本帖最后由 浴巾 于 2014-4-2 23:15 编辑

这篇是Argos的番外，为了亲爱的热带鱼太太我舍命翻了出来，然后我托小伙伴去找翻Argos的太太商量过了，说这篇番外的翻译可以发出来，然后也向作者要了授权，于是我就在这里了【x

照例先po授权

439663

原文请走：https://www.fanfiction.net/s/10076833/1/Watching-You-Watching-Me

谨以此【小黄】文献给热带鱼太太/w\

Watching You, Watching Me

原作者：4mation

翻译by浴巾

这是Anna的主意，这种馊主意永远来自Anna。她总是喜欢探险、冒险、危险和刺激，集古怪的癖好于一身。只有她才会塞给Elsa一张纸条，要求女王到马厩来；只有她才会借拥抱姐姐之名，在金发美人耳边行挑逗之实；只有她才会深夜潜入姐姐卧房，还带着一碗巧克力糖浆和一脸狡诈的笑容。

但即便是Anna（大胆的Anna、贪婪的Anna、不知羞耻的Anna）都无法在提出这个建议时克制住脸颊脖颈和双耳泛起的红潮。Elsa听到话语轻声传入耳朵，妹妹炽热的气息在她白皙的皮肤周围萦绕，她惊得几乎窒息。Elsa差点因为惊讶将笔折断，正忙着签署的文件也因为她手部突然的动作出现了一道扭曲丑陋的痕迹，但Elsa毫不在意这点。

她应该说“不”的。她们确实冒过险，老实说，她们真的很鲁莽。但至少那时候两人是相对安全的。她们做过预防措施，尽力确保不会出现意外。

但这次不一样，这次牵扯到了Elsa的能力。一旦涉及能力，那便毫无安全保障可言。这种力量受Elsa的情感支配，而Elsa的情感在妹妹用舌头和手指做……某些事的时候很容易出现些许失控，这点毋庸置疑。当高潮过后，Elsa逐渐平复心跳和呼吸时，她曾不止一次发现整间卧室都盖上了一层薄薄的雪，这还只是普通欢爱过后的结果。如果是那样的……这太冒险了，说是危险都不为过。

所以Elsa拒绝了。她戴上女王的面具，用对待兴致高昂的红发女孩所能说出的最威严的语调，斩钉截铁地告诉Anna这太危险了。变数太多、可能太多、风险太大，危险太大。Elsa对自己的能力都尚未完全了解。最近，她会在没人的时候偷偷练习能力，但这种方法她从来没有练习过。另外，Olaf和棉花糖的存在还暗示着这可能会导致道德问题。Elsa不想再造出任何活物，她已经快被女王的职责压垮肩膀了。

令Elsa倍感欣慰的是，Anna耐心听完了Elsa拒绝的理由。金发女子向妹妹反复重申自己的顾虑时，妹妹大发慈悲地顺从了Elsa的意愿，并保证不会再提这件事。妹妹居然这么轻易就认同了，这让Elsa着实松了一口气，通常来说，她才是被妹妹阴谋带着跑的那个。Elsa很高兴知道，无论Anna在卧室有着怎样的统治地位，自己才是姐姐，必要情况下她仍然有权否决妹妹的想法。

可惜Elsa没能意识到自己对于姐妹间的夜间活动有多依赖，也没发现一旦形势所迫，狡猾的Anna究竟有多能忍耐，也不知道对着上锁的门说话对面却全无回应有多挫败。

结果，在被独自入睡折磨了整整一周后，Arendelle的女王发现自己的手指并不能代替情人Anna，后者最终带着胜利者得意的笑容，宣布女王将静养数日。Elsa女王太累了，公主说，她需要休个短假恢复一下。Elsa要求除了妹妹其他人不得陪伴出行，并解释说姐妹俩急需弥补一下家庭时光。度假地点将不会透露，期间也不许任何人跟随或是联络她们。皇室禁卫队队长Halden看起来对整件事非常不满，而Arendelle的谍报部长Ivar大人则直接大发雷霆，因为女王和公主禁止他的手下跟随，Kai也因为这突然的休假而恼怒万分，但Gerda只是叹了口气然后派了个女仆去帮Anna公主收拾行李。Elsa的行李由她自己的侍女负责，这是位名叫Kaya的年轻姑娘，Anna都没怎么注意过她。

