本帖最后由 小雪餅 于 2014-8-3 09:50 编辑

到達聖塔克魯茲港的我稍加修理了下便出港了。

途中遇到敵方艦隊，受了重創，退回港口加強修理。

這次的修理時間比第一次還長，我抬頭望向天空，天空已被夕陽染成一片橘紅色，不禁帶著淡淡哀傷，眼淚再次不爭氣的流了下來。

「鈴谷這個……バカ(笨蛋)，我都還沒有……說出自己的心意，自己說完後就離開……太狡猾了……再也見不到面了啊……這樣子……我要怎麼答覆妳呀!バカ!!!」

我用力的槌打著地面將自己手槌到出血後才罷休。

暁に染め上げられた　海と空の境界线

(沾染上黎明的顏色的 海洋與天空的境界線)

最爱の君は微笑って　水面に渗んでく

(深愛的你微微的笑著 漸漸的被水面所吞沒)

我要到達，我要帶著鈴谷對我的愛和我們的約定回到日本。

所以鈴谷請保佑我吧!請讓我平安到達日本吧!

雙手緊緊地握著手中之物向著大海祈願著，攤開雙手看著手中之物，這是鈴谷的遺物同時也是紀念我們初次見面時所為我挑選的禮物。

即使禮物已經損毀，已經變得看不出原來的樣子，但這卻是我無比珍貴的寶物。

我不會鬆開手的，這是我最後與鈴谷的聯繫。

我親吻手中之物「這是我的初吻喔!雖然不能給真正的鈴谷讓我很遺憾，吶、鈴谷……要是妳還在就好了……我真的……好不希望鈴谷就這樣離開我……但是……要完成約定……」

我放聲大哭，不知道這是今天第幾次哭泣了。

作為一名淑女，作為一名優秀的重巡洋艦，我從沒掉過淚，也不允許哭泣。

第一次的眼淚是鈴谷不顧自己的傷勢擁抱我的時候

第二次是鈴谷被砲火襲擊毫無還手之力的時候

第三次是鈴谷說著我愛你並與我道別的時候

我不斷的掉著眼淚想著鈴谷的種種，口中不停地說著「我也是，我也愛妳」

心好痛，我抓著胸口，眼淚早已流不出，但臉上卻佈滿淚痕。

帶著哀傷的心情我睡了過去。

隔天早晨，我對著大海發誓不再掉淚了，我要堅強起來不懦弱下去。

重整心情我再次出港，但卻不順利，身體所受的傷負擔太大了。

即使再怎麼修理也無法完好如初，我也……變得破破爛爛的呢……。

但是不管變得如何，我就是我，我就是最上型4號艦重巡熊野。

我不會放棄，就算這是再怎麼漫長看不到終點的旅程，我仍舊要繼續前進。

即使無數砲彈向我襲來，即使被豪大的風雨所阻擋，也無法讓我停止繼續前進。

損壞的煙囪被拆除、艦首也已經嚴重損壞，身體再痛也比不上心理所承受的痛苦。

無數次在聖塔克魯茲港的修理作業，突如其來的一聲響亮的炮擊，讓已剛修復好的地方又再次損毀。

敵人終於也來到這裡了嗎?

看來我也已經要到終點了，我也沒能遵守約定呢!鈴谷……。

就算想回擊也沒有那份力量了……。

爱に铳爆　撃ち鸣らして

(擊發槍銃 讓愛響徹奏鳴) (I need you back)

咲き夸るように　火花を散らして

(彷彿誇耀著盛開著的花朵一般 讓火花閃亮飄散)

I need you back　繋ぎたかったな

I need you back(擊發槍銃 讓愛響徹奏鳴) 想要跟你在一起哪

约束の场所まで

(直到約定的地方)

I got lonely　もう疲れたな…

(I got lonely 已經有點累了哪…)

哀が论理を突き付ける…

(悲傷深深的刺入了我的心_

深い水底へ…

(向著深不見底的水底…)

君がくれたもの　心に刻んで

(你所給予之物 深深刻劃在我的心)

I need you back　繋いでくから

(因為我們的心連繫在一起)

约束の场所まで　この想いをのせて

(程載著這份思念 直到約定的地方)

手中握著寶物，雖然沒能實現約定，但是我很開心喔!

鈴谷我終於，可以見到妳了，在那名為我們回憶的出生之地。

熊野的身體被海水所包覆沉向海底，臉上的表情是以往不曾見過的，無比幸福的表情。

完

碎碎念:

本來想虐死熊野的最後想想還是算了

我不忍心啊QAQ

接下來想寫個甜甜的番外來彌補這2隻

NICO:銃爆 http://www.nicovideo.jp/watch/sm22815249

題外話加宣傳銃爆和銃爽要出碟了!就在C86

碟名叫『銃』

試聽:http://www.nicovideo.jp/watch/sm24136596

還蠻多歌的,而且都不錯~C86啊!趕快來!我等著收碟了!