本帖最后由 kashikoikawaii 于 2015-9-22 14:58 编辑
丢了幸福de泪 发表于 2015-9-20 20:50
樓主 我來催更啦> <
532252
さかもとさん說OK。請自由搬運喔!
之前有試著傳私訊(?),不過我還不太熟悉操作……似乎沒有被看到?
非常感謝評分和回應。
上一回更新中,希的台詞--
「這個世界上,人類看不見的東西、看的東西,兩方,所有東西。
不管是鬼是風是花,所有東西都一樣被太陽所照耀。
咱覺得,世界上,其實什麼事都有。咱,喜歡這樣的世界。」
是出自於SID。就像之前有人提過的,さかもとさん在本作中借用了許多原作裡的元素,除了歌詞以外,還有SID之類的。
不好意思讓各位久等了,以下放文。
__________________________
*
「………、唔唔。」
有一瞬,我搞不清楚現在是什麼時候,我在哪裡做些什麼。……不過,四下看了一看,這裡毫無疑問是咱堆滿靠枕的自家床上。
……啊,想起來了。咱,東條希,和絢瀨繪里交往,已經過了一年半。那是,從交往前到剛開始交往那段時間的,夢。…昨天,我應該和妮可親還有真姬在喝酒,然後……不行,到一半就沒有記憶了。而且,頭還痛到不尋常的程度。噁心感也很厲害。幸好沒有躺著就吐了。…畢竟那樣說不定會要人命啊。
從窗簾透進來早晨的光線,只有一束射進房裡,就讓眼睛後面感到刺痛。哇,糟糕,看來今天說不定沒辦法離開床上了……。還好,今天放假。
「會、會被海未說教啊……」
用棉被蓋住頭,我「哇啊」、「咕唔」地呻吟,一面翻滾掙扎,一面和頭痛及嘔吐感奮鬥。
「……咱這個樣子,被繪里里看到,她會說什麼呢……」
我想像了一下。……說起來,我看繪里變成這副德性的次數,好像還比較多。
她馬上就會得意忘形。在公司的酒會上,被女職員們一捧,心情馬上就整個好起來,傻笑著猛喝酒。………天生就是有女人緣,和還是老樣子對女生沒抵抗力,我就只討厭她這兩點。結果,還是咱要去回收她,拖著她回到她家裡。…想起這件事,呵呵苦笑兩聲。
「…繪里里,沒資格說咱怎樣吶…」
她一定會覺得,此時不寵我更待何時。偶而我也是可靠又帥氣的小繪里喔!像這樣,一臉得意地幫我做這個做那個吧。要喝水嗎?我要抱妳上床了喔?會難過嗎?想吐要跟我說喔?我會輕輕幫妳拍背。頭會痛嗎?我會摸妳的頭。窗簾還是先別開比較好。在妳睡著之前,我都會在這裡。乖、乖。沒問題的喔,希。
……從頭到尾想像一次,淚水緩緩滑落。啊啊。啊,現在,如果現在,她就在這裡的話。
「……咱好想你…繪里里……」
*
「海未-,早-安!」
「海未、早安~」
「早安,穗乃果,小鳥。」
每天早晨的上學路線。和兩個兒時玩伴一起走的,不變的路。我們三個人小學、國中、高中都一直是在當地就讀。穗乃果是這一帶饅頭屋的女兒,所以不能離開這塊土地(她根本也沒有想離開的意思就是了)。小鳥是因為母親在我們的高中工作的緣故。而我則因為想進弓道社,還有,考慮到凜和希,我果然不能離開這裡。三個人基於各自的理由,留在此處。
「…海未,最近心情不太好的樣子呢。跟凜和希吵架了嗎-?」
…被看穿了。我的動搖大概表現得很明顯吧。這樣不行,我必須更冷靜。不過再掩飾也無濟於事,所以我姑且老實地回答。
「…是沒錯、呢。該說是吵架嗎……嗯,是吵架了。」
「唔嗯,嗯-。海未這次不是單純的煩躁易怒,所以感覺不是凜?妳的表情看起來更沉重。比較像是跟希之間出了什麼事?」
一驚。為什麼,她會。穗乃果平常對很多事都不甚瞭解,有時候卻不可思議地很敏銳。不能小看她。無法對她藏心事。我的兒時玩伴或許是看透了一切吧。…雖說如此,我也不能對她說出真相。……所以,我決定把想問的事,說得抽象一些。
「……假如,穗乃果和小鳥…妳們『喜歡的東西』,是這個社會所不認可的,妳們會怎麼想呢?」
就我的個性而言,實在是叫人摸不著頭緒的問題。聽了會覺得「該想像成什麼樣的狀況才好」吧。不出所料,我看她們兩個人頭上一瞬間浮現了問號。……然而,即使如此,還是「嗯-……」地沉吟,認真幫我想答案。就是因為知道這點,我才敢丟出這麼不明朗的問題吧。小鳥向我確認地問道。