于是，到了周末的时候，Anna和Elsa带着几个装有衣物、洗漱用品、食物和寝具的包裹，舒舒服服地坐在Kristoff的雪橇上出发了。这位皇家冰块总管负责确保姐妹两人安全到达和离开休假地点，他还因此被迫忍受了Harlden队长的一堂课，内容包括安全教育以及倘若皇室姐妹稍有差池，他将遭受何种惩罚。Kristoff花了半个小时才终于从队长的牢牢掌控中逃离出来，之后他靠着雪橇挠了挠Sven的耳后。Kristoff回头看了看两姐妹（她们正在膝上毛毯的掩盖下偷偷交握着双手），翻了个白眼，然后抖了抖缰绳，催促老朋友加速冲刺。北山路途遥远，而Kristoff还想赶回家吃晚饭。姐妹两人在冰天雪地的山上该吃些什么，Kristoff全然不知，但从两人间的眉目传情和满脸红晕来看，他猜想今天她们可能会忙得没工夫吃饭。

* * *

Anna感觉到冰冷的双唇覆上自己裸露的脖颈，顿时倒抽一口气。她的双唇上翘弯出一个嘲弄的笑容，但唇形随即因结霜的手指捏住乳尖而张成了惊讶的“O”型，笑容也不复存在。深色的乳晕随即因冰冷和快感的刺激变硬起皱，红发女孩喉间发出一声欢愉的呻吟。仅一声呻吟便足以逗得Elsa感到有液体顺着双腿往下流。

金发女子发现有双手拽住了她的头发时轻声尖叫了一下，随即就被拉下身来了个深吻。虽然Elsa没亲口向Anna坦诚过（Anna早就已经让她够尴尬的了），但每当红发女孩动作稍有粗野，她总会情不自禁兴奋起来。Elsa因吻而呻吟出声，享受着光滑的双唇在自己唇上滑动。她转动了一下手指，听到Anna猛抽了一口气。

Elsa咧开嘴笑了，因自己终于掌握了主动权而高兴。她利用自身优势，任由力量在体内流动，在指尖上绽放出小片的雪花；雪花很快形成了一层薄霜，覆盖住Anna的乳尖。与那些不会融化的普通冰雪不同，Elsa刻意将冰变得不完美，因此Anna灼热的体温很快便会将冰融化。但是，融化过程中Anna还得不断应付胸前冰冷刺骨的攻击，同时Elsa的双手却仍能依照喜好自由地探索。从妹妹所唇间逸出的饱含欲望的喘息判断，Elsa猜想冰垫（ice pad）效果不错。

“我会让你付出代价的。”Anna喘着气说，Elsa觉得缠绕着她发丝的双手骤然收紧，因为Anna正迫切地想要找到一个支撑点，好阻止自己因为愉悦和冰垫的折磨放声尖叫。即便在这儿，在Elsa的冰宫里，姐妹两人在欢爱过程中仍然努力克制不发出过大声响，这个习惯从几个月前避开城堡仆从私下幽会开始就养成了。

但现在这个习惯几乎要被打破，因为Elsa双手包裹住了Anna胸部，随即又沿着妹妹的身体向下探去，抚过紧实的腹部和结实的大腿。

“我喜欢看你变得强壮。”Elsa在妹妹耳边呢喃。Anna感觉到一双冰凉的手贴着她腿部的肌肉上来回抚弄、如影随形，禁不住颤抖了一下。“很性感，那些剑术训练明显让你变结实了。”Elsa咬了咬Anna的耳朵，沉浸在妹妹因冰凉的嘴唇含住耳垂而发出的抽气声中。“也练一下耐力吧，记得一开始的时候，每次高潮过后你都会直接睡着，留我一人到不了顶。”

