本帖最后由 果皇联盟汉化组 于 2016-2-16 01:23 编辑

今天更新稍微少一些，翻译君以及搬运工（me）都感冒了，恰好这章也是生肉章节的结束篇，下次更新就是新篇章了。

---------------------------------------------きさらぎ駅2-4

凛【去的时候坐在电车的末端、回来的时候就变成了坐在长椅上、对吧】妮可【说到底、也不过是假说】花阳【嘛、那个方法也成功了、基本上算是正确了吧】

花阳【如果是这样的话、那个时候很快就睡着了真是太好了…】花阳【如果没有安眠药的话、到底会怎么样呢…】绘里【安眠药…】希【……】花阳【…诶？】妮可【…抱歉】妮可【那个是、骗人的】

花阳【………】花阳【…诶诶诶？？】希【…呼】花阳【诶、但是、吃了那个之后很快就睡着了…】妮可【不是因为、你觉得自己吃了安眠药的原因吗？】妮可【…这样的话、也会变得稍微更容易睡着一点吧】花阳【妮、妮可】花阳【…谢谢】

妮可【而且、安眠药这种东西、也很难想象真姬会把那种东西大口大口地喝下去吧】希【多半那个、是成分相当稀薄的假货吧】凛【诶、是这样吗？】希【因为会危险嘛】妮可【那个真姬、是不可能把那种危险的东西让大家喝下去的】花阳【真姬…】

妮可【…下次就、我去把】绘里【我也去】凛【…凛也、一起去】花阳【凛、怎么…】凛【花阳亲已经足够努力了！】花阳【凛…】妮可【没问题、也知道了回来的办法了嘛】妮可【多亏了你呢】花阳【妮可…】希【…以防万一、我也跟着去行吗？】绘里【…希】希【因为没注意受了伤、很不甘心】花阳【希…】希【…这种事情也是我比较专业吧？】希【下次绝对不会失败了】妮可【…真让人安心呢】花阳【…我也】绘里【花阳、你在这里等着我们回来】花阳【…】凛【嗯、不这样的话凛也会觉得害怕】花阳【…大家了、都要去呢】花阳【知道了、我在这里等着大家】

绘里【那么、准备好了吗?】凛【…】吞口水妮可【…嗯】希【完全没问题】绘里【…】吞口水花阳【大家、一定要安全回来啊】

绘里【一定、会带大家回来的】凛【稍微、一个人等一下吧】妮可【…一会就回来】希【花阳…】希【我出发了】花阳【…一路顺风】

花阳【晚饭之前、一定要回来啊】

きさらぎ駅編2

如月车站平假名2

おしまい

结束

TBC.