奥斯陆郊区的一家小旅馆里，头发花白、大腹便便的Johan Isles全身脱得精光，伏在一个雏妓身上使劲挺着腰。虽已年过六旬，他却没有显出一点体衰力弱的迹象，红润的脸上跃动着跟年轻人一样旺盛的欲望，不知收敛。当然，Johan本身经营的就是**这一行当，他也因此比

常人有了更多风流快活的机会。这一个月来，小儿子Hans惹出的事情搅得他心烦意乱，便来自己的地盘发泄一番。

房间还回响着呻吟的声音，门却被突然踢开——新任Arendelle家族纵队长Albert提着绰号“芝加哥打字机”的汤普森冲锋枪闯了进来，朝着Johan的上半身一轮扫射，将他的胸口打成了马蜂窝。

“Johan Isles，这是Don Arendelle要我转达给你的问候。”Albert冷冷地抛下这句话，转身便消失在苍茫的夜色里。

软塌塌地倒下去的Johan眼睛睁得老大——他没料到一直在漫天要价的Elsa居然会趁谈判白热化的时候突然发动袭击，还一厢情愿地以为在全国会议上出点血就可以把她打发走；他更没料到Elsa的目标并不是那一点微不足道的股份，而是整个Isles家族，之前的一切都不过是掩人

耳目。

估计到了现在，Johan才会为自己年轻时犯下的错后悔——儿子太多往往不是什么好事，尤其是他们都跟父亲一样野心有余却又谨慎不足的时候。分裂、内斗、瓦解……预见到Isles家族即将葬送在自己手中的Johan含恨咽下最后一口气，在他罪恶人生的尽头见证了挪威黑帮新一

代领袖的崛起。