“闭、闭嘴！”Anna喘息着说，不明白局势何时逆转了。平时都是Anna负责挑逗、啮咬和掌握主导权的，但这座远离Arendelle的北山中、这座城堡中似乎有些东西，让Elsa变得不一样了，不再那么内敛，变得更自信、更自由了。

冰晶般的牙齿轻咬着Anna脖子，同时胸前的冰垫也再次凝结起来，勾出了年轻女孩喉间的又一声喘息。“也让Elsa变得‘调皮’了。”

“我没有练剑。”Anna反驳道，同时咬紧脸颊内侧，不让自己立刻达到高潮，冰冷的指甲正描绘着她下身唇瓣的轮廓，在潮热的入口不停逗弄。如果Elsa还没真正进入，她便登上顶峰，那就太丢人了。“我是在跳舞。剑术是业余玩意儿，谁都能干，但只有大师才能起舞。剑击是一门艺、艺术，而我是一位艺术家，不是什么把剑往盾牌上砸的白痴骑士！”

“哇哦，说脏话了。”Elsa调笑道，手指继续绕着唇瓣打转，留下冰霜的痕迹。Elsa轻轻弹了下突起，引来妹妹的又一声叫喊，同时冰垫也融化殆尽。“有些人是不是太暴躁了？”

“上帝啊，Elsa，如果你再不把手指放进来，我向世间所有的神明发誓，等我们回去了你他妈就等着一个人睡一个月吧！你能想象吗？才一个星期你就忍不住爬来求我了。一个月的话会变成什么样？”

“我忍得了。”Elsa轻蔑回应，丝毫不想屈服，她还远没有尝够调戏妹妹的快感。在Arendelle时，Anna总是逼得金发女子抛开自尊及身为女王和年长者的威严连声喘息求饶，然后Anna才会加快动作并将该死的舌头放回原处，现在是时候报仇了。“信不信由你，当女王可比坐王座上被妹妹吃干抹尽开心多了。”

“你真觉得忍得住？”Anna语带嘲讽，随即用力眨了眨眼，同时吞下一声懊丧的尖叫——Elsa的手指又一次擦过突起，速度快到Anna腿根都没有感受到丝毫按压。汗水自红发女孩身上不断流下，散发出无尽光泽，与贴着的那具冰冷光滑的身体形成鲜明对比。“你以为我不知道每天晚上你忍得多辛苦？不知道你脸埋进枕头后怎样呻吟着我的名字？不知道你努力将手指送进身体时你臀部抖得多厉害？不知道你用尽方法却只能失望入睡？你真该看看自己，Elsa。每天早上你都一脸憔悴，而且还一天糟过一天。每次吃早餐看到满脸愤懑的你我就觉得真有趣。才几天你就那样了，你真的觉得自己能忍一个月？”

“我能忍。”Elsa夸下海口，言语间却毫无自信。一方面，Anna被挫败感推到了崩溃边缘，她绝望地磨蹭着背后那冰冷的身体，以求换取些许快感……今后的日子中Elsa都会记住这一幕。另一方面，Elsa知道一旦出了这座城堡，她就再也掌握不了主动权。在这儿，她是自由的，无拘无束。但是回到Arendelle……回到Arendelle，她就又成了Elsa女王。Elsa肯定Anna会利用这一点，肆意使用那些Elsa必须遵守的条条框框，将姐姐带入欲求不满和逗弄抚摸的无尽轮回，一直折磨Elsa到崩溃屈服为止。

