小A有話說:嗯...首先，很感謝各位看官每星期都在等待小A更文，很謝謝大家這麼支持著小A不管是有冒泡的，還是潛水的看官，小A都很感謝有你們的陪伴一晃眼，發現自己也更了不少文吶...大家都是因為歌雪而來到小A的樓，並且各位看官都不計較小A的渣文一路相伴至今，你們的鼓勵，一直是我寫文的動力，真的很感謝你們。
事出突然，由於小A的右手發炎...再加上最近心情一直不是很穩定，無法好好產文...因此決定休息一陣子養傷，外加整理思緒吧...而此次的標題，就這麼湊巧的是我想對大家的話...
---------------------------------------------------------------------------------------------------【對不起】
望著走在前方那個子矮自己一些的棕髮婦人，白雪兒懷抱著忐忑不安的心情默默跟在婦人身後，會這樣把自己找出來談話，大概是免不了責罵吧…天底下有哪個做母親的會願意見到自己的孩子為了救一個朋友，差點都把自己的命給賠上了？
原本好端端的一個人，現在可好了，人躺在病床上、氣管還切去部分，話都不能好好說，就連吃個飯還得靠什麼鼻胃管才能順利進食，倘若自己的立場與歌兒的媽媽對調，自己不激動的將對方打成豬頭才怪！
「臉色很差呢，是不是昨晚沒睡好？」歌兒媽媽突然在銜接兩棟醫院的空中走廊上頭停下腳步，笑盈盈的從空中走廊上的整面落地窗，眺望遠方邊說道。
「是…確實沒怎麼睡好…」白雪兒心裡突然一沉，站在歌兒媽媽身後，默默低下頭，作好挨罵的心理準備。
「腳傷有好一點沒？」歌兒媽媽轉過身去，面對白雪兒問道。
「有好點了…那個…」白雪兒緩緩抬起頭，那幽幽的眼神裡閃爍著不安。
「嗯？」
「您不責備我嗎…？」白雪兒像極了做錯事的孩子，怯怯問著。
「事情的經過，我大致上已經從小說那得知了…」
「但是，阿姨並不怪妳。歌兒是我的孩子，她的個性我再清楚不過了，她一定是嘴上說著沒事、沒事，其實一直都在勉強著自己，況且…妳們兩個現在都平安無事，這樣就足夠了。」歌兒媽媽微微一笑，雪兒從親切又和善的眼神裡感覺到了身為母親的無盡包容。
「對不起…」白雪兒再度默默低下頭，儘管歌兒的媽媽原諒了她，可她就是…無法輕易原諒自己。
「別再自責了，那不是妳的錯。」彷彿看穿了雪兒的心思，歌兒媽媽張開雙臂緊緊的擁抱著她，白雪兒睜大著雙眼，表情很是錯愕。
「對不起…真的對不起…」歌兒媽媽的一字一句是如此溫柔，輕易的將壓抑在她心中的自責、悲傷給一掃而空，得已解放的雪兒終究還是忍不住而放聲大哭了出來，她緊緊擁抱著歌兒的母親，頻頻道著歉。
「乖孩子，別哭了。」歌兒的母親騰出一隻手，順了順雪兒的背，要雪兒別再哭泣了。
她知道的，她都知道的…歌兒變成這個樣子，現在最難過、最自責的非雪兒莫屬，現下身為長輩的她該做的並不是責怪，而是包容才對。
因此她才私下將雪兒給找出來談話，為的就是不希望她再這麼自責、消極下去。
「與其在這裡自責下去，不如回房和歌兒說說話，她今早清醒過來的第一件事就是問妳是否平安、要不要緊？完全忘了自己曾經在鬼門關前走過一回呢。」歌兒媽媽鬆開了雙手，讓雪兒離開自己的懷抱，她伸手溫柔抹去雪兒眼角的淚水，充滿母親慈愛的笑容邊說道。
「嗯！」白雪兒用力的點頭回應道，跟著歌兒的媽媽一步步走回病房去。
「對了，雪兒阿，跟妳媽媽說，VIP房什麼的…真的不用那麼麻煩。」
「…這個」怎麼說著說著又回到這個話題了呢？偏偏這事由不得她作主，害得雪兒的額上多添尷尬斜線三條。
「身體還有沒有哪兒不舒服？」好不容易將金小說給支開去替歌兒辦理VIP房住院手續，什麼？瞞著歌兒的媽媽，這樣好嗎？傻瓜，就是要趁著歌兒娘親不在的時候先斬後奏阿！哪還等著她回來和自己爭論個半天？說不定吵到太陽西下也不會有結果…
金歌兒只是愣愣的坐在病床上，一雙棕色眼眸直勾勾的盯著雪兒的母親看卻沒有任何反應，哦不…不是沒有反應，而是看呆了才對。
「怎麼了？我臉上是不是沾了什麼東西？」瞧歌兒這孩子嘴巴微開，呆呆的望著自己，雪兒的母親伸出手摸了摸自己的臉蛋邊問道。