「…也就是說,如果說自己『喜歡』那樣東西,就會被罵,或者被人家討厭,是嗎?」
「就是、這樣。」
「嗯-……雖然很難想像那種狀況……」
首先開口的,是穗乃果。
「不能對自己喜歡的東西說『好喜歡!』,這樣很討厭呢-。如果,穗乃果一說自己喜歡麵包就會被罵,總覺得很難過嘛。麵包哪裡不好?草莓哪裡不好?紅豆餡不行嗎?不吃白飯就不行嗎?喜歡麵包和草莓的穗乃果錯了嗎?我可能會這樣想耶-」
彷彿真的被人家這樣說了一般,穗乃果憤憤地說下去。
「話說回來,那種喜歡是好還是不好,到底是誰決定的呀!要是一個想要賣很多麵包的人,對他來說,『喜歡麵包』就是『好事』不是嗎?但是呀,對想要賣很多白米的人來說,『喜歡麵包』不就變成『壞事』了!這樣,結果還不都是為了自己方便才對別人說些有的沒有的!」
小鳥也接著說下去。
「不管被罵得多慘、被討厭得多厲害,一旦喜歡上了,應該也沒辦法吧?…小鳥也是呀,我喜歡上了女僕咖啡廳的工作。…不只瞞著媽媽,其實我自己也覺得打工不是那麼好,但是,不管是誰跟我說這樣不可以,喜歡上的這種心情,就算想放棄,我想可能也沒辦法放棄吧?」
……啊啊、啊啊。無論何時,這兩個人,果然對任何事都直接、純粹,能夠只依著自己的心,做出回答。正因為如此,我才喜歡她們。…然後,也感到羨慕。
*
在線香上點火。插進砂中。叮地敲出聲音。凜在佛壇上,媽媽和爸爸的照片前,雙手合十。直盯著兩人的照片瞧。這種時候該怎麼做,如果是媽媽和爸爸,會不會教我呢喵。
「那個、凜呀,總覺得,很多事情,都開始搞不懂了。」
「之前呀,在車站看見希站在那裡,她在等人。從背影就知道是希。我想要偷偷從背後靠近,讓她嚇一跳,悄悄接近,沒有被她發現,凜偷偷笑了。然後,打算要『喵!』地一聲跳出去的時候,看見了希的,側臉。」
「…她那麼心神不定,臉都紅了,但是看上去好幸福,一副迫不及待的樣子在笑著。」
「然後,她在等的人果然是絢瀨小姐。…凜覺得、有點不開心。因為明明都說成那樣了,她們兩個竟然還是偷偷摸摸地出去嘛。」
「………但是啊,凜,不小心看到了。」
「希那樣柔柔的、幸福的笑容,還是第一次看到。」
「總覺得,凜啊,光是在旁邊看就忍不住心跳加速。」
「看到她那個樣子,我開始搞不清楚了,什麼是好的、什麼是壞的。」
「海未她,把希和那個人在一起說得像是一件壞事。」
「…但是,凜已經沒辦法再那樣想了呀。」
*
「…下雨……」
真是不走運。我今天沒有帶傘。社團活動結束,繞去書店一趟,再出來的時候便是雷陣雨。不知道過一會兒會不會停。
「………、妳…是。」
「……妳、好。」
意外遇見了,我最不想看到的人。
那個名字我甚至不想記住。…但是,我清楚記得她的臉,也記得她的名字。絢瀨、繪里。今天沒有綁馬尾,把頭髮放下來。…雖然不甘心,但我覺得很漂亮。…看來,她也沒有帶傘。肩膀被雨給淋溼了。
「…我想再過一陣子就會變小了,妳如果方便的話…要不要來、談一談?」
錢的話就由我出。那個人這麼說道,金髮飄動。
為什麼會演變成這樣。
我們在書店旁的咖啡廳落腳。我用兩手拿著裝熱牛奶的馬克杯,絢瀨則小口啜著熱巧克力。……我為什麼,要和這個人…。
「討厭啦,別露出那麼恐怖的表情,我又沒有要吃了妳。」
她對我苦笑。我連笑也笑不出來,只是徹底散發出困惑和警戒心,靜靜地威嚇她。
「…為什麼,要找我說話?」
「……因為我想先和妳們兩個好好談個一次。…特別是跟妳,海未。」
被叫了名字,老實說我有點生氣。…同時,我也在想,原來妳記得。希望她不要隨便喊別人的名字喊得這麼親近。
「…我跟妳沒有話好說。」
「我有想到妳會這樣說。…所以,這是我單方面想要做,只是我的任性。」
她對我苦笑。…無論我對她射出多麼銳利的箭,大概都只會得到這樣的回應吧。…不甘心。對方比我要成熟多了,而且棋高一著。…這種時候,我實在很厭惡自己的不成熟。
「……希她呀、說了很多很多妳們兩個人的事給我聽。……在妳們看來,說不定覺得討厭就是了。」