Elsa有些生气，她又重重压下冰垫，引得Anna发出半是愉悦半是失望的呻吟，自己则像孩童一样开心起来。

“你……你绝对忍不住，”Anna嘲笑姐姐。她的呼吸变成细碎的喘息，而且这一次，当冰冷的手指微微探入她炽热的体内又迅速撤出时，Anna忍不住尖叫出声。“你需要我，Elsa，就像我需要你那样。与你不同，我等得了一个月。但是你的话……如果人们发现他们的女王是个**狂，大家会怎么说？我时常会有饿你几天的念头，然后看你手忙脚乱。你失望的时候真是漂亮，更别提性感了。只要三天不做，你腿间就会一片潮湿。再看看你眼中的神情……上帝啊，太勾魂了。你看起来那么饥渴，像是饿坏了……事实上，”Elsa感觉到Anna的脸从身侧移开，直直地看向自己，“你现在就是这幅表情，你怎么不自己看看，Elsa？”

Elsa抬起头，看到Anna正笑着看向自己。越过Anna的肩膀，Elsa看到了那双眼睛，尽管是冰雪做成的眼睛，但不知为何却闪烁着饥渴的光芒。眼中赤裸的欲望震惊了Elsa，自己一直都是这种表情？

Elsa无意识地解除了Anna乳尖的冰垫，手腕直接压到了掌下冰凉的那一点。随着胸前冰霜消失，由冰霜精心雕琢而成的手模仿Elsa的动作按上突起，Anna呻吟起来。Elsa转过头，盖满冰雪的冰冷发丝扫过脸颊，掌下的“人”正无声呻吟着转动自己的头部，完美地模仿了Anna的动作。Elsa发出叹息，感觉到冰冷的双手绕到身后抓住了自己臀部，正一手揉捏着一边。她瞪向房间另一头的妹妹，后者正笑得放肆，手下还不停抚摸着完美的Elsa冰雪傀儡的臀部。

“唔……姐姐……”看着Elsa爱抚自己的傀儡，Anna呻吟着伸出舌头舔过嘴唇，她将手下的冰雪翘臀抓得更紧，看到自己的冰雪分身模仿自己的动作抓住姐姐真正的臀部，忍不住陶醉其中。“我们看起来好性感。”

在Anna的话语和抓住臀部的冰冷手指的双重攻击下，Elsa咬紧了嘴唇才忍下了那声几乎冲口而出的呻吟。

“性感才好。”金发女子回击道，同时抬起盖在冰雕腿上的一只手覆上冰雪覆盖的胸部。她饶有兴致地看着自己创造的冰雪Elsa精准再现了自己的动作，随着一只冰冷的手握住红发女孩的胸部，Anna呻吟一声，然后女王觉得自己湿得更厉害了。“你知不知道我花了多久才做出这些？我花了好久来设计，又花了好久让它们变得像真人一样，又花了整整一天来研究怎么用魔力催动……你以为随便来个人都能让冰制傀儡完美模仿人的动作？”

“怎么可能？”Anna一字一句地说。她朝Elsa假笑一声，看到自己的分身也朝自己假笑一下，禁不住窃喜起来。“但你可不是随便什么人，你是我姐姐。”Anna缓缓放开Elsa克隆体的臀部，双手上移到腰侧，欣喜地看到克隆颤抖了一下，同时Elsa的呻吟从房间另一头传来。“你是Arendelle的女王。”Anna捧起Elsa克隆体的脸，满意地看到自己的克隆重复这些动作，由冰雕琢而成的双手捧住了真正的Elsa的脸。“冰雪女王。”Anna将假Elsa拉向自己吻了上去，但没有闭起眼睛。这是一种很奇妙的体验，Anna伸出舌头扫过冰冷的双唇时想到，看着自己和别人欢爱。但不得不承认，看起来又有些……性感。

