当男孩子们在电话里不小心说出我爱你

The one where the otokoyakus blurt out I love you to their musumeyakus through the phone accidentally

作者：takaraikarin

原文：http://archiveofourown.org/works/3474566

翻译：OJI

翻译已经作者同意，多CP

=====================================

茄捏的场合

柚子真想找块豆腐撞死算了。场面还能再尴尬点儿吗？她真不该空着肚子和这么重要的客户视频通话。她本该像在平常的客户会议上一样，收尾时寒暄一句“下次见”、“再和您碰外立面方案”之类的，结果一句“我爱你”没走脑子就冲口而出。她都干了些什么鬼啊。

国民戏剧女神上一秒还表现出对天文台的设计饶有兴趣，这下她绝壁以为对面是个脑残粉。

眼神闪烁了片刻之后，梦咲Nene的娇俏蛋绽放出笑颜。

“通常来讲我还是更中意华丽丽的表白场面，柚希桑。下次挑战一下？”她喜形于色地打着趣，嘴角挑逗的弧线直叫人魂不守舍。

“我会努力的。”柚子答道，并非只是说笑。

对面的女演员再一次闪动眼神，轻声笑着，微微摆了摆手然后结束了通话。

好吧，总算还没到世界末日。柚子长长地吁了口气，冲出办公室决心要大快朵颐一顿。她要和她的团队过一遍音响设计方案，还有一场更加浮夸的表白等着她来筹备呢。空着肚子可干不了大事儿。

==========

荷花的场合

和央知道花总不会让自己轻易翻过这一篇儿的。这位玲珑的妙人此刻正坐在餐桌对面凝望自己，脸上带着一朵让人没法忽视的微笑。客观来讲距离那次绝密通话才过了不到半天时间，就是说她一定还……她笑得还可以再明目张胆一点，换作别人绝对是在暗爽——但Mari是如此端庄，她的字典里怎么会有暗爽这样的词呢。然而看着她那闪耀的神色，和央脑海里还是不禁浮现出猫咪玩奶油的模样。

和央不得不停下来检讨自己，是不是一直以来都太吝于表露感情了——以至于电话里一句无心之言都会让Mari心花怒放。

相手大约发觉了男役的沉默，微笑藏起了一秒。“你要是不乐意，我就不美滋滋的了。”她彬彬地说着，低下头把注意力还给晚餐。那份收起的笑颜曾是如此慑人心魄，真让和央可遇而不可求。

“你知道我有多爱你的。”她朝着相手的前额道出表白。Mari像是冻结了一秒，接着她抬起脸庞看向和央。

“我知道。”她答道，飞扬的神采重归她的面庞。

==========

R2的场合

地球人已经阻止不了梨花走神了。甚至连她自己都阻止不了。说出这样的告白之前她就不能悠着点儿么？小天使正在她耳畔有说有笑，让她早点休息熬过时差，可紧接着梨花就只听见一声惊呼从对岸传来。身后的蘑菇和馒头都快笑裂了（桃浦桑感到自己的二三番既不注意形象又毫无同情心），拿她的乌龙可劲儿开心了一番。

“真没想到你也有海誓山盟的一天，梨大大！”馒头笑得中气十足。梨花转过身拿一双美目瞪着她。

“这么羡慕的话你也试试好了。”她摆出一张讨债脸，心想老天爷可不能放过这浑小子。

==========

MaaRei的场合

（这对无图）

老天爷并没放过浑小子。话一出口就傻掉的一刻（电话那头也是一样），梨花怨念的脸再次浮现在她眼前。

耳旁响起Rere轻快的笑声，这让馒头不禁怀疑方才的事故只是一场幻觉。“馒萨玛可不能总这么洽拉以了，看看，这句话一定是逢人便讲，都成条件反射啦。”

“才不是，我很抱——”电话那头像是猛地深吸了口气，给馒头来了个急刹车。抱歉吗？并没有……显然她并不是想说抱歉。她只是忽然好想看到Rei的脸。

“嘿，你最喜欢什么花儿？”

Rei好像对这提问很是意外，她想了一阵子才作答。“堇花，还有满天星。怎么了？”她回答问题的声音还是小心翼翼的。

“这个村的堇花和满天星都被我承包了。我要在谢幕的时候让你沐浴在花的海洋。”馒头轻浮地说道。这让Rere发笑，更让她禁不住飘飘然起来。

“千万别。你会吓坏小伙伴们滴。”

馒头想象着这一幕笑出了声，Rere也随着她清脆地笑起来。这就像她俩之间，总是棉花糖一样轻松，一样甜。这亲昵的时光像蜻蜓点水，像白驹过隙，每一次都来不及玩味就消散在指间。

馒头的心忽地收紧了一秒，然后下一秒，不知怎的她不想再做个轻浮男了。“今晚我想见到你。”她说这话从不曾这般揪心。Rere或许心有灵犀，她只是轻轻地答了个，嗯。

即便收了线，馒头胸中仍久不得安宁。她清楚知道，唯有真心实意才医得好自己的心病。馒萨玛从此要和洽拉以一刀两断了。

==========

蜜枣的场合

枣子只听得电话那头砰地一声。

“Yumi酱？”她呼唤对方。“Yumi酱？”音量又提高了些。她看了一眼手中的电话：没信号了？然而满格。

“也许你该去看看她是不是被你吓出心脏病了。”胞弟坐在堆成山的文件后面说。座椅里的枣子转过来冲着她。

“你可别告诉我她……”

“也可能她只是晕过去了而已。”

听起来并没有好到哪里去。可能她真该去看看她。可……

扫着病历的胞弟似乎看穿了一切。

“去吧。原地担心有个毛用。”她做了个赶人的手势。

“谢啦，我这就——”

“快去。”

枣子抄起外套冲下楼，一溜烟就蹿进车里，猛踩油门赶去见她的女朋友。

所幸结局并没有什么大碍。Yumi大概是跌倒时地板碰了头，然后枣子说什么都要带她去医院做个脑震荡检查。

这让枣子心中大惊。如果她只是说了那三个字蜜柚就晕倒了。要是她把藏在抽屉尽里边的绒面小方盒交给她，她还能好吗？

烛光晚餐看来是没戏了。为了把物理伤害降到最低，还是让她们在自家床前完成这一幕吧。

（完）