「…咦。」
這種事,我從沒聽說過。希總是溫柔地接受我和凜說的話。說到快樂的事,她會陪我們一起高興,說到難過的事,她會陪我們一起分擔,摸摸我們的頭,認真傾聽我們的煩惱,同理我們的心情,說:「海未那時候是那樣想對不對?」、「凜那時候一定是想要這樣做對不對?」不知不覺間,她就拮取到我們的心情,引導著我們。說到有趣的事,她會跟著我們一起笑。…希她、非常少說到自己的事情。正因為如此,我們總是努力想要引希說話,當她難得說起自己的事情時,我們會全神貫注地聽、點頭如搗蒜。
「海未在弓道的新人賽拿到優勝,凜說不定能參加田徑的縣大會,在妳們兩個身上發生了這樣的好事,和妳們在一起的時候遇到這樣開心的事。希在說這些的時候,總是一臉幸福。就是那種,珍惜妳們兩個人珍惜得不得了的樣子。」
「……」
「所以,對不起,我也記住了、妳們兩個人的名字和臉。」
……對了。希總像是當成自己的事一樣,為我們感到開心。
我這樣想啊想的,突然聽見了叫人不安的字詞。
「…其實啊,要不要乾脆搶了她逃跑。這事,我有想過。」
聽她這麼說,我猛地弓起身子。她有那個意思的話,我一定要盡全力阻止。……雖然這麼想,接下來的話卻讓我的心理準備成了白費工夫。她以像是感到困擾般的笑容,說了。
「……但是,我做不到。從妳們身邊把希搶走,這種事情,我做不出來。…我也有喔,妹妹,所以我懂。要她把妹妹和戀人放到天秤兩端,我做不出來,我也不想讓她這樣。」
……什麼啊,這個人想說什麼?我本來以為,她一定又會對我低頭。我以為,她會懇求我,承認她和希的關係。如果得不到認可,就算來硬的也要把希搶走,我可是做好了覺悟,以為她至少會說到這個份上。…所以,我才不想和她講話什麼的。
「我打從骨子裡就是喜歡女生,父母和祖母都否定了這樣的我。……我肯定,已經回不到『正常』的路子上了,但是……希,她不是這樣,……她可能,還回得去『正常』的樣子。…我啊,覺得自己一定不可能再和家人在一起了,但是,我不希望她經歷同樣的、事情。說到底,在妳們的生活中,我才是異物。」
「……妳,到底想說什麼?」
我不懂,正因為不懂,所以無法放鬆戒備。我預想不到她會說出什麼樣的話。…我只能加強防備,維持備戰狀態。
「……我想說,希,她不會丟下妳們走掉,所以放心吧。」
我一驚。總覺得,我和凜的疑慮好像被說中了。
…沒錯,我們,很怕。
我們怕希會不會一個人,晃啊晃啊,就走到某個我們不知道的遙遠地方。
……就算做了她17年的妹妹,希仍是個難以捉摸的人。總是掛著超然的笑容,心裡的許多東西,一定,都被她藏起來了。她會左閃右躲的。……不管是我還是凜,可能,都不瞭解她心裡真正的想法。……所以,有時候,我們會感到害怕。
不只如此,她還很不可思議的有自我犧牲的傾向。她會說:「咱沒關係啦。」都以我和凜為優先。然後,她會開心地笑著說,對她而言,這樣才是最幸福的。
有時候,我感覺得到,希想要成為「母親」。然後,我們可能也已經習慣,把她當成母親,也許,在無意識中,從她身上強求著。也許,已經被她給寵壞了。
「……我啊,有時候也會覺得害怕。想說:啊,這個人為了其他人,會不會有一天連自己的命都不要了。…只要妳們兩個人還在,我想,她不會做出那種事就是了。」
沒錯,我感到害怕。我怕總有一天,希會為了什麼人犧牲掉自己的一切。……然後,那時候。到了那時候,她一定是為了我或凜而犧牲,她──
「所以,希、就交給妳們了。……雖然是個很叫人擔心的孩子,但,只要是妳們兩個說的話,我想她應該願意老實聽進去。」
啊,這個人,笑著的臉,還有說出這些話的表情,實在是。
說完這些,她一口氣喝完了杯中剩下的東西,站起身來。
「不用給我錢了,妳慢慢坐。…什麼?就算這樣也不會被收買?無所謂。反正我不會讓高中的孩子出錢。因為,我也是個大人。」
她拿走帳單,真的先去櫃台付了全部的錢。結完帳,她最後一次回頭看我,對我道別。
「那就再見了。…海未。」
…那時候,她肯定,已經下定決心了。
*
繪里,跟我說了,要分手。
難以置信。為什麼。為什麼。為了什麼。為什麼。為什麼?