“所以，Elsa，”Anna说着拉开抱住自己的克隆体，看向姐姐。她必须时刻提醒自己不要轻声细语；没有什么比重复说话更煞风景的了，因为情人远在卧房另一头，说话太轻她会听不见。“你为什么不帮自己个忙，直接上了那个冰做的我？因为我现在湿的一塌糊涂，我们再不快点我怕这个冰做的你会融化。”

“她不会融化的。”Elsa抱怨道，“我是用最好的冰做的，我绝不会做出一个有瑕疵的自己。”

“自恋狂。”Anna哈哈大笑。但笑声随即卡在了喉咙里，因为她（终于！）感觉到一根冰冷的手指在入口轻轻拨弄，指尖浅浅探入体内。公主看向房间另一头，只见Elsa深吸一口气，闭上双眼，正准备将手指没入妹妹的克隆体。“等等！”

Elsa突然睁眼，手也猛地甩向一边。冰冷的手指倏然滑过Anna大腿，她皱起了眉头。女王担忧地看向妹妹。

“怎么了？你没事吧？”

Anna叹了口气，“我没事，没什么大事，只是……别闭眼，睁开双眼，我要你看着。”

任凭Elsa再聪明，似乎也理解不了Anna的这道命令。

“什么？”

Anna伸手抚上Elsa克隆体的脸部，迫使它和自己面对面。Anna的克隆体学着本体的动作，捧住Elsa的脸，迫使女王看向妹妹。

“我要你看着自己占有我。我要你看着我们，看清我们做爱时都是什么表情。我要你看我们的眼睛，告诉自己我们没有做错，因为这么美好的事物绝不可能是错误。”

Elsa颤抖着深吸一口气，虽然克隆不用呼吸，但Anna感觉到冰冷的胸部贴上自己的后背，就像真正的Elsa正在做的那样。当Elsa再次抬头，望向Anna的眼睛时，公主看到那湛蓝的双眸中闪烁着露骨的爱意和欲望，一时间忘了呼吸。

“好吧好吧，但是你也得看着。”

Anna又惊又喜，同时她看到对面的自己也笑了起来。

“你在开玩笑吗？天塌了我都不会错过这一刻。”

随即，Elsa将两根手指径直送入克隆体内，而Anna也在两根冰做的手指深深埋入体内时呻吟出声。她拼命将头后仰，双手胡乱抓了几下后指甲中沾满了冰霜，Anna将两根手指挤入正抓着她的克隆体内。Elsa欢愉的叫声从房间另一头向Anna传来，让她直接失去了控制。Anna颤抖着发出一声叹息，除此以外再也发不出其他声响，她胸口溢满了纯粹的喜悦和爱意，在体内横冲直撞找不到出口。Anna喘息着、呻吟着，加剧了手指进出的动作，只为让Elsa得到满足。随着冰做的手指一遍又一遍进出Elsa的身体，她动情的呻吟也一声高过一声。最终，Elsa攀上了顶峰放声尖叫，冰墙随之出现裂缝，上面布满薄霜。Anna感觉到一阵冰凉的液体涌上指尖，身后的克隆体止不住地颤抖，努力想保持直立的姿势。Elsa的尖叫声在整间冰宫卧室中回响，听起来就像是一千个Elsa同时因满足炸裂开来。Anna从未听过这么震撼的声音。

但很快，回声就渐渐消失了，只剩下两个年轻女人的喘息声，她们还沉浸在刚才那场极致欢爱的余韵中。两人都没有动，抱着身边的克隆体或被抱着，慢慢恢复神智。

最终，Anna推开克隆体冰冷的怀抱，成功站了起来。Elsa则像是被抽干了力气，筋疲力尽地跌坐在了地上，同时，身边的冰雕Anna颤颤巍巍地站起了身。

Anna拖动着颤抖的双腿向姐姐走去，后者正软软地瘫在地上。令Anna惊讶的是，她的克隆仍继续模仿着她的动作向房间另一头走去，两人在半路遇上了。Anna站在自己面前，仔细打量着Elsa的完美之作。克隆冰雕精准地复刻出了Anna，就连身上的雀斑都分毫不差。

