本帖最后由 果皇联盟汉化组 于 2016-2-16 01:22 编辑
きさらぎ駅2-3
花阳【希、能不能爬得上月台…?】希【恩、应该可以…】希【一二…三】希【哈啊、哈啊…】花阳【一二…嘿】花阳【希、快坐到那边的长椅上、不快点做点处理的话…!】希【…嗯、拜托了】花阳【…这个木棍、要拔出来了】希【恩…】咕希【疼…咕啊啊啊】噗呲花阳【…呜哇、插得挺深的】拔出希【疼、疼呀、好疼、血…】血流不止花阳【呼咕唔、疼、疼…】流出花阳【呜哇无啊啊啊啊、血…】不知所措希【疼疼…糟糕了呢、流这么多血的话…】滴答滴答花阳【手…手帕、用手帕来压住】希【谢…咕啊、痛…】刺痛刺痛
Line花阳:希很危险凛:花阳亲、你没事呢!花阳:嗯、比起这个…绘里:希!花阳:把刺进脚里的木枝拔出来之后、发现比想象中伤得还要深、血…妮可:这可糟糕了啊
妮可:还没有找到海未吗?花阳:嗯、这里只有我们两个绘里:line也没有给我们回话凛:怎么会…花阳:怎、怎么办绘里:希、受了疼得连line都没法看的程度的伤了吗绘里:那样的话、一定要立马回来才行…妮可:但是回来的办法…花阳:怎么办…!凛:…
凛:…睡一觉、之类的…?妮可:哈…?花阳:睡觉…?绘里:这算什么、有什么理由吗?凛:那个、现在、我们并没有回来的方法对吧?花阳:嘛、是呢…凛:但是、却知道过去的办法绘里:坐过两站之后、吃掉糖、坐在固定的座位上…对吧妮可:所以、用和来的时候同样的办法说不定就能回去、是这样吗?凛:是的凛:…凛也调查过了、传说啊、妖怪的事之类的凛:进入到不可思议的世界里的时候、得救的办法大体都是一个妮可:…采用和进去时一样的行动凛:嗯绘里:…有一试的价值妮可:花阳、可以试试?花阳:但是、能不能睡着就…
绘里:慢慢地呼出空气、然后稍微停止一下呼吸绘里:之后、用呼出空气时两倍的时间慢慢吸气绘里:就这样反复尝试凛:…现在正常调查花阳:我试试花阳:但是希能不能睡着也…妮可:…妮可:花阳、握住希的手妮可:然后吃下刚才给你的糖花阳:这个三矢汽水的糖对吧?妮可:对、就是那个妮可:之前真姬用注射器往里面注入了安眠药的花阳:骗人?!妮可:真的哦妮可:所以安心睡吧花阳:…知道了、我试试绘里:加油妮可:现在我就赶去车站接你们妮可:…能回到车站就好了凛:我也来找你们的位置情报
花阳【希、还疼吗?】希【…唔、还忍得住】花阳【抱歉、稍微等一下】希【恩、交给你了】花阳【吃掉糖…希的份】希【谢谢】花阳【坐在、旁边】坐下花阳【啊、这个糖、有加入安眠药】希【安眠药?!】希(…啊、原来如此)花阳【那么、希、手给我】捏紧希【恩】捏紧花阳【晚安…】希【…晚安】花阳(吸…)花阳(呼…)希【…………】
花阳(没事的、能睡着、能睡着)花阳(希也在我身边)花阳(这个糖里面有安眠药)花阳(一点都不可怕、不可怕)花阳【………】花阳(………)
希【…………】希(…花阳、睡着了呢而)刺痛希(我、太疼了根本睡不着…)刺痛希(至少、就算只有花阳一个人回去也…)捏紧希【…哈哈】刺痛希(好像…有点害怕呢)刺痛希(我会不会、死在这种地方呢)刺痛希【………】刺痛
希【…?!】摇晃希【…疼!】刺痛希(哈…花阳…!)捏紧希(意识…)恍惚…希【…………】