說了,要兩個人,想辦法走下去,不是嗎。
「因為,妳夾在我和家人之間,看上去,太難過了,」
那不是早就有所覺悟了嗎繪里里也有過一樣的經驗不是嗎咱只要和繪里里在一起什麼都撐得過去繪里里不在咱才更更更更難過為什麼為什麼妳就是不懂,
「只要沒有我在,妳們姐妹就能安穩、幸福地過日子。」
為什麼要說那種話咱沒有繪里里根本不可能幸福得起來呀咱不是一直一直都這樣告訴妳嗎繪里里妳偏偏要把咱的幸福奪走嗎,
「……、對不起,如果沒有遇見我,妳一定……不會走上錯路的。」
為什麼說要分手的繪里里自己在哭啊我說妳其實根本不那樣覺得吧而且路到底是什麼啊那種東西我根本不知道啊,
「………希,抱歉,今天就,回去吧…」
吶這件事妳從來沒跟我談過不是嗎為什麼會突然說出這種話反正妳一定是用妳那顆笨腦袋瓜一個人想啊想啊想啊想啊想啊想啊結果想出了最莫名其妙的結論對不對因為否定自己是最簡單的方式!
「………求、求妳……」
她不出聲地哭著。
我的腦袋在沸騰。
這種狀態沒辦法得出什麼像樣的結果。我完全明白這點,所以,離開了她家。一面,咬緊牙關。
沸騰,沒能輕易平息下來,回到家,凜和海未用很誇張的眼神看過來。我連掩飾的餘裕都沒有,一聲不吭爬上二樓,窩進自己的房間。…平常約好了「不可以鎖上」的門鎖也鎖上了。現在我誰都不想見。我緊抓著棉被和靠枕,用簡直要撕壞它們的氣勢抱著。
……最近,和繪里里兩人共事的機會也變少了。特別是,這星期。不知道該說是幸,還是不幸。
咱負責公司內的行政業務,她則是去跑外勤。…現在,我雖然想見她,但也不想見她。要是和她碰到面,我一定會激動起來,把這裡是職場、現在在工作中這些事全拋到腦後。她應該也在躲著我。而我也,在躲她。
只要停下手邊的工作一秒,我覺得自己就會去踢飛沒人在的繪里里的桌子,把桌子痛打一頓。真叫人生氣。我還是第一次這樣控制不住自己。比發現自己愛上繪里里的時候,還要更糟。我不准,我不准。像那樣一個人把事情都承擔下來,什麼都自己斷定,全力奔跑,根本看不見周圍。
那個星期,我把所有能帶回家的工作都帶回家,連在家裡都在工作。我不知道到底該拿這種難以應付的感情怎麼辦,只能發泄在,工作上。……總覺得,世界,漸漸變得,矇矓。
*
我本來就有,不好的預感。
某天,希回家的時候,樣子很奇怪,我馬上就察覺了。平常她連這種樣子都不會讓我們看到的。我感到擔心,去希的房間察看,結果卻上了鎖。這下問題嚴重了。……該不會。我能夠想到的事,倒是有一件,可是我無法對凜說出口。
那一週,我知道希一直不對勁。然而,我不知道該如何是好。開口說了什麼笨拙的關心,也只會被希閃躲掉。我也有所顧忌,不敢找妮可或真姬商量。
她,不下樓來吃飯。也感覺得出,連覺也沒好好睡。這種狀況,還是第一次。希她明明在家,卻不在餐桌前。
就這樣,某天,事情發生了。
第四節數學課上到一半,我被老師叫出去。在課堂中被找出來,會是什麼事呢。不對勁。我有,不好的預感。咚、咚、咚,心臟跳個不停。別這樣,不要。我不想聽。冷汗流淌。
「……妳姐姐,在公司倒下了。」
我覺得世界上的聲音,變得,好遠。
爸爸和媽媽,實在走得,太過、突然。
希。連希都。啊,你們不要連希都帶走。
絢瀨這個,騙子。她明明說,希、哪裡都不會去的!
