对着我，默默地点了点头。她的眼神，仍然看着前方。

“就算它归根结底是旧大战的遗物也罢，对现在的我来说，仍然很重要。现在的我所说的‘一航战’的意思，肯定和过去不同了。这是只有我和你所拥有的东西喔”

“我知道的，那种事”加贺さん平然地说。

“比起这个，准备好了吗？请下令吧。”

她催促道。

我站起身来。

确认过各舰的出击配置图以及细节后，我用高昂的声线号令出声。

向着漫无边际的地平线，以及那遥远的正前方。

“一航战、赤城、出击！”

【终】