Anna感觉到Elsa正看着自己。当Elsa盯上两个赤身裸体的Anna时，她自己无疑还没有从快感的迷雾中走出来。这个流氓。Anna瞥了一眼躺在地上笑得慵懒的姐姐，她眼角随即注意到自己的克隆也学着自己的动作看着躺在房间另一头的冰雕Elsa。Anna转过来面对复制品，她抬了抬眉毛，复制品也抬了抬眉毛。

“我们来给她们表演一番，怎么样？”Anna问，克隆体嘴部做出了一样的动作，却没发出声响。Anna假装明智地点头回应，她的克隆也跟着点了点头。

Anna捏住克隆的的下巴，感觉冰冷的手指也压上了自己的下巴。她将克隆拉向自己，将自己温热的双唇覆上克隆冰冷的双唇。听到Elsa因惊讶“嘶”地抽了口气，Anna得意地笑了起来，享受着姐姐惊讶的表情。那一声疑惑中又暗藏一丝欣喜的抽气声充分证明了这场诡异的自我**演出的价值，Anna想道。红发女孩转过身背对着克隆，信步走向Elsa躺着的地方，后者的嘴还像金鱼一样大张着，惟妙惟肖。

“喜欢吗，姐姐？”Anna调笑着说。

Elsa的嘴迅速动了动，似是想要回应什么，但她花了好一番功夫才终于将脑海中的思绪转化成了常人听得懂的话语。

“我不知道该说自己是嫉妒异常，还是激动异常。”Elsa坦言。Anna哈哈大笑，漫不经心地在赤裸的金发女子身边坐下，将她抱进怀里。

“别担心，Elsie，你永远是我的最爱——。”

“Elsie？”

“即便我自己是那么的性感。”Anna无视姐姐的目光继续说道。

“你确实非常性感。”Elsa承认。她叹了口气将Anna拉向自己，然后注意到克隆体依旧在房间的另一头模仿她们的动作。Elsa将Anna转向克隆。“看看我们，多可爱！”

Anna咯咯直笑，“那当然，哦，Elsa？”Anna搓了搓手指，“说真的，那个冰雕的你刚才流出来的是什么？”

Elsa的脸颊一下子涨得通红。“只是水而已，你这色狼。别太激动。我只是，你知道的，加了这么一项，好让一切更逼真些。”

“嘿，嘿，我没有生气！”Anna举起双手辩解道。“我只是好奇而已。”Anna若有所思地说完，将手指放进嘴里嘬了嘬。“老实说我有点失望，只是水而已？”

Elsa将脸埋入Anna肩窝，“闭嘴，你给我闭嘴。这只是用来增加真实性的。是你说的复制品越逼真约好，你个不知感恩的小鬼。我做得那么辛苦。也许我该用冰雕的你来代替真正的你。她技术也不错，还不会时刻戏弄我。”

“别傻了，Elsa。”Anna生气地叫道，“你永远找不到东西代替我，你会一直想念真正的我。”

“这倒是。”Elsa抱着Anna表示认同。“她太冷了，我喜欢真正的你，那么温暖。我的手指也不会像伸进了冰块一样。”

“哇，你嘴真甜。”Anna假装正经地说，她依偎在Elsa胸前。“但另一方面，对我而言，我倒是可以用冰雕的你代替你。因为你们俩一样，都不爱说话。哦，她床上功夫很好，这点我喜欢。”

“我们俩不一样，Anna。”Elsa嘟哝着转了转身体，想在又硬又冰的地板上躺得舒服些。

“哦，但真的一样啊，亲爱的姐姐，”Anna调笑Elsa的同时还露出一脸胜利的微笑。“与我不同，真正的你体内摸起来确实像块冰。”

结果，姐妹俩留宿冰宫的第一晚，Anna是在长榻上孤独入眠的。

完