凜和我同樣接到連絡,我們被用車子載去醫院。快點。快點。快。快快快快。我和凜都不發一語。啊啊。啊啊。啊啊。希,連希都會不見嗎。我已經,不想再失去、家人了。不要。不要。不要啊。
我們被載到的地方,是真姬父母所經營的醫院。明明不應該奔跑的,我卻壓抑不住著急的心情,被帶到個人病房時,幾乎哭了出來。
「…海未!凜!」
在那裡的,是穿著白衣的真姬。還有臉色極蒼白,打著點滴,躺在床上的,希。
「……真、真、真姬…」
我們兩個人上氣不接下氣,凜則已經整個哭出來。真姬見我們兩個這樣,浮現不知該說是放心還是苦笑的表情,她兩手分別輕輕放到我們頭上,像是要我們安心一樣揉了揉。
「……別擔心,沒有生命危險的。只是,燒得有點厲害,貧血和睡眠不足好像滿嚴重的。精神上,狀況也不好。所以,康復說不定要花上一點時間。…但是,希沒問題的。」
全身無力。軟軟坐倒在地。我和、凜都是。
「…………太、太、太、嗚、好了、哇啊啊………」
凜頻頻揉著眼,抽抽搭搭地大哭。真是的,別揉嘛,真姬溫柔地安慰她。我也感覺到,淚水溼了臉頰。
之後,真姬為我們準備了兩把椅子,兩張哭腫了眼的臉排排坐,看著姐姐睡覺的模樣。…一開始,我聽說是個人病房的時候,渾身都涼了。我以為嚴重到必須住個人病房。…並沒有這回事,這好像是真姬的意見,為朋友的特別安排。
「………希最近,總覺得有點奇怪呢。」
凜用有點沒精神的聲音自言自語。我點點頭表示同感。平常,她不會為了一點普通的事就把感情表現在外,這次卻明顯地煩躁、不高興而且消沉。……我覺得,最近一直看到她過去沒看過的一面。能讓她變得這樣的人物,我只想得到一個。…雖然,叫人不甘心。
想到這裡,棉被窸窣地動了,希似乎很痛苦地發出呻吟。
「……、嗚……里。」
「希!?」
「希!」
兩個人齊聲喊道。不舒服嗎?怎麼了?有什麼想要的東西嗎?…但是,她並不是醒了。半夢半醒,呼吸比平常要快上許多,表情很痛苦地扭曲,眼睛緊閉,眼角有淚,被魘住,聲音,只是一個勁兒地懇求。
「…繪、…里、繪…里里、……繪里、里………、」
因高燒而意識不清,即使在這樣朦朧的意識中,她也拚命地,只呼喚著,一個人。摸索的手。嗚嗚地出聲呻吟。凌亂的氣息。她在找。找那唯一的,一雙、手。
「…不、要、不要,不要…走,求求妳,不、要……繪里、里、…妳在、哪裡……繪里………」
繪里、繪里……。
因為她一直喊著那名字的模樣,實在太過切實、太過痛苦、太過悲傷。
「………、真姬。」
……我再也,看不下去了。
「妳知道絢瀨小姐的,連絡方式嗎?」
「…!海未…」
「請告訴我……拜託妳了。」
然後,我低下頭。……為了,唯一擁有拯救我最喜愛的姐姐方法的,
我最討厭的,女人。
*
踉踉蹌蹌跑近的腳步聲很大。門被一口氣打開,那人一副拚命的模樣衝了進來。
「希!!」
「繪里,妳會吵醒人家,安靜。」
「真姬,希、希她沒事嗎!?」
「…妳啊,沒好好看過海未傳過去的LINE嗎?沒有生命危險,打完點滴,醒來之就可以回家,不然住院住個一天也可以,總之,不會有事啦。」
「………、太、好了……!」
她當場無力坐倒下來,掩著臉,眼淚撲簌簌掉下來。……啊,簡直,就像是剛才的我們。…這個人,也會像這樣哭泣啊。大人,原來也會像這樣,筋疲力盡地倒下,抽抽搭搭地哭啊。我一面愣愣看著,一面想道。
然後,又有一把椅子準備好。那時候,妮可也來了。一面嘀嘀咕咕地發著牢騷。
「……白痴喔?妮可還以為自己心臟要停了。這整人還真夠惡質啊。…等一下可要好好罵她一頓。」
極為奇妙的組合,就這樣圍著希。
絢瀨因為工作出了公司,在我連絡她之前,完全不知道希出了事。…然後,她嘴角浮起堪稱自虐式的笑容,告訴我和凜。
「…這種時候啊,就感覺得出來。出了什麼事,一定會第一個去連絡妳們對吧?…但是,我啊,在其他人眼裡看起來,只是普通的『朋友』。……我在想,自己果然還是比不上家人啊。」
苦笑。像是,放棄了許多事物的,笑容。眼睛和我們一樣哭得都腫了。頭髮因為跑過來所以亂七八糟。
「………如果,希真的有了什麼萬一,一定啊。…不是『家人』的我,一定連送她最後一程,都不被允許。」
……這也是沒辦法的事、雖然我是這麼想的。她放在膝上的拳頭緊緊握著,緊得發抖。嘴角試著要笑,但是,她的心,一定,不是笑著。我猶豫著,不知道該怎麼對她開口。……發出的聲音,連我自己都沒料到。
「……希,一直說夢話,一直喊著,妳的名字。……她在作惡夢,手,一直在摸索。問著:哪裡、在哪裡。……她在,找妳。」
絢瀨彷彿彈起來一樣一口氣抬起頭,眼睛因吃驚而睜大。
「…為、什麼?我對希做了,很過分的、事。」
「……我不知道妳們兩個人之間,最近發生了什麼事。……但是,希,一定在等著妳。」
「…所以,可以的話,請妳握著她的手。」
*
「……繪里、里…?」
那之後過了幾個小時。
希,睜開眼。我和凜、妮可和真姬,還有絢瀨,全部馬上轉過去瞧她的臉。
「希!!…啊,太好了………」
絢瀨眼眶泛淚。我也鬆了一口氣。太好了,至少暫時沒事了。
希本人則是呆呆望著絢瀨的臉,然後是,自己被握住的手。她交互看著,露出莫名其妙的表情。
但,那也只是一瞬間的事。
啪地一下,乾乾的聲音響起。
事情來得突然,除了希以外,全員都陷入呆滯。希突然坐了起來,用沒有被握住的那隻手,賞了絢瀨一個,盛大的,巴掌。
「……希……、?」
最驚訝的人大概非絢瀨莫屬,她似乎沒跟上疼痛的感覺,只是一手撫著臉,眼神因迷惘和困惑而動搖。
「…喂、希!妳冷不防地幹什嘛啊!繪里她一直…」
「繪里是笨蛋!!!」
妮可急著想對希說教的聲音,被希一聲大喊蓋了過去。
妮可嚇得肩膀一震,絢瀨也一樣,至於我,已經因為眼前的事態而思緒停擺。
希用這麼大的聲音罵人,從以前到現在,有發生過嗎?
