本帖最后由 totojess 于 2014-5-29 02:19 编辑

Guinevere 发表于 2014-5-26 19:33 static/image/common/back.gif

是Shore的话太棒了，这故事超级可爱，平静的小镇和海岸给人感觉也很舒服，各种小伙伴们人都很好，是很温馨的 ...

感謝大大的鼓勵!!! 如果真的翻, 希望不會讓大家期待越大失望越大啦......（涙）

我是真的有在考慮翻Shore的，已經發了信息給作者，但是真的不知道在哪裡找校對的人...看來還需要點時間...（涙）{:4_330:}

~~~~~~~

More Ms Teacher - Elsa老師其三

設定：跟前兩篇一樣，Anna的手機畫面。

前文提要：Anna病倒了沒上學。

----------------------------------------------------

http://i551.photobucket.com/albums/ii442/totojess/9679eae15804ade6bcfc03ff392c28bb.jpg

E: 今天連你的朋友也不在，所以我會告訴你有什麼功課。

A: 喔，對喔，我很好，謝謝你的關心

A: 好吧，其實不太好

A: 已經3天了但是我仍在打噴嚏

A: 至少我已經沒有嘔吐到翻天覆地

E: 怎樣都好

E: 喔我的天，你把我弄到說話時變得跟你一樣

A: 「怎樣都好」只是第一階段

A: 下一個階段是用縮寫

E: 不要，不會發生的

A: 當然會發生 （用了縮寫）

http://i551.photobucket.com/albums/ii442/totojess/ab81adbc3d0d26fd073f2b67b453c8a3.jpg

E: 不要，快停，很痛苦 （Elsa是英語老師）

A: 真是想不到你能這麼戲劇化？

E: 閉嘴

A: 真的個好榜樣

A: 這個國家的孩子都應該要尊敬你，老師小姐

E: 別這樣叫我

A: 好吧，我的天，Elsa

E: 為什麼我會給你A?

A: 因為我太棒了

E: 還有因為你一直忘記擦掉功課旁邊的塗鴉

E: 我們需要找些時間談談你的塗鴉

http://i551.photobucket.com/albums/ii442/totojess/2bf69c5a0cb493c0952f97c343ebcf6e.jpg

A: 不要~不要讓我靜下來

A: 那不是我的錯

E: 那麼是誰的錯？

A: 你

A: 是你的錯

A: 你就是要那麼漂亮，然後我不能擦掉，因為我是個那麼棒的畫家，然後我下不了手擦掉

E: 你這是叫謙虛嗎......

A: 噓 怎樣都好

E: 謝謝你的稱讚

A: 你是每次都故意讓別人說讚揚話嗎？

E: 基本上是

A: 哇喔-.-

------------------------------------------------------------

看來...Elsa老師真的非常受歡迎～{:4_332:}