凛【啊!】凛【出现了!位置情报!】凛【好!两个人都在!!】绘里【在哪里!?】绘里【我马上联络妮可】绘里【妮可!!乘上电车那个车站!】妮可【已经快要到了!】妮可【我找找她们】
…那之后、希、花阳都被送到了病院花阳接受部分检查之后被妮可送回了家里、希接受治疗之后由绘里送回了家里。
…还没有收到从真姬和海未那里发来的消息
次日活动室妮可【…………】绘里【…………】妮可【真糟糕呢】绘里【确实呢】妮可【………】妮可【抽泣】绘里【…妮可】
妮可【…今天、起床的时候我有了这种想法】妮可【说不定、到现在的所有都是梦】妮可【实际上存在的、只有绘里、希、凛、花阳、而已】抽泣绘里【…………】妮可【…我、真不像话呢】绘里【…妮可】妮可【…抱歉、说了这些话给你听】抽泣绘里【…】抱紧 绘里【我也是、什么都没有做到…】
绘里【…让我去吧】妮可【…我也、这次一定要过去】开门希【你们两位、不要摆出一脸烦躁的样子啦】摇晃妮可【希!】希【啊、总之还能走路啦】希【…嘿咻】坐下
开门凛【…花阳亲、没事吗?】花阳【嗯…不用担心】绘里【花阳、没事吧?】花阳【嗯、没事的哦、绘里】花阳【我、小泉花阳睡了一晚之后完全恢复了】希【太好了…】
希【…总之、别再说昨天的事了】绘里【嗯】希【首先、关于时间】希【昨晚上、把花阳放到组里的笔记看了一遍、我觉得恐怕那个空间里时间是没有法则性的】花阳【完全混乱的呢】妮可【就是说、不用把时间看得太过重要…对吧】希【应该吧】希【或许、只有在移动的时候时间才会前进…虽然这么想过、这或许有点强硬了】绘里【…?】花阳【也有例外的时候、也有没有记笔记的时候、关于这个还是不太明吧…】凛【是吗…】妮可【嘛、总是考虑不懂的事情也没有什么用】
花阳【还有、关于回来的原因】希【我呢、因为太痛了根本睡不着差不多快要放弃了…】希【花阳亲睡着之后不久、不知为什么突然感觉到一下眩晕、反应过来的时候已经回来了】妮可【应该牵着手的吧?】绘里【手…】妮可【昨天、也和凛商量了一会】妮可【说不定、牵着满足条件的人的手、就满足过去的条件也不一定】绘里【怎么回事…?】
凛【昨天、最开始去那边的有三个人】凛【在她们之中、只有一个人做着和其他人不同的事情】花阳【不同的事情…?】妮可【没有做、或许这么说比较正确】希【没有做…?】妮可【只有花阳、没有用line说话花阳【啊…!】
凛【之前去那边的人、都给大家在line上说过我睡了】妮可【就是说、如果聊line是必要条件的话、花阳就没有满足条件绘里【原来如此】绘里【该怎么办、妮可当时是什么情况?】妮可【我的情况的话、坐下的时间、吃糖、聊line睡觉】妮可【姑且、满足了这些条件】凛【但是、电车的最末端让给真姬坐牢、也就是没有满足那个条件】
凛【但是、没有满足那个条件的花阳亲、成功移动了】妮可【到底有什么不同呢…、绘里【手、没有牵在一起】妮可【原来如此】妮可【所以、我和凛都认为、过去那边的条件有两个】凛【1是、坐在电车末端、吃三矢汽水的糖、使用line、然后立马就睡着了】凛【这些全部都满足了】绘里【…原来如此】花阳【这样的话、全都能解释了呢】希【所以、那个时候就算不也…】妮可【是呢、也没用line、而且就算没有睡着也一定会失神】妮可【…谁有、什么让事情变成样的吗】凛【……】绘里【总而言之、过去那边的条件和回来的条件是一样的】
TBC.