大家全都靜了下來。然後,希兩手緊緊握住蓋在身上的棉被。……接下來,我們聽到的,是抽泣。嗚咽的,聲音。把棉被拉到臉上,拚命要遮住自己的臉。但是,顯而易見,她正在啜泣。
「……為什、麼到現在、還要………」
眼淚撲簌簌地落下,在淚水之間,她編織出,言語。那是實在太過微弱的,懇求。
「…不要、這樣半吊子地,嗚、對我、溫柔……」
「要拋棄、…嗚,我、的話,就乾脆地、拋棄掉啊………」
希抓住絢瀨衣服的袖子。然後,想把額頭靠過去。絢瀨雖然感到不知所措,但還是站起身,戰戰兢兢,靠到希身邊,輕輕環住她的背,把希拉到自己懷中。
「希……對不起……、」
頭被摸了以後,希又哭得更厲害,抓著絢瀨的衣服,把臉埋進去,這時候,絢瀨又開始掉眼淚,為了不要讓淚水落下,一個勁兒地,朝著上面。
「為什、麼……妳要,全部、一個人,擅自決定………、」
「對不起、…真的、對不起………、」
啊。原來是這樣。
希,在這個人面前的話,就會盡情地哭泣嗎?
我覺得自己,能夠接受了。
*
讓希和絢瀨獨處一下吧。我們被妮可和真姬悄悄帶了出去。病房外,有三兩人在的休息室,我們一言不發。凜小聲地、愣愣地咕噥道。
「……希哭的樣子,我好像還是第一次看到…」
凜。沒有錯。我也是。希從以前就堅持不讓我們看見她掉眼淚。疲憊的表情、悲傷的表情都是。因為不管什麼時候,她會說:咱沒事喔、沒關係的,笑著矇混過去。
「老實說,我覺得:啊、希原來也會哭啊。」
「………、是。」
我…雖然勉強算是,有看過。…然而,在別人面前,像那樣哇哇大哭的樣子,是第一次看到。說實話,我動搖了。
我不由得和凜一起,把視線投向妮可。…如果是她,說不定,曾經看過希流淚。連我們所不知道的她,這個嬌小的姐姐也非常熟悉。
「…幹嘛。妮可也沒看過希哭的樣子啦。……那傢伙,就只會抱著胳膊趴在那裡。全部全部,哭臉也不會讓人看到、聲音也不發出來,就那樣哭。」
沒錯。她會把一切藏起來。為了不讓人看見,不讓人察覺。……有時候,我甚至覺得,她是不是連自己都欺騙了。
「有時候啊,我會想,希努力的方式,好像不太對。……但是,凜也在想,讓她變成那樣的,會不會是我們呢喵。」
盡情享受她的溫柔。她擅長寵溺別人,卻不懂得如何寵自己。感覺起來,在「可以好好寵溺的對象」裡面,她並不把自己算在內。她明明因為上班而很累了,卻連家裡的事都俐落地做完。不給其他人幫忙的機會。即使如此,我常常看到凜說:「好了啦!希去休息!」強搶過海棉來洗碗。要孝順姐姐也很費工夫。不管是我、凜還是希,「代替母親」的名義似乎都已經相當內化了。我有點覺得,希該不會是完美、萬能的吧。對妹妹們來說,是全能而絕對的存在。簡直像神明。溫柔地以慈愛包容我們,像是聖母。所以,才以為她不會哭。在找東西的時候,只要問她,她就會找出來。遇到什麼事的時候,就問她的意見。…通常,都是想要她推我們一把。希望聽她那一句保證,告訴我們「沒問題」。
「……凜、呀,不知不覺中,好像對希,有了很深的誤解。」
「………我也是。」
但是,她不是神,也不是聖母。當然了。她只是一個,脆弱的人。和我們一樣,只是一個人。雖然年紀的確比較大,但她只不過是一個女孩子。
絢瀨出現會讓我們動搖的理由之一。一次看見了許多希過去沒讓我們看過的表情。平常都隱忍住自己願望的她,表現出如此赤裸裸、強烈的欲望。一眼就能看出,疲憊的樣子、心情不好的樣子。我們,從來沒看過。
「…希她只是一個,25歲的女生喔。…大概,比妳們想像中的還要脆弱,也笨得多,其實有很多事都做不到,而且更幼稚,更加、自私。…更加、頑固。」
妮可嘆著氣吐出這些話。「哎,她的確是有不顧自己的一面啦。」她加上這一句。…對了,她只是、一個人,不完全的,人。
