本帖最后由 triela66 于 2014-9-12 21:42 编辑

【完结感言】

呼——终于完结了，就在最后来说一下所有的想法吧。

这个故事最初的构想不过是一个短篇，却不知怎么的越写越长，演变为现在的中篇。由于不把脑海中已经成形的故事写出来就会坐立不安，生怕遗漏了一点细节，我几乎是每一天能写多少就写多少。最后用了三天将它全部写完。

对于我来说，这篇文已经不单纯是一个故事这么简单了，简单来说，这个故事讲的是在异国旅行的海未跟有着不堪回首的过往的绘里相爱的故事，看起来并不全是轻松的，甚至经历了让人苦恼的误会，但是最终两人再次重逢，是美好的结局（我不会写悲剧呐）。此文中从前的绘里可以说是有一点自负的，其后经历了自我封闭的一个过程，甚至生活也不能够好好地过，从大冬天里还穿的这么少就可以体现出。遇见海未让绘里再一次拾起了对于生活的热情和希望，这是一个转折点。所以，海未还是绘里的灵魂的救赎者，让她走出过去的阴影，更加有勇气去面对今后的未来，包括承受牢狱之苦。

而其间海未和绘里的心理变化，我认为是合理的，尤其是海未，几乎可以说是突破性的，原本的海未绝对不会如此任性地丢下同伴回去找绘里，然而文中的海未是矛盾的，她不会没有考虑过两个人在一起的可能性，但还是选择赌一下，赌绘里的真心和自己的感情，我认为海未是有如此坚毅性格的人，自己认定的事情就不会更改。更何况是在面对感情问题的时候，我也认为有时候，海未比绘里更具备表白的勇气。因此在后来绘里让海未和穗乃果她们离开的时候，海未会如此的生气，认为自己的感情受到了侮辱与背弃，情感的大起大落，让海未觉得自己就是个笑话，而绘里也是认定了这一点，才有信心让海未回去。

至于绘里的做法，我认为是所能想到的最好的，也是最合理的。她的灵魂已经找到了归宿，她也坚信自己一定会去日本找到海未，所以可以勇敢地直面自己的未来。而最后一章的开头那一段话，我十分喜欢，若是绘里没有和海未相遇，又会发生什么样的故事呢，我没有想过，但是她就是和海未相遇了，然后，然后就有了后面的一切。

文中该说明的我应该有好好解释清楚，包括绘里过去的经历（应该有吧？还不明白的可以提问哦）。这也是一个关于“救赎”的故事，海未是将绘里拖出迷雾中的那个人，也给予了绘里可以说是第二次的生命。

总而言之，写这篇文的过程挺艰辛的呀……（滚！明明是自己想写**

为了使得文整体看起来更加有美感（不知道有没有），我特意在几乎每章开头插了一些诗句，一大半都是俄罗斯诗人的诗，诗的内容都比较贴合章节的内容，大家也可以细细体味一下呢。最后一章插入的不是诗句，而是梵高写给弟弟提奥的信中的一段话，不久之前读到，觉得甚好就借用一下了。

说一下各个章节诗句的出处吧：

第三章，帕斯捷尔纳克《夜》；

第四章，里尔克《催眠》；

第五章，茨维塔耶娃《我想和你一起生活》；

第七章，帕斯捷尔纳克《你的名字是漫长的国境线》，一九二七年春，帕斯捷尔纳克致茨维塔耶娃信中所作；

第六章结尾，罗伊.克里夫特《爱》，谜一样的诗人，诗本身也是翻译自奥地利诗人Erich Fried的德语诗《我爱你》。我这里这个版本的翻译似乎不是大多数翻译的版本，好像也不全。网络上的翻译版本是最为流行的版本，我这个版本似乎已经找不到了。

至于最后一章中，海未拿到的那束蒲公英的花语，其最为流传的含义为“无法停留的爱情”，然而它还有另外一个含义，即“等待重逢”。

最后，如果能使大家看得高兴就好了。

下一次再见吧。

2014/9/12