金歌兒突然回過神來，像是意識到自己無禮的舉動，神情慌慌張張的連忙直搖頭，習慣性的張開了嘴巴發出聲音，卻是一陣沙啞…完全忘了自己氣管被切去部份的事情，歌兒有些難受的咳了幾下，嚇得雪兒的母親趕忙上前順了順歌兒的後背。
「沒事吧？醫生不是交代過要妳先別說話，妳忘了嗎？」
金歌兒擺了擺手，示意自己沒事，拿起哥哥準備在旁邊的筆，在白色的紙張上頭寫著
『謝謝，我沒事』
「沒事就好。」鬆了口氣的雪兒媽媽坐回原位。
「妳剛是看什麼看得出神？」
『因為雪兒和阿姨一樣漂亮，所以…』金歌兒在紙上寫下方才看得出神的原因，她有些難為情的搔著腦袋，傻呼呼的笑著。
「妳這孩子嘴巴可真甜。」雪兒媽媽先是一愣，隨後笑得可樂了。
「謝謝妳救了雪兒那孩子，很抱歉…害妳變成這副樣子，阿姨會好好補償妳的。」聽見雪兒媽媽的道謝，嚇得金歌兒連忙提筆在紙上寫字。
『阿姨別這麼說，雪兒是我的朋友，這是應該的。』
見了歌兒的回答，雪兒媽媽沉靜了幾秒，好似在思考些什麼，看得歌兒在一旁緊張不已，深怕自己是不是回話回得太隨便，惹得阿姨不開心了…
（雪兒那孩子的同性朋友除了敏貞以外，能待她如此真心的，還真沒半個…而這金歌兒居然能為雪兒做到這份上，也是不容易。）
『阿姨…我是不是說錯什麼了？』歌兒見雪兒媽媽若有所思的模樣、沉默不語…她擔心的問著。
「沒事，只是在想些事情。」雪兒媽媽嫣然一笑，拍了拍歌兒的腦袋，要她別擔心。
「歌…」
「歌兒阿！！」
坐在歌兒面前的雪兒媽媽開口還想問點什麼，身後就傳來寶貝女兒焦急的聲音，見女兒三步當兩步的來到歌兒床邊，一把握住金歌兒的雙手，關切的詢問歌兒還有沒有哪裡不舒服。
金歌兒愣愣的連忙搖搖頭，在白紙上寫下我沒事三個字，一見到“我沒事”這三個字，好似觸發了白女王的地雷開關…
「沒事、沒事、沒事，說什麼沒事！妳的沒事換來的是什麼？妳差點就死掉了！妳知不知道？」白雪兒的雙手緊緊搭在金歌兒的肩上，當雪兒提到死字時，她的眼淚便不自覺的滾滾滑落。
對，她從沒想過金歌兒有一天會因為自己而丟了性命，差一點就天人永隔的昨日，醫護人員搶救金歌兒的每一分每一秒，那畫面歷歷在目，每當腦海浮現金歌兒安詳閉上雙眼的模樣，緊握她手心傳來的卻是冰冷的溫度…
時間在那一瞬間彷彿是靜止的，就連呼吸都感覺到沉重，這是第一次…她體會到什麼叫作害怕失去的心情，心裡就像是被掏空了一部分，變得不再完整，就連心跳都隨著錯愕的情緒而漏了幾拍，她還記得…當她緊握著歌兒的手，醫護人員強迫將她們分開時，金歌兒自她眼前被推上救護車的場景，如今令她想忘也忘不了。
「不要…不要離開我好不好…說好不會讓我一個人的…」回想起昨晚的時候，白雪兒止不住的淚水一滴又一滴的落在金歌兒的手背上頭，金歌兒愣愣的望著白雪兒看，很想開口安慰她幾句，無奈她卻發不出任何聲音…
「妳說過…不會讓我一個人的…妳承諾過的…」再也受不住委屈的白雪兒將雙手環抱住金歌兒的腰際，將臉埋進歌兒的肩窩，嚶嚶哭泣著。
被白雪兒突來的擁抱，金歌兒錯愕不已，雖說不是第一次見到雪兒哭泣的樣子，但這一次卻與先前不同…雪兒的哭泣聲令她心碎得快要窒息，那種百般不捨的心情，難受得快將她給埋沒…
瞧瞧她都做了些什麼？讓白雪兒哭成這副德性…
金歌兒放下了手中的筆，礙於自己左手正打著點滴，無法伸出雙手好好擁抱白雪兒，她緩緩抬起右手環住雪兒的纖纖細腰，任由抱著自己嚶嚶哭泣。
金歌兒一開一闔的嘴，對著白雪兒接連說了好幾遍無聲的對不起…
『是我不好…』擺放在病床專用的小桌面上的白紙，上頭寫著金歌兒現在最想對雪兒說出口的話。
520798(帥氣的金小說大哥) 感覺是個好爸爸呢(原作者:Ssamba)
(截圖來源:怦然心情33話)(漢化來源:http://www.yamibo.com/thread-223790-1-1.html)感謝怦然心情漢化組的努力---------------------------------------------------------------------------------------------------很抱歉，請各位原諒小A突來休刊的決定不知道你們是否願意等小A重拾好心情、將傷養好後 再更新?