「希這個人,只要是跟別人有關係的事情都有夠頑固的。要是身體不太舒服的時候還在她面前逞強,她就會用笑臉…之後轉為恐怖的表情,說:夠了妳去休息,之類的。…特別是跟妳們兩個有關的事,另外、就是跟繪里有關的事。」
「希比起自己,真的只想著海未、凜和繪里的事呢。」
「對對。…所以,她喝得爛醉被送回家那一天啊。…我有被嚇到,也覺得怎麼這麼麻煩。…不過,我也放心了,覺得:啊,這傢伙還有想要任性到底的心情嘛,她還是有辦法好好說出自己的願望嘛。醉到那個地步,神智不清,啥都搞不清楚了,才終於說了出來。…所以,要是能把繪里帶來的話,我真想把人給帶過來。」
妮可笑著說,和我們不一樣,如果是繪里的話,感覺是就會高興得不了,什麼都做,一個人去照顧喝得爛醉的那傢伙!
「……那份心情遭到我們反對,就更會這樣想,對吧。」
「……的確。」
*
總之,希那天要住院一天。因為必須去拿行李,我和凜得回家一趟。在回去前,我們想先去看看狀況,於是前往病房。…雖然有點過意不去,但也沒辦法。下定決心敲門,經過幾秒,我帶有幾分猶豫,開門。
在那裡的,是在床上又陷入熟睡的希,還有依偎在她身邊,牽著手坐在一旁的絢瀨。
「……啊…」
和又紅又腫的眼睛,對上了視線。不由得,對彼此露出,苦笑。…她們兩個人,一定一直在哭吧。
「…希好像冷靜下來了呢。」
「嗯……哭了、喊了一陣,對我發了一頓脾氣,…然後,我們有好好談過了。」
『談話』的結果,就算不說出來,我們也能察覺。…兩人牢牢牽著的手和手、手指和手指,比什麼更加有力。
我跟絢瀨說明,希今天一整天要住院,還有一連串的事。絢瀨說,我明白了,那我今天也先回去了。
「…今天,謝謝妳。…我沒想到,妳肯找我過來。…真的,謝謝妳。」
她深深低下頭。我和凜都不知該如何是好。慌張地要她抬起頭來。
然後,她就這樣要離開了。我和凜對看了一眼。…不用說,也明白。嗯,兩人同時點頭。
「…那我就告辭……」
「請等一下。」
挽留了打算要回去的她。她愣了一下…。那表情,也很美麗。在場的真姬和妮可也覺得是不是有什麼事要發生了。房裡混合著不可思議、困惑和警戒。
「馬上就是,6月9號了呢。…妳應該知道吧,那是什麼日子。」
「咦……,知、知道…」
太好了。她知道。
「9號那天晚上,每年,我們都會在家裡…『全家人一起』烤肉。」
是、這樣啊,她打算要開口,但我像是要打斷她一樣繼續說。……這可能,是我們兩個,第一次對她笑。
「…當然,妳也會過來吧?『繪里』。」
「沒-錯!可不能不來呢,『繪里』!」
「………嗚…!!」
兩手覆在臉上。美麗的淚,撲簌簌地流。
擁有一頭美麗的金絲的人,一面哭,閉著眼,連連點頭。
……希望現在正在睡覺的妳,可以綻放笑容。──這樣。這樣就好了吧,希。
*
接著,迎來6月9號。
曾經跨進那棟屋子一次。那時候被冷冰冰地拒絕了。絢瀨繪里全身所有部位都使上了力。
「真是~繪里太緊張了啦喵!沒問題的!裡面又不會跑出怪物來還是怎樣!」
「怪怪怪怪怪怪怪物───!??不要啦希──」
「…真是的,只是比喻而已嘛…。繪里里,別抓那麼緊,咱會痛。」
「……妳們在做些什麼啊……」
在家裡門邊,凜笑得開懷。雖然一副受不了的樣子,但眼睛還是帶著溫柔微微瞇起的海未。還有看著不像樣的繪里,在苦笑的同時,看上去卻很幸福的,希。…今天,在這裡,我們慶祝某個『家人』誕生的日子。
「……打擾、了。」
戰戰兢兢,進到裡面。或許有人會覺得,只不過是進到家裡,為什麼要抖得這麼厲害。然而,這是一道不得了的牆。
「不對喲,繪里。」
「咦?」
對著愣住的繪里,三姐妹笑了。
「歡迎回家,繪里。」
「繪里,歡迎回家!」
「………歡迎回家,…繪里里。」
「…凜。」
「……海未。」
「………希…」
「………我、回家了。」
依序看向那三張臉。
絢瀨繪里,致上好幾年沒說過的「我回家了」。
*
「繪里還真是對希言聽計從呢喵。」
四個人先到咱房間去一趟。海未和凜說有東西要準備,所以跑去廚房了。…而凜留下的台詞,就是這句。她很熱衷地看過我和繪里里的互動後所得到的結論。我不由得笑了出來。
「…希,妳還在笑喔。」
「…呵、呵呵,因為,凜說得完全沒錯、噗、哈哈、呵。」
她鬧起彆扭來。啊,比平常還要小孩子氣了有三倍左右。我又覺得她這樣很可愛,乖啦乖啦,摸摸頭。她這樣沒用的地方,我喜歡得不得了。本人似乎有所不服就是了。
「…又這樣,馬上就當我小孩子。」
不開心的聲音。對不起嘛,我一面笑著一面說,結果她突然從正面緊緊抱住我。我不由得因為害羞而繃緊身子。脖子上落下一個,灼熱的觸感。疼了一下。
「……、繪里里,妳真是-……」
「……把我當小孩子,可是會吃苦頭的喔。」
「………妳這個,愛惡作劇的狐狸。」
我按著脖子,摻了點不甘心的咕噥。和剛剛不一樣,嘴角上揚的人是她。…為什麼要一臉得意啊。這個人,跟讓人火大的得意表情實在很搭。…然後,看上去還很帥氣,所以才更狡猾。
「我喜歡希笑著的樣子。但是困擾的表情、著急的表情、生氣的表情、哭泣的表情也全部都喜歡喔。因為那是真正的希,而且幾乎不會給其他人看到,不是嗎?」
「真是的-好詐…找這種藉口。」
「才不是藉口呢-」
…這個人,根本不懂。
那麼。為何只要她對我露出美麗、無畏的笑容,我的心就會被擾亂到這個地步呢?
啊,那張臉。…真叫人火大。讓我陷得這麼深,她到底打算怎麼賠我啊。我胸口一緊。她的笑容消失了。…我一定,也是。臉上帶著哀傷,彷彿無路可退般。
她的手繞過我的腰。
我的手繞過她的頸。
她美麗的臉,向我,逼近。明明這樣的事情都數不清做過幾次了。在這個瞬間,我仍然以為自己該不會全身都成了心臟,好吵,好吵。
雙唇,重合──
「喵、」
彷彿貓被壓扁一般的叫聲。喀噹咚碰。彷彿堆在一塊兒的東西倒下的聲音。我和繪里肩膀一震,抱著彼此,戰戰兢兢地,看向發出聲音的方向──、
門縫。排成一直排的,貓的眼睛和,武士的,眼睛。
對上了、眼。
沉默。
「…繪里妳啊,不可以因為兩個人獨處,就對希做些奇怪的事喔?」
「就是說啊!我可不會容忍如此不知羞恥的行為!繪里!」
「……我不會啦。」
**
四人一起拍的,照片。烤肉用的加熱盤。被戴上三角帽,還在肩膀掛上「今天的主角」的布條,我心愛的,戀人。光是看著就忍不住微笑。
「…家人,嗎?」
就在這時,提醒有客人來訪的門鈴突然響了。希?但是她應該還要過一陣子才會來。我心中感到不可思議,趕往玄關。
「希,妳好早…」
開門。在那裡的,是不在意料中的人物。和自己同樣的金髮碧眼。纖細嬌小的,長髮少女。
「………亞里、沙……?」
不會吧。不會吧。怎麼會。怎麼、在這裡。
「……姐、姐。」
「…我來,找妳了。」
我聽見,停滯的時間再次動起來的聲音。
__________________________
〈白百合搖曳、戀情在掌心〉,全篇完。
__________________________
翻譯後記:
最後這一段,我覺得無論斷在哪裡都相當不人道,所以等全部翻譯完再一口氣更新。
感想?希那一巴掌大快人心啦{:4_356:}(喂
我也取得了這篇相關的後續授權,
目前的預定是另開一樓,設置閱覽權限,放置**的番外篇,而後日談的「降れ降れ燦雨よ彼女と彼女の世界を照らせ」則放在同一樓裡面。
有什麼建議也非常歡迎提出。